Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-26-2025.pdf
PDF · 73.65 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/26/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno, sudcom JUDr. Filipom Demom, v spore žalobcu: A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXXX/XX, XXX XX C., zastúpený: D. D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX/XX, XXX XX C., proti žalovanému: G. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., o zaplatenie 2 538,l9 eura s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku povinný zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 2 538,19 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,90 % ročne zo sumy 2 538,19 eura od 20.02.2025 do zaplatenia.
II. V časti prevyšujúcej sumu 2 538,19 eura a úrok z omeškania vo výške 7,90 % ročne zo sumy 2 538,19 eura od 20.02.2025 do zaplatenia, sa žaloba zamieta.
III. Žalobkyňa má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
o d ô v o d n e n i e :
Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu, doručeným súdu 05.05.2025, domáhal od žalovaného zaplatenia peňažnej sumy vo výške 2 538,19 eura s úrokom z omeškania vo výške 11,25 % ročne zo sumy 2 538,19 eura od 20.02.2025 do zaplatenia. Žalobca prenajal žalovanému na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa 31.05.2023 byt č. 42 nachádzajúcim sa na 12. poschodí vo vchode B. XX bytového domu B. XX. Pri odovzdávaní bytu žalobca zistil, že v byte došlo k rozsiahlym poškodeniam interiéru a nábytku. Zoznam poškodených vecí bol zapísaný v preberacom protokole k nehnuteľnosti zo dňa 19.01.2025. Žalovaný poškodenie bytu a nábytku v byte uznal a v čestnom prehlásení sa zaviazal, že ním spôsobené škody uhradí do 30 dní od prebratia bytu, t. j. od 19.01.2025. Žalovaný však do dnešného dňa nič neuhradil.
2. Súd vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 10C/26/2025 - 68, ktorý žalovanému nebolo možné doručiť do vlastných rúk a bolo ho potrebné zrušiť. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Vzhľadom k nemožnosti jeho vypátrania zo strany súdu, aj po vyčerpaní všetkých možností, mu táto bola doručená oznámením na úradnej tabuli a webovom sídle súdu.
3. Súd pojednával dňa 11.02.2026 v neprítomnosti žalovaného, pričom vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov: zmluva o nájme bytu z 31.05.2023, preberací protokol z 19.01.2025, fotografie č. l. 131 a 132.
4. Podľa § 415 OZ, každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.
5. Podľa § 420 ods. 1 OZ, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
6. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
7. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
8. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia č. 87/1995 Z. z., (platného a účinného od 1.2.2013), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
9. Podľa § 215 ods. 1, 2 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. Skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona.
10. Podľa § 232 ods. 2, 3, 4 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Súd mal vykonaným dokazovaním v danom prípade v celom rozsahu preukázanú dôvodnosť žaloby o zaplatenie náhrady škody. Žaloba bola navyše nesporná, keďže žalovaný sa k nej nevyjadril a nenamietal skutkové tvrdenia žalobcu v tomto spore. Vzniknutý dlh žalovaný navyše uznal v preberacom protokole z 19.01.2025, čo potvrdil svojím podpisom a zaviazal sa ho zaplatiť do 30 dní. Preto okrem dlžnej istiny, je žalovaný povinný v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, žalobcovi uhradiť aj úroky z omeškania v zákonnej výške z dlžnej sumy, určenej v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení počnúc dňom nasledujúcim uplynutí lehoty na zaplatenie dlžnej sumy tak, ako si uplatnil žalobca. Súd zamietol žalobu iba v časti úrokov z omeškania z dlžnej sumy prevyšujúcej výšku 7,9 % ročne z dlžnej sumy.
13. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého nárok na náhradu trov vznikol žalobcovi ako plne úspešnej strane sporu, pričom súd priznal žalobcovi právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Zamietajúci výrok rozsudku nemá vplyv na v zásade plný procesný úspech žalobcu v spore.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Komárno na Krajský súd v Nitre.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 127 ods. 1 a ods. 2 CSP, podľa ktorého, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.