Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/151/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Andreou Sátorovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. X.X.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov - matky: C. D., B. E., nar. X.X.XXXX, bytom F. G. E. XXX, a otca: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XXXX/XX, H., o návrhu Okresnej prokuratúry I. na uloženie výchovného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

I. Nariaďuje sa výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 3 písm. a) zákona o rodine, ktorým je napomenutie maloletého dieťaťa, aby sa nedopúšťalo konania, nesúceho znaky páchania priestupkov, trestných činov a dodržiavalo právny poriadok Slovenskej republiky.

II. Súd určuje nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad, ktorý bude vykonávaný Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky v trvaní jedného roka od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

III. Súd ukladá Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, povinnosť písomne informovať súd každý mesiac o priebehu výchovného opatrenia a po skončení výchovného opatrenia zaslať súdu písomne záverečnú správu o výsledku výchovného opatrenia.

IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresná prokuratúra I. sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.10.2025 domáhala uloženia výchovného opatrenia maloletému dieťaťu formou napomenutia a dohľadu Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Šaľa v trvaní jedného roka, a to z dôvodu, že z trestného úseku Okresnej prokuratúry I. bol zistený poznatok o konaní maloletého, ktorý sa mal dopustiť skutku právne kvalifikovaného ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa s poukazom na . Skutok mal byť spáchaný dňa 29.04.2025 v doobedňajších hodinách v priestoroch Základnej školy v Trnovci nad Váhom, na toaletách školy, kde sa mal maloletý vyhrážať inému maloletému tak, že sa pred ním správal hrubo a vulgárne, vyhrážal sa mu usmrtením a toto vyhrážanie podporil aj názorným gestom prechodu prstom po krku. Trestné stíhanie bolo uznesením povereného príslušníka OR PZ v J., OO PZ K. zo dňa 16.05.2025 podľa s poukazom na odložené z dôvodu, že ide o osobu, ktorá pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedná. Navrhovateľ ďalej uviedol, že v nadväznosti na uvedené skutočnosti prokurátor Okresnej prokuratúry I. vykonal šetrenie za účelom posúdenia potreby prijatia opatrení vo veci starostlivosti o maloleté dieťa, pričom si vyžiadal správy od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Šaľa, ako aj od školského zariadenia, ktoré maloletý navštevuje. Zo správy Úradu práce zo dňa

12.08.2025 vyplýva, že orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately už v minulosti v rodine vykonával opatrenia zamerané na podporu rodičovských zručností a riešenie výchovných problémov, a to z dôvodu opakovaného porušovania školského poriadku maloletým. Zrealizované boli viaceré intervencie vrátane pracovných stretnutí za účasti školy, orgánov SPODaSK, Centra pre deti a rodiny L. K. a matky maloletého, pričom napriek týmto opatreniam pretrvávalo problémové správanie maloletého. Zo správy Základnej školy s materskou školou F. G. E. zo dňa 01.09.2025 navrhovateľ poukázal na to, že maloletý opakovane nezvládol prvý ročník základnej školy, je vekovo starší ako jeho spolužiaci a od nástupu do školy sa u neho dlhodobo prejavuje závažné problémové správanie, vrátane vyhrážania sa spolužiakom a porušovania školských pravidiel, za čo mu boli opakovane ukladané výchovné opatrenia a znížená známka zo správania. Navrhovateľ zároveň konštatoval, že vzhľadom na rodinné pomery maloletého, keď rodičia spolu nežijú a výchovu zabezpečuje výlučne matka, nie je výkon rodičovských práv a povinností zabezpečený v dostatočnej miere, najmä pokiaľ ide o dohľad nad maloletým. Na základe uvedeného má navrhovateľ za to, že doterajšie opatrenia sú nepostačujúce a nie sú spôsobilé účinne korigovať správanie maloletého, preto je nevyhnutné zasiahnuť do jeho výchovného prostredia uložením výchovných opatrení. Navrhovateľ považuje za dôvodné uložiť maloletému napomenutie podľa o rodine a súčasne určiť dohľad nad jeho výchovou podľa uvedeného zákona za súčinnosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Šaľa, keďže takéto opatrenia sú podľa jeho názoru v súlade s najlepším záujmom maloletého a môžu prispieť k náprave jeho správania a predchádzaniu ďalšieho protiprávneho konania.

