Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_14T-80-2025.pdf
PDF · 69.54 KB
Case nature
Area
Subarea
14T/80/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Simonou Štanglovičovou, v trestnej veci obvineného A. B., stíhaný pre krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku, v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku v Galante dňa 10. decembra 2025 tento
r o z h o d o l :
Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. XXX/X, C., prechodne bytom a adresa na doručovanie E. XXX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e :
dňa 19.02.2025 v čase cca od 02.00 hod. do 02.30 hod. z neoploteného súkromného pozemku - z areálu zvaného „LIMBUS" v katastrálnom území F. G., číslo parcely XXXX, vošiel do uvedeného areálu osobným motorovým vozidlom značky Volkswagen Passat s ev.č. H. XXX I. tmavomodrej farby, na ktorom mal pripojený prívesný vozík so zelenou plachtou, s ev.č. E. XXX H., kam naložil časti lešenia zn. GRAF, konkrétne 5 kusov drevenej podlážky o rozmeroch 2 x 0,65 m, 5 kusov rámov lešenia oceľový rám 2m výšky, 3 kusy dvojité zábradlie 2m x 0,5 m, ktoré lešenie bolo sčasti pozinkované a sčasti ošetrené základnou červenou farbou, ktoré boli rozobraté a poukladané pred rozostavanými zrubmi v predmetnom areáli, s ktorými následne areál opustil, čím poškodenému J. A. K. spôsobil vo výške 744,- € a tiež v presne nezistenom čase dňa 19.02.2025 z neoploteného súkromného pozemku z areálu zvaného .LIMBUS" v katastrálnom území F. G., číslo parcely XXXX, nezisteným spôsobom odcudzil 27 ks komínových tvárnic značky Leier, pre komínové vložky o priemere 150 mm až do 200 mm, o rozmeroch 38 x 38 x 25 cm, váha 17 kg, ktoré následne uskladnil na dvore rodinného domu v E. XXX, čim poškodenému J. A. K. spôsobil škodu podľa odborného vyjadrenia v celkovej výške 702,- €, čím poškodenému spôsobil spolu celkovú škodu vo výške 1.446,- €,
t e d a :
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
č í m s p á c h a l :
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona. Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 171 odsek 3 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona a § 42 odsek 1 Trestného zákona, súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený trestným rozkazom Okresného súdu Galanta zo dňa 30.09.2025, sp. zn. 1T/67/2025, právoplatný dňa 30.10.2025, výrok o treste uložený trestným rozkazom Okresného súdu Galanta zo dňa 22.05.2025, sp. zn. 14T/35/2025, právoplatný dňa 06.06.2025, ako aj všetky ďalšie rozhodnutie na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenému J. A. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. I. XX, škodu vo výške 1.186,- eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodeného A. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. I. XX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Galanta), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca rozhodne o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Trestný rozkaz sa stane právoplatným aj vykonateľným, ak a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj vydaním uznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti poriadku zrušil uznesenie samosudcu o prijatí obžaloby.