Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49Ek-1911-2025.pdf
PDF · 86.66 KB
Case nature
Subarea
49Ek/1911/2025
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XXX, XXX XX C. D., právne zastúpený: JUDr. Albín Lancz, advokát, so sídlom Mierová 1435/33, 924 01 Galanta, IČO: 50 962 060, proti povinnému: A. E. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. XXX/XX, XXX XX A., o vymoženie sumy 6000 Eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom: JUDr. Soňa Majkútova, so sídlom Exekútorského úradu Štúrova 257, 905 01 Senica, IČO: 36091952, pod sp. zn. 105EX 588/25, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
r o z h o d o l :
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a .
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 30.07.2025 domáhal od povinného vymoženia sumy 6000 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu – Notárskej zápisnice sp. zn. N 136/2021, Nz 25341/2021 zo dňa 25.08.2021, ktorá nadobudla vykonateľnosť dňa 11.09.2022. Poverením zo dňa 22.08.2025 Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „súd“) poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Soňa Majkútova, so sídlom Exekútorského úradu Štúrova 257, 905 01 Senica, ktorý ju vedie pod sp. zn. 105EX 588/25. Poverenie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 22.08.2025.
2. Povinný v 15-dňovej lehote od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie (doručené povinnému dňa 10.09.2025) podal u súdneho exekútora Návrh na zastavenie exekúcie, ktorý bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 22.09.2025 a ktorý má podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku odkladný účinok. Súdny exekútor doručil súdu dňa 25.09.2023 návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s Vyjadrením oprávneného zo dňa 24.09.2025 k tomuto návrhu.
3. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že navrhuje, aby súd zastavil predmetnú exekúciu z dôvodu že v danom prípade ide o podvod zo strany oprávneného voči jeho osobe. Povinný uviedol, že od 20.08.2021 do 02.07.2025 bol zamestnaný na základe pracovnej zmluvy vo firme oprávneného GEWE-TEC SK v Galante a vykonával rôzne manažérske činnosti, oficiálne s označením Director. Plat uvedený v zmluve (1300 Eur netto) ani zďaleka nezodpovedal štandardu v danom odvetví. Rozdiel mal byť okrem iného vyrovnaný prostredníctvom pôžičky, ktorú oprávnený poskytol povinnému. Povinný uvádza, že celkovo dostal tri takéto pôžičky v celkovej výške 29 000 Eur a jedna z nich v súčasnosti podlieha exekúcii. Povinný ďalej uvádza, že oprávnený od neho dostal faktúru na 69 700 Eur za jeho pracovnú činnosť, ktorú vykonával od 20.08.2021 do 02.07.2025 a ktorá doteraz nebola uhradená. Na základe uvedeného povinný navrhuje započítanie pohľadávok, z ktorého vyplýva, že oprávnený stále dlhuje sumu 38 100,86 Eur. Na základe uvedených skutočností povinný navrhuje, aby súd predmetnú exekúciu v celom rozsahu zastavil.
4. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený vo svojom podaní zo dňa 24.09.2025. Oprávnený uviedol, že so zastavením exekúcie nesúhlasí a že povinný sa dovoláva zániku vymáhanej pôžičky titulom jej započítania s manažérskymi činnosťami vykonávanými údajne nad rámec pracovného pomeru. Oprávnený v tejto súvislosti uvádza, že obrana povinného je zrejme účelová a nemá oporu vo faktickom stave. Povinný nikdy nemal nárok na odmenu nad rámec mzdy a náplň všetkej jeho práce bola riadne pokrytá mzdou v rámci pracovného pomeru. Povinný nepreukazuje údajný nárok na odmenu za manažérske činnosti žiadnym dôkazom a tento nárok ostáva výlučne v rovine jeho jednostranného prehlásenia, ktoré oprávnený popiera. Oprávnený rovnako odmieta aj faktúru, ktorú povinný vyhotovil po doručení upovedomenia o začatí exekúcie, nakoľko daná faktúra nemá žiadny právny titul, nemá žiadnu oporu vo vzájomnej dohode s oprávneným a je jednostranným, neoprávneným produktom povinného. Nárok oprávneného je jasne preukázaný notárskou zápisnicou, kde povinný uznal pôžičku a túto fakticky ani nerozporuje (iba sa dožaduje jej zápočtu s neexistujúcim nárokom na jeho strane). Oprávnený na základe vyššie uvedeného považuje námietky povinného za nedôvodné a navrhuje v pokračovaní predmetnej exekúcie.
5. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), Exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
6. Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku, vydané poverenie na vykonanie exekúcie súd odošle poverenému exekútorovi spolu s rovnopisom návrhu na vykonanie exekúcie alebo spolu s údajmi z návrhu na vykonanie exekúcie. Doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi sa začína exekúcia.
7. Podľa § 61e Exekučného poriadku, po začatí exekúcie sa neprihliadne na jednostranné započítanie vzájomnej pohľadávky povinného voči oprávnenému, ibaže je priznaná exekučným titulom, na podklade ktorého by povinný mohol viesť exekúciu.
8. Podľa § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
11. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
12. Podľa § 199 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
13. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
14. Súd uvádza, že preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávneného. Preskúmaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie a doručenky, ktorá bola súdu predložená spolu s ostatným spisovým materiálom súd konštatuje, že tento návrh bol podaný v rámci zákonnej 15-dňovej lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom v súlade s § 61k ods. 2 Exekučného poriadku.
15. Návrh povinného na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Konanie o návrhu povinného proti exekúcii je zároveň sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe návrhu povinného rozhoduje o otázke, či sa exekúcia začala oprávnene. Súd návrhu vyhovie a exekúciu následne zastaví, ak v priebehu exekúcie zistí neprípustnosť exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotnoprávnych aj procesnoprávnych skutočností. Pod okolnosťami, ktoré spôsobujú zánik vymáhaného nároku, je potrebné rozumieť rôzne právne skutočnosti upravené v hmotnoprávnych predpisoch, ktorých právnym následkom je zánik práva priznaného exekučným titulom. Najčastejšou právnou skutočnosťou je zánik práva jeho splnením. Musí však ísť o splnenie dlhu, ktoré nastalo až po vydaní exekučného titulu a mimo rámca vykonávania exekúcie, to znamená ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie. Ak dôjde k splneniu po podaní návrhu na vykonanie exekúcie, návrh bol podaný dôvodne a teda nie je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa ustanovenia § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku.
16. V posudzovanej veci mal súd za preukázané, že predmetné exekučné konanie sa začalo dňa 30.07.2025, kedy bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie domáhal vymoženia peňažnej pohľadávky od povinného na základe exekučného titulu ktorým je exekučná notárska zápisnica sp. zn. N XXX/XXXX, I. XXXXX/XXXX zo dňa 25.08.2021. Oprávnený a povinný uzatvorili dňa 24.08.2021 Zmluvu o pôžičke, ktorej predmetom bol záväzok oprávneného poskytnúť povinnému pôžičku vo výške 6000 Eur a záväzok povinného vrátiť oprávnenému peňažné prostriedky a zaplatiť úroky z poskytnutej pôžičky vo výške 3 % ročne z dlžnej sumy. Dňa 25.08.2021 oprávnený a povinný spísali na notárskom úrade v Galante notársku zápisnicu sp. zn. N XXX/XXXX, I. XXXXX/XXXX notárkou D. J. K., v ktorej bol ako veriteľ – oprávnená osoba v exekučnom titule uvedený oprávnený a ako dlžník – povinná osoba uvedený povinný. Z notárskej zápisnice vyplýva právny dôvod – vyššie uvedená zmluva o pôžičke zo dňa 24.08.2021 uzavretá medzi oprávneným a povinným. Povinný v bode III. notárskej zápisnice výslovne súhlasil s tým, aby sa táto notárska zápisnica stala vykonateľným titulom a podkladom pre exekúciu.
