Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

42Cob/124/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrey Gindlovej, členiek senátu JUDr. Márie Kubincovej, PhD. a JUDr. Ľubice Mojžišovej, v právnej veci žalobcu: TORUS THERM, s. r. o., so sídlom Dolná Breznica 18, 020 61, IČO: 44 337 515, zastúpený: URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, proti žalovanému: Sco - VIA spol. s r.o., so sídlom Veľký Diel 3323, 010 08 Žilina, IČO: 48 088 561, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Peter Strapáč, PhD., s.r.o., so sídlom Ul. 17. Novembra 3215, 022 01 Čadca, IČO: 50 473 522, v konaní o zaplatenie sumy vo výške 21.941,20 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. -131 zo dňa 27. septembra 2024 takto

r o z h o d o l :

I. Rozhodnutie Okresného súdu Žilina č.k. -131 zo dňa 27. septembra 2024 p o t v r d z u j e .

II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalovanému v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Odvolaním napadnutým rozhodnutím okresný súd vo výroku I. rozhodol tak, že uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 21.941,20 Eur s príslušenstvom, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Vo výroku II. uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

2. V odôvodnení rozhodnutia okresný súd poukázal na to, že sa žalobca návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu 21.941,20 Eur s úrokom z omeškania, ako aj nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 200,- Eur a trovami konania. Svoj uplatnený nárok odôvodnil tým, že medzi žalobcom a žalovaným vznikol obchodnoprávny vzťah, ktorého predmetom bol záväzok žalobcu ako dodávateľa dodať žalovanému ako odberateľovi, na základe objednávok, tovar a služby - výrobu a dodanie betónu a na strane druhej záväzok žalovaného za dodaný tovar a služby zaplatiť. Na základe objednávok žalovaného žalobca dodal žalovanému ním objednaný tovar a služby. Žalobca si tak splnil svoj záväzok zo záväzkovo - právneho vzťahu riadne a včas a za dodaný tovar a služby vyfakturoval žalovanému faktúrou č. 20220120 z 31.08.2022 sumu vo výške 9.726,- Eur, splatnou 30.09.2022, faktúrou č. 20220121 z 31.08.2022 sumu vo výške 550,- Eur, splatnou 30.09.2022, faktúrou č. 20220135 zo dňa 20.09.2022 sumu vo výške 7.980,- Eur, splatnou 31.10.2022, faktúrou č. 20220181 z 26.10.2022 sumu vo výške 2.881,20 Eur, splatnou 30.11.2022, faktúrou č. 20220182 zo dňa 26.10.2022 sumu vo výške 804,- Eur, splatnou 30.11. 2022. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu vystavených faktúr, avšak žalovaný na výzvu žalobcu nereagoval.

3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 07.08.2023 v skrátenom konaní platobný rozkaz sp. zn. , voči ktorému podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor. Žalovaný v odpore uviedol, že nárok žalobcu v celom rozsahu neuznáva. Poukázal na to, že žalobca nepredložil všetky doklady, ktoré by preukazovali jeho nárok na sumu, ktorú si uplatňuje a teda, že žalovaná suma je sumou reálnou. Žalovaný poukázal na ust. , pričom uviedol, že dielo nebolo riadne dokončené, nakoľko vykazovalo nedostatky v podobe nekvalitne a neodborne prevedených prác a nebolo odovzdané tak, ako to má na mysli . Žalobca si tak nesplnil svoje základné povinnosti ako zhotoviteľ, preto nemožno považovať dielo za vykonané. Žalobcom vykonané práce neboli vykonané s odbornou starostlivosťou, nespĺňali náležitú obvyklú kvalitu pre obdobný typ diela. Na tieto skutočnosti žalovaný žalobcu niekoľkokrát upozorňoval a vyzýval ho na odstránenie vád, avšak žalobca na jeho výzvy nereagoval a nedostatky diela neodstránil. Vzhľadom na nekvalitne vyrobený a dodaný betón musel žalovaný situáciu riešiť vlastnými silami, prípadne prostredníctvom tretích osôb, z čoho mu vznikli ďalšie náklady. Žalovaný namietol, že dielo nebolo odovzdané na základe riadneho protokolu, v ktorom by boli špecifikované aj vady diela. Žalovaný označil za neprijateľnú uplatnenú paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 5 x 40,- Eur, nakoľko žalobca si uplatňuje nárok síce z piatich faktúr, ale v jednej žalobe. V danej súvislosti poukázal na rozsudok Krajského súdu Košice sp. zn. zo dňa 05.08.2020.

