Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Cbi/7/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou PaedDr. Mgr. Andreou Kontárovou v spore žalobcu: BANO RECYCLING S.R.L.: Via Antoniana 10, 35011 Campodarsego, Talianska republika, číslo: PD-327673, zastúpený: CONSU L s.r.o., so sídlom: Gajova 4, 811 09 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 36 858 552, proti žalovanému: PALKOV s. r. o., so sídlom: Mlynské nivy 56, 821 05 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 45 926 921, zastúpený: JUDr. Matúš Králik, PhD., advokát, so sídlom: Moldavská cesta 10/B, 040 11 Košice - mestská časť Nad jazerom, IČO: 52 341 542, v konaní o určenie popretej pohľadávky, takto

r o z h o d o l :

I. Súd určuje, že žalobca je veriteľom Pohľadávky prihlásenej do reštrukturalizácie povolenej žalovanému: PALKOV s. r. o., so sídlom: Mlynské nivy 56, 821 05 Bratislava- mestská časť Ružinov, IČO: 45 926 921, v konaní vedenom na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. , ktorá bola zapísaná do zoznamu pohľadávok pod por. č. 5 z titulu objednávky na dodanie a montáž materiálov pre elektroinštaláciu prevádzky, ktorá je vymáhateľná a je nesporná čo do právneho dôvodu, výšky a vymáhateľnosti.

II. Žalobcovi voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.

o d ô v o d n e n i e :

1/ Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd určil, že jeho pohľadávka prihlásená v reštrukturalizácii žalovaného a zapísaná v zozname pohľadávok pod por. č. 5 je nesporná, čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti a výšky. 1.1/ Žalobca uviedol, že dňa 07.08.2025, v rámci základnej lehoty na prihlásenie pohľadávok do reštrukturalizácie, doručil správcovi súhrnnú prihlášku nezabezpečených pohľadávok, ktorou si prihlásil dve pohľadávky vyplývajúce z jednotlivých žalovaným neuhradených faktúr. Správca prihlásené pohľadávky zapísal do zoznamu pohľadávok pod č. 4 a č. 5. Pohľadávka č. 5 vznikla na základe objednávky č. 21-349, ktorou si žalovaný u žalobcu objednal dodanie tovaru a jeho inštaláciu spolu so zabezpečením dopravy tovaru do miesta prevádzky žalovaného a jeho následnou montážou. Za dodaný tovar a vykonanie montáže vystavil dňa 24.02.2022 žalobca žalovanému faktúru č. 27C vo výške 223.000,- eur. Ku dňu vystavenia faktúry uhradil žalovaný zálohovú platbu vo výške 138.000,- eur, druhá platba vo výške 40.000,- eur mala byť uhradená do 40 dní odo dňa začatia montážnych prác, pričom montážne práce začali dňa 15.03.2022, tretia platba vo výške 45.000,- eur mala byť uhradená do 30 dní od ukončenia montážnych prác. Druhá platba bola splatná dňa 23.04.2022 a tretia platba dňa 10.07.2022. Žalobca si v súhrnnej prihláške spolu s pohľadávkou vo výške istiny 85.000,- eur uplatnil aj úrok z omeškania. 1.2/ Žalobcovi bolo dňa 26.09.2025 doručené oznámenie správcu, datované dňa 11.09.2025, ktorým správca poprel pohľadávku č. 5 v celom prihlásenom rozsahu, a to čo do výšky, právneho dôvodu vzniku a vymáhateľnosti. Podľa správcu je pohľadávka sporná z dôvodu nedodania dokumentácie

