Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21CoP/86/2021

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Antónie Kandravej a členov senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, v právnej veci starostlivosti súdu o mal. P. T., narodenú XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, dieťa rodičov: matky O. T., narodenej XX.XX.XXXX, bytom H., H. T. XXX/XX, právne zastúpená JUDr. Annou Lacovou, advokátkou, so sídlom Pražská 4, 040 11 Košice, a otca Z. T., narodeného XX.XX.XXXX, bytom H., H. T. XXX/XX, v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Poprad č. k. -33 zo dňa 23.02.2021, takto

rozhodol:

M e n í uznesenie vo výroku II,. tak, že otec je oprávenný stretávať sa s mal. P. každý párny týždeň kalendárneho roka v čase od pondelka od 18.00 hod. do nedele do 18.00 hod., s tým, že otec si v čase začatia styku prevezme maloletú od matky v mieste bydliska matky a po skončení styku ju odovzdá matke vmieste bydliska matky.

odôvodnenie:

I. Predmet konania

1. Matka sa podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáhala zverenia mal. dieťaťa do svojej osobnej starostlivosti, určenia výživného na maloletú zo strany otca v sume 200,- eur mesačne a tiež úpravy styku otca s mal. dieťaťom.

II. Obsah napadnutého uznesenia

2. Okresný súd Poprad ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým uznesením rozhodol, cit.:

„I. Súd predbežne zveruje mal. P. T. do osobnej starostlivosti matky O. T..

II. Otec dieťaťa je oprávnený stýkať sa s mal. P. každý párny víkend v mesiaci od soboty od 9.00 hod. do nedele do 17.00 hod. tak, že otec si prevezme mal. P. v určený čas pred bytom matky a tam ju aj odovzdá.

III. Matka je povinná dieťa na styk riadne pripraviť.

IV. V prevyšujúcej časti súd návrh na vydanie neodkladného opatrenia zamieta.

V. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia veci o úpravu rodičovských práv a povinností.“

3. Podľa záveru súdu matka osvedčila dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia. Rodičia zatiaľ žijú v spoločnej domácnosti, avšak podľa zmluvy o predaji bytu, tento musia opustiť do dňa 28.02.2021,

pričom každý z rodičov má už pripravené nové bydlisko. V starostlivosti matky neboli zistené žiadne nedostatky, bolo preukázané, že táto sa o dieťa riadne stará, preto súd zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky. Otec zvykne s dieťaťom tráviť približne každý druhý víkend a tak súd upravil aj styk. V súvislosti s platením výživného potrebuje súd zaoberať sa majetkovými pomermi na strane rodičov, ich príjmami a výdavkami.

III. Obsah odvolania otca

4. Proti uzneseniu podal odvolanie otec. Podľa jeho názoru z neho súdu spravil víkendového otca. Bez toho, aby súd pred rozhodnutím umožnil otcovi vyjadriť sa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, fakticky vzal napadnutým uznesením otcovi dcéru a dcére otca. Otec sa maloletej venoval od jej narodenia aj teraz má pre ňu pripravené bývanie. V konaní vo veci samej navrhuje otec striedavú výchovu maloletej, pričom je potrebné vyskúšať funkčnosť tohto modelu. Navrhol preto, aby súd upravil jeho styk s dcérou každý párny týždeň v mesiaci v čase od pondelka 07.00 hod. do nedele 18.00 hod.. Výživné navrhol neupraviť s ohľadom na navrhovaný rozsah styku.

5. Matka považuje napadnuté uznesenie za správne a zákonné, sledujúce záujem mal. Kristíny. Za osem týždňov účinnosti neodkladného opatrenia otec neprejavil záujem zintenzívniť styk s dcérou a byť s ňou častejšie aj v priebehu týždňa. V telefonickom kontakte boli iba päťkrát. Matka otcovi v styku s maloletou nebráni, otec však nemá skutočný záujem o širší styk. Jeho pracovná doba mu podľa vedomostí matky ani nedovoľuje vyzdvihnúť maloletú v materskej škole o 16.00 hod.. Napadnuté uznesenie navrhla matka potvrdiť v celom rozsahu.

6. Ustanovený opatrovník navrhol taktiež napadnuté uznesenie potvrdiť, a to z dôvodu komplikovaného a veľmi naštrbeného vzťahu rodičov.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu

7. Krajský súd v Prešove (ďalej aj ako „odvolací súd“) v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. v spojení s ust. (ďalej aj ako „CSP“) preskúmal napadnuté uznesenie podľa zásad uvedených v a nasl. , bez nariadenia pojednávania podľa a contrario a zistil, že odvolanie otca je sčasti dôvodné.

8. Z obsahu preskúmavaného spisu je zrejmé, že rodičia od marca 2021 nežijú v spoločnej domácnosti, otec sa s maloletou stretáva podľa napadnutého uznesenia. Vo vzťahu rodičov zrejme nie možná dohoda o výkone ich rodičovských práv a povinností, podľa návrhu matka namieta otcovu starostlivosť o maloletú, navyše, z vyjadrení matky vyplýva, že otec má maloletú vystavovať stresu, strachu a nepokoju tým, že ju kontaktuje so svojou novou známosťou.