4. Žalobca vo vyjadrení k odporu označil odpor žalovaného za nedôvodný a účelový. Poukázal pritom na to, že v návrhu dostatočne opísal právny dôvod vzniku jeho pohľadávky a výšku preukázal vystavenými faktúrami, ktoré žalovaný eviduje vo svojom účtovníctve a uviedol ich aj v kontrolnom výkaze. Žalobca poukázal na to, že predmetom záväzku žalobcu bola výroba a dodanie betónu, vrátane dopravy na miesto určenia, nie stavebné práce, resp. vykonanie diela. Všetok materiál na výrobu betónu zabezpečil žalobca ako dodávateľ s poukazom na . Z uvedeného dôvodu žalobca uviedol, že nejde o zmluvu o dielo, ale o kúpnu zmluvu, preto je obrana žalovaného bezpredmetná. Žalovaný dodaný tovar (betón) nereklamoval. Dodaný betón bol podrobený skúške - stanoveniu pevnosti v tlaku a objemovej hmotnosti zatvrdnutého betónu skúšobným laboratóriom STACHEMA, o čom žalobca predložil protokol o skúške č. M - 727 - 05/2022. Pokiaľ ide o paušálnu náhradu nákladov, žalobca poukázal na to, že plnenie z každej faktúry predstavuje samostatný peňažný nárok. V danej súvislosti poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 30.11.2021.

5. Žalovaný vo svojom ďalšom vyjadrení uviedol, že žalobca neuviedol skutkové tvrdenia, za čo bola jednotlivá faktúra vystavená. Skutkové tvrdenia žalobcu považoval za nedostatočné. Poukázal pritom na to, že žalobca predložil len faktúry, bez objednávky a skutkových tvrdení, ktoré sa týkajú ich obsahu a formy. Žalovaný v ďalšom uviedol, že nie je zrejmé, v akej vzdialenosti boli dodávané tovary a taktiež nebola preukázaná, aká bola dojednaná odmena. K predloženému protokolu o skúške uviedol, že tento nekorešponduje s vystavenými faktúrami a žalovanými sumami. Žalovaný pri vykonávaní skúšok nebol prítomný a tieto nepodpísal. Zotrval na svojich námietkach voči uplatnenej paušálnej náhrade nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a navrhoval žalobu zamietnuť.

6. Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 20.09.2024 označil obranu žalovaného za účelovú. Poukázal pritom na to, že žalovaný nikdy nenamietal cenu, rozsah, kvalitu dodaného tovaru, ani samotné dodanie tovaru a faktúry nikdy nevrátil. Žalovaný tovar nikdy nereklamoval. Žalovaný súčasne doplnil skutkové tvrdenia vo vzťahu k jednotlivým faktúram, na základe ktorých si uplatňuje peňažný nárok v prejednávanej veci, pričom vo vzťahu ku každej faktúre predložil dodacie listy opatrené podpisom žalovaného, resp. osoby preberajúcej dodaný a dovezený tovar - betón.

7. Žalovaný sa k vyjadreniu žalobcu ďalej nevyjadril. Právny zástupca žalovaného ospravedlnil svoju neúčasť, ako aj neúčasť žalovaného na nariadenom termíne pojednávania a požiadal, aby súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti.

8. V odôvodnení rozhodnutia okresný súd konštatoval, že hoci sú skutkové tvrdenia žalobcu v podanej žalobe strohé, nepochybne z nich vyplýva, že žalobca tvrdí existenciu záväzkovo - právneho vzťahu medzi stranami, ktorého obsahom bol záväzok žalobcu dodať žalovanému tovar a služby - konkrétne dodanie betónu a záväzok žalovaného za dodaný tovar a služby zaplatiť. Hoci žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu primárne nárok žalobcu v celom rozsahu neuznal, zároveň výslovne nepoprel existenciu žalobcom tvrdeného záväzkovo - právneho vzťahu s vymedzeným predmetom plnenia.

Predmetný záväzkovo - právny vzťah medzi stranami súd posúdil ako vzťah obchodnoprávny v zmysle ust. , a to konkrétne ako kúpnu zmluvu uzavretú podľa ust. a nasledujúce .