a odovzdávacích protokolov v súlade so skutkovým stavom. Ďalej správca v popretí uviedol, že dlžník rozporuje nesúlad prehlásení o zhode, ktoré nekorešpondovali s reálnym skutkovým stavom. Dlžníkovi veriteľ nedodal dokumentáciu na prevádzku a údržbu, pričom po spustení linka vykazovala chyby, ktoré sa veriteľ zaviazal odstrániť, ale neodstránil (prepady tovaru cez pásy, zakrytie pásov, mlyn v linke, ktorý bol dodaný a nezodpovedal podmienkam, prvá násypka do kladivového mlynu mala mať menenú prevodovku, nakoľko tá dodaná prevádzke nevyhovovala, avšak veriteľ uvedené nesplnil, resp. neodstránil). 1.3/ Žalobca namietal správcom namietanú spornosť. K nedodaniu dokumentácie a odovzdávacích protokolov žalobca uviedol, že už v súhrnnej prihláške boli pripojené dokumenty, ktoré jednoznačne preukazujú nielen vznik pohľadávky, ale aj riadne dodanie dohodnutého plnenia. Žalobca doplnil, že už dňa 14.02.2023 bolo žalovanému zaslané Vyhlásenie o správnej inštalácii jednotky na mletie a separáciu, pričom žalovaný nijakým spôsobom nerozporoval jeho správnosť, či súlad s realitou. Potvrdenie o inštalácii a riadnej prevádzke jednotky zo dňa 09.02.2023 a Osvedčenie o školení zo dňa 09.02.2023 boli riadne podpísané žalobcom a žalovaným, ktorí svojimi podpismi potvrdili ich obsah a teda osvedčili, že jednotka riadne funguje a je spôsobilá na prevádzku. Žalobca ďalej odmietol, že by linka po spustení vykazovala chyby. Dodal, že po spustení jednotky vykonal žalobca ako aj jeho subdodávateľ testy, ktoré potvrdzujú, že jednotka fungovala bez problémov. Po inštalácii a odovzdaní jednotky zároveň žalovaný žalobcu neinformoval o nedostatkoch, ktoré správca uviedol v popretí, a preto sa žalobca ani nemohol zaviazať na ich odstránenie. 1.4/ Žalobca poukázal na to, že žalovaného viackrát vyzval na úhradu svojich pohľadávok. Dňa 06.08.2024 žalovaný e-mailom potvrdil, že v plnej výške uznáva všetky pohľadávky žalobcu a zároveň žalobcovi oznámil, že má finančné problémy a aktuálne je na začiatku procesu reštrukturalizácie a úhrada pohľadávok závisí od reštrukturalizačného plánu zostaveného správcom. Žalovaný v žiadnej e-mailovej komunikácii nespomenul nedodanie dokumentácie ani nevytkol vady, ktoré uviedol správca. 1.5/ Žalobca skonštatoval, že popretie „čo do právneho dôvodu vzniku“ nemôže obstáť, keď na základe rovnakého právneho titulu už zo strany žalovaného došlo k čiastočnému plneniu, keďže uhradil prvú splátku a existenciu popretej pohľadávky ako aj jej výšku žalovaný uznal v e-mailovej komunikácii. K popretiu „čo do výšky“ žalobca uviedol, že pokiaľ si žalovaný chcel uplatňovať zľavu z ceny, mohol tak urobiť spôsobom dohodnutým v Obchodných podmienkach, k čomu však nedošlo. Pokiaľ sa správca nekriticky spoľahol len na tvrdenia žalovaného, konal tak v rozpore s o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“).