9. Súd prvej inštancie návrhu matky na zverenie maloletej do jej osobnej starostlivosti, tiež návrhu na úpravu styku otca s maloletou, vyhovel. Otec sa s vykonanou súdnou úpravou styku nestotožnil, navrhol rozšírenie jej rozsahu až na úroveň faktickej striedavej osobnej starostlivosti, čím by sa zároveň overila funkčnosť modelu starostlivosti, ktorý otec navrhuje v konaní vo veci samej.

10. V kontexte obsahu súdneho spisu sa odvolací súd so závermi súdu prvej inštancie nestotožnil. V zhode s odvolaním otca považuje odvolací súd za potrebné rozšíriť styk otca s maloletou, a to nie len zanedbateľne, argumentujúc svoje rozhodnutie nasledovne.

11. Do marca 2021 a veku viac ako piatich rokov maloletej rodina žila v spoločnej domácnosti. Obaja rodiča sa podieľali na výkone osobnej starostlivosti o mal. P. vo viac-menej rovnakej miere, a to až času, keď rodičia začali žiť oddelene. Z návrhu vo veci samej vyplýva, že rodičia nie sú schopní dohody ohľadne výkonu styku otca s maloletou, zrejme tomu tak nie je ani v prípade zverenia maloletej, keďže otec navrhuje striedavú osobnú starostlivosť. Napriek otcovým návrhom súd v preskúmavanom prípade upravil jeho styk len v rozsahu necelých štyroch dní mesačne s dvomi prespatiami maloletej

u otca. Nepochybne, napadnuté rozhodnutie poprelo zásadu rovnocennosti postavenia rodičov čo do výkonu ich rodičovských práv a povinností, rovnako tak zasiahlo do záujmu maloletej budovať a rozvíjať citové vzťahy s obidvomi rodičmi. Odvolací súd samozrejme nevylučuje tento postup súdu, hodlá však preskúmať existenciu dôvodov hodných osobitného zreteľa, ktoré by snáď dôvodili faktické obmedzenie otca vo výkone jeho práva styku s maloletou, súvisiace s obmedzením práva maloletej na starostlivosť zo strany obidvoch rodičov.

12. Podľa čl. 3 ods.1 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

13. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

14. V každom konaní starostlivosti súdu o maloleté dieťa je prioritný záujem maloletého dieťaťa. a ani žiaden iný právny predpis presne nedefinuje pojem „záujem maloletého dieťaťa“. Obsah tohto pojmu je široký a je potrebné ho posudzovať vždy v kontexte špecifickosti konkrétneho prípadu s ohľadom na všetky okolnosti. Záujem maloletého dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri hľadaní konkrétneho najvhodnejšieho usporiadania vzťahov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom a tento záujem vyžaduje, aby sa na jeho výchove podieľali obaja rodičia, ktorí majú v živote maloletého dieťaťa bez pochybností nezastupiteľné postavenie (porovnaj nález Ústavného súdu Českej republiky vo veci ).

15. Právo styku rodiča s dieťaťom je právom, ktoré vznikne tomu rodičovi, ktorému nie je dieťa rozhodnutím súdu zverené do jeho osobnej starostlivosti. V tomto smere je potrebné poukázať na článok 8 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, z ktorého vyplýva pozitívny záväzok štátu chrániť záujmy rodiny a prispievať aktívne k udržiavaniu a obnovovaniu rodinnoprávnych väzieb. Vyhliadky na vytvorenie takýchto väzieb sa postupne znížia a napokon zaniknú, ak biologickému rodičovi a dieťaťu nikdy nie je dovolené stýkať sa alebo len zriedka, to znamená, že žiadne prirodzené puto nemá nádej medzi nimi ani vzniknúť. Právo styku a zásady jeho správneho výkonu sa premietajú do judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva, ktorý opakovane konštatoval, že je v záujme dieťaťa, aby udržovalo rodinné zväzky s odlúčeným rodičom a aby nebolo odtrhnuté od svojich koreňov (Gorgulu versus Nemecko), resp., že dieťa má právo na to, aby dostalo príležitosť rozvíjať svoj vzťah ku každému z rodičov a prejaviť svoje city skutočne, slobodne, bez akéhokoľvek vonkajšieho tlaku zo strany druhého rodiča (Hansenová versus Turecko).

16. Keďže neodkladné opatrenie je možné nariadiť aj v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti za predpokladu, že pomery maloletého je nevyhnutné upraviť bezodkladne, odvolací súd skúmal aj záujem maloletého dieťaťa na nariadení navrhovaného neodkladného opatrenia, ktorý bude daný predovšetkým vtedy, ak tento záujem maloletého bude narušený alebo ohrozený v prípade absencie bezodkladnej úpravy jeho pomerov. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie aj preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením.

17. Neodkladné opatrenie je svojou povahou rozhodnutím dočasnej povahy, predovšetkým za procesnej situácie podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v rámci prebiehajúceho konania vo

veci samej. Konanie je charakteristické zúženým rozsahom dokazovania na tzv. osvedčovanie, pričom vyhovenie návrhu je podmienené existujúcim ohrozením, resp. porušením najlepšieho záujmu mal. dieťaťa.

