Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_64Csp-3-2024.pdf
PDF · 65.62 KB
Case nature
Subarea
64Csp/3/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX C., právne zastúpený : JUDr. Ladislav Ščury, PhD., advokát, so sídlom Mierová 1725, Čadca proti žalovanému: YOUPLUS Assurance AG, registračné číslo: FL-0002.038.147-0, so sídlom Austrasse 14, Triesen 9495, Lichtenštajnské kniežactvo, konajúci prostredníctvom organizačnej zložky: YOUPLUS Životná poisťovňa, pobočka poisťovne z iného členského štátu, IČO: 52 241 289, sídlo organizačnej zložky: Mlynské nivy 5, 821 09 Bratislava-Ružinov, o zaplatenie 2.443,00 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Súd konanie sa z a s t a v u j e . II. Žiadna zo sporových strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca podal proti žalovanému žalobu, ktorá bola tunajšiemu súdu doručená dňa 08.01.2024. Žalobca sa žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 2.443,00 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom zaplatenia denných dávok za dobu nevyhnutného liečenia.
2. Právny zástupca žalobcu pred začatím konania písomným podaním doručeným súdu dňa 18.12.2025, teda pred prvým pojednávaním vo veci samej zobral žalobu v celosti späť bez uvedenia dôvodu. Trovy konania žalobca nežiadal priznať.
3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Späťvzatie žaloby je jednostranný procesný úkon, ktorým žalobca prejavuje svoju vôľu nepokračovať ďalej v konaní s úmyslom dosiahnuť jeho zastavenie bez meritórneho rozhodnutia. Súd bol povinný dispozičný prejav vôle žalobcu rešpektovať a po späťvzatí žaloby pokračoval v konaní tak, aby bolo toto konanie bez ďalšieho prejednania veci zastavené.
7. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd konanie zastavil, nakoľko žalobca vzal podanú žalobu späť, pričom uvedený dispozitívny úkon mu prislúchal a ku späťvzatiu žaloby došlo skôr než sa začalo pojednávanie. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým je späťvzatie žaloby v celom rozsahu, ktorý úkon žalobca vykonal pred prvým pojednávaním, súd pri aplikácii citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia týkajúceho sa zastavenia konania.
8. Podľa § 251 Civilného sporového poriadku trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
9. Podľa § 256 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. K zastaveniu konania došlo na základe späťvzatia žaloby zo strany žalobcu bez uvedenia dôvodu. V prípade zastaveného konania súd nerozhoduje o trovách konania podľa zásady úspechu, ale podľa zásady procesnej zodpovednosti na zastavení konania. Citované ustanovenie § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku vyžaduje zodpovednosť za zavinenie strany, ktorej procesný úkon mal za následok zastavenie konania s tým, že otázka zavinenia sa tu posudzuje výlučne z procesného hľadiska, podľa procesného výsledku, neskúma sa, aký je skutkový stav, či žaloba bola dôvodná, či by s ňou žalobca uspel. Kritérium procesného zavinenia potom treba posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalujúca strana v konaní požadovala, resp. akého výsledku sa domáhala, a skutočnosťou, pre ktorú žalujúca strana neskôr vzala žalobu späť s tým, aby konanie bolo zastavené. V prejednávanom prípade však došlo k zastaveniu konania bez uvedenia dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom. Ide o prípad späťvzatia žaloby v dôsledku procesného zavinenia žalobcu, nakoľko podnet k späťvzatiu žaloby nebol žalobcom uvedený a jeho zastavenie žalovaný nespôsobil. Žalovanému v tomto konaní však trovy konania nevznikli. Na základe uvedeného súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti II. tohto uznesenia tak, že žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie bude predložené na rozhodnutie Krajskému súdu v Bratislave.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana dostala jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy strany podávajúcej odvolanie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá. Z dôvodov podľa osobitného predpisu môže návrh podať aj Justičná pokladnica (§ 48 ods. 2 zák. č. 233/1995 Z.z. - Exekučný poriadok).