9. Okresný súd v ďalšom poukázal na to, že obsah procesnej obrany žalovaného nereflektoval skutkové tvrdenia žalobcu v podanej žalobe, z ktorých vyplývalo poskytnutie zmluvného plnenia v podobe dodania tovaru (betónu), keď žalovaný v odpore namietal, že žalobca práce nevykonal s odbornou starostlivosťou, resp. tieto nespĺňali obvyklú kvalitu. Žalovaný tak výslovne nepoprel dodanie plnenia, avšak namietal jeho nekvalitu. V ďalšom žalovaný uviedol, že nekvalitne dodaný betón riešil vlastnými silami, resp. prostredníctvom tretích osôb, z čoho súd považoval za zrejmé, že žalobca žalovanému tovar dodal. Okresný súd v ďalšom označil obranu žalovaného za veľmi všeobecnú, neurčitú a v časti nereflektujúcu obsah žaloby, ktorá obrana zostala v konaní len v rovine nepreukázaných tvrdení. Súd prvej inštancie v ďalšom poukázal na to, že žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu sám uviedol, že faktúry mu boli doručené a že žalobcom uplatňovaný nárok vedie v účtovníctve a uviedol ho aj vo svojom kontrolnom výkaze pre daň z pridanej hodnoty. Okresný súd tak zdôraznil, že z daného je zrejmé, že žalovaný si bol vedomý existencie svojho záväzku voči žalobcovi, nakoľko v opačnom prípade by takýmto spôsobom nepostupoval a faktúry by neviedol vo svojom účtovníctve, pokiaľ by ich považoval za neoprávnene vystavené, resp. by vykonal preukázateľné kroky smerujúce k ich spochybneniu čo do základu alebo výšky.

10. Okresný súd ďalej argumentoval, že pokiaľ aj žalovaný uviedol, že nie je preukázané, aká bola dojednaná odmena medzi stranami a že žalovaný akceptoval cenovú ponuku, tak takéto všeobecné a neurčité vyjadrenie žalovaného nemožno považovať za účinné popretie žalobcom fakturovanej výšky zmluvného plnenia, keď z jednotlivých žalobcom vystavených faktúr vyplýva označenie dodávky, počet merných jednotiek, cena za mernú jednotku a výsledná cena bez a následne s DPH. Okresný súd zároveň poukázal na to, že v prípade absencií dojednania výšky kúpnej ceny dochádza k aplikácii ust. , pričom žalovaný nenamietal, že by fakturovaná cena zmluvného plnenia nebola cenou obvyklou.

11. Záverom okresný súd poukázal na to, že žalobca doplnil vo svojom podaní zo dňa 20.09.2024 svoje skutkové tvrdenia vo vzťahu k jednotlivým faktúram a predložil dodacie listy k dovezenému tovaru – betónu, s podpismi jednotlivých šoférov, ktorí vykonávali jeho prepravu. Okresný súd uviedol, že predmetné podanie žalobcu bolo spolu s prílohami doručené právnemu zástupcovi žalovaného, ktorý sa však k jeho obsahu nevyjadril a na nariadený termín pojednávania sa nedostavil, čím žalovaný účinne nepoprel a nespochybnil obsah žalobcom predložených listinných dôkazných prostriedkov. S poukazom na uvedené skutočnosti, po zohľadnení prostriedkov procesného útoku a prostriedkov procesnej obrany, súd vyhodnotil žalobcom uplatnený nárok za skutkovo aj právne dôvodný.

12. Okresný súd priznal žalobcovi aj príslušenstvo pohľadávky v podobe uplatneného nároku na zákonný úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti neuhradených faktúr, keď moment omeškania žalovaného so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi nebol zo strany žalovaného namietaný.

13. Ako nedôvodné súd vyhodnotil aj námietky žalovaného voči žalobcom uplatnenému nároku na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 5 x v sume 40,- Eur s poukazom na to, že argumentácia žalovaného nezodpovedá zákonným ustanoveniam ani rozhodovacej činnosti súdov. V danom smere okresný súd poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 30.11.2022, sp. zn. vychádzajúce z rozsudku Súdneho dvora EÚ C - 585/20 z 20.10.2022, v zmysle ktorého má veriteľ nárok na paušálnu náhradu nákladov vo výške 40,- Eur za každú pohľadávku, ktorá je predmetom samostatnej faktúry za dodávku tovaru, a to aj vtedy, keď si pohľadávky uplatní spoločne v jednom konaní.

14. Záverom okresný súd konštatoval, že nevykonal žalovaným navrhnutý, avšak bližšie nešpecifikovaný dôkazný prostriedok (výsluch konateľa žalovaného).

15. O trovách konania okresný súd rozhodol postupom podľa tak, že priznal úspešnému žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania voči žalovanému.

