Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Tos-112-2025.pdf
PDF · 66.04 KB
Case nature
Area
Subarea
4Tos/112/2025
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Stanislava Sojku, PhD. a sudcov JUDr. Mateja Čintalu a JUDr. Martina Baločka, PhD., na neverejnom zasadnutí konanom dňa 11. decembra 2025, v trestnej veci proti odsúdenému A. B., v konaní o neosvedčení sa v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Mestského súdu Košice zo dňa 6.10.2025 sp.zn. 0T/349/2024 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr.por. z a m i e t a sťažnosť odsúdeného A. B..
o d ô v o d n e n i e :
Napadnutým uznesením mestský súd podľa § 50 ods. 4 Tr.zák. nariadil odsúdenému A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., D. E. XXX/XX, t.č. v ÚVTOS Banská Bystrica – Kráľová trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Mestského súdu Košice, sp.zn. 0T/349/2024 zo dňa 20.9.2024.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr.zák. odsúdeného pre výkon trestu odňatia slobody zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Proti tomuto uzneseniu zahlásil sťažnosť odsúdený A. B., a to ústne do zápisnice o verejnom zasadnutí, ktorú bližšie neodôvodnil.
Krajský súd na podklade takto podanej sťažnosti podľa § 192 ods. 1 Tr.por. preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia, proti ktorému sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce tomuto výroku napadnutého uznesenia a zistil, že sťažnosť nie je dôvodná.
Krajský súd po preskúmaní spisu zistil, že odsúdený bol trestným rozkazom Mestského súdu Košice, sp.zn. 0T/349/2024 zo dňa 20.09.2024 uznaný vinným zo spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Tr.zák. s poukázaním na § 138 písm. a) Tr.zák. a § 139 ods. 1 písm. c), písm. e) Tr.zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 12 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov.
Tento trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 20.9.2024.
Krajský súd po preskúmaní spisu zároveň zistil, že odsúdený bol trestným rozkazom Mestského súdu Košice, sp.zn. 0T/85/2025 zo dňa 20.08.2025 uznaný vinným zo spáchania prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr.zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Odsúdený spáchal skutok dňa 18.08.2025, t.j. počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia. Tento trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 20.8.2025.
Z odpisu registra trestov je zrejmé, že odsúdený bol doposiaľ 23-krát súdne trestaný, naposledy vyššie citovanými súdnymi rozhodnutiami.
Podľa § 50 ods. 4 Tr.zák., ak odsúdený viedol v skúšobnej dobe riadny život a splnil povinnosť nahradiť škodu spôsobenú trestným činom alebo zaplatiť dlh alebo zameškané výživné, ak boli uložené, súd vysloví, že sa osvedčil; inak rozhodne, a to prípadne už v priebehu skúšobnej doby, že sa trest odňatia slobody vykoná. Rovnako súd postupuje aj v prípade iných obmedzení alebo povinností podľa § 51 ods. 3 a 4, ak boli uložené. Ak sa odsúdený nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, súd rozhodne tak, aby výkony trestov odňatia slobody nasledovali plynule za sebou.
Krajský súd považuje za potrebné uviesť, že za vedenie riadneho života treba považovať tú skutočnosť, že odsúdený dodržiaval právny poriadok a ďalšie základné normy občianskej spoločnosti, plnil si svoje povinnosti voči štátu, rodine i spoločnosti, nezneužíval svoje práva voči spoluobčanom, nenarušoval občianske spolužitie v bydlisku ani zamestnaní, nedopúšťal sa priestupkov, iných deliktov a trestných činov. Pri posudzovaní otázky, či sa podmienečne odsúdený osvedčil, možno hodnotiť len tie okolnosti, ktoré nastali v skúšobnej dobe. Pritom však treba skúmať správanie odsúdeného počas celej skúšobnej doby. Zároveň krajský súd poukazuje aj na konštantnú judikatúru Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, v zmysle ktorej ak podmienečne odsúdený závažným spôsobom poruší právne normy, najmä tým, že spácha úmyselný trestný čin, prípadne spácha závažný priestupok, svedčí to spravidla o tom, že sa neosvedčil, že podmienečné odsúdenie nesplnilo svoj cieľ, a že podmienečne uložený trest je potrebné vykonať.
Krajský súd na základe vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že odsúdený nevyhovel zákonným podmienkam, uvedeným v § 50 ods.4 Tr.zák., pretože počas skúšobnej doby neviedol riadny život, keďže spáchal trestný čin, za ktorý bol aj právoplatne odsúdený a preto správne a zákonne postupoval prvostupňový súd podľa § 50 ods.4 Tr.zák., keď napadnutým uznesením rozhodol o neosvedčení sa odsúdeného v skúšobnej dobe a výkone trestu, uvedeného vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Prvostupňový súd postupoval správne a zákonne, keď zaradil odsúdeného na výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, pretože (krajský súd dopĺňa) v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu bol vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselný trestný čin. Krajský súd zároveň konštatuje pochybenie prvostupňového súdu, spočívajúce v tom, že v odôvodnení uznesenia neuviedol čas spáchania skutku, ktorý odsúdený spáchal v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia, pre ktorý bol právoplatne odsúdený. Prvostupňový súd pochybil aj v tom, že neodôvodnil výrok o zaradení odsúdeného do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody. Krajský súd pripomína, že každý výrok súdu musí byť nielen uvedený vo výrokovej časti, ale musí byť aj odôvodnený. Takéto pochybenia prvostupňového súdu môžu byť v budúcnosti dôvodom na zrušenie rozhodnutia. Krajský súd v uvedenom prípade na základe ústavnej judikatúry (rozhodnutie prvostupňového súdu a krajského súdu tvoria jeden celok) napravil pochybenia prvostupňového súdu a chýbajúce skutočnosti doplnil v odôvodnení rozhodnutia krajského súdu.
S poukázaním na vyššie uvedené krajský súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.