18. Oboznamujúc sa predovšetkým s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia, odvolací súd nezisťuje vážne previnenia otca voči jeho rodičovskej zodpovednosti, ktoré by mali porušovať či ohrozovať najlepší záujem maloletej. Matka v skutočnosti postavila svoj návrh na dvoch ťažiskových tvrdeniach, a teda, že otec matku neinformuje o tom, ako bude s maloletou tráviť spoločný čas, zároveň, otec kontaktuje maloletú so svojou novou známosťou, čím maloletú vystavuje stresu a nervozite.

19. V kontexte vyššie uvedeného odvolací súd dáva do pozornosti účastníkov konania dikciu ust. veta práva , v zmysle ktorej rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Z uvedeného je pritom zrejmé, že zákon nefavorizuje žiadneho z rodičov, nestavia ich do vzťahu podriadenosti a nadradenosti. Otec má preto právo tráviť spoločný čas s maloletou podľa svojho uváženia a nevyhnutne nepotrebuje informovať matku, kde sa počas styku s maloletou bude nachádzať či s akými osobami, za podmienky, že dodrží súdnu úpravu a nebude zasahovať do výkonu osobnej starostlivosti matky. Samozrejme, táto vzájomná informačná povinnosť rodičov je vhodná aj žiaduca. Rodičia by ju v budúcnosti mali dodržiavať, nie však pre účel vlastnej kontroly, ale v záujme maloletej. V súčasnosti tomu zrejme bráni konflikt rodičov, ktorých komunikácia vyžaduje zmiernenie konfliktu a presun pozornosti na blaho maloletej.

20. Matka v neposlednom rade namieta otcov prístup, ktorým maloletú údajne vystavuje stresu v dôsledku jej predstavovania svojej priateľke, novej partnerke. V tejto súvislosti si je však východiskovo potrebné uvedomiť, že partnerský život rodičov sa rozplynul a prirodzene budú mať snahu nájsť si nového partnera. Ak tak už otec učinil, nemožno mu odoprieť možnosť predstaviť svoju partnerku maloletej. Stres ani nervozita nebola u maloletej osvedčená, aj keď určitá miera nervozity sa nedá maloletej uprieť, osobitne v prípade, ak partnerka otca stelesňuje človeka, ktorého smie subjektívne vnímať maloletá ako príčinu rozpadu rodiny. Inak tomu zrejme už nebude a maloletá napokon bude nútená aklimatizovať sa v novonastolenej rodinnej situácii.

21. Obmedziť styk otca s maloletou nie je riešením tejto situácie. Nezameniteľný prínos má však zhovievavý prístup rodičov, ktorí sa ako prví musia uzrozumieť s rozpadom ich vzťahu a následne opakovane, v pokoji, bez hnevu a nenávisti vysvetlia maloletej súčasný rodinný stav a budú ju motivovať k vytvorenie väzieb s novými partnermi rodičov.

22. Zhrnúc doposiaľ uvedené, odvolací súd vzhliadol v konaní skôr partnerský konflikt, než ohrozenie dieťaťa, ktoré by vyžadovalo bezodkladný zásah súdu podľa navrhovaného petitu matky. Maloletá od narodenia žila v spoločnej domácnosti obidvoch rodičov, je na nich vzniknutá, v konaní neboli osvedčené žiadne vážne nedostatky v ich vzájomných citových väzbách. Aby bol štandardný život maloletej čo najviac zachovaný, pristúpil odvolací súd k zmene napadnutého uznesenia. Maloletej je potrebné vytvoriť podľa možností čo najširší priestor na budovanie jej vzťahu s nerezidentným rodičom, predchádzajúc ochladeniu ich citových väzieb. Súdom prvej inštancie vykonanú úpravu nemožno považovať za dostatočnú, pretože vytvára nezdôvodnenú nevyváženosť rodičov čo do výkonu osobnej starostlivosti o maloletú a porušuje ) , bez toho, aby bolo osvedčené ohrozenie života, zdravia či spoločenského vývinu maloletej.

23. Otec navrhuje striedavú osobnú starostlivosť ako najvhodnejší a súčasne skúšobný model, ktoré bude formovať budúce rozhodnutie súdu vo veci samej. Odvolací súd sa s jeho návrhom stotožnil, preto upravil styk otca pomerne rozsiahlo od pondelka do nedele. Nachádzame sa v období letných prázdnin, kedy je maloletá zbavená školských povinností a školskej dochádzky, zároveň kladie zvýšené požiadavky na trávenie spoločného času s rodičom. Terajšie obdobie je preto tou pravou príležitosťou ako overiť pripravenosť rodičov aj dieťaťa na striedavú osobnú starostlivosť.

24. Za daného stavu odvolací súd zmenil napadnuté uznesenie postupom podľa ust. v spojení s ust. spôsobom vyplývajúcim z výrokovej časti tohto uznesenia.

25. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( zákona číslo o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).