16. Voči uvedenému rozhodnutiu súdu prvej inštancie podal včas odvolanie žalovaný z odvolacích dôvodov podľa § 365 ods. 1 písm. d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; písm. f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; písm. h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

17. Žalovaný poukázal na to, že žalobca stále len všeobecne uvádzal, že boli medzi stranami uzavreté objednávky podľa ustanovení , na základe ktorej sa žalobca zaviazal na výrobu a dodanie betónu. Žalobca však žiadne podstatné skutkové tvrdenia neuviedol, odkázal len na vystavené faktúry a dodacie listy, ktoré sú neúplné, pretože v nich absentuje dopravná vzdialenosť z miesta odvozu a miesta dodania. Žalovaný namietal, že na cene za dovoz sa so žalobcom nedohodli a táto bola zaúčtovaná v cene dodaného betónu, pričom vystavená faktúra je neúplná a nemožno ju považovať za riadne vystavenú faktúru v zmysle zákona.

18. Žalovaný namietal, že žalobca ani v jednej vystavenej faktúre neuviedol skutkové tvrdenia, za čo mala byť vystavená predmetná faktúra.

19. Žalovaný argumentoval, že žalobca neuviedol skutkové tvrdenia, na základe ktorých si uplatňuje svoje nároky zo zmlúv, a to v takom rozsahu, ktorý umožňuje jeho jednoznačnú individualizáciu. V danom smere poukázal na to, že povinnosť tvrdenia a dôkaznú povinnosť vo vzťahu k uplatnenému nároku v civilnom sporovom konaní zaťažuje primárne žalobcu, ktorý je povinný pravdivo a úplne uviesť podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu a zároveň na preukázanie svojich tvrdení uviesť/ označiť návrhy na vykonanie dôkazov. Žalovaného následne zaťažuje povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť vo vzťahu k ním uplatneným prostriedkom procesnej obrany. Pokiaľ žalobca poukázal na skutočnosť, že sa zaviazal na dodanie tovarov a služieb, pričom v návrhu na pokračovanie v konaní poukázal na skutočnosť, že sa jednalo o kúpnu zmluvu podľa ustanovení , žalovaný uviedol, že sa jedná len o teoretické východiská odkazujúce na hmotnoprávny predpis, pričom uvedené skutkové tvrdenia žalovaný nepovažoval za dostatočné a žalobca v danom smere preto neuniesol bremeno tvrdenia. Žalobca v konaní predložil len vystavené faktúry bez akejkoľvek objednávky a bez tvrdenia skutočnosti z objednávky, čo si žalovaný objednal (počet, druh, akosť, kvalita, množstvo), v akom termíne malo byť zo strany žalobcu vykonanie dodania tovarov a služieb, bez uvedenia formy dojednanej objednávky, resp. objednávok. V danom smere žalovaný poukázal na , v zmysle ktorého opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy a súd nie je povinný rozhodujúce skutkové tvrdenia strany sporu vyhľadávať v predložených listinných dôkazných prostriedkoch. Žalovaný poukázal na samotné vystavené faktúry, ktoré v popisoch nehovoria o tom, že položky v nich vyfakturované sú na základe vystavenej objednávky. Vystavené faktúry sú vo svojich popisoch len technicky vyhotovené, pričom v časti faktúr, v ktorých sa jedná o dodanie tovaru nie je zrejmé, v akej vzdialenosti boli dodané tovary, prípadne ďalšie dohodnuté odmeny za dodanie služieb a rovnako nie je preukázané, aká bola dojednaná odmena. Rovnako nie je preukázané, že žalovaný mal akceptovať nejakú cenovú ponuku, na základe ktorej boli fakturované sumy.

20. Dôkaz, na ktorý poukazuje žalobca, a to Protokol o skúške č. M - 727/05/2022 zo dňa 20.09.2022 nekorešponduje s vystavenými faktúrami a žalovanými sumami žalobcom. Jedná sa len o snahu žalobcu, aby súd a žalovaný vlastnou činnosťou vyhľadávali v dôkaze podstatné skutočnosti pre podporu jeho tvrdení. Daná listina nie je podpísaná žalovaným ako tvrdeným objednávateľom. Žalobca nepreukázal, že žalovaný mal byť prizvaný na vykonanie skúšok, a preto žalovaný neuznáva vykonanie týchto skúšok, ktoré mal žalobca vykonať.

21. Pokiaľ ide o argumentáciu, že na právny vzťah sa má vzťahovať právna úprava zodpovednosti za vady pri vykonaní diela, ktoré žalobca rozporoval a odkazoval na zákonné ustanovenie o zodpovednosti za vady v rámci kúpnej zmluvy, žalovaný poukázal na skutočnosť, že sa jedná o obdobnú zodpovednosť za vady pri oboch zmluvných tituloch. V ďalšom žalovaný poukázal na to, že súd pozná právo a na zmluvný vzťah súd aplikuje jednak hmotnoprávne, ako aj procesné normy.

