Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-34-2025.pdf
PDF · 59.88 KB
Case nature
Subarea
12C/34/2025
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v spore žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. A., t. č. C. A., D. XXXX/XX, zastúpenej splnomocnencom: Mgr. Peter Hodosi, Dunajská Streda, Topoľová 176/7, proti žalovanému: E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. – B., H. XXXX/XX, o nahradenie prejavu vôle, takto
r o z h o d o l :
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
(1) Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 09.05.2025 domáhala rozhodnutia súdu, ktorým by nahradil prejav vôle žalovaného tak, aby bol žalovaný zaviazaný k povinnosti uzavrieť so žalobkyňou zmluvu, ktorou by vložil (v žalobe uvedenú) nehnuteľnosť do masy dedičstva po poručiteľke – ich neb. matke.
(2) Písomným podaním z 15.12.2025 (neautorizovaným) vzala žalobkyňa (pred prvým pojednávaním) žalobu v celom rozsahu späť bez odôvodnenia. Na pojednávaní konanom dňa 15.12.2025 žalobkyňa podanie autorizovala súbežne so svojím prednesom o späťvzatí žaloby.
(3) Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (zákon č. 160/2015 Z. z. – CSP) žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
(4) Vzhľadom na dispozičný úkon žalobkyne súd konanie zastavil.
(5) Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa ods. 2 ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
(6) V danom prípade žalobkyňa nepreukázala, že jej nárok uplatnený v súdnom konaní bol čo len sčasti uspokojený, preto je potrebné plný procesný úspech v konaní pričítať žalovanému, ktorému tak prislúcha
nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, žalovaný však na pojednávaní (dňa 15.12.2025) uviedol, že si náhradu trov konania neuplatňuje.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)