Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_BA-1S-207-2020.pdf
PDF · 65.04 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BA-1S/207/2020
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. X, D., zastúpená: MST PARTNERS, s. r. o., IČO: 36 861 545, so sídlom Laurinská 3, Bratislava, proti žalovanému: Úrad pre územné plánovanie a výstavbu Slovenskej republiky, so sídlom Tomášikova 14366/64A, Bratislava, v konaní o správnej žalobe opomenutého účastníka konania, takto
r o z h o d o l :
I. Správny súd v Bratislave konanie zastavuje.
II. Žalobkyni priznáva voči žalovanému právo na náhradu trov konania v celom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou Krajskému súdu v Bratislave dňa 09.09.2020 sa žalobkyňa domáhala doručenia rozhodnutia Okresného úradu Bratislava, odbor výstavby a bytovej politiky, č. OU-BA- OVBP2/2018/84925/ZAV zo dňa 11.09.2018 z dôvodu, že mala byť účastníčkou konania. Taktiež sa podanou žalobou domáhala aj doručenia rozhodnutia Mestskej časti Bratislava – Ružinov č. SU/CS 1270/2018/10/JAV-58 zo dňa 30.04.2018. Uviedla, že stavebné povolenie bolo vydané dňa 30.04.2018 a rozhodnutie právneho predchodcu žalovaného bolo vydané dňa 11.09.2018 (právoplatné dňa 05.10.2018), a teda od vydania rozhodnutia do podania žaloby neuplynuli viac ako 3 roky.
2. Správny súd v Bratislave uznesením č. k. BA-1S/207/2020-131, BA-1S/227/2020 zo dňa 07.05.2025 uložil žalovanému povinnosť doručiť žalobkyni rozhodnutie právneho predchodcu žalovaného Okresného úradu Bratislava, odbor výstavby a bytovej politiky, č. OU-BA-OVBP2/2018/84925/ZAV zo dňa 11.09.2018 v spojení s rozhodnutím Mestskej časti Bratislava – Ružinov č. SU/CS 1270/2018/10/JAV zo dňa 30.04.2018 do 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia. Uvedené uznesenie zo dňa 07.05.2025 bolo žalovanému doručené dňa 15.05.2025 a kasačnú sťažnosť voči tomuto uzneseniu nepodal.
3. Podľa § 179 ods. 1 zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „SSP“) ak správnu žalobu podá niekto, kto tvrdí, že mu rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy nebolo doručené, hoci sa s ním ako s účastníkom administratívneho konania malo konať (ďalej len „opomenutý účastník“), správny súd overí správnosť tohto tvrdenia a skutočnosť, či od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia neuplynuli viac ako tri roky, a ak sú tieto podmienky splnené, uznesením rozhodne, že orgán verejnej správy je povinný doručiť opomenutému účastníkovi vo veci vydané rozhodnutie alebo opatrenie.
4. Podľa § 179 ods. 4 SSP po právoplatnosti uznesenia podľa odseku 1 správny súd konanie zastaví. Správny súd zastaví konanie vždy aj vtedy, ak od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia do podania žaloby opomenutým účastníkom uplynuli viac ako tri roky.
5. Žalovaný podaním zo dňa 03.02.2026 preukázal Správnemu súdu v Bratislave, že predmetné administratívne rozhodnutie bolo žalobkyni doručené dňa 21.01.2026. Žalovaný si tým splnil súdom
uloženú povinnosť v tejto veci, a to doručenie rozhodnutia právneho predchodcu žalovaného Okresného úradu Bratislava, odbor výstavby a bytovej politiky, č. OU-BA-OVBP2/2018/84925/ZAV zo dňa 11.09.2018 v spojení s rozhodnutím Mestskej časti Bratislava – Ružinov č. SU/CS 1270/2018/10/JAV zo dňa 30.04.2018. Vzhľadom na splnenie povinnosti žalovaného správny súd v súlade s § 179 ods. 4 SSP toto konanie zastavil.
6. Účelom konania o žalobe podľa § 179 SSP je účinné doručenie rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy. Účinným doručením rozhodnutia alebo opatrenia je naplnený účel konania a odpadá dôvod na pokračovanie v konaní pred správnym súdom; preto konanie správny súd zastavil. Je nesporné, že dosiahnutie účelu konania žalobcom – doručenie administratívneho rozhodnutia, predstavuje dosiahnutie úspechu v konaní, v dôsledku čoho vzniká úspešnému žalobcovi právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania (primerane § 167 ods. 1 SSP). Rozhodujúcim faktorom je úspech žalobcu, ktorý sa prejavil v uznesení, ktorým bolo žalobe vyhovené. Následné procesné rozhodnutie podľa § 179 ods. 4 SSP nemá na uvedený úspech žalobcu vplyv, ale je postupom špecifickým pre konanie o žalobe podľa § 179 SSP.
7. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 171 ods. 1 SSP tak, že žalobkyňa má nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu z dôvodu, že v konaní o žalobe podľa § 179 SSP bola úspešná.
8. Toto rozhodnutie prijal senát Správneho súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Správny súd v Bratislave.
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ podľa § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.