Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_39T-39-2021.pdf
PDF · 71.95 KB
Case nature
Area
Subarea
39T/39/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, samosudcom Marekom Mikulčíkom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, dňa 15. júla 2021 ex cathedra v Pezinku, takto
rozhodol:
rozhodol:
O b v i n e n í : 1/ E., nar. XX. 4. XXXX vo R., trvale bytom W. XX, F., 2/ E. R., nar. XX. 3. XXXX v Q., trvale bytom E., 3/ D. R., nar. 7. XX. XXXX v Q., trvale bytom T. XXX,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e
po predchádzajúcej vzájomnej dohode spočívajúcej v zaobstaraní motorových vozidiel, určených k vopred pripravovanej dopravnej nehode, obvinený E. Š. v mesiaci január XXXX zabezpečil obvinenej D. Š.I. motorové vozidlo zn. Porsche Cayenne Turbo S, farby hnedej metalízy, VIN: V., EČV: Q., (ďalej len "Porsche"), ktorá uvedené vozidlo prihlásila do evidencie motorových vozidiel, kde bola vedená ako majiteľka motorového vozidla, obvinený E. E. v mesiaci jún 2018 zakúpil v Nemecku osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Passat kombi, bielej farby, s nemeckým prevozným EČV: H., VIN: V. (ďalej len "Volkswagen Passat") za sumu 800,-€, so zákonným poistením č. G., uzavreté s poisťovňou Gefion Insurance A/S so sídlom Ostergade 10, 1100 Copenhagen K, Dänemark, na obdobie od 07.06.2018 do 06.07.2018, následne v jednotnom úmysle získať bez právneho dôvodu majetkový prospech v doposiaľ neustálenom čase od 09,10 hod. dňa 15.06.2018 v súvislosti s uplatnením poistného plnenia, plynúceho zo zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Volkswagen Passat, spoločne zinscenovali s nestotožneným páchateľom dopravnú nehodu na rovnom úseku cesty č. 1094 za ľavotočivou zákrutou zo smeru jazdy vozidiel od obce Vištuk k obci Báhoň, ktorú obvinený E. nahlásil na tiesňovú linku Policajného zboru "158", pričom uviedol, že ako vinník dopravnej nehody jazdil na osobnom motorovom vozidle Volkswagen Passat a pri predchádzaní nákladného motorového vozidla Porsche, ktoré mala v tom čase šoférovať obvinená D. Š., následkom nedostatočného venovania sa vedeniu vozidla svojím pravým bokom vozidlo Volkswagen Passat zachytilo ľavý bok vozidla Porsche, ktoré následkom toho malo vyjsť mimo cestu vpravo, kde narazilo prednou časťou do stromu, pričom vozidlo Porsche obvinená D. Š. nešoférovala a na miesto už zinscenovanej nehody ju priviezol obvinený E. Š., ktorý jej mal ponúknuť sumu 300,- € za to, že bude predstierať pred policajtmi že vozidlo Porsche v čase nehody šoférovala a že nehoda sa odohrala tak, ako ju obvinený E. E. nahlásil, následne dňa 13.07.2018 bola poistná udalosť písomne nahlásená obvineným E. E., na formulári Záznam o dopravnej nehode, kde opísal vyššie uvedený nepravdivý priebeh dopravnej nehody, ktorý adresoval Slovenskej kancelárii poisťovateľov, ktorá prostredníctvom poverenia postúpila riešenie vysporiadania nárokov s vyššie uvedenou nehodou svojmu partnerovi AVUS International, spol. s r.o., Mliekarenská 13, P.O. Box 75, 820 05 Bratislava, ktorej by v prípade vyplatenia poisteného plnenia vznikla škoda vo výške 11.230,- €, ktorú by následne vyfakturovali poisťovni Gefion Insurance AS so sídlom Ostergade 10,1100 Copenhagen, Dánsko,
t e d a
v úmysle spáchať trestný čin sa spoločným konaním dopustili konania, ktoré bezprostredne smerovalo k tomu , aby od iného vylákali poistné plnenie tým, že ho uvedú do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie a tak mu spôsobili väčšiu škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,
č í m s p á c h a l i
zločin poisťovacieho podvodu podľa § 223 ods. 1, ods. 3 písm. a/ Trestného zákona, v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona.
Za to im súd
u k l a d á
Obvinenému E. E.:
Podľa § 223 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky. Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, sa výkon trestu odňatia slobody obvinenému podmienečne odkladá a obvinenému sa ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona, sa obvinenému ustanovuje skúšobná doba na 3 (tri) roky. Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. f/, Trestného zákona, sa ako súčasť probačného dohľadu obvinenému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenému.
Obvinenému E. Š.:
Podľa § 223 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky. Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, sa výkon trestu odňatia slobody obvinenému podmienečne odkladá a obvinenému sa ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona, sa obvinenému ustanovuje skúšobná doba na 3 (tri) roky. Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. f/, Trestného zákona, sa ako súčasť probačného dohľadu obvinenému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenému.
Obvinenej D. Š.:
Podľa § 223 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky. Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, sa výkon trestu odňatia slobody obvinenej podmienečne odkladá a obvinenej sa ukladá probačný dohľad nad jej správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona, sa obvinenej ustanovuje skúšobná doba na 3 (tri) roky. Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. f/, Trestného zákona, sa ako súčasť probačného dohľadu obvinenej ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenému. Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, trest prepadnutia veci:
- motorové vozidlo zn. Porsche Cayenne Turbo S, farby hnedej metalízy, VIN: V EČV: Q Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát - Slovenská republika.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatný a vykonateľný.