Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Trestný_rozkaz_3T-34-2021.pdf
PDF · 69.34 KB
No categories available
3T/34/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudcom JUDr. Ondrejom Meliškom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek l Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 15.7.2021 takto
rozhodol:
Obvinený Z.. M. Z., nar. XX.X.XXXX N. D., trvale bytom C.- S., Z. XXXX/X
je v i n n ý , ž e
dňa 03.04.2019 v čase okolo 13.45 hod. na križovatke cesty II/589 v 25,650 km so spevnenou cestou, ako vodič motorového vozidla zn. Hyundai IX35, EČV C.-XXXGX, jazdiaceho v smere od obce Dubník na cestu II/589, sa dostatočne nevenoval vedeniu svojho vozidla, pričom pri vchádzaní do križovatky zo spevnenej poľnej cesty, označenej dopravnou značkou „daj prednosť v jazde“ nedal prednosť v jazde prichádzajúcemu motorovému vozidlu zn. Citroen Jumper, EČV: E.-XXXJX, jazdiacemu v smere od obce Pribeta na obce Jasová, čím porušil ustanovenie § 4 odsek 1 písmeno c) s poukazom na § 20 odsek 1 a § 21 odsek 1 zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, následkom čoho došlo k vzájomnej zrážke týchto vozidiel, pri ktorej spolujazdec z motorového vozidla zn. Hyundai IX35, EČV: C.-XXXGX - poškodený A. E. H.. XX.XX.XXXX, R. C. E. X, C. - N. utrpel zranenia - otras mozgu ľahkého stupňa, podvrtnutie krčnej chrbtice, tržnozmliaždenú ranu v čelovo-temennej oblasti hlavy veľkosti cca 4 cm, sériové zlomeniny rebier III - VII s posunom kostných úlomkov vpravo, pomliaždenie dolného laloka pravých pľúc, početné povrchové kožné odreniny na horných končatinách obojstranne, v oblasti ľavého lakťa, v oblasti strednej tretiny pravého stehna, povrchovú ranu v oblasti strednej tretiny ľavého stehna, pomliaždenie v oblasti ľavého kolena s rozvojom burzitídy (zápal kĺbového vačku, ktorý vzniká v dôsledku úrazu), proximálnej časti LCM vľavo (vnútorného kolaterálneho väzu vľavo) pomliaždenie ľavého členka s dobou liečenia v trvaní od 03.04.2019 do 22.05.2019, teda 50 kalendárnych dní, počas ktorých bol závažným spôsobom ovplyvňovaný v obvyklom spôsobe života, pričom bol obmedzovaný bolesťou v mieste utrpených zranení, bolestivosťou pri dýchaní a bol odkázaný na neodkladnú nemocničnú starostlivosť a starostlivosť zdravotníckeho personálu, následne musel absolvovať viacero odborných kontrolných vyšetrení s potrebou rehabilitácie - dychovej gymnastiky počas liečby, a zároveň následkom uvedenej dopravnej nehody utrpel zranenia aj vodič motorového vozidla Citroen Jumper EČV: E.-XXXJX
- poškodený Z. C., H.. XX.XX.XXXX, R. C. X.Š. Č.. XXX, X. E. - X., a to zlomeninu VIII rebra bez posunu kostného úlomku na ľavej strane tela, pomliaždenie prednej steny hrudníka vľavo, krvný výron šikmého priebehu od kľúčnej kosti k hrudnej kosti vľavo a pomliaždenie pravého a ľavého kolena s dobou liečenia v trvaní od 04.04.2019 do 26.04.2019, teda 23 kalendárnych dní, počas ktorých bol sťažený jeho obvyklý spôsob života lokálnou bolesťou, ktorá sa zvýrazňovala pri dýchaní, kašli a kýchaní počas doby jeho liečby teda
- inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví, čin spáchal závažnejším spôsobom konania- porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona
tým spáchal
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona
- v súbehu s prečinom ublíženia na zdraví podľa § 158 trestného zákona
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona a § 38 odsek 2 Trestného zákona (pri zistení poľahčujúcich okolností § 36 písmeno l) Trestného zákona a zistenia priťažujúcej okolnosti § 37 písmeno h) Trestného zákona), § 41 odsek 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 61 odsek 1,2 Trestného zákona súd obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 1 (jeden) rok.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.