Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Ek/1797/2025

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: HeyPay s.r.o., so sídlom Mostová 2/2, 811 02 Bratislava – Staré Mesto, IČO: 44 842 414, právne zastúpený: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, IČO: 44 250 029, proti povinnému: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. B. XXX, XXX XX B. B., povinnému 2/ C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom , trvale bytom B. B. XXX, XXX XX B. B., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Andrea Nemčíková, so sídlom Exekútorského úradu V.P. Tótha 30, 905 01 Senica, IČO: 34 049 231, v konaní č. 134EX 488/25, o vymoženie sumy vo výške 19.313,03 Eur s príslušenstvom, o návrhu na zastavenie exekúcie zo strany povinného v rade 2/, takto

r o z h o d o l :

I. Súd návrh povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

II. Súd oprávnenému p r i z n á v a nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie vo výške 235,68 Eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol konajúcemu súdu doručený dňa 20.06.2025, domáhal od povinných vymoženia istiny vo výške 19.313,03 Eur na základe exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica vydaná Notárskym úradom v Dunajskej Strede sp. Zn. N 172/2020. Nz 14823/2020, NCRIs 15104/2020 zo dňa 05.06.2020, spísaná notárom JUDr. Juraj Šikuta (ďalej aj ako „exekučný titul zo dňa 05.06.2020“), pričom exekučný titul zo dňa 05.06.2020 nadobudol právoplatnosť dňa 05.06.2020.

2. Konajúci súd následne vo veci pod sp. zn. , IČS: XXXXXXXXXX, vydal dňa 30.06.2025 Poverenie č. D.:E.:F.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, ktorým dňa 30.06.2025 poveril vykonaním predmetnej exekúcie súdneho exekútora – Vladimír Podešla, súdny exekútor, so sídlom Exekútorského úradu V.P.Tótha 30, 905 01 Senica, IČO: 34 049 231, ktorý viedol exekúciu pod sp. zn. 134EX 488/25. Dňa 19.11.2025 došlo k zániku súdneho exekútora Vladimíra Podešlu a dňom 26.11.2025 bola za náhradníka ustanovená súdna exekútorka JUDr. Andrea Nemčíková, so sídlom Železničná 98, 017 01 Považská Bystrica, IČO: 42 274 729, ktorá vedie exekúciu pod sp.zn. 134EX 40488/25. (ďalej len „súdny exekútor“).

3. V priebehu exekúcie bolo povinnému v rade 2/ dňa 19.09.2025 doručené Upovedomenie o začatí exekúcie sp.zn. 134EX 488/25 – 25 zo dňa 02.09.2025 s tým, že povinný svoje podanie, ktoré možno považovať za návrh na zastavenie exekúcie označený ako „Návrh na pozastavenie exekúcie“ zo dňa 18.09.2025 (ďalej len „Návrh na zastavenie exekúcie“) podal na poštovú prepravu dňa 23.09.2025 a doručil na Exekútorský úrad Vladimíra Podešlu dňa 24.09.2025, teda v zákonom stanovenej 15-dňovej lehote na podanie návrhu na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku.

