Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_2T-91-2025.pdf
PDF · 102.57 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/91/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica, samosudcom JUDr. Ľubošom Ondrejičkom, v trestnej veci obž. A. A., pre zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák. v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22.12.2025 takto
r o z h o d o l :
obžalovaná:
A. A., nar. XX.X.XXXX v B., trvale bytom B. XXXX/XX, B., t.č. v ÚVV Leopoldov,
sa uznáva za vinnú, že
dňa 12.07.2025 v presne neustálenom čase po 15:00 hod. na adrese B. C., v D. XXX/X, vo vnútorných priestoroch bytu číslo X, kde žila v spoločnej domácnosti so svojim druhom – poškodeným C. E., pod vplyvom alkoholu a po predchádzajúcej slovnej hádke v úmysle spôsobiť poškodenému ťažkú ujmu na zdraví zobrala kuchynský nôž o dĺžke čepele 19 cm a týmto nožom bodla poškodeného do oblasti pravej strany hrudníka v mieste, kde sa nachádza životne dôležitý orgán – pľúca, ktorý týmto bodnutím priamo ohrozila, pričom v dôsledku tohto bodnutia poškodený C. E. utrpel zranenie, a to bodnú ranu na pravej prednej stene hrudníka, v oblasti III. medzirebria, ktorá bola vertikálne až šikmo uložená s dĺžkou asi 2 cm a hĺbkou 4 cm, pričom prenikla do hrudnej dutiny a spôsobila pneumothorax vpravo malého rozsahu a haemothroax vpravo malého rozsahu, pričom toto zranenie si vyžiadalo lekárske ošetrenie a následne liečenie v trvaní 2 až 4 týždne spojené s práceneschopnosťou, zároveň po dobu 2 až 4 týždne bol sťažený obvyklý spôsob života poškodeného C. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, B., ktorý sa týkal sťaženej fyzickej záťaže, manuálnej práce a činnosti, výraznejšieho obmedzenia v pohybe a v chôdzi, pričom tohto konania sa obvinená dopustila, pretože očakávala menší odpor od poškodeného, keďže s ním žila v druhovskom pomere, ako aj z dôvodu rastúcej antipatie voči poškodenému v súvislosti s ich konfliktným partnerským vzťahom,
teda
- sa dopustila konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustila v úmysle inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchala na chránenej osobe – blízkej osobe, pričom nedošlo k dokonaniu trestného činu,
čím spáchala
- zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák. v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 155 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, s poukazom na § 39 ods. 5 Trestného zákona, na trest odňatia slobody vo výmere 4 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanej výkon trestu podmienečne odkladá s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd obžalovanej ustanovuje skúšobnú dobu vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. súd obžalovanej ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zák. s poukazom na § 74 ods. 1 Tr. zák. súd obžalovanej ukladá ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obžalovanej ukladá trest prepadnutia veci – 1 ks nôž s označením „Stainless steel“ o celkovej dĺžke 32,5 cm, s dĺžkou čepele 19 cm a dĺžkou rukoväte 13,5 cm.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodeného C. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom F. XXXX/XX, B., s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodenú Sociálnu poisťovňu, IČO: 30807484, Záhradnícka 31, Bratislava, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Senica podala na Okresný súd Senica dňa 4.12.2025 obžalobu pod č. G. XXX/XX/XXXX-XX H. dňa 4.12.2025, ktorou kládla obžalovanej A. A. za vinu spáchanie zločinu ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zák. v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák., ktorého sa obžalovaná mala dopustiť na skutkovom základe, ako je uvedené v skutkovej vete tohto rozsudku.
Na hlavnom pojednávaní obžalovaná po poučení podľa § 257 ods. 1 písm. a), b), c), ods. 4, ods. 5, ods. 8 Tr. por., urobila vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., teda, že je vinná zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe Okresnej prokuratúry Senica č. G. XXX/XX/XXXX-XX zo dňa 4.12.2025.