22. Na základe vyššie uvedeného žalovaný namietal, že okresný súd na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam. Hoci súd konštatoval, že skutkové tvrdenia žalobcu boli strohé, napriek tomu uplatňovaný nárok žalobcovi priznal v celom rozsahu. Žalovaný mal za to, že žalobca v tomto smere neuniesol dôkazné bremeno.

23. Žalovaný namietal, že faktúry vystavené žalobcom nie sú riadne špecifikované čo do dôvodu fakturácie a výšky. Na základe uvedeného možno konštatovať, že rozhodnutie okresného súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, keď súd považoval nárok žalobcu za dôvodný.

24. Na základe uvedeného žalovaný navrhol, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

25. Žalobca vo svojom vyjadrení k odvolaniu uviedol, že považuje odvolanie žalovaného v celom rozsahu za nedôvodné a neopodstatnené. Poukázal na to, že žalovaný neuviedol žiadne relevantné dôvody, ktoré by odôvodňovali preskúmanie odvolaním napadnutého rozhodnutia. Rozhodnutie okresného súdu považuje žalobca za správne. Žalobca má za to, že argumenty žalovaného v odvolaní nemôžu obstáť a tieto v celom rozsahu namieta, nakoľko sa nezakladajú na pravde a žalovaným sú uvádzané účelovo v snahe vyhnúť sa, resp. oddialiť povinnosť, na ktorú žalovaného zaviazal konajúci súd napadnutým rozhodnutím. Žalobca má za to, že v podanom návrhu na vydanie platobného rozkazu uviedol skutkové okolnosti tak, že tieto preukazovali ním uplatnený nárok a po posúdení viedli upomínací súd k vydaniu platobného rozkazu. Následne s ohľadom na obranu žalovaného v podanom odpore žalobca na túto reagoval ďalšími skutkovými okolnosťami aj dôkazmi, ktoré žalovaný opomína. Žalobca ešte pred prvým pojednávaním vo veci predložil konajúcemu súdu ako dôkaz aj dodacie listy k jednotlivým faktúram, z ktorých vyplývajú skutočnosti o predmete dodania (druh, množstvo betónu), o čase dodania, o vykonanej doprave (ŠPZ, vodič) a podobne. Dokonca tieto dodacie listy sú potvrdené aj podpisom žalovaného, resp. osoby preberajúcej dodaný a dovezený tovar - betón. Žalobca poukázal na to, že žalovaný doposiaľ predložené dodacie listy, či skutočnosti z nich vyplývajúce, žiadnym spôsobom nerozporoval, a to ani v konaní pred súdom prvej inštancie, ani v podanom odvolaní.

26. Žalobca opakovane poukázal na to, že žalovaný v podanom odpore uviedol, že mu boli doručené faktúry, uvedené nároky vedie v účtovníctve a faktúry uviedol aj vo svojom kontrolnom výkaze. Uvedené potom logicky potvrdzuje uskutočnenie a prijatie zdaniteľného obchodu. Žalobca zdôraznil, že žalovaný nikdy nenamietal cenu, rozsah, kvalitu dodaného tovaru, či jeho samotné dodanie. Zo strany žalovaného nebol predložený žiadny dôkaz, ktorý by preukazoval tvrdenia žalovaného a jeho argumenty. Naopak, z predložených listinných dôkazov a skutočností tvrdených žalobcom vyplýva, že žalovaný eviduje faktúry v účtovníctve, tieto uviedol vo svojom kontrolnom výkaze, žalovaný nikdy žalobcom vystavené faktúry nevrátil, dodaný tovar nikdy nereklamoval. Z uvedených skutočností vyplýva, že pohľadávka žalobcu je čo do výšky a dôvodu daná a v celom rozsahu preukázaná.

27. Žalobca poukázal na to, že žalovaný svoju účelovú argumentáciu ohľadne nevykonania prác s odbornou starostlivosťou, či upozorňovanie na odstránenie vád, žiadnym spôsobom nepreukázal a dané tvrdenia nepodporil žiadnym listinným dôkazom.

