Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27C-87-2025.pdf
PDF · 84.79 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/87/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
-4-
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v právnej veci žalobcu: Slovenská televízia a rozhlas, so sídlom Mlynská dolina 845 45 Bratislava, IČO: 56 398 255 proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. C. XXXX/XX, XXX XX C., o zaplatenie 105,16 eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
-4-
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 58,76 eur a úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním v sume 2,70 eur, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Konanie v časti, aby žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 46,40 eur sa z a s t a v u j e .
III. Žiadnej zo strán sporu sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
-3-
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 14.10.2025 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 105,16 eur, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním v sume 2,70 eur a nahradiť trovy konania.
2. Žalobu žalobca skutkovo odôvodnil tým, že je verejnoprávna inštitúcia zriadená na základe zákona č. 157/2024 Z.z.. Žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti o výške 4,64 eur podľa § 6 ods. 1 zákona s periodicitou platenia úhrad: mesačná. Žalobca kontrolou úhrad zistil, že žalovaný ku dňu podania tohto návrhu na tunajší súd nezaplatil úhradu za kontrolované obdobie 01.12.2021 - 30.06.2023. Žalobca výzvou zo dňa 22.01.2025 odoslanou na adresu trvalého pobytu žalovaného prostredníctvom D. B., E., vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Nakoľko žalovaný nezaplatil úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dni od doručenia uvedenej výzvy, žalovaný má byť povinný v zmysle § 10 ods. 3. Zákona zaplatiť aj pokutu. Dlh žalovaného predstavuje sumu 88,16 eur, ktorá pozostáva z 19 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období 01.12.2021 - 30.06.2023. Výška dlhu je súčinom počtu neuhradených predpisov
v kontrolovanom období a sadzby úhrady. Pohľadávka žalobcu má predstavovať sumu 105,16eur (z toho istina vo výške 88,16eur a pokuta vo výške 17,- eur) a zaplatené poštové sadzby vo výške 2,70 eur.
3. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. XXX/XX/XXXX-XX zo dňa 28.10.2025, ktorým v plnom rozsahu vyhovel žalobe žalobcu.
4. Proti predmetnému platobnému rozkazu podal žalovaný dňa 17.11.2025 odpor, v ktorom uviedol, že uplatnený nárok žalobcu na zaplatenie koncesionárskych poplatkov za obdobie 01.12.2023 – 30.06.2023 je z časti premlčaný. Poplatku za obdobie od decembra 2021 do októbra 2022 sú v čase podania žaloby už premlčané, pretože od ich splatnosti uplynulo viac ako 3 roky. Z týchto dôvodov žiadal, aby súd platobný rozkaz zrušil, žalobu v premlčanej časti zamietol a vo zvyšnej časti nárok riadne preskúmal.
5. Žalobca doručil súdu dňa 11.12.2025 podanie, v ktorom oznámil súdu, že vzhľadom na vznesenie námietky premlčania, žalobca berie žalobu čiastočne späť v rozsahu 46,40 eur (za obdobie od 12/2021 do 09/2022). Žalobca sa naďalej domáhal zaplatenia istiny vo výške 41,76 eur (9 neuhradených mesačných predpisov za obdobie 10/2022 – 06/2023), pokuty vo výške 17,- eur, poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,70 eur a náhrady trov konania.
6. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 28.01.2025. Na pojednávaní nebol prítomný žalobca, ktorý svoju neúčasť písomne ospravedlnil doručeným súdu dňa 19.01.2026. Žalovaný sa taktiež nedostavil, predvolanie na pojednávanie si neprevzal.
7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, nachádzajúcimi sa v súdnom spise, a mal zistený nasledovný skutkový stav.
8. Z listu – výzva na zaplatenie nedoplatku zo dňa 22.01.2025 (č.l. 3 spisu) súd zistil, že žalovaný bol vyzvaný na úhradu nedoplatku, ktorý predstavoval sumu 90,86 eur, vrátané poštových sadzieb vo výške 2,40 eur, ktorý eviduje za kontrolované obdobie do 30.06.2023. Súčasťou listu bol i prehľad predpisov, v zmysle ktorého mal žalovaný predpísané platby vo výške 4,64 eur mesačne. Žalovaný bol vyzvaný na úhradu najneskôr do 30 dní od doručenia výzvy. Výzva bola žalovanému doručená dňa 03.02.2025 (doručenka na č.l. 7 spisu).
9. Podľa Potvrdenia tarifnej ceny za úradnú zásielku od 01.07.2024 (č.l. 8 spisu) vystavené D. B., E. bola od 01.03.2024 cena úradnej zásielky (doporučene + doručenka + do vlastných rúk) podanej cez ePodací hárok vo výške 2,70 eur. 10. Podľa § 30 ods. 18 zákona č. 157/2024 Z.z. o Slovenskej televízii a rozhlase (ďalej len „zákona o StaR“), výber a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované F. E. G. D. v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len „úhrada“), ktorú bol platiteľ úhrady podľa zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované F. E. G. D. a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v znení účinnom k 30. júnu 2023 povinný zaplatiť do 30. júna 2023, ako aj vymáhanie iných pohľadávok, ktoré vznikli na základe nezaplatenia tejto úhrady, vykonáva odo dňa účinnosti tohto zákona D. G. E. F. podľa zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované F. E. G. D. a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom do 30. júna 2023; takto vybraté a vymožené úhrady, ako aj vymožené iné pohľadávky sú príjmom D. G. E. F. a sú určené na finančné zabezpečenie hlavnej činnosti D. G. E. F..
11. Podľa § 30 ods. 1 zákona o StaR, rozhlas a televízia Slovenska zriadená podľa doterajších predpisov sa ku dňu účinnosti tohto zákona zrušuje. D. G. E. F. sa ku dňu účinnosti tohto zákona stáva právnym nástupcom F. E. G. D. a preberá všetky jeho práva a povinnosti ku dňu účinnosti tohto zákona.
12. Podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované F. E. G. D. a o zmene a doplnení niektorých zákonov účinného v čase kontrolovaného obdobia (ďalej len „zákona o úhrade“), platiteľ úhrady je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
13. Podľa § 6 ods. 1 zákona o úhrade, platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac.
14. Podľa § 10 ods. 2 zákona o úhrade, ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.
15. Podľa § 10 ods. 3 zákona o úhrade, ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
16. Podľa § 54a OZ, premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie § 151j ods. 2 tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.
17. Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
18. Z vykonaného dokazovania mal súd nesporne preukázané, že predmetom tohto konania je plnenie úhrady za služby verejnosti poskytované v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania žalobcom a taktiež nebolo sporné, že žalovaný nezaplatil úhrady za žalobcom poskytnuté služby za kontrolované obdobie 01.12.2021 – 30.06.2023. V konaní nebola sporná ani výška jednotlivých mesačných úhrad za poskytnuté služby. Žalovaný v podanom odpore voči platobnému rozkazu vzniesol voči nároku žalobcu námietku premlčania. Súd teda vychádzal z týchto nesporných skutkových tvrdení.
19. Vychádzajúc z ust. § 6 ods. 1 zákona o úhrade splatnosť úhrady za príslušný mesiac bola vždy do konca toho-ktorého príslušného kalendárneho mesiaca a nasledujúcim dňom (t.j. prvým dňom nasledujúceho mesiaca) sa platiteľ úhrady dostal do omeškania. Prvým dňom nasledujúceho mesiaca začala plynúť aj premlčacia lehota vo vzťahu ku každej jednej úhrade osobitne. Žalobca podal žalobu na súd dňa 14.10.2025, a preto premlčané sú všetky predpísané úhrady splatné viac ako 3 roky pred dňom 14.10.2025, to znamená pred 14.10.2022. Žalobca sa v tomto konaní domáhal zaplatenia úhrad za obdobie od 01.12.2021 do 30.06.2023. Z uvedeného teda vyplýva, že všetky žalobcom vymáhané úhrady za obdobie od 01.12.2021 do 14.10.2022 sú premlčané.
20. Súd v konečnom rozhodnutí vo veci samej rozhodol o čiastočnom späťvzatí žaloby na základe podania žalobcu doručeného súdu dňa 11.12.2025. Vzhľadom na dispozičný procesný úkon žalobcu, ktorým vzal žalobu v časti istiny vo výške 46,40 eur (t.j. za obdobie od 12/2021 do 09/2022) späť, súd rozhodol pri aplikácii § 145 ods. 2 CSP o zastavení konania v tejto časti.
21. Po tomto čiastočnom späťvzatí žaloby je predmetom konania už len nárok žalobcu na zaplatenie úhrad za 9 mesiacov (čiže od októbra 2022 do júna 2023), ktoré nie sú premlčané vo výške 41,76 eur (4,64 eur x 9), vrátane pokuty vo výške 17,- eur v zmysle § 10 ods. 3 zákona o úhrade a náhrady poštovných nákladov vo výške 2,70 eur. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti musí súd konštatovať, že žalobcom podaná žaloba je vo zvyšnej časti dôvodná, a preto zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 58,76 eur (41,76 eur + 17,- eur). Keďže žalobca je zo zákona povinný po zistení, že žalovaný je v omeškaní so zaplatením úhrad, vyzvať ho na zaplatenie úhrady a poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy, a teda povinnosť uhradiť náklady poštovného za odoslanú výzvu vyplývajú žalovanému ako dlžníkovi priamo zo zákona (§ 10 ods. 2 zákona o úhrade za služby), súd zaviazal žalovaného i na úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním v sume 2,70 eur. Výška poštovného v sume 2,70 eur bola preukázaná priloženým Potvrdením tarifnej ceny za úradnú zásielku vydaným D. B., E.. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd žalobe žalobcu vyhovel.
22. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
25. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 2 CSP. Žalovaný bol v konaní úspešný v časti žaloby o zaplatenie 46,40 eur (nakoľko žalobca v danej časti vzal žalobu späť) a žalobca bol v konaní úspešný v časti žaloby o zaplatenie 61,46 eur. Z uvedeného vyplýva, že žalobca aj žalovaný mali v konaní čiastočný úspech. Z uvedeného dôvodu súd rozhodol o trovách konania tak, že žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
-3-
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Žilina.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.