2/ Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 12.11.2025 upresnil, že rozpor s reálnym skutkovým stavom, na ktorý dlžník odkazoval v jeho podnete pre správcu na popretie pohľadávky mal vyplývať zo skutočností, ktoré nastali až po spustení linky do prevádzky. Uviedol, že nedostatky sa objavili neskôr, a to až po istom období, od kedy bol dodaný tovar zavedený do prevádzky. Doplnil, že okrem už v popretí uvedených chýb dodaného tovaru sa neskôr objavili aj ďalšie, ktoré žalovaný až neskôr pričítal k zjavne nesprávnej montáži. Jednalo sa o chýbajúce kryty pásov, nesprávnu prevodovku na vstupnom násypníku, prerábku odsávacieho potrubia z kladivového mlynu- došlo k vznieteniu materiálu z dôvodu zle nainštalovaného odsávacieho systému, úpravu presypov pásov- zle uložené magnetické pásy, následkom čoho prepadávalo železo do farebných kovov. 2.1/ Žalovaný poukázal na e-mailovú komunikáciu medzi stranami zo dňa 14.03.2023, v ktorej žalobca uvádza, že vykoná nápravu modernizácie potrubia na odsávanie prachu na vertikálnej linke mlyna a na list žalovaného zo dňa 04.03.2024, v ktorom sa spomína absencia plánovanej úpravy zariadenia kladivového mlyna. Podľa žalovaného uvedená komunikácia preukazuje, že žalovaný informoval žalobcu o poruchách na dodanom tovare. 2.2/ Žalovaný poprel, že e-mailom zo dňa 06.08.2024 uznal všetky pohľadávky žalobcu v plnej výške. Uviedol, že so žalobcom spolupracoval už aj v minulosti, a nakoľko bol s predchádzajúcou spoluprácou vždy spokojný, tak aj napriek uvedeným poruchám nepristúpil k uplatneniu si nárokov, ktoré mu vyplývali zo záruky za inštaláciu dodaného tovaru. Zdôraznil, že v takomto duchu bol formulovaný e-mail zo dňa 06.08.2024, jeho zámerom v žiadnom prípade nemalo byť uznanie popretej pohľadávky v celku.

3/ Žalobca vo vyjadrení zo dňa 28.11.2025 skonštatoval, že žalovaný vo svojom vyjadrení potvrdil, že tovar bol nie len riadne dodaný, ale aj namontovaný a uvedený do prevádzky, keďže žalovaný uviedol, že nedostatky nastali až po spustení linky do prevádzky, a to až po určitom čase. Zdôraznil, že v zmysle objednávky 21-349 a tam dojednaných platobných podmienok mu vznikol nárok na úhradu druhej platby 40 dní odo dňa začiatku montážnych prác a nárok na úhradu tretej platby ukončením montážnych prác. Podľa žalobcu je tvrdenie žalovaného o nedostatkoch dodaného tovaru irelevantné, nakoľko ani

prípadné vady nemajú žiadny vplyv na vznik nároku na úhradu. Žalobca riadne vykonal dohodnuté činnosti, čím došlo k vzniku nároku na úhradu popretej pohľadávky. Tieto tvrdenia nemôžu mať vplyv ani na výšku popretej pohľadávky, keďže sám žalovaný uviedol, že údajné nedostatky sa objavili neskôr, a preto žalovaný v čase splatnosti jednotlivých faktúr nemal dôvod rozporovať ich výšku, žiadať zľavu z ceny alebo podobne. 3.1/ Žalobca k e-mailu zo dňa 14.02.2023, vo vyjadrení žalovaného označeného ako 14.03.2023 uviedol, že modernizáciu potrubia na odsávanie prachu vykonal na žiadosť žalovaného, a to bez toho, aby od žalovaného požadoval akúkoľvek úhradu. K listu zo dňa 04.032024 žalobca uviedol, že mu nie je zrejmé, akým spôsobom v ňom žalovaný našiel absenciu plánovanej úpravy zariadenia kladivového mlyna, keď v tomto liste sa nič z uvedeného nespomína, práve naopak p. A. v ňom na začiatku oceňuje spoluprácu so žalobcom, s ktorou je mimoriadne spokojný.

4/ Právny zástupca žalobcu sa na pojednávaní pridržiaval písomného obsahu žaloby. Uviedol, že žalovaný tak ako v samotnom popretí, tak aj vo vyjadrení k žalobe, neuviedol jediné podstatné tvrdenie, ktoré by spochybňovalo prihlásenú pohľadávku čo do dôvodu a výšky. Doplnil, že žalovaným uvedená prerábka odsávacieho potrubia sa týkala inej skoršej objednávky, kde ani nebolo nič fakturované.