28. Pokiaľ v podanom odvolaní žalovaný svoju obranu stavia na tom, že faktúry vystavené žalobcom nie sú riadne špecifikované čo do fakturácie a jej výšky, žalobca poukázal na to, že ide o nové tvrdenia a novú argumentáciu, ktorú žalovaný doposiaľ nepoužil. V danom smere žalobca preto poukázal na ust. , podľa ktorého možno v odvolaní použiť prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, len vtedy, ak sa týkajú procesných podmienok, vylúčenia sudcu, alebo nesprávneho obsadenia súdu a má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Žalovaný však nepreukázal naplnenie ani jedného z daných zákonných predpokladov, ktoré umožňujú uplatňovať nové prostriedky procesnej obrany. Z uvedeného dôvodu daná argumentácia žalovaného nie je spôsobilá účinne poprieť či oslabiť žalobcom uplatnený peňažný nárok. Žalobca má za to, že ním vystavené faktúry sú dostatočne určité, zrozumiteľné a obsahujú náležitosti požadované pre daňové doklady v súlade s osobitným predpisom.

29. Na základe uvedeného žalobca navrhol, aby odvolací súd v zmysle ust. rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil a žalobcovi priznal plnú náhradu trov odvolacieho konania.

30. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací prejednal vec v súlade s ust. (viazaný rozsahom odvolania) a (viazaný odvolacími dôvodmi), bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. , pretože nebolo potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie a nevyžadoval si to ani dôležitý verejný záujem. Rozhodnutie odvolací súd vyhlásil verejne dňa 16.12.2025, čo bolo oznámené na úradnej tabuli a webovej stránke krajského súdu ( a , 3 ).

31. Odvolací súd bol v zmysle ust. viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie:

32. Z pripojených faktúr č. 20220120 zo dňa 31.08.2022 na sumu 9726,-Eur, č. 20220121 zo dňa 31.08.2022 na sumu 550,-Eur, č. 20220135 zo dňa 20.09.2022 na sumu 9780,-Eur, č. 20220181 zo dňa 26.10.2022 na sumu 2881,20 Eur, č. 20220182 zo dňa 26.10.2022 na sumu 804,-Eur vyplýva, že žalobca účtoval žalovanému za dodanie tovaru a služieb, v ktorých faktúrach boli označené dodávky tovaru.

33. Z dodacích listov predložených žalobcom v priebehu konania vyplýva, že žalobca dodal žalovanému tovaru (betón), ktorého prevzatie bolo za stranu zákazníka (žalovaného) potvrdené podpisom na dodacích listoch.

34. Medzi stranami je nesporné, že žalobcom vystavené faktúry žalovaný zaevidoval vo svojom účtovníctve ako aj vo výkaze pre odpočet DPH.

35. Podľa (ďalej len „“), kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

36. Po preskúmaní rozhodnutia súdu prvej inštancie, v intenciách žalovaným podaného odvolania, dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vecne správne. Vzhľadom k tomu, že odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, v odôvodnení sa obmedzuje len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na doplnenie a zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia uvádza nasledovné:

37. Žalovaný tak v odvolaní, ako aj v konaní pred súdom prvej inštancie, namietal uzavretie kúpnej zmluvy a namietal neexistenciu dohody o kúpnej cene tovaru. Hoci žalovaný namietal existenciu záväzkovo-právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným, na druhej strane už v odpore voči platobnému rozkazu poukazoval na to, že dodaný betón vykazoval vady, ktoré odstraňoval sám ako aj prostredníctvom tretích osôb. Táto obrana žalovaného bola tak v rozpore s jeho tvrdením o neexistencii záväzkovo-právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným. To, že tovar prevzatý žalovaným bol, je možné vyvodiť aj z tej skutočnosti, že žalovaný v rámci konania namietal vadnosť tohto tovaru, keďže by bolo nelogické, aby kupujúci namietal vadnosť tovaru, ktorý neprevzal. Na základe uvedeného, okresný súd dospel k správnemu skutkovému zisteniu, že betón žalobca žalovanému dodal v takom rozsahu, v akom bol vymedzený v dodacích listoch a v akom bol uplatnený faktúrami doručenými žalovanému, ktoré žalovaný vedie vo svojom účtovníctve a uviedol ich aj v kontrolnom výkaze ohľadne DPH.