Vzhľadom k vyhláseniu obžalovanej samosudca postupom podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g), h) Tr. por. položil obžalovanej tam uvedené otázky, na ktoré obžalovaná odpovedala „áno“. Keďže prokurátor Okresnej prokuratúry Senica navrhol vyhlásenie obžalovanej prijať, súd podľa § 257 ods. 7 Tr. por. prijal vyhlásenie obžalovanej o vine zo spáchania skutku kladeného jej za vinu v obžalobe Okresnej prokuratúry Senica č. G. XXX/XX/XXXX-XX zo dňa 4.12.2025. Následne súd podľa § 257 ods. 8 Tr. por. vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaná priznala spáchanie skutku nevykoná a vykoná len dôkazy súvisiace s výrokom o treste a ochrannom opatrení.
V súvislosti s predmetom dokazovania súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovanej a postupom podľa § 269 Tr. por. sa oboznámil s listinnými dôkazmi - s odpisom registra trestov na obžalovanú, s lustráciou v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov, lustráciou v registri GP, Zápisnicu o trestnom oznámení, Zápisnicu o výsluchu osoby, Výpisom z ústrednej evidencie priestupkov MV SR poškodeného C. E., odpisom registra trestov poškodeného C. E., Uznesením I.: D./ G. z 20.4.2025, Zápisnicou o prehliadke tela obdobnom úkone obžalovanej zo dňa 12.7.2025 a fotodokumentáciou; podľa § 268 ods. 2 Tr. por. boli oboznámené vypracované znalecké posudky a podľa § 263 ods. 1 Tr. por. bola prečítaná zápisnica o výsluchu svedkyne J. K..
Z takto vykonaného dokazovania vo vzťahu k výroku o treste poukazuje súd na nasledovné:
Obžalovaná A. A. na hlavnom pojednávaní urobila vyhlásenie, že je vinná zo skutku uvedeného v obžalobe, viackrát sa vyjadrila, že svoje konanie ľutuje, mrzí ju čo sa stalo. Vyjadrila tiež ochotu
podstúpiť ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou. Zobrala si z tohto veľké ponaučenie a už sa nikdy nič podobné nebude opakovať. Obžalovaná v rámci svojej výpovede uviedla, že s poškodeným C. E. začala bývať v januári tohto roka v B. v byte v G., ktorý mala v prenájme. Z tohto bytu sa však musela vysťahovať z dôvodu, že poškodený byt ničil a demoloval. Následne preto odišli bývať k rodičom poškodeného do L. – F., avšak kvôli hádkam aj s jeho rodičmi od nich potom odišli a išli bývať do ubytovne patriacej bratrancovi poškodeného do B. C., kde sa stal skutok. Keď bývali u jeho rodičov, tak aj pred jeho matkou mal obžalovanú napadnúť a dokonca poškodený udrel aj svoju matku. Spolužitie s poškodeným obžalovaná opísala ako konfliktné a plné hádok, bitky boli na dennom poriadku, niekoľko krát ju zbil tak, že mala na tvári monokle. Obžalovaná uviedla, že poškodeného predtým nikdy nenapadla, vždy sa pred ním iba bránila, alebo sa zamkla v kúpeľni. Poškodený podľa obžalovanej užíval alkohol aj drogy – kvôli závislosti mal chodiť na psychiatriu v B. na M., kam ale nechodil. Obžalovaná tiež uviedla, že od poškodeného chcela odísť, ale predmetný byt v ubytovni platili spolu, nemala možnosť si sama nájsť bývanie. Preto sa snažila si niečo zarobiť v N. N. K. C., kde bola zamestnaná a potom sa chcela osamostatniť. V deň, keď sa stal predmetný skutok, tak poškodený bol od rána agresívny, bol pod vplyvom alkoholu, nútil ju, aby „hajlovala“ a šklbal ju za vlasy.
Z odpisu registra trestov obžalovanej vyplynulo, že bola v minulosti 3 krát súdne trestaná – vo všetkých prípadoch sa jednalo o trestný čin zanedbania povinnej výživy, začo jej boli ukladané podmienečné tresty odňatia slobody. Naposledy bola odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. XXX/X/XXXX zo dňa 14.6.2018. Vo všetkých troch prípadoch sa na obžalovanú hľadí ako keby nebola odsúdená. Obžalovaná uviedla, že v súčasnosti už nemá žiadne vyživovacie povinnosti.