2. Súd v súlade s ust. (ďalej len „“) vec prejednal v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa, ktorému bola súdna zásielka s predvolaním doručená na adresu trvalého pobytu otca B. XX, H., odkiaľ sa vrátila zásielka s poznámkou, že adresát je neznámy. Súd taktiež doručoval súdnu zásielku otcovi aj prostredníctvom oznámenia na úradnej tabuli, ako aj na webovej stránke súdu s dátumom zverejnenia dňa 04.12.2025.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, matky maloletého dieťaťa, maloletého dieťaťa a kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, oboznámil sa s návrhom a jeho prílohami, so správou kolízneho opatrovníka zo dňa 12.12.2025 a zistil nasledujúci skutkový a právny stav veci:

4. Maloleté dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Rozsudkom Okresného súdu Galanta č.k. XXX/XX/XXXX – 100 zo dňa 18.10.2022 sa mal. dieťa zverilo do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia majú právo maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Otca súd zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletého dieťaťa mesačne sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, platného v čase splatnosti bežného výživného, počnúc od 1.5.2022, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa; Styk otca s maloletým dieťaťom sa neupravuje; Dlžné výživné za obdobie od 1.5.2022 do 18.10.2022 vo výške 188,14 Eur súd povolil otcovi zaplatiť v pravidelných mesačných splátkach po 10,- Eur až do zaplatenia spolu s bežným výživným, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám matky maloletého dieťaťa, pod hrozbou straty výhody splátok.

5. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 12.12.2025 vyplýva, že maloletý žije v spoločnej domácnosti s matkou, súrodencami M. D. a G. N. a partnerom matky O. N. na adrese F. G. E. XXX. Rodina obýva dvojizbový rodinný dom s kuchyňou a príslušenstvom, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve matky a jej maloletého dieťaťa, pričom dom je prispôsobený potrebám maloletých detí a poskytuje im priestor na súkromie a spánok, avšak hygiena a čistota domácnosti sú hodnotené ako nižšie. Kolízny opatrovník uviedol, že maloletý bol právoplatným rozhodnutím Okresného súdu Galanta zverený do osobnej starostlivosti matky. Maloletý je v starostlivosti všeobecného lekára pre deti a dorast, absolvoval všetky preventívne prehliadky a očkovania, vyšetrenie v Centre poradenstva a prevencie v J. a je v dispenzárnej starostlivosti pedopsychiatra v Nitre s nastavenou medikamentóznou liečbou, pričom podľa vyjadrenia matky je po jej nasadení pokojnejší. Vo voľnom čase sa venuje bežným aktivitám primeraným veku a významnou osobou v jeho živote je matka. Zo správy ďalej vyplývajú podrobné údaje o rodinných, sociálnych a ekonomických pomeroch matky maloletého, ako aj o partnerovi matky, ktorý je dobrovoľne nezamestnaný a zabezpečuje príjem príležitostnými prácami. Úrad práce vedie spisovú dokumentáciu rodiny od marca 2021, kedy bol prijatý anonymný podnet týkajúci sa možného ohrozenia maloletých detí, na základe ktorého orgán SPODaSK v rodine vykonával opatrenia v zmysle zákona o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele. Kolízny opatrovník poukázal na to, že u

