Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_14Ps-17-2025.pdf
PDF · 74.63 KB
Case nature
Area
Subarea
14Ps/17/2025
Uznesenie
Okresný súd Prešov v opatrovníckej veci A. B., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, D. E. F., t. č. v Domove sociálnych služieb DPS F. Majocha, Námestie sv. A. XX, D. G., zastúpenej v konaní procesným opatrovníkom mestom Vranov nad Topľou, na návrh A. B., narodeného XX.XX.XXXX, bytom H. XXXX/XX, I., zastúpeného JUDr. Danielom Tarbajom, advokátom so sídlom advokátskej kancelárie Zámocká 525/28, Stropkov, o ustanovenie osobitného zástupcu podľa § 30 Občianskeho zákonníka, t a k t o
r o z h o d o l :
I. ustanovuje A. B., rodenej B., narodenej XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom C. XXXX/ XX, XXX XX D. E. F. hmotnoprávneho opatrovníka - osobitného zástupcu a to mesto D. E. F. na uzatvorenie zmluvy o zrušení vecného bremena spočívajúceho v práve A. B., narodenej XX.XX.XXXX doživotného užívania a bývania k nehnuteľnostiam - rodinný dom, súpisné číslo XXXX, postavený na parcele registra ,,J.“ č. XXX, pozemok - parcela registra ,,C“ č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 327 m2 , pozemok - parcela registra ,,J.“ č. 438/3 - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 245 m2, ktoré sú evidované na LV č. XXXX pre okres: D. E. F., obec: D. E. F., katastrálne územie: D. E. F.,
II. žiaden z účastníkov konania n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Vranov nad Topľou dňa 24.04.2025, postúpeným tunajšiemu súdu na základe prenesenia miestnej príslušnosti dňa 02.07.2025 a zmeneným na pojednávaní dňa 19.12.2025 sa A. B. ako opatrovník (ďalej ako ,,navrhovateľ“) domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd ustanovil osobitného zástupcu podľa § 30 Občianskeho zákonníka pre jeho sestru/opatrovankyňu A. B., narodenú XX.XX.XXXX a to mesto D. E. F., ktoré ju bude zastupovať pri uzatvorení zmluvy o zrušení vecného bremena spočívajúceho v jej práve doživotného užívania a bývania k nehnuteľnostiam
- rodinný dom, súpisné číslo XXXX, postavený na parcele registra ,,J.“ č. XXX, pozemok - parcela registra ,,J.“ č. XXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 327 m2 , pozemok - parcela registra ,,J.“ č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 245 m2, ktoré sú evidované na LV č. XXXX pre okres: D. E. F., obec: D. E. F., katastrálne územie: D. E. F.. Podaný návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že nehnuteľnosti, na ktorých viazne vecné bremeno v prospech jeho sestry, ktorej je opatrovníkom, sú v jeho výlučnom vlastníctve, v súčasnosti tieto nehnuteľnosti jeho sestra neobýva, nakoľko je umiestnená v Domove sociálnych služieb DPS F. Majocha, Námestie sv. Jakuba 30, Veľký Šariš, spolu s mamou, keďže zdravotný stav jeho sestry aj jeho mamy vyžaduje 24-hodinovú starostlivosť, ktorú im on nedokáže osobne zabezpečiť pre pracovné a rodinné povinnosti. Navrhovateľ ďalej uviedol, že umiestnenie sestry v domove sociálnych služieb a starostlivosť o ňu sú finančne náročné, preto sa rozhodol rodinný dom vo D. E. F., ktorý je neobývaný, predať, a získané finančné prostriedky ďalej použiť na financovanie opatery o sestru, a tak je nutné zrušiť vecné bremeno v prospech sestry.
2. Súdom ustanovený procesný opatrovník opatrovankyne (pre toto konanie), mesto D. E. F., súhlasilo s jeho ustanovením za hmotnoprávneho opatrovníka A. B. iba na tento konkrétny právny úkon spočívajúci v uzatvorení zmluvy o zrušení vecného bremena.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a listinnými dôkazmi a zistil nasledujúci skutkový stav:
Uznesením Okresného súdu Vranov na Topľou č. k. Nc/654/91-7 z 21.01.1993 bola A. B., narodenej XX.XX.XXXX ustanovená za opatrovníčku B. B., narodená XX.XX.XXXX, ktorá bola oprávnená a povinná A. B. zastupovať, spravovať jej majetok a preberať jej dôchodok. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 26.01.1993.