4. V Návrhu na zastavenie exekúcie povinný v rade 2/ uviedol., že ako povinný riadne a včas splácal pôžičku formou splátkového kalendára v zmysle dohodnutých zmluvných podmienok s právnym predchodcom oprávneného (Zinc Euro, a.s.), pričom uviedol, že v mene právneho predchodcu oprávneného s povinným komunikovala riaditeľka odboru vymáhania p. G. H.. Povinný v rade 2/ ďalej uviedol, že dňa 02.05. (bez uvedenia roku) mu bolo doručené oznámenie o postúpení pohľadávky, v ktorej bolo uvedené, že právna povaha a rozsah /výška/ záväzkov povinného v rade 2/ zo zmluvy sa postúpením pohľadávky nemenia. Povinný v rade 2/ dňa 26.05.2025 obdržal list od p. H. o aktuálnej situácii v súvislosti s postúpením pohľadávky povinného v rade 2/ na oprávneného. Povinný v rade 2/ následne uviedol, že dňa 27.05.2025 obdržal správu od spoločnosti Zinc Euro, a.s., v ktorom bolo uvedené nasledovné: „Dokumenty, ktoré ste obdržali, sú informatívne a boli Vám zaslané za strany spoločnosti Zinc Euro, a.s. Platby môžete naďalej realizovať na základe našej vzájomnej dohody. Po ukončení procesu postúpenia pohľadávky Vás bude kontaktovať pôvodný veriteľ, ktorý Vám poskytne všetky potrebné informácie o ďalšom postupe a spôsobe splácania.“ Povinný v rade 2/ ďalej vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie tvrdil, že nový veriteľ (v tomto konaní ako oprávnený) povinného v rade 2/ nekontaktoval a ani ho neinformoval o žiadnom postupe, príp. spôsobe splácania pohľadávky. Povinný v rade 2/ konštatoval procesné pochybenia zo strany pôvodného a aj terajšieho oprávneného a apeloval na dodržiavanie jeho ústavného práva na spravodlivé konanie a ustanovení o ochrane spotrebiteľa. V závere Návrhu na zastavenie exekúcie povinný požiadal súd o pozastavenie exekučného konania vedeného pod sp. zn. 134EX 488/25. Povinný v rade 2/ priložil k Návrhu na zastavenie prílohu s názvom „História transakcií“ zo dňa 19.09.2025, v ktorej je uvedených 6 platieb od 24.04.2025 do 28.08.2025, každá po 65,00 EUR.

5. Voči predmetnému Návrhu na zastavenie exekúcie sa v stanovenej lehote vyjadril prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu oprávnený v podaní označenom ako „Vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie“ zo dňa 07.10.2025, (ďalej len „Vyjadrenie zo dňa 07.10.2025“). V predmetnom Vyjadrení zo dňa 07.10.2025 oprávnený konštatoval, že nesúhlasí so zastavením exekúcie a podaným návrhom v celom rozsahu. Uviedol, že povinný v rade 2/ nepreukázal žiadny relevantný dôvod vyplývajúci z Exekučného poriadku na zastavenie exekúcie. Oprávnený ďalej uviedol, že povinný v rade 2/ tvrdí, že dlh splácal na základe splátkového kalendára dohodnutého s pôvodným veriteľom (spoločnosť Zinc Euro, a.s.), avšak k návrhu nepredložil žiadny dôkaz o jeho existencii. Oprávnený uviedol, že povinný v rade 2/ síce realizoval platby, avšak tieto boli nepravidelné a z toho dôvodu by aj v prípade existencie splátkového kalendára došlo k jeho porušeniu. Oprávnený následne uviedol, že povinný v rade 2/ nesie zodpovednosť za to, že si nezabezpečil informácie o spôsobe ďalšieho splácania, keďže bol o zmene veriteľa riadne a preukázateľne informovaný, vrátane oznámenia o postúpení pohľadávky. Oprávnený záverom konštatoval, že pristúpenie oprávneného k výkonu svojho nároku prostredníctvom exekučného konania je oprávnené a v súlade so zákonom. Súčasne sa vyjadril, že považuje Návrh na zastavenie exekúcie za bezpredmetný a má za to, že vedená exekúcia je v celom rozsahu dôvodná.

6. Súdny exekútor sa k návrhu povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie okrem priebehu doručovania predmetných písomností nevyjadril.

7. Dňa 21.10.2025 bolo súdnemu exekútorovi doručené podanie právneho zástupcu oprávneného zo dňa 21.10.2025 označené ako „Uplatnenie trov za vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie“, ktoré bolo doručené súdu dňa 14.11.2025. V uvedenom podaní si oprávnený uplatnil trovy oprávneného v súvislosti s návrhom povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) vo výške 707,04 EUR (1x Prevzatie a príprava právneho zastúpenia 176,77 EUR, 1x Spísanie návrhu na začatie konania 176,77 EUR, 1x Vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie 176,77 EUR + 3x 14,84 Eur režijný paušál za rok 2025 za dané úkony + 23% DPH 132,21 EUR) a náhradu súdneho poplatku vo výške 25,00 EUR.

8. Podľa Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,

b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.

9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1, podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

10. Podľa § 61l ods. 1 Exekučného poriadku, o návrhoch na zastavenie exekúcie, ktoré majú odkladný účinok, rozhoduje súd prednostne.

11. Podľa ust. § 61l ods. 2 Exekučného poriadku na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby.

12. Podľa ust. § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

13. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nárokov oprávnených, ktoré im boli priznané vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávnených, ktorý im bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu a dobrovoľne nebol splnený.

14. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Nie je opravným prostriedkom, ktorým by sa napádal exekučný titul. Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Exekučný súd teda v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadnuť len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku.

15. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.

16. Každý exekučný titul sa vyznačuje formálnou i materiálnou právoplatnosťou. Formálna právoplatnosť vykonávaného rozhodnutia znamená, že rozhodnutie už nie je preskúmateľné riadnymi opravnými prostriedkami, resp. že žiadne opravné prostriedky už nemajú odkladný účinok. Materiálna právoplatnosť rozhodnutia vyjadruje, že medzi účastníkmi, na ktorých sa právoplatnosť vzťahuje, sa nastolil kvalitatívne nový právny vzťah v podobe judikovaného nároku, o ktorom nemožno znova konať a ktorý je záväzný medzi účastníkmi a voči všetkým orgánom. Formálna právoplatnosť sa považuje za bezvýnimočnú,

čo znamená, že rozhodnutie buď je alebo nie je napadnuteľné opravnými prostriedkami, materiálna právoplatnosť sa vyznačuje väčšou flexibilitou. Exekučným titulom, ktorý môže exekučný súd preskúmať po hmotnoprávnej stránke, teda aj z materiálnej právoplatnosti je rozhodcovský rozsudok a notárska zápisnica. Ostatné exekučné tituly môže exekučný súd skúmať len z formálnej stránky.

17. Súd preskúmaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie konštatuje, že tento bol podaný v zákonom stanovenej 15 dňovej lehote v zmysle ustanovenia § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, a takto podaný návrh má odkladný účinok. Dôvodom podania návrhu na zastavenie exekúcie povinným v rade 2/ bola skutočnosť, že povinný v rade 2/ mal s právnym predchodcom oprávneného, spoločnosťou Zinc Euro, a.s. pri splácaní pôžičky dohodnutý splátkový kalendár, na základe ktorého riadne a včas uhrádzal dohodnuté platby. Ďalším dôvodom podania Návrhu na zastavenie exekúcie bola skutočnosť, že povinný v rade 2/ nebol informovaný zo strany oprávneného ako postupníka o ďalšom plnení pohľadávky, pričom zaslal súdu potvrdenie o realizovaní platieb v celkovej výške 390,00 Eur, z ktorého však nie je zrejmé komu boli uvedené platby odoslané.

18. Súd k namietaným dôvodom uvedeným v návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že exekučným titulom v posudzovanej veci je notárska zápisnica vydaná Notárskym úradom v Dunajskej Strede sp. Zn. N 172/2020. Nz 14823/2020, NCRIs 15104/2020 zo dňa 05.06.2020. S prihliadnutím na vyššie uvedené súd konštatuje, že povinný v rade 2/ vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie namietal skutočnosti týkajúce sa spôsobu úhrady pohľadávky, a to prostredníctvom dohodnutého splátkového kalendára. Povinný v rade 2/ nepredložil vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie žiadny splátkový kalendár. V predloženom exekučnom titule bol ustanovený spôsob plnenia na splátky, avšak žiadny predložený listinný dôkaz nepreukázal plnenie povinného v rade 2/ na základe splátkového kalendára uvedeného v exekučnom titule a ani existenciu iného splátkového kalendára.

19. Súd má za preukázané, že dlh vo výške 20.000,00 Eur, ktorý bol povinnými uznaný v exekučnom titule a s ktorého vykonateľnosťou explicitne povinní súhlasili nebol splnený riadne a včas, t.j. 22.05.2025 tak, ako je uvedené v exekučnom titule. Oprávnený preto podal návrh na vykonanie exekúcie zo dňa 20.06.2025 na základe vyššie uvedeného exekučného titulu dôvodne, nakoľko uvedené rozhodnutie je spôsobilým exekučným titulom na vykonanie exekúcie. Povinný vo svojom Návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránili jeho vymáhateľnosti, alebo iné dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná.

20. Povinný v rade 2/ si musel byť vedomý svojho záväzku a toho, že je povinný splatiť dlh vyplývajúci z exekučného titulu, pričom postúpenie pohľadávky nemá vplyv na povinnosť povinného v rade 2/ riadne a včas svoj uznaný dlh splniť, ak nebolo dohodnuté s oprávneným inak. Súd nemal za preukázané, že by došlo k dohode povinného v rade 2/ a oprávneného o zmene podmienok alebo formy plnenia, a preto v zmysle právnej zásady vigilantibus iura scripta sunt (právo patrí bdelým) nie je možné pričítať na škodu oprávneného, že sa povinný v rade 2/ dostatočne nezaujímal o splnenie svojho záväzku a neplatil riadne a včas svoj dlh vyplývajúci z exekučného titulu aj napriek tomu, že nebol oboznámený o ďalšom spôsobe plnenia pohľadávky. V prípade, že nedošlo k informovaniu o ďalšom postupe, je zrejmé, že nenastala žiadna zmena, a preto boli povinnému v rade 2/ podmienky plnenia dlhu z exekučného titulu známe.

21. Pre exekučné konanie vedené Exekučným súdom bola v čase rozhodovania o návrhu na vykonanie exekúcie podstatná skutočnosť, že boli splnené všetky náležitosti stanovené Exekučným poriadkom, a tým aj podmienka vymáhateľnosti exekučného titulu, nakoľko sa jedná o vykonateľné rozhodnutie. Týmto bola splnená jedna zo základných podmienok na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Zákonné predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie ostali nezmenené, nakoľko tvrdenie o dohodnutom splátkovom kalendári a neoznámení ďalšieho postupu zo strany oprávneného nemá za následok zrušenie vykonateľnosti exekučného titulu. Súd zároveň dodáva, že povinný sa okrem vyššie uvedeného neopiera o iné tvrdenia, ktoré by zakladali jeden z dôvodov zastavenia exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku.

22. S prihliadnutím na všetky skutkové okolnosti prípadu súd dospel k záveru, že exekúcia je vedená zákonne, nakoľko predložený exekučný titul je tak formálne, ako aj materiálne vykonateľný. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti vedúce

k zastaveniu exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, a preto súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ako nedôvodný zamietol tak, ako je uvedené vo výroku I tohto uznesenia.

23. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

24. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

25. Podľa Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby, ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.

26. Podľa Vyhlášky č. , základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 50 %, ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb; zníženie sa uplatní pri zastupovaní druhej a ďalšej osoby.

27. Podľa § 16 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z. z, od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.

28. Podľa Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „), ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.

29. má osobitnú úpravu týkajúcu sa trov exekúcie oprávnených. Podľa ustanovenia Exekučného poriadku, má oprávnený voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo v dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. teda v zásade predpokladá, že v konaní vzniknú dôvodne vynaložené a účelné trovy exekúcie predovšetkým oprávnenému. Rozhodnutie o trovách exekúcie však nepochybne musí tiež zodpovedať všeobecnej zásade spravodlivosti súdneho konania, ako jednej z nosných zásad akéhokoľvek (teda aj exekučného) konania. Aj pri rozhodovaní o trovách exekúcie je preto nevyhnuté vychádzať z konkrétnych okolností danej veci a zohľadniť všetky osobitosti relevantné z hľadiska rozhodovania o trovách exekúcie.

30. Trovy vynaložené účastníkom konania v spore musia byť v príčinnej súvislosti s jeho procesným postojom k predmetu konania. Ich vynaložením sa musí sledovať procesné presadzovanie uplatneného nároku alebo procesná ochrana proti takémuto tvrdenému nároku. Účelnosť sa v zásade dá stotožniť s nevyhnutnosťou alebo právnou možnosťou vynaloženia trov spojených s ústavne zaručeným právom na právnu pomoc v zmysle článku 47 ods. 2 a trovy právneho zastúpenia sa vo všeobecnosti za účelne vynaložené považujú. Účelnosť vynaložených nákladov je podmienkou ich priznania, avšak podmienkou je, že ide o výdavky potrebné na uplatňovanie či bránenie práv účastníka konania. Poukazujúc na vyššie uvedené, účastník konania - oprávnený, ktorý mal plný úspech v súvislosti

s rozhodovaním o návrhu povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie, má nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov, ktoré potrebovali na uplatňovanie práva alebo bránenie práva proti účastníkovi

- povinnému, ktorý úspech nemal.