Z Centrálnej evidencie správnych deliktov a priestupkov vyplynulo, že obžalovaná má evidované 2 priestupky – priestupok zo dňa 29.5.2021 za krádež tovaru v obchode, začo jej bola uložená pokuta vo výške 30,- eur, a priestupok zo dňa 12.7.2023 proti občianskemu spolunažívaniu, začo jej bola uložená pokuta vo výške 20,- eur. K predmetnému priestupku proti občianskemu spolunažívaniu sa obžalovaná vyjadrila tak, že sa jednalo o oslavu v B. a z dôvodu, že boli hluční, tak susedia na nich zavolali políciu.
Z lustrácie v registri GP nevyplynulo, že by bolo proti obžalovanej vedené iné trestné stíhanie.
Zo znaleckého posudku č. XX/XXXX vypracovaného znalcom C. C. O. z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria bolo zistené, že znalec u obžalovanej objektivizoval prítomnosť syndrómu závislosti od alkoholu, konzumácia alkoholu u obžalovanej v čase vyšetrovaného skutku zohrala rolu katalyzátora procesu uvoľnenia brzdných mechanizmov, nebola však patologickým prvkom z hľadiska forenzne psychiatrického. Vzhľadom na prítomnosť závislosti od alkoholu u obžalovanej, ktorá sa doteraz neliečila zo závislosti žiadnym spôsobom, znalec u nej navrhol ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou. Podľa znalca obžalovaná nepredstavuje z hľadiska forenzne významného nebezpečenstvo pre spoločnosť.
Zo znaleckého posudku č. XXX/XX vypracovaného znalcom C. C. G., z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia, traumatológia, bolo zistené, že pri fyzickom incidente dňa 12.7.2025 utrpel poškodený bodnú ranu na pravej prednej stene hrudníka, v oblasti III. medzirebria, rana bola vertikálne až šikmo uložená s dĺžkou 2 cm a hĺbkou 4 cm pričom prenikla do hrudnej dutiny a spôsobila pneumothorax vpravo malého rozsahu a haemothorax vpravo malého rozsahu. V mechanizme vzniku zranenia sa uplatnil úder – bodnutie vedené rukou útočníka, v ktorej držal ostrý, špicatý predmet, napr. zaistený nôž o dĺžke čepele 18 cm. Nôž bodnutím vytvoril bodný kanál, prenikol a poškodil kožu, podkožné tkanivo, svalstvo hrudnej steny, prenikol do hrudnej dutiny, kde bodný kanál slepo končil. Nezasiahol životne dôležitý orgán – pravé pľúca. Intenzita vedeného úderu bola prevažne slabá až stredne silná a daným mechanizmom pri danej intenzite vedeného násilia, do daných oblastí došlo ku vzniku stredne ťažkého zranenia. Samotným zranením došlo k priamemu ohrozeniu, ale nie ku zraneniu životne dôležitého orgánu – pľúc. Zranenie charakteru ako utrpel poškodený spôsobuje pri nekomplikovanom priebehu liečby krátku dobu trvajúcu poruchu zdravia. Zranenie si vyžaduje liečbu približne 2 – 4 týždne, pri nekomplikovanom priebehu liečby. Práceneschopnosť zväčša trvá po dobu liečenia cca 2 – 4 týždne. Poškodený bol pre zranenie obmedzený v bežnom spôsobe života. Obmedzenie ktoré zranením vzniklo sa týkalo fyzickej záťaže, manuálnej práce a činnosti. K výraznejšiemu obmedzeniu v pohybe a chôdzi, ako aj k obmedzeniu v psychickej aktivite samotným zranením nedošlo. Trvalé funkčné následky po zranení znalec nepredpokladal – iba kozmetický následok – jazva na hrudníku, ktorá ho nebude žiadnym spôsobom obmedzovať.
Zo zápisnice o prehliadke tela a obdobnom úkone zo dňa 18.7.2025 a vyhotovenej fotodokumentácie obžalovanej vyplynulo, že na fotografii č. 5 je viditeľná podliatina na pravej ruke, pričom podľa vyjadrenia obžalovanej, túto jej spôsobil poškodený v práci, kedy jej surovo stlačil ruku.