maloletého sa dlhodobo prejavujú výchovné a behaviorálne problémy, ktoré boli zaznamenané už v období predprimárneho vzdelávania a neskôr aj v základnej škole, a to najmä nerešpektovanie pravidiel, agresívne správanie voči spolužiakom a problémy v kolektíve. Z uvedených dôvodov orgán SPODaSK opakovane vydával odporúčania na vykonávanie odborných metód práce prostredníctvom Centra pre deti a rodiny L. K., pričom intervencie boli realizované priamo v rodinnom prostredí maloletého a následne pokračoval monitoring situácie v rodine. Zo školských správ vyplýva, že v určitých obdobiach došlo k zlepšeniu správania maloletého, avšak dodatočne boli zistené skutočnosti týkajúce sa jeho manipulatívneho správania a zastrašovania spolužiakov, v dôsledku čoho orgán SPODaSK pokračoval v ďalších opatreniach, vrátane pracovných stretnutí so školou, matkou a odbornými pracovníkmi a vydania ďalšieho odporúčania na odbornú pomoc prostredníctvom sociálneho pracovníka a psychológa. Kolízny opatrovník uviedol, že dňa 29.04.2025 sa maloletý dopustil skutku kvalifikovaného ako prečin nebezpečného vyhrážania, pričom trestné stíhanie bolo z dôvodu jeho veku uznesením príslušného orgánu Policajného zboru odložené a maloletý svoj čin oľutoval. Opatrenia orgánu SPODaSK v rodine naďalej pokračovali a boli ukončené Centrom pre deti a rodiny P. so záverom, že matka počas spolupráce riadne spolupracovala, avšak disponuje slabšími rodičovskými zručnosťami, pričom jej bola odporučená dôsledná spolupráca so školou, pravidelná kontrola školskej prípravy maloletého a venovanie mu primeranej pozornosti v rámci spoločných aktivít. Zo správy školy zo dňa 12.12.2025 vyplýva, že maloletý v školskom roku 2025/2026 navštevuje druhý ročník základnej školy, bol preradený do špeciálnej triedy a jeho správanie, ako aj spolupráca rodiny so školou, sa oproti predchádzajúcemu obdobiu zlepšili. Na základe všetkých uvedených skutočností kolízny opatrovník uviedol, že orgán SPODaSK sa s návrhom Okresnej prokuratúry I. na uloženie výchovného opatrenia stotožňuje v plnom rozsahu.

6. Navrhovateľ/Okresná prokuratúra Galanta na pojednávaní dňa 17.12.2025 uviedol, že sa v celom rozsahu pridržiava písomného návrhu, nakoľko sa maloleté dieťa dopustilo konania, ktoré by sa právne dalo kvalifikovať ako trestný čin. Vykonaným šetrením bolo zistené, že zo strany rodičov ide o nekvalitnú výchovu maloletého, čo sa prejavuje jeho nevhodným správaním v škole. Na základe uvedeného by bolo vhodné pre nápravu jeho správania uložiť výchovné opatrenie vo forme napomenutia a tiež výchovné opatrenie vo forme dohľadu, ktorý bude vykonávaný v spolupráci s úradom.

7. Matka maloletého dieťaťa na pojednávaní dňa 17.12.2025 uviedla, že je nezamestnaná a od roku 2023 sa nachádza na materskej dovolenke. Jej celkový mesačný príjem predstavuje približne 1 300 eur, a to vrátane vdovského dôchodku, sirotského dôchodku a rodičovského príspevku. Má vyživovaciu povinnosť k trom maloletým deťom. Po zákonnom poučení podľa uviedla, že súhlasí s podaným návrhom, ako aj s uložením výchovných opatrení vo forme napomenutia maloletého dieťaťa a uloženia dohľadu nad jeho výchovou. Na otázku sudkyne matka uviedla, že s otcom maloletého dieťaťa nie je v kontakte od roku 2016 – 2017. Pokiaľ ide o súdom určenú vyživovaciu povinnosť, otec prispieva na maloleté dieťa sumou 20 EUR mesačne, ktorú zasiela na jej bankový účet. Na ďalšiu otázku sudkyne, aké opatrenia boli v rodine prijaté, matka uviedla, že maloletému dieťaťu dôrazne vysvetlila dôsledky jeho správania v prípade, ak by pokračoval v konaní opísanom v návrhu. Zároveň uviedla, že sa pravidelne informuje o správaní maloletého dieťaťa v škole, a to tak ona sama, ako aj jej partner, ktorý vystupuje v pozícii nevlastného otca maloletého dieťaťa. Uvedené skutočnosti na pojednávaní potvrdila aj kolízna opatrovníčka, ktorá poukázala na aktuálnu správu zo základnej školy zo dňa 12.12.2025. Z tejto správy vyplýva, že vzhľadom na užívanie medikamentóznej liečby je maloleté dieťa pokojnejšie a bolo preradené do špeciálnej triedy, čím bolo vyňaté z pôvodného triedneho kolektívu. V aktuálnom školskom roku maloleté dieťa navštevuje druhý ročník základnej školy. Matka vzala na vedomie poučenie sudkyne, že v prípade ďalšieho pokračovania v nežiadúcom správaní bude súd s poukazom na doterajšiu históriu veci nútený uložiť prísnejšie výchovné opatrenie, a to umiestnenie maloletého dieťaťa do diagnostického centra na obdobie minimálne troch až šiestich mesiacov.

8. Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 17.12.2025 sa vyjadril tak, že sa stotožňuje s návrhom navrhovateľa na nariadenie výchovného opatrenia a navrhol, aby súd uložil maloletému dieťaťu výchovné opatrenie v súlade s návrhom Okresnej prokuratúry I..

9. Maloleté dieťa bolo so súhlasom prítomného rodiča prítomné počas celého súdneho pojednávania. Na otázku sudkyne, či si uvedomuje závažnosť predmetnej situácie, odpovedalo kladne a uviedlo, že sa v budúcnosti nebude správať spôsobom opísaným v návrhu.

10. Podľa o rodine (ďalej len „“), ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení výchovného opatrenia, a to vhodným spôsobom napomenúť maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojim správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu; určiť nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.

11. Podľa , na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa alebo , budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa , osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť: a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť.

12. Podľa , súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením.

13. Súd vykonaným dokazovaním zistil, že mal. dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Rozsudkom Okresného súdu Galanta č.k. XXX/XX/XXXX – 100 zo dňa 18.10.2022 sa mal. dieťa zverilo do osobnej starostlivosti matky. Podľa vykonaného dokazovania v konaní, maloleté dieťa sa dopustilo skutku právne kvalifikovaného ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa s poukazom na . Skutok mal byť spáchaný dňa 29.04.2025 v doobedňajších hodinách v priestoroch Základnej školy v Trnovci nad Váhom, na toaletách školy, kde sa mal maloletý vyhrážať inému maloletému tak, že sa pred ním správal hrubo a vulgárne, vyhrážal sa mu usmrtením a toto vyhrážanie podporil aj názorným gestom prechodu prstom po krku. Trestné stíhanie bolo uznesením povereného príslušníka OR PZ v J., OO PZ K. zo dňa 16.05.2025 podľa s poukazom na odložené z dôvodu, že ide o osobu, ktorá pre nedostatok veku nie je trestne zodpovedná. Súd mal taktiež vykonaním dokazovaním za preukázané, že orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately už v minulosti v rodine vykonával opatrenia zamerané na podporu rodičovských čností a riešenie výchovných problémov, a to z dôvodu opakovaného porušovania školského poriadku maloletým. Zrealizované boli viaceré intervencie vrátane pracovných stretnutí za účasti školy, orgánov SPODaSK, Centra pre deti a rodiny L. K. a matky maloletého, pričom napriek týmto opatreniam pretrváva problémové správanie maloletého dieťaťa. Maloletý opakovane nezvládol prvý ročník základnej školy, je vekovo starší ako jeho spolužiaci a od nástupu do školy sa u neho dlhodobo prejavuje závažné problémové správanie, vrátane vyhrážania sa spolužiakom a porušovania školských pravidiel, za čo mu boli opakovane ukladané výchovné opatrenia a znížená známka zo správania. Zo správy školy zo dňa 12.12.2025 vyplýva, že maloletý v školskom roku 2025/2026 navštevuje druhý ročník základnej školy, bol preradený do špeciálnej triedy. Za vyššie uvedené konanie maloletého dieťaťa súd nariadil výchovné opatrenie a to napomenutie maloletého dieťaťa pojednávaní v prítomnosti jeho zákonného zástupcu, aby sa nedopúšťalo konania, nesúceho znaky páchania priestupkov, trestných činov a dodržiavalo právny poriadok Slovenskej republiky. Súd vzhľadom k zisteným opakujúcim sa problémom pri výchove maloletého dieťaťa sa stotožnil s návrhom navrhovateľa a v súlade s vyjadrením matky ako aj kolízneho opatrovníka nad výchovou maloletého dieťaťa nariadil dohľad, ktorý bude vykonávaný Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, pracovisko Šaľa v trvaní jedného roka od právoplatnosti tohto rozsudku. Súd súčasne uložil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky povinnosť každý mesiac predkladať súdu priebežné správy o výkone nariadeného dohľadu nad výchovou maloletého dieťaťa, a zaslať súdu záverečnú správu o výsledku výchovného opatrenia.

14. O trovách konania súd rozhodol v súlade s , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemôžu podať odvolanie navrhovateľ/Okresná prokuratúra Galanta, matka maloletého dieťaťa a kolízny opatrovník, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením pred súdom vzdali.

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie otec maloletého dieťaťa v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje ( ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení. Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa () elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora ( ).

Podľa štvrtej časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.

Podľa štvrtej časti sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.