5/ Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: Súhrnná prihláška nezabezpečených pohľadávok k sp. zn. , Potvrdenie o podaní súhrnnej prihlášky, Ponuka žalobcu zo dňa 12.01.2023, kód 10813, Nákladný list č. SK1003418 zo dňa 20.01.2023, Faktúra č. 11C zo dňa 24.01.2023, kód 10813, Dokončenie elektrických prác 21-349, Všeobecné podmienky dodania, Nákladný list č. 34080 zo dňa 21.02.2022, Faktúra č. 27C zo dňa 24.02.2022, Vyhlásenie o správnej inštalácii jednotky na mletie a separáciu, Potvrdenie o ukončení inštalácie stroja zo dňa 09.02.2023, Osvedčenie o školení, Email od žalobcu zo dňa 14.02.2023 – zaslanie certifikátu k zapojeniu vedenia, Emailová komunikácia.

6/ Podľa , každú prihlásenú pohľadávku správca s odbornou starostlivosťou preskúma a porovná s účtovnou a inou dokumentáciou dlžníka a so zoznamom záväzkov dlžníka; správca pritom prihliadne aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca vykoná aj vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Správca prihlásenú pohľadávku poprie v spornom rozsahu len ak pri skúmaní pohľadávky zistí, že prihlásená pohľadávka je čo do právneho dôvodu, vymáhateľnosti, výšky, zabezpečenia zabezpečovacím právom alebo poradia zabezpečovacieho práva sporná v miere, ktorý odôvodňuje predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade konania podľa odseku 4 úspešný. Dôvodom popretia prihlásenej pohľadávky nemôže byť len skutočnosť, že spornosť vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka, vyjadrení dlžníka alebo vyjadrení osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka, najmä jeho súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.

7/ Podľa , prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky.

8/ Podľa , veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške.

9/ Podľa , rozhodnutie súdu o určení popretej pohľadávky je účinné voči každému. Právoplatnosťou rozhodnutia súdu o určení pohľadávky sa popretá pohľadávka v rozsahu určenom súdom považuje za zistenú; vo zvyšnom rozsahu nemožno pohľadávku voči dlžníkovi vymáhať.

10/ Podľa Do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty. (2) Ak posledný deň lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, posledný

deň lehoty je najbližší nasledujúci pracovný deň. (3) Lehota je zachovaná, ak je podanie doručené najneskôr posledný deň lehoty tomu, komu je podanie určené; to neplatí, ak ide o lehotu na podanie odvolania.

11/ Z nesporných skutkových tvrdení, vo vzťahu ku ktorým súd nezistil dôvodné pochybnosti o ich pravdivosti a vykonaným dokazovaním súd ustálil skutkový stav tak, že Okresný súd Nitra uznesením sp. zn. z 02.07.2025 zverejneným v Obchodnom vestníku č. 130/2025 dňa 09.07.2025 povolil reštrukturalizáciu žalovaného a ustanovil za správcu CUBE RECOVERY, k.s., so sídlom Námestie slobody 28, 811 06 Bratislava, značka správcu S 2087. Žalobca si v lehote na prihlasovanie pohľadávok do reštrukturalizácie prihlásil súhrnnou prihláškou, doručenou do elektronickej schránky správcu dňa 07.08.2025, svoje pohľadávky voči žalovanému. Správca Oznámením o popretí pohľadávky z 11.09.2025 oznámil žalobcovi, že poprel prihlásenú pohľadávku č. 5 v celom prihlásenom rozsahu, a to čo do výšky, právneho dôvodu vzniku a vymáhateľnosti.