Zo zápisnice o trestnom oznámení zo dňa 23.3.2025 vyplynulo, že A. A. podala dňa 23.3.2025 trestné oznámenie na C. E., pričom v zápisnici okrem iného uviedla, že nie je to prvý krát, čo mala incident s menovaným, opakovane na ňu útočil verbálne, psychicky aj fyzicky, nadával jej, je na ňu agresívny, pričom je alkoholik a berie pervitín. V minulosti na políciu nič nenahlasovala, pretože poškodeného ľúbi. Ďalej sa vyjadrila, že cestou v MHD ju udrel otvorenou rukou na pravé líce a z toho ju bolí celá sánka. Potom sa poškodený tváril, že sa nič nestalo a povedal jej, že toto je iba začiatok a že to bude pokračovať. Následne mali ísť domov a poškodený jej znovu pri schodok začal búchať do oblasti hlavy a šticoval ju za vlasy, pričom jej rozbil nos a tiekla jej z neho krv. Keď prišli do bytu, tak sa začali spolu naťahovať o jej tablet, ktorý jej poškodený zlomil na dve časti a ona si pritom poranila ruku.
Zo zápisnice o výsluchu osoby zo dňa 16.4.2024 spísanej na D. G. B. G. – F. vyplynulo, že obžalovaná sa dostavila na tamojšie OO PZ z dôvodu podania vysvetlenia k trestnému oznámeniu vo veci podozrenia zo spáchania trestného činu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a doplnila informácie k trestnému oznámeniu zo dňa 23.3.2025. Obžalovaný v zápisnici uviedla, že veci uvedené v trestnom oznámení nechce vôbec riešiť, uviedla, že ich vzťah je temperamentný a dosť často sa spolu naťahujú, pričom nechcela, aby mal z predmetného konania C. E. nejaké problémy. Celý incident si už vykomunikovali a zo strany C. E. sa už podobné konanie nemalo opakovať.
Uznesením D. G. G. – F., I.: D./G. zo dňa 20.4.2025 vyplynulo, že podľa § 197 ods. 1 písm. a) Tr. por. vec podozrenia zo spáchania prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák., ktorého skutku sa mala na základe trestného oznámenia mala dopustiť osoba C. E. dňa 22.3.2025, bola odovzdaná Okresnému úradu Bratislava na prejednanie priestupku, nakoľko výsledky skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom a nie je dôvod na začatie trestného stíhania alebo na postup podľa § 197 ods. 2 Tr. por.
Postupom podľa § 263 ods. 1 Tr. por. bola prečítaná zápisnica o výsluchu svedkyne J. K. zo dňa 3.11.2025. Svedkyňa vo svojej výpovedi okrem iného uviedla, že je pracuje na pozícii teamleadera v spoločnosti N. N. K. C., pričom obžalovanú a poškodeného pozná zo zamestnania. Obaja boli zamestnaní v tejto spoločnosti asi 3 týždne – obžalovaná na pozícii baličky a poškodený na pozícii navádzača. Svedkyňa uviedla, že z poškodeného viac krát v práci cítila alkohol, avšak pri námatkových kontrolách nikdy nenafúkal. Asi druhý týždeň, čo bol poškodený v práci, tak mu prišlo zle, celý sa triasol, nevedel sa sústrediť a kolega ho preto zobral do nemocnice. Na druhý deň potom prišiel do práce iba poškodený, obžalovaná neprišla – poškodený jej povedal, že sa s obžalovanou sťahujú do ubytovňu a že sťahuje veci a preto neprišla. Svedkyňa ďalej popísala situáciu, kedy si všimla, že poškodený pri práci uprene sledoval obžalovanú – keď mu išla povedať, aby pracoval a nesledoval ju, tak poškodený jej povedal, že má strašné nervy, že pil, pohádali sa a jednu obžalovanej „ujebal“. Nato mu svedkyňa mala povedať, že keď sa ešte raz dozvie, že ju fyzicky napadol, tak sa postará, aby ho z práce prepustili. Potom išla na pás za A., ktorej sa pýtala, či je v poriadku – ona začala plakať a vtedy si na nej všimla, že má pod okom podliatinu. Svedkyňa tiež uviedla, že pri ďalšej príležitosti jej mala kolegyňa povedať, že poškodený v práci obžalovanej vulgárne nadával. Svedkyňa sa vyjadrila, že postupom času začal byť poškodený v práci agresívnejší a nerešpektoval jej príkazy. Obžalovanú opísala ako maličkú a utiahnutú – v napätí a v strese. Nikdy si nevšimla, že by bola obžalovaná cítiť od alkoholu a nikdy s ňou nemala žiadne problémy.
Z odpisu registra trestov poškodeného C. E. vyplynulo, že bol v minulosti 4 krát súdne trestaný pre rôznu trestnú činnosť – jedenkrát pre drogovú trestnú činnosť, 2 krát pre prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky a jedenkrát pre prečin výtržníctva.
Z výpisu z ústrednej evidencie priestupkov MV SR vyplynulo, že poškodený C. E. má evidovaných 7 priestupkov – 3 proti majetku, 3 proti občianskemu spolunažívaniu a jeden dopravný priestupok za jazdu pod vplyvom alkoholu.
K výroku o treste.
Trestný zákon poskytuje ochranu spoločnosti pred páchateľmi trestných činov v podobe trestov. Trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred kriminalitou tým, že sa páchateľovi zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, pričom sa zároveň vytvoria podmienky na jeho prevýchovu k tomu aby viedol riadny život a súčasne trest iných odradí od páchania trestných činov.
Pri voľbe druhu trestu a jeho výmery treba mať vždy na pamäti, že dosiahnutie cieľa spočívajúceho v zabránení v páchaní trestnej činnosti zároveň napĺňa i cieľ ochrániť spoločnosť pred páchateľmi trestnej činnosti.
S poukazom na § 38 ods. 2 Tr. zák. prihliadol súd u obžalovanej na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, pričom u obžalovanej vzhliadol jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zák., nakoľko obžalovaná sa k trestnej činnosti sa priznala a svoje konanie úprimne oľutovala. Priťažujúce okolnosti neboli zistené žiadne.
Pokiaľ ide o posúdenie osoby obžalovanej, jej pomerov a možnosť jej nápravy, nepochybný význam majú údaje vyplývajúce z registra trestov a priestupky v centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov. Na tomto mieste súd poukazuje na tú skutočnosť, že obžalovaná nebola nikdy trestaná za násilnú trestnú činnosť. Dopustila sa iba jedného nezávažného priestupku proti občianskemu spolunažívaniu v roku 2023, za ktorý bola sankcionovaná pokutou vo výške 20,- eur. V súčasnej dobe sa na obžalovanú hľadí ako keby nebola odsúdená.
Pri úvahe nad výškou trestu, jeho druhom a spôsobom výkonu vychádzal súd najmä z ustanovenia § 34 ods. 1, 3 a 5 Trestného zákona, v zmysle ktorého účelom trestu je zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život. Súčasne má trest iných odradiť od páchania trestných činov a vyjadriť morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby. Súd preto pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadol najmä na okolnosti a spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti a na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
V danom prípade Trestný zákon za spáchaný trestný čin ustanovuje trestnú sadzbu vo výmere 5 – 12 rokov. Takúto sadzbu však súd v tomto prípade považuje vzhľadom na osobu obžalovanej a okolnosti spáchania skutku za neprimerane prísnu a preto pristúpil podľa § 39 ods. 5 Tr. zák. k zníženiu dolnej hranice trestnej sadzby a k následnému uloženiu podmienečného trestu odňatia slobody vo výmere 4 roky so skúšobnou dobou s probačným dohľadom vo výmere 3 roky, za súčasného uloženia obmedzenia spočívajúceho v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok. Vzhľadom na konštatované závery vo vypracovanom znaleckom posudku a zistenú závislosť obžalovanej od alkoholu, jej súd podľa § 73 ods. 2 písm. c) Tr. zák. s poukazom na § 74 ods. 1 Tr. zák. uložil ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou. Pre uloženie ústavnej formy ochranného liečenia neboli splnené zákonné podmienky, keďže obžalovaná nie je na slobode nebezpečná z dôvodu duševnej poruchy a nebol jej ukladaný nepodmienečný trest odňatia slobody. Súd má zato, že uložený trest je vzhľadom na osobu obžalovanej a okolnosti spáchania skutku, ako aj skutočnosti, ktoré skutku predchádzali, za dostatočný a adekvátny, pričom podmienečný trest s probačným dohľadom naplní účel trestu uvedený v § 34 Trestného zákona. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že obžalovaná sa podobného konania, resp. akéhokoľvek násilného konania nikdy nedopustila. Obžalovaná uviedla, že bitky a hádky boli u nich v domácnosti na dennom poriadku, pričom vždy sa pred poškodeným iba bránila, alebo sa pred ním zamkla v kúpeľni. Naopak – poškodený C. E. sa voči poškodenej opakovane od januára 2025, odkedy spolu začali bývať, mal správať agresívne a vulgárne aj fyzicky ju napádať. Uvedené je podľa názoru súdu dostatočne preukázané jednak výpoveďou samotnej obžalovanej, ktorej súd nemal dôvod neveriť, ale je tiež podporené aj ďalšími vykonanými dôkazmi – zápisnicou o trestnom oznámení, či výpoveďou svedkyne J. K.. Práve táto svedkyňa potvrdila zlé správanie sa poškodeného voči obžalovanej, ktorého sa dopúšťal dokonca v práci za prítomnosti iných osôb a potvrdila tiež, že na poškodenej v jednom prípade videla podliatinu pod okom, ktorú jej spôsobil poškodený, pričom poškodená v práci viac krát plakala. Oboznámené listinné dôkazy preukazujú, že poškodený je recidivistom, ktorý páchal násilnú aj drogovú trestnú činnosť, resp. trestné činy súvisiace s užívaním alkoholu. Súd nepovažuje obžalovanú za tak nebezpečnú, aby bolo potrebné v jej prípade
zabezpečiť ochranu spoločnosti pred ňou uložením nepodmienečného trestu odňatia slobody. Na tomto mieste súd poukazuje aj na nízku závažnosť spôsobeného zranenia – prevedený útok mal podľa znaleckého dokazovania iba slabú až stredne silnú intenzitu, krátku dobu liečenia u poškodeného, a skutočnosť, že poškodenému neboli zranením spôsobené žiadne trvalé následky. Neospravedlňujúc konanie obžalovanej, ktorého sa dopustila voči poškodenému, tak súd vzhľadom na zistené skutočnosti, považoval konanie obžalovanej za jednorazový skrat, ktorý vyplynul z toxického vzťahu s poškodeným. Súd je preto toho názoru, že na obžalovanú nie je nevyhnutné pôsobiť najprísnejším z trestov – teda nepodmienečným trestom odňatia slobody, ale v danom prípade je dostatočné a spravodlivé uloženie podmienečného trestu odňatia slobody s probačným dohľadom. Vzhľadom na vyjadrenie obžalovanej, že predmetný nôž, ktorým spáchala skutok patril aj jej, uložil jej súd aj trest prepadnutia tejto veci podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Súd je toho názoru, že trest v stanovenej výmere spolu s absolvovaním ochranného protialkoholického liečenia ambulantnou formou, môže zabezpečiť ochranu spoločnosti pred obžalovanou tým, že jej zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jej výchovu k tomu, aby viedla riadny život a aby sa v budúcnosti podobnej trestnej činnosti nikdy nedopustila.
Čo sa náhrady škody týka, tak súd poškodeného C. E. odkázal s jeho nárokom na náhradu škody podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku na civilný proces, nakoľko v danom prípade nebol podklad pre vyslovenie povinnosti na náhradu škody, resp. na rozhodnutie o povinnosti na náhradu škody by bolo treba vykonať ďalšie dokazovanie a zistiť z akého titulu si poškodený škodu vo výške 500,- eur uplatnil a prečo mu mala takáto škoda vzniknúť.
Rovnako bolo v súlade s § 288 ods. 1 Trestného poriadku rozhodnuté, že poškodená Sociálna poisťovňa je s jej nárokom na náhradu škody odkázaná na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou Okresného súdu Senica na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť.