Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/34/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, v Starej Ľubovni na verejnom zasadnutí dňa 15. júla 2021, v trestnej veci proti obvineným: 1. J. F., pre pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa , s poukazom na formou spolupáchateľstva podľa a pre pokračovací prečin krádeže podľa formou spolupáchateľstva podľa , 2. ml. C. D., pre prečin porušovania domovej slobody podľa , s poukazom na formou spolupáchateľstva podľa a pre prečin krádeže podľa formou spolupáchateľstva podľa , 3. ml. I. A., pre prečin porušovania domovej slobody podľa , s poukazom na formou spolupáchateľstva podľa , pre prečin krádeže podľa formou spolupáchateľstva podľa a pre pokračovací prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa , 4. K. D., pre pokračovací prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa , takto

rozhodol:

Súd podľa schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 24.6.2021 na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. a

p o t v r d z u j e, ž e :

Obvinení:

1. J. F., nar. X.X.XXXX v I. T., trvale bytom C. S. č. XXX, okres I. T., v súčasnosti bytom H. č. XX/XX, T., okres I. T., 2. ml. C. D., nar. XX.X.XXXX v I. T., trvale bytom H. č. XX/XX, T., okres I. T., 3. ml. I. A., nar. XX.X.XXXX v I. T., trvale bytom H. č. XX/XX, T., okres I. T., 4. K. D., nar. XX.X.XXXX v I. T., trvale bytom H. č. XX/XX, T., okres I. T.,

s ú v i n n í , ž e

I. obvinený J. F. a obvinený ml. C. D.:

dňa 19.10.2020 v čase okolo 21:00 hod. po tom, čo obvinený J. F. oslovil obvineného ml. C. D., či s ním nechce ísť kradnúť, s čím obvinený ml. C. D. súhlasil, spoločne, bez akékoľvek privolenia oprávnenej osoby vošli do drevenej stodoly, nachádzajúcej sa na hranici neporušene uzavretého pozemku v k.ú. T., obec T., okres Stará Ľubovňa na parcele KN-C XXX/X v k. ú. T., tvoriacej súčasť rodinného domu na ul. H. XX/XX, T., okres I. T., ktorý je vo vlastníctve poškodeného C. I. nar. X.XX.XXXX, trvale bytom H. XX/XX, T., okres I. T., kde obvinený J. F. zo zadnej steny stodoly silou vylomil dosky a cez takto

vytvorený otvor obaja obvinení vošli do vnútra stodoly, odkiaľ spoločne vyniesli 1 kus elektrického kábla CYKY 4x3,5 o dĺžke 200 m v hodnote 250,- eur a 1 kus elektrického kábla CYKY 3x 2,5 o dĺžke 20 m v hodnote 25,- eur a s týmito vecami utiekli preč, čím týmto konaním poškodenému C. I. spôsobili škodu vo výške 275,- eur,

II. obvinený J. F. a obvinený ml. I. A.:

dňa 21.10.2020 v čase okolo 17:00 hod. po tom, čo obvinený J. F. oslovil obvineného ml. I. A., či s ním nechce ísť kradnúť, s čím obvinený ml. I. A. súhlasil, spoločne, bez akékoľvek privolenia oprávnenej osoby vošli do drevenej stodoly, nachádzajúcej sa na hranici neporušene uzavretého pozemku v k.ú. T., obec T., okres Stará Ľubovňa na parcele KN-C XXX/X v k. ú. T., tvoriacej súčasť rodinného domu na ul. H. XX/XX, T., okres I. T., ktorý je vo vlastníctve poškodeného C. I. nar. X.XX.XXXX, trvale bytom H. XX/ XX, T., okres I. T., kde cez otvor v zadnej stene stodoly, ktorý predtým dňa 19.10.2020 urobil obvinený J. F., o čom vopred informoval obvineného ml. I. A., obaja obvinení vošli do vnútra stodoly, odkiaľ spoločne vyniesli ručnú vŕtačku zn. Spitt, oranžovej farby v hodnote 200,- eur, stavebné miešadlo zn. Meister Craft model MHRW 1200 v hodnote 90,- eur, reťazovú pílu zn. Dolmar, model ES6A, červenej farby v hodnote 160,- eur, benzínovú kosačku zn. Robin, model MB 200 v hodnote 250,- eur a elektrickú predĺžovačku v hodnote 20,- eur, a s týmito vecami utiekli preč, čím týmto konaním poškodenému C. I. spôsobili škodu vo výške 810,- eur,

III. obvinený ml. I. A.:

dňa 13.6.2019 v čase o 14:00 hod. a následne opätovne dňa 6.9.2019 v čase o 10:25 hod., ako svedok, po zákonnom poučení v zmysle o trestnoprávnej zodpovednosti za trestný čin krivej výpovede a krivej prísahy podľa , pred povereným príslušníkom Okresného riaditeľstva PZ Stará Ľubovňa, Okresného dopravného inšpektorátu, v trestnej veci obvineného W. D. staršieho, nar. XX.XX.XXXX, vedenej pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa pod číslom konania ČVS: ORP-11/DI- SL-2019, opakovane uviedol, že dňa 8.3.2019 vo večerných hodinách, z obce Šarišské Jastrabie do obce Ľubotín viedol osobné motorové vozidlo W. D. mladší, nar. X.X.XXXX, a tiež poprel, že uvedené motorové vozidlo viedol W. D. starší, pričom vykonaným dokazovaním v trestnej veci obvineného W. D. staršieho, vedenej Okresným riaditeľstvom PZ Stará Ľubovňa, Okresným dopravným inšpektorátom pod sp. zn. ORP-11/DI-SL-2019, bolo preukázané, že dňa 8.3.2019 v čase okolo 21:05 hod. po poľnej ceste z rómskej osady obce Šarišské Jastrabie do rómskej osady v obci Ľubotín osobné motorové vozidlo zn. C. F., bez ev. čísla, zelenej farby, viedol pod vplyvom alkoholu W. D. starší, a to napriek tomu, že mu bola rozhodnutím Okresného riaditeľstva PZ Stará Ľubovňa, Okresného dopravného inšpektorátu o priestupku, č. ORPZ-SL-ODI2-47/2017-P, právoplatným 19.4.2017, uložená sankcia viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 36 mesiacov, do 19.4.2020, za čo bol W. D. starší trestným rozkazom Okresného súdu v Starej Ľubovni, sp. zn. zo dňa 28.10.2019, právoplatným dňa 3.6.2020, uznaný za vinného zo spáchania prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa ,

IV. obvinený K. D.:

dňa 13.6.2019 v čase o 13:15 hod. a následne dňa 6.9.2019 v čase o 10:40 hod., ako svedok, po zákonnom poučení v zmysle o trestnoprávnej zodpovednosti za trestný čin krivej výpovede a krivej prísahy podľa , pred povereným príslušníkom Okresného riaditeľstva PZ Stará Ľubovňa, Okresného dopravného inšpektorátu, v trestnej veci obvineného W. D. staršieho, nar. XX.XX.XXXX, vedenej pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa pod číslom konania ČVS: ORP-11/DI- SL-2019, opakovane uviedol, že dňa 8.3.2019 vo večerných hodinách, z obce Šarišské Jastrabie do obce Ľubotín viedol osobné motorové vozidlo W. D. mladší, nar. X.X.XXXX, a tiež poprel, že uvedené motorové vozidlo viedol W. D. starší, pričom vykonaným dokazovaním v trestnej veci obvineného W. D. staršieho, vedenej Okresným riaditeľstvom PZ Stará Ľubovňa, Okresným dopravným inšpektorátom pod sp. zn. ORP-11/DI-SL-2019, bolo preukázané, že dňa 8.3.2019 v čase okolo 21:05 hod. po poľnej ceste z rómskej osady obce Šarišské Jastrabie do rómskej osady v obci Ľubotín osobné motorové vozidlo zn. C. F., bez ev. čísla, zelenej farby, viedol pod vplyvom alkoholu W. D. starší, a to napriek tomu, že mu bola rozhodnutím Okresného riaditeľstva PZ Stará Ľubovňa, Okresného dopravného inšpektorátu

o priestupku, č. ORPZ-SL-ODI2-47/2017-P, právoplatným 19.4.2017, uložená sankcia viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 36 mesiacov, do 19.4.2020, za čo bol W. D. starší trestným rozkazom Okresného súdu v Starej Ľubovni, sp. zn. zo dňa 28.10.2019, právoplatným dňa 3.6.2020, uznaný za vinného zo spáchania prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa ,

t e d a

obvinený J. F.

v bodoch I. a II. tohto rozsudku:

- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

obvinený ml. C. D.

v bode I. tohto rozsudku:

- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

obvinený ml. I. A.

v bode II. tohto rozsudku:

- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a tento čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, v bode III. tohto rozsudku:

- ako svedok v trestnom konaní pred policajtom uviedol nepravdu o okolnosti, ktorá má podstatný význam pre rozhodnutie,

obvinený K. D.

v bode IV. tohto rozsudku:

- ako svedok v trestnom konaní pred policajtom uviedol nepravdu o okolnosti, ktorá má podstatný význam pre rozhodnutie,

č í m s p á c h a l i

obvinený J. F.

v bodoch I. a II. tohto rozsudku:

- pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa , s poukazom na formou spolupáchateľstva podľa ,

- pokračovací prečin krádeže podľa formou spolupáchateľstva podľa ,

obvinený ml. C. D.

v bode I. tohto rozsudku:

- prečin porušovania domovej slobody podľa , s poukazom na formou spolupáchateľstva podľa ,

- prečin krádeže podľa formou spolupáchateľstva podľa ,

obvinený ml. I. A.

v bode II. tohto rozsudku:

- prečin porušovania domovej slobody podľa , s poukazom na formou spolupáchateľstva podľa ,

- prečin krádeže podľa formou spolupáchateľstva podľa , v bode III. tohto rozsudku:

- pokračovací prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa , obvinený K. D. v bode IV. tohto rozsudku:

- pokračovací prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa .

Z a to i m s ú d u k l a d á :

1. obvinenému J. F.:

Podľa v spojení s , , pri zistení poľahčujúcich okolností podľa , a priťažujúcich okolností podľa , , úhrnný trest odňatia slobody na 14 (štrnásť) mesiacov.

Podľa súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 20 (dvadsať) mesiacov.

2. obvinenému ml. C. D.:

Podľa v spojení s , , , , pri zistení poľahčujúcich okolností podľa , a priťažujúcej okolnosti podľa , úhrnný trest odňatia slobody na 8 (osem) mesiacov.

Podľa súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.

3. obvinenému ml. I. A.:

Podľa v spojení s , , , , pri zistení poľahčujúcich okolností podľa , , a priťažujúcej okolnosti podľa , úhrnný trest odňatia slobody na 8 (osem) mesiacov.

Podľa súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 18 (osemnásť) mesiacov.

4. obvinenému K. D.:

Podľa za použitia , , , , pri zistení poľahčujúcich okolností podľa , a nezistení priťažujúcich okolností podľa , trest odňatia slobody na 8 (osem) mesiacov.

Podľa súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa súd obvinenému určuje skúšobnú dobu na 12 (dvanásť) mesiacov.

Podľa súd poškodeného C. I., nar. X.XX.XXXX v P., okres I. T., trvale bytom H., T., okres I. T., s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

odôvodnenie:

Dňa 25.6.2021 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej v tejto trestnej veci na Okresnej prokuratúre Stará Ľubovňa pod sp. zn. dňa 24.6.2021 za účasti prokurátorky, všetkých obvinených, obhajkyne obv. J. F., obv. ml. C. D. a obv. ml. I. A., zákonných zástupcov mladistvých obvinených a zástupkyne orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

Súd v postupe a konaní orgánov činných v trestnom konaní, predchádzajúcom uzavretiu dohody o vine a treste, nezistil vady brániace určeniu verejného zasadnutia na rozhodnutie o podanom návrhu, pričom na nariadenom verejnom zasadnutí, ktorého sa nezúčastnil poškodený, po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátorom, každý z obvinených po poučení o ich právach odpovedal na všetky otázky, kladené im samosudcom podľa , „áno“. V zmysle na verejnom zasadnutí prítomná obhajkyňa mladistvých obvinených, ako aj jednotliví zákonní zástupcovia mladistvých obvinených, výslovne súhlasili s dohodou o vine a treste.

Následne prokurátor, zástupkyňa orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, zákonní zástupcovia mladistvých obvinených, prítomná obhajkyňa, ako aj všetci obvinení navrhli dohodu o vine a treste schváliť.

Dohodu o vine a treste súd, na základe všetkých skutočností zistených z obsahu pripojeného vyšetrovacieho spisu, vyhodnotil u každého z obvinených ako spravodlivú, čo do právnej kvalifikácie skutkov za správnu, rovnako aj za zákonnú a primeranú v otázke trestu. Rovnako tak bola dohoda o vine a treste vyhodnotená ako zákonná a správna aj vo výroku o odkázaní poškodeného s nárokom na náhradu škody na civilný proces, a to s poukazom na v konaní zistený rozsah príslušnými tu obvinenými mu odcudzených vecí a skutočnosť, že tieto mu boli v priebehu prípravného konania vrátené. Preto súd dohodu o vine a treste postupom podľa schválil a potvrdil týmto rozsudkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa . Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.