38. Správne okresný súd vychádzal pri zisťovaní skutkového stavu zo všetkých dôkazov označených a predložených žalobcom, ktoré dôkazy v súlade s ustanovením procesného predpisu posúdil v ich vzájomnej súvislosti ako aj samostatne a dospel k záveru, že medzi stranami sporu bol uzavretý záväzkovo-právny vzťah, ktorý posúdil v zmysle ustanovení o kúpnej zmluve. Hoci žalovaný namietal výšku kúpnej ceny, ktorá je uvedená vo faktúrach, na druhej strane nepoprel, že uvedené faktúry eviduje vo svojom účtovníctve a faktúry uviedol aj vo svojom kontrolnom výkaze pre daň z pridanej hodnoty. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, tak ako to konštatoval okresný súd, že žalovaný predložené faktúry akceptoval, bol si vedomý uzavretého záväzkového vzťahu medzi stranami sporu, a to aj včetne dojednania výšky kúpnej ceny. To, že žalovaný zaradil faktúry do vlastného účtovníctva a uplatnil si z nich odpočet DPH súčasne znamená, že bol s danými faktúrami oboznámený, poznal uplatnenú výšku kúpnej ceny dodaného tovaru, a túto nenamietal. Pokiaľ by žalobca dodal žalovanému tovar, ktorý by nespĺňal predstavy žalovaného o množstve, druhu, či kvalite dodaného tovaru, určite by dodanie takéhoto tovaru namietal a vystavené faktúry by neevidoval vo svojom účtovníctve ako správne vystavené. Žalovaný tak v konaní síce rozporoval dodanie tovaru, avšak

žiadnym spôsobom nepreukázal, že tovar bol dodaný v rozpore s ich vzájomnou dohodou. Jeho úkony (zaradenie vystavených faktúr do účtovníctva a ich vedenie v kontrolnom výkaze pre daň z pridanej hodnoty) svedčia tak o opaku.

39. Námietky žalovaného v tom smere, že žalobcom predložený doklad ohľadne vykonania skúšky betónu (protokol o skúške č. M-727/05/2022 zo dňa 20.09.2022) nemôže obstáť, nakoľko nekorešponduje s vystavenými faktúrami a pri prevedení skúšky betónu žalovaný nebol a daný doklad nepodpísal, nie sú relevantné. Na vznik kúpnej zmluvy je nevyhnutné, aby si strany dohodli tzv. podstatné náležitosti zmluvy, medzi ktoré nepatrí existencia protokolu o skúške tovaru medzi stranami sporu. Platí, že pokiaľ sa strany nedohodnú, nepodstatné časti zmluvy sa riadia , ktorý upravuje kedy vzniká nárok predávajúcemu na zaplatenie kúpnej ceny. Preto tá skutočnosť, či žalovaný bol pri skúške betónu, resp. či podpísal žalobcom predložený protokol o vykonaní skúšky betónu, či to, že tento doklad nekorešponduje s faktúrami, nie je z pohľadu existencie záväzkovo-právneho vzťahu medzi stranami sporu a povinnosti žalovaného zaplatiť kúpnu cenu za dodaný tovar, právne relevantná.

40. Hoci sa odvolací súd stotožňuje s konštatovaním žalovaného, že samotná faktúra nepreukazuje nárok žalobcu, keďže faktúra je len účtovným dokladom, vedomosť žalovaného o dodaní tovaru v dohodnutom rozsahu ako aj o dojednaní kúpnej zmluvy a výške kúpnej ceny v nej je však možné vyvodiť z postupu žalovaného vo vzťahu k doručeným faktúram, keď žalovaný sa oboznámil s obsahom jednotlivých faktúr, tieto nevrátil žalobcovi, avšak naopak ich zaradil do účtovníctva a uviedol ich vo výkaze DPH. Žalovaný tým faktúry akceptoval a prejavil súhlas s dôvodmi, na základe ktorých boli dané faktúry vystavené. Týmito dôvodmi je uzavretie kúpnej zmluvy a dodanie tovaru (betónu). Žalovaný začal až v priebehu súdneho konania popierať uzavretie kúpnej zmluvy ako aj dodania tovaru, avšak správne konštatoval súd prvej inštancie, že na túto svoju obranu nepredložil žiadne prostriedky procesnej obrany, ktorými by vyvrátil žalobcom uvedené skutkové tvrdenia podporené listinnými dôkazmi.