12/ Súd zo zisteného skutkového stavu opísaného vyššie, ustáleného tak na základe nesporných skutkových tvrdení ako aj vykonaným dokazovaním zistil, že žalobca je veriteľom, ktorému správca žalovaného v reštrukturalizačnom konaní poprel pohľadávku prihlásenú v súhrnnej prihláške, kde je uvedená pod por. č. 5, a je teda podľa aktívne vecne legitimovaným na podanie tejto žaloby, pričom žalovaný - dlžník v reštrukturalizačnom konaní, je podľa pasívne vecne legitimovaný. Uznesenie o povolení reštrukturalizácie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku dňa 09.07.2025. Nasledujúcim dňom podľa v spojení s účinnom do 30. septembra 2025, t. j. dňa 10.07.2025 bola povolená reštrukturalizácia žalovaného. Tento deň je podľa účinnom do 30. septembra 2025 dňom začatia plynutia 30- dňovej prihlasovacej lehoty. Posledným dňom uvedenej prihlasovacej lehoty bol 11.08.2025 (pondelok ako najbližší nasledujúci pracovný deň). Nasledujúcim dňom začala plynúť správcovi podľa účinnom do 30. septembra 2025 30- dňová lehota na popretie pohľadávky, ktorej posledným dňom bol 10.09.2025. Žalobca podal žalobu dňa 08.10.2025, teda žalobu podal podľa v hmotnoprávnej lehote 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok. Tým boli v prejednávanej veci splnené primárne hmotnoprávne predpoklady, výlučne za naplnenia ktorých môže súd pristúpiť k posudzovaniu dôvodnosti popretia pohľadávky.

13/ Zákon o konkurze a reštrukturalizácii upravuje predpoklady vzniku oprávnenia správcu poprieť prihlásenú pohľadávku v § 124 ods. 1. Zákon ukladá správcovi povinnosť preskúmavať pohľadávky podľa účtovnej a inej dokumentácie dlžníka a zoznamu záväzkov dlžníka. Správca je povinný vykonať vlastné šetrenie s cieľom nestranne zistiť stav a dôvody spornosti prihlásenej pohľadávky. Pri tomto zisťovaní prihliada aj na vyjadrenia dlžníka a iných osôb, ale len v takom rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Z tejto formulácie vyplýva, že vyjadrenie dlžníka alebo tretej osoby môže relevantne spochybniť prihlásenú a správcom preskúmavanú pohľadávku len za splnenia dvoch podmienok. Osoba, ktorá spochybňuje prihlásenú pohľadávku, musí svoje tvrdenia vecne preukázať a právne odôvodniť. Obidve podmienky musia byť splnené kumulatívne. Možnosť popretia pohľadávky správcom je výrazne limitovaná. Správca je oprávnený poprieť pohľadávku len vtedy, ak pri svojom nestrannom skúmaní zistí spornosť v takom rozsahu, v akom je dôvodný predpoklad, že veriteľ prihlásenej pohľadávky nebude v prípade podania incidenčnej žaloby (konania o určení popretej pohľadávky) úspešný. Zákon explicitne stanovuje, že dôvodom popretia pohľadávky nemôže byť len tá skutočnosť, že spornosť pohľadávky vyplýva z účtovnej dokumentácie dlžníka alebo z vyjadrenia dlžníka, alebo z vyjadrenia osôb, ktorých záujmy môžu byť ovplyvnené záujmami dlžníka. Zákon vychádza z toho, že dlžník môže účelovo spochybňovať pohľadávku veriteľa a takýto záujem môžu mať aj iné osoby, ktoré sú ovplyvnené záujmami dlžníka (najmä majetkovými) a ktoré zákon príkladne vymenúva. K takýmto osobám zákon zaraďuje súčasných alebo predchádzajúcich právnych, účtovných alebo daňových poradcov.

14/ K obdobným záverom výkladu dospela aj doktrína- Ďurica M. Zákon o konkurze a reštrukturalizácii. Komentár. 4. vydanie. Praha: C. H. Beck, 2021, .

15/ Súd v nadväznosti na uvedené taktiež zdôrazňuje, že podľa Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (uznesenie sp. zn. z 30. januára 2017, publikované ako judikát R 63/2017) v incidenčnom konaní o určenie popretej pohľadávky sa súd zaoberá pri preskúmavaní pohľadávky len tými dôvodmi, pre ktoré bola pohľadávka popretá, a contrario nie je oprávnený preskúmavať popretú

pohľadávku z iných dôvodov ako tých, ktoré správca uviedol v popieracom prejave obsiahnutom v zozname pohľadávok (totožne aj doktrína – Komentár k , ). Z uvedeného súčasne vyplýva, že v samotnom incidenčnom konaní o určenie popretej pohľadávky v reštrukturalizácii žalovaný nemôže už prípustným spôsobom rozširovať dôvody popretia pohľadávky nad rámec tých, ktoré uviedol správca v popieracom prejave obsiahnutom v zozname pohľadávok, a ak tak robí, na toto nemožno v incidenčnom konaní prihliadať.

