Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-48-2025.pdf
PDF · 70.3 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/48/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou Mgr. Líviou Gombárovou trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek l Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 22.12.2025 takto
r o z h o d o l :
Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v C. D., trvale bytom C. D., E. XXXX/XX
j e v i n n ý , ž e
dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 06.00 h vošiel cez zatvorené, avšak neuzamknuté vchodové dvere, ktoré si otvoril za pomoci skrutkovača, do bytového domu na adrese F. G. XX, C. D., kde prešiel k mrežiam vedúcim do pivničných priestorov, ktoré otvoril za pomoci vidlicového kľúča, ktorý mal pri sebe a ktorým zapáčil dvere v oblasti zámku, čím ich takto otvoril, následne prešiel pivničným priestorom bytového domu, kde sa v druhej uličke vľavo nachádzali latkové dvere, ktoré boli zabezpečené visiacim zámkom s petlicou, tento rukou odtrhol a tak sa dostal do pivničnej kobky, odkiaľ odcudzil 15 kusov rôznych vidlicových kľúčov, 15 kusov rôznych skrutkovačov, jednu vypilovačku v čiernom plastovom kufríku značky Silver, jednu vŕtačku neznámej značky s čiernym plastovým kufríkom, jeden fukár spolu s vysávačom neznámej značky, 2 kusy vodovodných batérií neznámej značky, jeden predlžovací kábel oranžovej farby, jeden predlžovací kábel tmavooranžovej farby, jeden kotúč s predlžovacím káblom zelenej farby, 18 kusov vrtákov v zelenom plastovom puzdre značky Metabo, jednu pokosovú pílu značky Makita HS7601 s diamantovým kotúčom, jednu uhlovú brúsku značky Blackendecker typ BEG220, jednu príklopovú vŕtačku značky Parkside typ PSBM500A1 v čiernom plastovom kufríku, jednu akumulátorovú priamočiaru pílu značky Parkside typ PSTDA20-LIB3 s 2 kusmi bateriek a nabíjačiek v čiernom plastovom kufríku, jednu klasickú sekeru neznámej značky o dĺžke asi 50 cm, jednu ručná pílu na drevo s pevnou rúčkou v papierovom obale o dĺžke asi 60 cm, poškodil petlicu na dverách, čím spôsobil poškodenému H. B., narodenému XX.XX.XXXX, trvalé bytom F. G. XXXX/XX, C. D., škodu odcudzením vecí vo výške 215,00 € a poškodením petlice vo výške 2,00 €, pričom tak konal napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp. zn. 6T/90/2024 zo dňa 10.01.2025, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.01.2025, bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b) Trestného zákona,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a spáchal čin, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno b) , odsek 2 písmeno b) Trestného zákona v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno m), písmeno h) Trestného zákona, s použitím § 42 odsek 1 Trestného zákona podľa zásad na uloženie úhrnného trestu podľa § 41 odsek 1 Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba 3 (tri) roky.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uloženom obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 1T/44/2025-165 z 10.9.2025, obvinenému doručený dňa 11.11.2025 a právoplatného dňa 20.11.2025 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest prepadnutia veci a to:
- finančných prostriedkov v sume 35 eur, ktoré sa nachádzajú na účte Ministerstva vnútra SR vo I. J. H. , pobočka C. D. IBAN K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, uložené pod variabilným symbolom 13825 a konštantným symbolom 379.
Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona vlastníkom prepadnutej veci sa stáva štát.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 odsek 1 písmeno j) o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Prokurátor môže vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj vydaním uznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti podľa § 241 odsek 4 zrušil uznesenie samosudcu o prijatí obžaloby podľa § 241 odsek 1 písmeno j). Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.