Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-97-2025.pdf
PDF · 80.34 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/97/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Danou Bartovou v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zastúpený: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, IČO: 44 250 029, proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, XXX XX D., o zaplatenie sumy 158,60 eura s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 158,60 eura s úrokom z omeškania 9,25 % ročne zo sumy 72,09 eura od 02.09.2023 do zaplatenia a zo sumy 86,51 eura od 08.09.2023 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a voči žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica sa žalobca v upomínacom konaní domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 158,60 eura s príslušenstvom a trovami konania. Žalobu odôvodnil tým, že zabezpečil žalovanej distribúciu elektriny do odberného miesta a služby a výkony súvisiace s distribúciou elektriny. Žalovaná povinná uhradiť žalobcovi okrem ceny za združenú dodávku elektriny aj ďalšie platby za služby alebo úkony, ktoré žalovaná svojím konaním, resp. nekonaním vyvolala, t.j. úkony týkajúce sa prerušenia dodávky elektriny ako aj obnovy dodávky elektriny. Uvedené služby sú spoplatňované podľa cenníka žalobcu za dodávku elektriny, cenníka externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou a distribúciou elektriny alebo cenníka služieb prevádzkovateľa distribučnej siete. Zo strany žalovanej boli faktúry za dodávku elektriny uhradené sčasti a niektoré neboli uhradené vôbec. Žalobca vyzval na úhradu faktúr č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil faktúry č. XXXXXXXXXX a doklad č. XXXXXXXXXX, predžalobnú výzvu, zápis o prerušení dodávky zemného plynu, zmluvu o dodávke zemného plynu, obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby pri dodávke plynu pre odberateľov plynu kategórie domácnosť a cenník externých služieb a výkonov súvisiacich s dodávkou plynu.
2. V upomínacom konaní bol vydaný platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk. Na základe návrhu žalobcu upomínací súd postúpil vec Okresnému súdu Nitra ako príslušnému na prejednanie veci.
3. Žalovanej súd doručil žalobu postupom podľa § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP). Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila, skutkové tvrdenia nepoprela.
4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b) CSP, nakoľko ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur a rozsudok verejne vyhlásil podľa § 219 ods. 3 CSP.
5. V konaní neboli sporné žiadne skutočnosti. Z listín predložených žalobcom súd zistil, že žalobca ako dodávateľ žalovaná ako odberateľ uzavreli dňa 04.04.2013 zmluvu o dodávke plynu (nie elektrickej energie, ako tvrdil žalobca v žalobe) pre odberateľov plynu v domácnosti pre odberné miesto D., E. F. X/XXXX, byt č. XX. V osobitných dojednaniach k zmluve bolo uvedené, že odberateľ a dodávateľ sa dohodli na obchodných podmienkach pre opakované dodávky plynu podľa prílohy č. 1 zmluvy. Na danom odbernom mieste vykonal žalobca podľa zápisu zo dňa 17.08.2023 prerušenie dodávky zemného plynu pre neplnenie finančných záväzkov odberateľa. Žalobca vystavil žalovanej faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 72,09 eura splatnú dňa 01.09.2023 za zabezpečenie fyzického prerušenia / obmedzenia dodávky zemného plynu vrátane dopravy pre koncového odberateľa z titulu neoprávneného odberu a faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 86,51 eura splatnú dňa 07.09.2023 za zabezpečenie obnovenia dodávky plynu vrátane dopravy do odberného miesta, v ktorom bola pre koncového odberateľa prerušená z titulu neoprávneného odberu. Prerušenie dodávky zemného plynu a opätovné obnovenie dodávky zemného plynu sporné nie je. Nebolo preukázané, že by žalovaná uhradila vyfakturované poplatky za prerušenie a obnovenie služby. Žalobca vyzval žalovanú výzvou zo dňa 12.03.2025 na úhradu dlžných súm z vyššie uvedených faktúr.