31. Súd týmto uznesením rozhodol o výške náhrady trov exekučného konania oprávneného v súvislosti s návrhom povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie. Oprávnený vo svojom podaní zo dňa 21.10.2025 podaným prostredníctvom právneho zástupcu žiadal priznať trovy exekučného konania oprávneného v súvislosti s návrhom povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie vo výške 707,04 Eur za 3 úkony právnej služby, spolu s režijným paušálom za rok 2025 (1x Prevzatie a príprava právneho zastúpenia 176,77 Eur, 1x Spísanie návrhu na začatie konania 176,77 EUR, 1x Vyjadrenie k návrhu povinného na zastavenie exekúcie 176,77 Eur + 3x 14,84 Eur režijný paušál za rok 2025 za dané úkony + 23% DPH 132,21 Eur) a náhradu súdneho poplatku vo výške 25,00 Eur.

32. Nakoľko mal oprávnený v konaní o návrhu povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie úplný úspech vo veci, súd priznal oprávnenému trovy právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie vo výške 235,68 Eur. Exekučný súd pri výpočte trov exekučného konania vychádzal z tarifnej hodnoty veci, ktorou je vymáhaná istina vo výške 19 313,03 Eur. Vychádzajúc z uvedeného predstavuje základná sadzba tarifnej odmeny sumu vo výške 353,54 Eur. Základná sadzba tarifnej odmeny znížená o 50% predstavuje sumu vo výške 176,77 Eur podľa , Vyhlášky č.

33. Výška náhrady výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné predstavuje sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby, t.j. výška režijného paušálu je 14,84 Eur podľa Vyhlášky č. za úkon vykonaný v roku 2025.

34. Exekučný súd preto týmto uznesením rozhodol o výške náhrady trov exekučného konania oprávneného v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie tak, že povinného v rade 2/ zaviazal nahradiť oprávnenému trovy exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie vo výške 235,68 Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia za 1 úkon právnej služby (1 x 176,77 Eur - vypracovanie vyjadrenia k návrhu povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie zo dňa 18.09.2025) podľa , v spojení s Vyhlášky č. , k tomu 1 x 14,84 Eur paušálna náhrada výdavkov za rok 2025

- režijný paušál podľa Vyhlášky č. Keďže právny zástupca oprávneného je platiteľom dane z pridanej hodnoty, odmena a náhrady sú podľa Vyhlášky č. navýšené o daň z pridanej hodnoty (+ 23 % DPH) vo výške 44,07 Eur podľa cit. vyhl. č.

35. Vo vzťahu k zvyšným trovám právneho zastúpenia oprávneného, ktoré oprávnený žiadal priznať v podaní zo dňa 21.10.2025, a to 1x Prevzatie a príprava právneho zastúpenia 176,77 Eur, Spísanie návrhu na začatie konania 176,77 Eur + 2x 14,84 Eur režijný paušál za dané úkony a súdny poplatok 25,00 Eur, exekučný súd uvádza, že dané trovy konania a právneho zastúpenia oprávneného nie je možné oprávnenému podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku priznať. Exekučný súd poukazuje na skutočnosť, že dané úkony právneho zastúpenia, (t.j. Prevzatie a príprava právneho zastúpenia 176,77 Eur, Spísanie návrhu na začatie konania 176,77 Eur, režijný paušál za 2 úkony právnej služby za rok 2025 2x 14,84 Eur) a tak isto aj náhrada trov konania – súdny poplatok 25,00 Eur boli oprávnenému už priznané v samotnom Poverení č. D.:E.:F.:XXXX:XXXXXXXXXX.X zo dňa 30.06.2025 na základe podaného návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 20.06.2025. Jednalo by sa teda o duplicitne priznané trovy právneho zastúpenia oprávneného. Z uvedeného dôvodu exekučný súd priznal oprávnenému trovy právneho zastúpenia len vo výške 235,68 Eur v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti o náhrade trov právneho zastúpenia oprávneného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II tohto uznesenia.

36. Nad rámec uvedeného súd konštatuje, že po právoplatnosti tohto uznesenia budú trovy exekúcie oprávneného vo výške 235,68 Eur, ktoré súd priznal oprávnenému v súvislosti s návrhom povinného v rade 2/ na zastavenie exekúcie priznané oprávnenému formou vydania dodatku k povereniu zo dňa 30.06.2025 podľa ust. §199d ods.1 Exekučného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.