41. Navyše, správne konštatoval súd prvej inštancie, že žalobca, okrem faktúr v súdnom konaní, predložil aj dodacie listy k jednotlivým dodávkam betónu, pričom tieto dôkazné prostriedky boli predložené žalovanému, ktorý však na tieto prostriedky procesného útoku žalobcu žiadnym spôsobom nereagoval a nevyjadril sa k nim. Potom v súlade s ust. platí, že tie skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Porušenie povinnosti tvrdenia sa pritom považuje za procesnú pasivitu strany sporu, ktorá má za následok procesnú sankciu vo forme buď nespornosti nepopretých skutkových tvrdení protistrany ( ), alebo neúčinnosti nekvalifikovaného popretia skutkového tvrdenia protistrany ( ), pričom ak súd považuje skutkové tvrdenia strany podľa za nesporné, nevykonáva o nich dokazovanie. V zmysle uvedeného žalovaný nesie procesnú zodpovednosť za svoju pasivitu. Žalobca tak uniesol dôkazné bremeno tvrdenia, že žalovanému dodal tovar v množstve a kvalite, ktoré sú uvedené v predložených dodacích listoch (potvrdených žalovaným), ktorá skutočnosť sa považuje v súdnom konaní za nespornú, keďže žalovaný tieto skutkové tvrdenia žalobcu nepoprel a už vôbec k nim nepredložil žiadne prostriedky procesnej obrany, ktoré by kvalifikovaným spôsobom spochybnili skutkové tvrdenia žalobcu. Okresný súd tak dospel k správnemu skutkovému zisteniu, že medzi stranami sporu bola uzavretá kúpna zmluva, keď za základ ich dohody zobral žalobcom predložené dodacie listy, z ktorých vyvodil predmet záväzkového vzťahu (dodanie betónu, jeho množstvo, kvalitu, a pod.) a vystavené faktúry (ktoré žalovaný vedie v účtovníctve a uviedol v kontrolnom výkaze pre DPH), z ktorých dovodil výšku kúpnej ceny.

42. Potom konštatovanie žalovaného v odvolaní o tom, že žalobca len všeobecne uvádzal, že medzi stranami boli uzavreté objednávky podľa ustanovení , na základe ktorých sa žalobca zaviazal na výrobu a dodanie betónu, nie sú správne, keďže žalobca v súdnom konaní predložil nielen vystavené faktúry, avšak aj dodacie listy, ktoré žalovaný žiadnym spôsobom v súdnom konaní nerozporoval. Skutkové tvrdenia žalobcu ohľadne dodania tovaru, ktoré preukázal týmito dodacími listami v spojení s vystavenými faktúrami, sa tak stali nespornými.

43. Námietky žalovaného, v tom smere, že na cene za dovoz sa nedohodli, a že vystavené faktúry sú neúplné a nemožno ich považovať za riadne vystavené faktúry v zmysle zákona, použil žalovaný až v odvolacom konaní, pričom v súlade s je možné prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, v odvolaní

použiť len za zákonom stanovených podmienok, ktoré žalovaný nenaplnil. Z uvedeného dôvodu na takúto obranu nemohol odvolací súd prihliadnuť.

44. Odvolací súd súhlasí s tvrdením žalovaného, že v zmysle opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy a súd nie je povinný rozhodujúce skutkové tvrdenia strany sporu vyhľadávať z predložených listinných dôkazných prostriedkov, avšak odvolací súd súčasne poukazuje na to, že túto námietku nie je možné použiť v prejednávanom prípade, keďže žalobca uviedol skutkové tvrdenia a označil jednotlivé dôkazné prostriedky na ich podporu. Navyše, žalovaný po predložení dodacích listov, z ktorých malo vyplývať množstvo ako aj akosť dodaného betónu, tieto žiadnym spôsobom nerozporoval a zostal v konaní nečinný, čím založil ich nespornosť. Správne preto okresný súd z nich vychádzal pri zisťovaní skutkového stavu, keďže uvedené skutkové tvrdenia žalobcu neboli spochybnené.

45. Argumentácia žalovaného ohľadne toho, či sa má na právny vzťah vzťahovať právna úprava zodpovednosti za vady pri vykonaní diela, resp. v rámci kúpnej zmluvy, nie je relevantná, keďže predmetom tohto súdneho konania nie je posudzovanie nárokov z vád tovaru, či diela. A navyše, žalovaný v súdnom konaní len tvrdil, že si vady žalobcu uplatnil, avšak na tieto svoje skutkové tvrdenia v konaní pred súdom neposkytol žiadne dôkazy, hoci toto jeho skutkové tvrdenie žalobca rozporoval.

46. Na základe uvedeného, odvolací súd po preskúmaní rozhodnutia súdu prvej inštancie, v intenciách odvolacích námietok žalovaného, dospel k záveru, že konanie nevykazuje žiadnu vadu, ktorá by mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k správnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza zo správneho právneho posúdenia veci. Z uvedených dôvodov odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne postupom podľa rdil.

47. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol postupom podľa v spojení s a CSP tak, že priznal úspešnému žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania voči žalovanému. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

48. Rozhodnutie bolo prijaté členmi senátu v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).