6. V zmysle predložených obchodných podmienok podmienky poskytovania univerzálnej služby pri dodávke plynu pre odberateľov plynu kategórie domácnosť účinných do 23.06.2018 (ďalej ako „obchodné podmienky“) bolo v článku IV bodu 4 dojednané: „Dodávateľ je oprávnený účtovať Odberateľovi cenu za združenú dodávku plynu pri dodržaní princípov ocenenia dodávky plynu uvedených v Cenníku Dodávateľa a Cenníku externých služieb a výkonov. Dodávateľ je oprávnený účtovať Odberateľovi cenu za ďalšie služby a výkony, ktoré nie sú zahrnuté v cene za združenú dodávku plynu, ale súvisia s dodávkou plynu, a ktoré si Odberateľ objednal, alebo ich svojím konaním, nekonaním alebo omeškaním voči Dodávateľovi vyvolal, a to podľa Cenníka externých služieb a výkonov. Dodávateľ uplatňuje príslušnú fixnú mesačnú sadzbu v zmysle Cenníka Dodávateľa odo dňa vykonania pripojenia OPZ do distribučnej siete.“ V článku IV bodu 5 obchodných podmienok bolo dojednané: „Odberateľ je povinný uhradiť Dodávateľovi okrem ceny za združenú dodávku plynu aj ďalšie platby, resp. poplatky, ktoré nie sú zahrnuté v cene za 6 združenú dodávku plynu a súvisia s dodávkou plynu, a ktoré si Odberateľ objednal alebo svojím konaním, resp. nekonaním vyvolal vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov (služieb) zo strany Dodávateľa a tieto sú spoplatňované podľa Cenníka Dodávateľa, Cenníka externých služieb a výkonov a/alebo cenníka služieb príslušných PDS alebo Prevádzkového poriadku PDS alebo Distribučného rozhodnutia ÚRSO a Dodávateľovi vznikne povinnosť takéto platby uhrádzať voči PDS.“
7. V zmysle cenníka výkonov a služieb súvisiacich s dodávkou plynu účinných od 01.09.2019 je stanovená cena výkonu – zabezpečenie fyzického prerušenia / obmedzenia dodávky plynu do odberného miesta, a to vrátane dopravy pre koncového odberateľa z titulu neoprávneného odberu v sume 72,09 eura bez DPH a cena výkonu – zabezpečenie obnovenia dodávky plynu, a to vrátane dopravy do odberného miesta, v ktorom bola dodávka plynu pre koncového odberateľa fyzicky prerušená z titulu neoprávneného odberu v sume 72,09 eura bez DPH, 86,51 eura s DPH (body 1 a 2 tabuľky č. 1 cenníka).
8. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
9. Podľa § 47 ods. 1 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov zmluvou o dodávke elektriny zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v
dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu..
10. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že žaloba je dôvodná. Vzhľadom na nespornosť tvrdení a zisteného skutkového stavu listinnými dôkazmi súd vychádzal z toho, že žalobca prerušil dodávku plynu žalovanej z dôvodu neoprávneného odberu (pre neplnenie finančných záväzkov odberateľa) a následne túto dodávku obnovil. Preto pokiaľ je v zmysle obchodných podmienok žalobca ako dodávateľ oprávnený účtovať a žalovaná ako odberateľ povinná platiť aj poplatky a platby za úkony, ktoré súvisia s dodávkou plynu a ktorých vykonanie odberateľ vyvolal a zároveň sú tieto poplatky spoplatnené podľa cenníka, je žalovaná povinná zaplatiť za prerušenie a obnovenie dodávky plynu cenu podľa cenníka vyfakturovanú vyššie uvedenými faktúrami, celkovo v sume 158,60 eura (72,09 eura za prerušenie dodávky a 86,51 eura za obnovenie dodávky). Súd preto na zaplatenie uvedenej sumy žalovanú zaviazal.
11. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13. Nakoľko je žalovaná v omeškaní s plnením peňažného záväzku, má žalobca nárok na úroky z omeškania od dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr, a to vo výške zákonného úroku z omeškania stanoveného v zmysle vyššie cit. ustanovení, t.j. vo výške 9,25 % ročne zo sumy 72,09 eura od 02.09.2023 a zo sumy 86,51 eura od 08.09.2023, všetko do zaplatenia.
14. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže bol žalobca v konaní úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v plnom rozsahu, teda v rozsahu 100 %.
15. V zmysle § 262 ods. 2 CSP výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je podanie určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.