16/ Žalobca sa v konaní domáhal určenia pohľadávky, ktorá mu mala vzniknúť dodaním a inštalovaním tovaru žalovanému na základe objednávky č. 21-349 zo dňa 18.10.2021. Žalobca v konaní preukázal, že prílohou súhrnnej prihlášky pohľadávok bola objednávka žalovaného č. 21-349 a nákladný list č. 34080. Správca v reštrukturalizačnom konaní poprel pohľadávku žalobcu v celom rozsahu z nasledovných dôvodov: i/ nedodanie dokumentácie a odovzdávacích protokolov v súlade so skutkovým stavom, ii/ nesúlad prehlásení o zhode, ktoré nekorešpondovali s reálnym skutkovým stavom, iii/ nedodanie dokumentácie na prevádzku a údržbu, iv/ vykazované chyby po spustení linky, ktoré žalobca neodstránil.

17/ Z predložených listinných dôkazov (Nákladný list č. 34080- založený na č. l. 35, Potvrdenie o inštalácii z 09.02.2023- č. l. 43 + preklad na č. l. 44, Osvedčenie o školení z 09.02.2023- č. l. 45 + preklad na č. l. 46) mal súd preukázané, že žalobca dodal žalovanému objednaný tovar a dňa 09.02.2023 vykonal jeho montáž a školenie zodpovedných technikov. Žalobca zároveň preukázal, že dňa 14.02.2023 zaslal žalovanému e-mailom Vyhlásenie o správnej inštalácii jednotky na mletie a separáciu (listinné dôkazy e-mail na č. l. 47 + preklad na č. l. 48, Vyhlásenie na č. l. 39 + preklad na č. l. 41). Z objednávky č. 21-349 (č. l. 26 + preklad na č. l.30), z obchodných podmienok (č. l. 27 + preklad na č. l. 31) a zo Všeobecných podmienok dodania (č. l. 28 + preklad na č. l. 32) vyplynulo, že zmluvné strany si nedohodli dodanie konkrétnej dokumentácie, či už odovzdávacích dokumentov alebo dokumentácie na prevádzku a údržbu, ako podmienku pre vznik nároku na zaplatenie dohodnutej ceny za dodaný a inštalovaný tovar. Správca žalovaného v reštrukturalizačnom konaní v popieracom prejave len stručne uviedol, že popretá pohľadávka je sporná z dôvodu nedodania dokumentácie, odovzdávacích protokolov, dokumentácie na prevádzku a údržbu, pričom nešpecifikoval, aké dokumenty žalobca v zmysle obchodných podmienok nedodal žalovanému. Taktiež vo vyjadrení žalovaného k žalobe zo dňa 12.11.2025 absentuje konkrétne označenie nedodaných dokumentov, a preto nie je možné vyhodnotiť, či sa malo jednať o dokumenty, ktoré predložil žalobca spolu so žalobou, alebo či žalovaný namietal nedodanie iných dokumentov. Na základe uvedených skutočností súd vyhodnotil dôvody popretia vo vzťahu k nedodaniu dokumentácie (v bode 16 tohto odôvodnenia označené ako i/ a iii/) za nepreukázané.

18/ Správca ďalej poprel pohľadávku z dôvodu, že dlžník rozporuje nesúlad prehlásení o zhode, ktoré nekorešpondovali s reálnym skutkovým stavom. Z danej časti popieracieho prejavu správcu nemožno urobiť iný záver ako ten, že dôvodom popretia je len vyjadrenie dlžníka o nesúlade prehlásení o zhode, keďže v popieracom prejave absolútne absentuje posúdenie tohto vyjadrenia dlžníka v nadväznosti na závery vykonaného vlastného nestranného šetrenia správcu, ktoré bol podľa povinný vykonať ako súčasť preskúmania prihlásených pohľadávok s odbornou starostlivosťou, s jeho následným vyhodnotením o tom, či a v akom rozsahu je toto vyjadrenie vecne preukázané a právne odôvodnené.