Uznesením Okresného súdu Vranov nad Topľou č. k. 8Ps/5/2024-14 z 23.04.2024 bol zmenený výrok rozhodnutia Okresného súdu Vranov nad Topľou č. k. Nc/654/91-7 z 21.01.1993 a to tak, že z funkcie opatrovníčky bola odvolaná B. B., narodená XX.XX.XXXX, a za opatrovníka pre A. B., narodenú XX.XX.XXXX bol ustanovený A. B., narodený XX.XX.XXXX, ktorý je oprávnený a povinný zastupovať K. B., starať sa o ňu, zabezpečovať jej životné potreby, spravovať a dohliadať na správu jej majetku, ako aj robiť potrebné a vhodné opatrenia na zaistenie a zabezpečenie jej majetku, súčasne je oprávnený opatrovankyňu zastupovať s tým, že ak nejde o bežnú vec, podlieha jeho konanie v mene opatrovankyne schváleniu súdu. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 15.06.2024.
Podľa výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie D. E. F. sú nehnuteľnosti evidované na tomto liste vlastníctva a to rodinný dom, súpisné číslo XXXX, ktorý je postavený na pozemku parcely registra ,,J.“, parcelné číslo XXX, pozemok – zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra ,,J.“, parcelné číslo XXX, o výmere 327 m2, a pozemok - zastavaná plocha a nádvoria, parcela registra ,,J.“, parcelné číslo XXX/X, o výmere 245 m2, zaťažené vecným bremenom spočívajúcim v práve doživotného užívania a bývania pre A. B., narodenú XX.XX.XXXX (opatrovankyňu) a vlastníkom týchto nehnuteľností je A. B., narodený XX.XX.XXXX (opatrovník/navrhovateľ).
4. Podľa § 272 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,CMP“) súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis. 5. Podľa § 30 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,OZ“) ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu. 6. Podľa § 274 CMP súd rozhoduje uznesením. V uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený. 7. Podľa § 275 CMP súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu. 8. Súd ustanoví osobitného zástupcu (kolízneho opatrovníka), ak dôjde k stretu záujmov zákonného zástupcu (A. B.) so záujmami zastúpeného (A. B.) alebo záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zástupca. Ustanovenie § 30 Občianskeho zákonníka konkretizuje kolíziu záujmov v prípadoch zákonného zastúpenia a nadväzuje na § 22 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého zástupcom nemôže byť osoba, ktorej záujmy sú v rozpore so záujmami zastúpeného. Kolízny opatrovník je osobitným zástupcom, ktorého práva a povinnosti sa viažu len na uskutočňovanie právnych úkonov ohrozených kolíziou záujmov. V ostatnom koná za zastúpeného jeho zákonný zástupca. Ide o osobitnú úpravu konfliktu záujmov ad hoc, keď je zákonný zástupca v mimoriadnej situácii diskvalifikovaný pomerom k veci.
9. V zmysle § 30 Občianskeho zákonníka zákonný zástupca (opatrovník) nemôže zastupovať zastúpeného (opatrovanca) pri právnych úkonoch, pri ktorých dochádza k stretu záujmov medzi nimi. Pri takýchto právnych úkonoch (zmluva o zrušení vecného bremena, kde na jednej zmluvnej strane vystupuje opatrovník ako povinný z vecného bremena a na druhej strane jeho opatrovankyňa ako oprávnená z vecného bremena) musí byť opatrovanec/opatrovankyňa zastúpený/á osobitným zástupcom, ktorého ustanoví súd ad hoc pre tento právny úkon v osobitnom konaní, ktoré predchádza následnému súdnemu konaniu o schválenie daného právneho úkonu.
10. Vzhľadom na kolíziu záujmov opatrovankyne A. B. ako oprávnenej z vecného bremena a jej opatrovníka A. B. ako povinného z vecného bremena pri uzatváraní zmluvy o zrušení vecného bremena, súd postupoval v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a opatrovankyni A. B. ustanovil kolízneho opatrovníka/osobitného zástupcu – mesto D. E. F. na tento konkrétny právny úkon - na uzatvorenie zmluvy o zrušení vecného bremena. Súd ustanovil za osobitného zástupcu mesto, nakoľko niet fyzickej osoby, ktorá by mohla opatrovankyňu bez konfliktu záujmu pri danom právnom úkone zastupovať. Otec opatrovankyne je nebohý, matka nie je zdravotne spôsobilá vykonávať túto funkciu a iných príbuzných, okrem navrhovateľa, menovaná nemá. Ustanovený opatrovník je povinný funkciu kolízneho opatrovníka/osobitného zástupcu vykonávať v záujme A. B. a pri uzatváraní zmluvy o zrušení vecného bremena hájiť jej záujmy. (I. výrok)
11. V opatrovníckom konaní môže súd priznať náhradu trov konania účastníkovi voči inému účastníkovi len na návrh a za splnenia zákonnej podmienky, že priznanie náhrady trov konania je s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé. Návrh na priznanie náhrady trov v tomto konaní podaný nebol. Súd preto v súlade s § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. (II. výrok)
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov. (§ 59 ods. 1 CMP). V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej ako ,,CSP“) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP) Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP)