Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

66Csp/10/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Bratislava IV sudcom JUDr. Danielom Češkom v spore žalobcu: 365.bank, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, zast.: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, proti žalovanému: R. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXXX/XX, F. Staré Mesto, o zaplatenie 3791,5 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4466,2 eur spolu s úrokmi z omeškania 5,50 % ročne zo sumy 3791,5 eur od 13.09.2022 do zaplatenia II. Žalobca m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou sa žalobca od žalovaného domáhal zaplatenia sumy istiny 3791,5 eur, úroku 656,7 eur, úroku z omeškania 5,50 % ročne zo sumy 3791,5 eur od 13.09.2022 do zaplatenia a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 18,00 eur. Dôvodil tým, že dňa 09.08.2021 uzatvoril žalobca (do 2.7.2021 podnikajúci pod obchodným menom: Poštová banka, a.s.) so žalovanou stranou zmluvu o úvere č. 2179846972 (ďalej len „úverová zmluva“). Na základe úverovej zmluvy žalobca poskytol v zmysle o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) žalovanej strane bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 4 000,- eur. Žalovaná strana načerpala úver dňa 09.08.2021. Keďže žalovaná strana úver nesplácala, žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru ku dňu 12.09.2022 a požiadal žalovanú stranu o okamžité splatenie celého zostatku úveru. Žalovaná strana do zosplatnenia uhradila na úver sumu 706,13 eur z čoho pripadlo na: - istinu 208,50 eur, úroky 396,43 eur, poplatky a poistné 101,20 eur. Istina pohľadávky tak predstavuje 3791,5 [4000,00,- € (výška poskytnutého úveru) - 208,50 € (platby žalovanej strany započítané na istinu pred zosplatnením úveru) Žalobca si uplatňuje nárok na zvyšnú časť neuhradených úrokov podľa úverovej zmluvy v súlade s rozhodovacou praxou Najvyššieho súdu SR ( ). Celkové úroky, ktoré mal na úver žalovaná strana zaplatiť predstavovali v zmysle amortizačnej tabuľky sumu 1053 € [celkové náklady 5294,60 € - istina 4000,- € - poistné 201,60 € (42 mesiacov x 4,80 €) - poplatok za poskytnutie úveru pri čerpaní 40 €]. Vzhľadom na doteraz zaplatené úroky predstavujú nezaplatené úroky sumu spolu vo výške 656,70 eur (1053 eur - 396,43 eur). Žalobca si zároveň uplatňuje neuhradené poplatky vo výške 18 €, ktoré predstavujú reálne náklady spojené s vymáhaním úveru (zasielané upomienky a zosplatňujúce výzvy žalovanej strane).

2. Okresný súd Banská Bystrica vo veci rozhodol platobným rozkazom v upomínacom konaní pod sp. zn. XXUp/XXXX/XXXX zo dňa XX. decembra XXXX tak, že žalobe vyhovel. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a žalobca navrhol pokračovať v konaní, bola vec postúpená súdu, ktorý vo veci nariadil pojednávanie.

3. Výzvu na vyjadrenie k žalobe spolu so žalobou a procesným poučením si žalovaný prevzal dňa 22.07.2024. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril a v konaní zostal pasívny.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 22.12.2025 na ktorý riadne predvolal strany. Žalobca sa z pojednávania ospravedlnil a o odročenie pojednávania nežiadal. Žalovaný bol predvolaný z adresy uvedenej v registri obyvateľov, pričom predvolanie na pojednávanie si neprevzal v odbernej lehote. Žalovaný sa z pojednávania neospravedlnil. Súd pojednával v neprítomnosti strán sporu.

5. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav:

6. Dňa 09.08.2021 uzatvoril žalobca so žalovaným zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX. Zo zmluvy o úvere vyplýva, že táto bola uzatvorená ako bezúčelový úver vo výške 4000,- eur s dohodnutým počtom mesačných splátok 42 a termínom konečnej splatnosti úveru dňa 15.02.2025. Výška mesačnej splátky bola dohodnutá v sume 125,12 eur/ mesiac. Fixná úroková sadzba 13,5 % ročne, RPMN 17,90 % ročne, priemerná RPMN 10,49 % ročne a celková čiastka úveru vo výške 5.294,60 eur. Splatnosť mesačnej splátky bola 15 deň v mesiaci počnúc dňom 15.09.2021. V bode 4.4 bolo dohodnuté oprávnenie žalobcu ako banky vyhlásiť úver za predčasne platný v prípade riadneho nesplácania úveru žalovaným. Z predložených obchodných podmienok pre spotrebiteľské úvery vyplýva, že tieto upravovali okrem iného aj čerpanie úveru a takisto predčasnú splatnosť úveru v bode VI. Ďalšie práva a povinnosti upravujú predložené všeobecné obchodné podmienky, ktoré sú súčasťou zmluvy o úvere. Jednotlivé poplatky, ako aj poplatky za upomienky a výzvy sú upravené v predloženom Sadzobníku poplatkov pre fyzické osoby.

7. Podľa listiny - aktuálny stav úveru ku dňu 30.06.2023 bola čerpaná celá výška úveru a splatená bola suma 208,50 eur. Celková zostatková istina je 3.791,50 eur.

8. Predžalobnou výzvou zo dňa 03.08.2023 bol žalovaný žalobcom vyzvaný na úhradu dlžnej sumy vo výške 3985,39 eur.

9. Výzvou zo dňa 15.08.2022 označenou ako „Upozornenie - Výzva na splatenie dlžnej časti úveru“ bol žalovaný upozornený, že podstatným spôsobom porušil ustanovenia zmluvy o úvere a pohľadávka je viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti vo výške 500,01 eur. Bol vyzvaný, aby dlžnú sumu uhradil v lehote 15 kalendárnych dní. K výzve žalobca predložil kópiu obálky o jej zasielaní žalovanému.

10. Výzvou zo dňa 12.09.2022 žalobca oznámil žalovanému, že podstatným spôsobom porušil zmluvu o úvere a záväzok z nej sa stal v plnom rozsahu splatným k 12.09.2022. Dlžná istina je vo výške 3.791,5 eur, úrok 175,89 eur, poplatky za upomienky 18,- eur. Žalovaný bol vyzvaný na úhradu dlžnej sumy do 10 kalendárnych dní od doručenia výzvy. K výzve bola predložená kópia obálky o jej zasielaní žalovanému.

11. Ku skúmaniu bonity žalovaného, žalobca predložil listinu Dáta dopytu zo dňa 09.08.2021 a žiadosť o spotrebiteľský úver. Rodinný stav žalovaného bol slobodný a bez vyživovacej povinnosti.

12. Podľa , písm. b), písm. d) o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy o úvere (ďalej len „“), spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti. Zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

13. Podľa , veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

14. Podľa , poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa až l)ebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.

15. Podľa , ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje aj porušenie ustanovení až 42.

16. Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy o úvere (ďalej len ""), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

17. Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

18. Podľa v platnom znení, premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

19. Podľa v platnom znení, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

20. Podľa v platnom znení, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

21. Podľa v platnom znení, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

22. V zmysle v platnom znení, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

23. Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

24. Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

25. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonník, na účely stanovenia najvyššej prípustnej výšky odplaty podľa sa použije priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novoposkytnutých spotrebiteľských úverov zverejnená podľa osobitného predpisu, naposledy v čase predchádzajúcom uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy.

26. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonník, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov podľa pri obdobnom úvere alebo pôžičke ročne. Na účely tohto nariadenia vlády sa obdobným úverom alebo pôžičkou rozumie obdobný produkt, ktorý je svojou povahou najbližší forme poskytnutia peňažných prostriedkov spotrebiteľovi podľa predchádzajúcej vety.

27. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

28. Podľa o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, Lehoty ustanovené právnymi predpismi v súkromnoprávnych vzťahoch na uplatňovanie alebo bránenie práv na súde, uplynutím ktorých by došlo k premlčaniu alebo k zániku práva, a) v čase odo dňa účinnosti tohto zákona do 28. februára 2021 neplynú, b) ktoré uplynuli po 31. decembri 2020 do dňa účinnosti tohto zákona, sa neskončia skôr ako za 30 dní po nadobudnutí účinnosti tohto zákona.

29. Súd posúdil povahu subjektov daného vzťahu založeného predmetnou zmluvou o úvere, a to z hľadiska naplnenia definičných znakov spotrebiteľa a dodávateľa, pričom prihliadal aj na predmet daného vzťahu a okolnosti, za ktorých došlo k jeho uzavretiu a dospel k záveru, že ide o vzťah spotrebiteľský, kde žalovaný má jednoznačne postavenie spotrebiteľa, a teda pri posudzovaní predmetného právneho vzťahu treba brať na zreteľ všeobecnú úpravu spotrebiteľských zmlúv obsiahnutú v účinného v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy.

30. Súd ďalej skúmal, či boli splnené podmienky vyhlásenia okamžitej splatnosti úveru z predmetnej zmluvy o úvere podľa v spojená s . Plnenie zo zmluvy o úvere bolo dohodnuté v 42 splátkach. V bode 4.4 zmluvy o úvere sa zmluvné strany dohodli, že v prípade riadneho nesplácania úveru je banka oprávnená vyhlásiť úver za predčasne splatný. 31. Z vykonaného dokazovania vyplývalo, že žalobca žalovaného vyzval na zaplatenie dlžnej sumy už výzvou zo dňa zo dňa 15.08.2022. Uvedenou výzvou žalobca vyzýval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy, nakoľko ku dňu 15.08.2022 je pohľadávka banky vyplývajúca zo zmluvy o úvere viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti. Zároveň bol žalovaný upozornený, že žalobca bude oprávnený vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru. Žalovaný doručenie výzvy nepoprel. K tomu žalobca priložil kópiu obálky. Súd z uvedeného konštatuje, že žalobca výzvu žalovanému zasielal. Predmetná zásielka sa dostala do sféry dispozície žalovaného a žalovaný mal možnosť sa s ňou oboznámiť. Nebolo potrebné, aby žalobca preukazoval, že žalovaný sa s listinami skutočne oboznámil, ale len to, že túto možnosť žalovaný mal.

32. Vyššie uvedená výzva predchádzala oznámeniu o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru zo dňa 12.09.2022 označenom ako „Výzva na úhradu dlžnej sumy“. Týmto oznámením žalobca žalovanému uviedol, že došlo k porušeniu zmluvy o úvere a obchodných podmienok a stáva sa jeho záväzok voči

banke predčasne platným v celom rozsahu. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy v lehote 10 kalendárnych dní od doručenia výzvy. K tomu žalobca pripojil kópiu obálky o doručovaní výzvy žalovanému. Aj tu teda žalobca preukázal, že túto výzvu žalovanému zasielal a tento mal možnosť sa s ňou oboznámiť.

33. V zmysle zmluvy o úvere bola splatnosť splátok dohodnutá na 15. deň v mesiaci. Pokiaľ teda žalobca pristúpil k vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru výzvou zo dňa 12.09.2022, tomuto predchádzala výzva zo dňa 15.08.2022. Žalovaný bol upozornený na uplatnenie práva podľa v lehote nie kratšej ako 15 dní. Pričom už v tejto výzve bolo deklarované omeškanie dlhšie ako tri mesiace. Podľa názoru súdu došlo k platnému vyhláseniu okamžitej splatnosti úveru. Okrem toho k požiadavkám na obsah výzvy v zmysle rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. XCdo/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, súd uvádza, že podľa zmluvy ú úvere už v čase rozhodovania súdu už uplynul termín konečnej splatnosti úveru dňa 15.02.2025, a teda úver je aj z tohto dôvodu už splatný v celom rozsahu.

34. Súd je povinný v zmysle preskúmať aj premlčanie. Žaloba bola podaná na Okresnom súde Banská Bystrica dňa 29.09.2023. Nárok žalobcu preto nemôže byť premlčaný.

35. Súd preskúmal aj samotné náležitosti zmluvy o úvere podľa účinnom v čase uzatvorenia tejto zmluvy, konkrétne ustanovenia tohto zákona a takisto v zmysle tohto zákona, pričom nezistil žiadne nedostatky zmluvy o úvere, ktoré by spôsobovali, že predmetný úver je bezúročný a bez poplatkov. Zmluva obsahuje uvedenie termínu konečnej splatnosti úveru, celkovej čiastky, ktorú má žalovaný zaplatiť. Súd zároveň preskúmal aj výšku úrokovej sadzby 13,50 % a RPMN 17,90 % s ohľadom na ustanovenie , písm. g) , súd preskúmal aj správnosť a prípustnosť výšky RPMN uvedenej v zmluve a zistil, že táto bola vzhľadom na predpoklady použité na jej výpočet v zmluve správne vyčíslená a neprekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenú v zmysle v spojení s nariadenia č. . Podľa označených ustanovení nariadenia, odplata pri poskytnutí peňažných prostriedkov spotrebiteľovi nesmie prevýšiť dvojnásobok priemernej ročnej percentuálnej miery nákladov (RPMN) bánk a pobočiek zahraničných bánk pre jednotlivé typy novoposkytnutých spotrebiteľských úverov zverejnenej naposledy v čase predchádzajúcom uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy. Zo Súhrnných informácií o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk za 2.štvrťrok 2021 ku dňu 30.06.2021 vyplýva, že ostatné spotrebiteľské úvery so splatnosťou nad 1 do 5 rokov od 1500 eur do 6500,- eur vrátane, sa poskytovali pri RPMN 13,15 %, a teda dohodnutá odplata neprevyšovala najvyššiu prípustnú výšku odplaty.

36. Súd ďalej konštatuje, že pôvodný žalobca preukázal aj splnenie podmienok podľa § 7 ods. 1 v spojení s § 11 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch, a teda, že pred uzatvorením zmluvy zisťoval schopnosť žalovaného splácať úver, a to na základe informácii o príjmoch a výdavkoch žalovaného, o jeho úverovom zaťažení a na základe dát dopytu. Z uvedeného dôvodu nie je možné predmetný úver považovať za bezúročný a bez poplatkov.

37. Žalovaný bol v konaní pasívny. Nárok žalobcu nijako nespochybnil ani čo do istiny, nákladov na uplatnenie pohľadávky a príslušenstva, vrátane vyčíslených zmluvných úrokov a poplatkov vo výške 18,- eur, ako aj rozsahu splatenia úveru a jeho zostatku. Súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná v celom rozsahu. Žalobca predložil listinu z ktorej vyplýval rozsah splatenia úveru žalovaným - aktuálny stav úveru ako aj Sadzobník poplatkov. Súd žalobcovi priznal aj nárok na uplatnené príslušenstvo. Uplatnený úrok z omeškania 5,5 % bol v súlade s , v spojení s nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , pričom tento si žalobca uplatňoval len z istiny od 13.09.2022, kedy bol žalovaný v omeškaní. Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

38. Podľa (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

39. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

40. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle v spojení s . Žalobca bol v konaní v plnom rozsahu úspešný, preto mu súd proti žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Mestský súd Bratislava IV v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.