19/ Zákon o konkurze a reštrukturalizácii totiž v § 124 ods. 1 stanovuje, že správca môže na vyjadrenie dlžníka o spornosti prihlásenej pohľadávky prihliadať len v rozsahu, v akom ich možno považovať za vecne preukázané a právne odôvodnené. Správca, ktorý poprel predmetnú žalobcovu pohľadávku, ktorej určenie je predmetom tohto konania, však v popieracom prejave žiadnym spôsobom vecnú preukázanosť a právnu odôvodnenosť vyjadrenia dlžníka k pohľadávke neposudzoval, keďže neuviedol v popieracom prejave žiadnu vlastnú vecnú ani právnu argumentáciu, vychádzajúcu z vlastného nestranného šetrenia prihlásenej pohľadávky vykonaného správcom, na základe ktorého by bolo možné urobiť záver o vecnej preukázanosti a právnej odôvodnenosti vyjadrení dlžníka spochybňujúcich prihlásenú pohľadávku. Náležité odôvodnenie popretia pohľadávky z hľadiska preskúmania, či dôvody popretia boli dané, je pritom podľa povinnosťou subjektu popierajúceho prihlásenú pohľadávku.

20/ Bez uvedenia záverov vykonaného vlastného nestranného šetrenia, v rámci ktorého posudzuje správca vyjadrenie dlžníka z hľadiska jeho vecného preukázania a právneho zdôvodnenia, nemožno urobiť iný záver ako ten, že správca poprel pohľadávku vychádzajúc z len tvrdení dlžníka bez toho,

aby vo vzťahu k nim vykonal vlastné nestranné šetrenie, keďže jeho vykonanie vôbec z popieracieho prejavu nevyplýva. Bez uvedenia záverov tohto vlastného šetrenia v popieracom prejave, ak je popretie pohľadávky odôvodnené len vyjadrením dlžníka, zohľadňujúc skutočnosť, že popierací prejav po uplynutí lehoty na popretie pohľadávky nemožno akokoľvek meniť a dôvody popretia dopĺňať, nemožno z popieracieho prejavu správcu vyvodiť splnenie podmienok na popretie pohľadávky tak, ako tieto stanovuje .

21/ Na základe uvedeného súd uzatvára, že dôvod uvedený správcom v popieracom prejave (v bode 16 tohto odôvodnenia označený ako ii/ )neobstojí, pretože tento je založený len na vyjadrení dlžníka, vo vzťahu ku ktorému v popieracom prejave absentuje jeho posúdenie z hľadiska toho, či sú tieto vyjadrenia vecne preukázané a právne dôvodné, pričom len v prípade preukázania splnenia týchto podmienok bol správca oprávnený prihlásenú pohľadávku žalobcu poprieť z uvedeného dôvodu. Keďže splnenie týchto podmienok je nevyhnutné pre vznik oprávnenia správcu poprieť prihlásenú pohľadávku, musí podľa tvoriť súčasť odôvodnenia popretia prihlásenej pohľadávky, keďže inak by splnenie týchto podmienok už nebolo následne v incidenčnom konaní o určenie popretej pohľadávky, ktorej predmetom je práve posúdenie, či popierací prejav z dôvodov v ňom uvedených obstojí, preskúmateľné. Teda, bez toho, aby správca úpadcu uviedol dôvod popretia pohľadávky tým, že na základe vykonaného vlastného nestranného šetrenia dospel k záveru o vecnej preukázanosti a právnej dôvodnosti vyjadrenia dlžníka, nie sú splnené zákonom o konkurze a reštrukturalizácii v stanovené podmienky popretia pohľadávky, a preto bez ich splnenia nie je popretie pohľadávky zákonné. Čo sa týka rozsahu zdôvodnenia popretia pohľadávok v takýchto prípadoch, súd uvádza, že toto musí byť podľa vykonané z hľadiska preukázania splnenia uvedených podmienok vyplývajúcich z (vecnej preukázanosti a právnej dôvodnosti vyjadrenia dlžníka opodstatňujúceho popretie pohľadávky jeho správcom) práve v rozsahu dostatočnom pre prípadný prieskum naplnenia týchto podmienok v incidenčnom konaní o určenie popretej pohľadávky v reštrukturalizácii.

22/ Posledným dôvodom popretia pohľadávky, ktorej určenia sa žalobca domáha v tomto konaní, bolo že po spustení linka vykazovala chyby, ktoré sa veriteľ zaviazal odstrániť, ale neodstránil. Súd vyhodnotil tento dôvod ako dôvod popretia pohľadávky „čo do výšky“, nakoľko tento dôvod nie je spôsobilý na popretie právneho dôvodu a vymáhateľnosti pohľadávky, hoci tento dôvod správca zapísal aj ako dôvod popretia právneho dôvodu a vymáhateľnosti.

23/ Podľa Obchodných podmienok (č. l. 27+ preklad na č. l. 31) boli dohodnuté platobné podmienky: 1/ 138.000,- eur ako preddavková platba, bankovým prevodom po akceptácii tohto návrhu; 2/ 40.000,- eur do 40 dní od začatia inštalačných prác; 3/ 45.000,- eur ako druhá preddavková platba bankovým prevodom najneskôr do 30 (tridsiatich) dní od dokončenia inštalácie, ako vyplýva z oznámenia o dokončení inštalácie zaslaného spoločnosťou Bano. Akýkoľvek extra týždeň práce bude započítaný a pripočítaný k celkovej sume.

24/ Podľa článku 10 bod 10.2. Všeobecných podmienok dodania (č. l. 28+ preklad na č. l. 32), pre účely uplatnenia záruky je zákazník povinný oznámiť nesúlad a vady do 10 dní od ich zistenia písomným oznámením. Oznámenie by malo byť doručené spôsobom, ktorý umožňuje preukázanie doručenia. Oznámenie tiež obsahuje dostupné dôkazy preukazujúce nezhodu vád.

25/ S poukazom na dojednané Obchodné podmienky a Všeobecné podmienky dodania mal súd preukázané, že žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie popretej pohľadávky v celom rozsahu, a žalovanému by mohol vzniknúť nárok na prípadnú zľavu z dohodnutej ceny iba za splnenia Všeobecných podmienok dodania. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe sám uviedol, že nepristúpil k uplatneniu si nárokov, ktoré mu vyplývali zo záruky za inštaláciu dodaného tovaru, a preto súd považoval popretie žalobcovej pohľadávky z dôvodu vadného plnenia, za nedôvodné.

26/ Súd nevykonal žalovaným navrhované výsluchy svedkov za účelom preukázania tvrdení ohľadom vád dodaného tovaru, nakoľko tvrdená skutočnosť je bez relevantnej súvislosti s predmetom konania. Aj v prípade, že by bolo preukázané, že dodaný tovar po zavedení do prevádzky vykazoval chyby, žalovanému by nevznikli nároky z vád, keďže tieto si neuplatnil spôsobom uvedeným v Obchodných podmienkach, čo potvrdil sám žalovaný vo svojom vyjadrení.

27/ Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že pohľadávka žalobcu prihlásená súhrnnou prihláškou doručenou do elektronickej schránky správcu dňa 07.08.2025 do reštrukturalizácie povolenej žalovanému v konaní vedenom na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. , zapísaná v zozname pohľadávok pod poradovým číslom 5, je nesporná, čo do právneho dôvodu a prihlásenej výšky. 28/ Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

29/ Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

30/ Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

31/ O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle v spojení s tak, že procesne úspešnému žalobcovi priznal voči procesne neúspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Nitra ( ).

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.