17. Súd dáva do pozornosti skutočnosť, že exekučná notárska zápisnica je tzv. solemnizačnou notárskou zápisnicou v zmysle § 46 Notárskeho poriadku, t.j. notárskou zápisnicou obsahujúcou právny úkon, ktorý formuluje notár takým spôsobom, aby jeho obsah zodpovedal vôli účastníkov ako aj právnym predpisom a neodporoval dobrým mravom. Táto notárska zápisnica je zároveň verejnou listinou ( § 3 ods. 4 Notárskeho poriadku), pri ktorej platí prezumpcia správnosti podľa § 205 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov. Skutočnosť, že notárska zápisnica je verejnou listinou, je významnou z hľadiska lepšej vymožiteľnosti práva účastníkov daného úkonu. Skutočnosti uvedené vo verejnej listine sa považujú za dané, pokiaľ ich niekto nevyvráti, t.j. dôkazné bremeno leží na tých, ktorí jej obsah rozporujú, v tomto prípade leží dôkazné bremeno na povinných. Právny záväzok (či už jednostranný alebo dvojstranný) nemusí byť v exekučnej notárskej zápisnici priamo obsiahnutý, podstatné je len to, aby tento záväzok v exekučnej notárskej zápisnici bol špecifikovaný v rozsahu náležitostí podľa ustanovenia § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.
18. Základnými predpokladmi vedenia exekúcie voči dlžníkovi-povinnému sú vykonateľný exekučný titul a skutočnosť, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu ukladá exekučný titul. Vo všeobecnosti sa pod vykonateľnosťou rozumejú účinky exekučného titulu umožňujúce núteným spôsobom aj proti vôli povinného realizovať povinnosť na plnenie obsiahnutú v exekučnom titule, ktorá nebola splnená dobrovoľne. Právna teória rozoznáva vykonateľnosť materiálnu a formálnu. V prípade exekučnej notárskej zápisnice formálna stránka jej vykonateľnosti spočíva v dodržaní zákonom predpísaných
náležitostí notárskej zápisnice upravených v § 47 Notárskeho poriadku. Formálna vykonateľnosť nastáva však až vtedy, keď márne uplynie lehota na dobrovoľné splnenie povinnosti, ktorá je v nej obsiahnutá. Osobitosť exekučnej notárskej zápisnice spočíva v tom, že potvrdenie o vykonateľnosti sa na tejto zápisnici na rozdiel od iných exekučných titulov nevyznačuje (§ 46 ods. 2 Exekučného poriadku). Materiálna vykonateľnosť exekučnej notárskej zápisnice je naplnená vtedy, keď obsahuje osobu oprávneného, osobu povinného a náležitosti predpísané v § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku, t.j. konkretizáciu právneho záväzku čo do jeho rozsahu a obsahu (právny dôvod, predmet a čas plnenia) a súhlas povinného s vykonateľnosťou zápisnice. Materiálnym predpokladom vykonateľnosti exekučného titulu je o.i. aj to, či osoby označené v zápisnici skutočne existujú (resp. či skutočne existovali v čase spísania zápisnice), a teda či nejde o tzv. „non subjekt“. Materiálnym predpokladom vykonateľnosti exekučného titulu je aj to, či sú dotknuté osoby dostatočne individualizované, teda či nemožno mať neodstrániteľnú pochybnosť, o koho ide. Materiálnym predpokladom vykonateľnosti je tiež určenie lehoty na plnenie a vymedzenie obsahu a rozsahu plnenia. Splnenie podmienky vykonateľnosti skúma exekučný súd v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania a to aj ex offo. Súd teda ešte pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie preskúmal predloženú notársku zápisnicu a konštatuje, že notárska zápisnica spĺňa všetky formálne a materiálne predpoklady vykonateľnosti exekučného titulu.
19. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie navrhuje, aby súd zastavil predmetnú exekúciu v celom rozsahu, pričom ako právny dôvod zastavenia exekúcie uvádza, že došlo k započítaniu jeho pohľadávky vo výške 69 700 Eur za jeho vykonanú pracovnú činnosť voči pohľadávke oprávneného, ktorá sa vymáha v predmetnom exekučnom konaní. Vo vzťahu k predmetným tvrdeniam povinného súd uvádza, že v zmysle citovaného ust. § 61e Exekučného poriadku sa po začatí exekúcie na jednostranné započítanie vzájomnej pohľadávky povinného voči oprávnenému neprihliadne, ibaže je priznaná exekučným titulom, na podklade ktorého by povinný mohol viesť exekúciu. Z uvedeného vyplýva, že v danom prípade na jednostranné započítanie pohľadávky povinným súd nemôže prihliadnuť, nakoľko uvedené započítanie nastalo až po začatí exekúcie, ktorá začala dňa 22.08.2025 doručením poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi poverenému vykonaním exekúcie. Ďalej súd uvádza, že úprava jednostranného započítania vzájomných pohľadávok oprávneného a povinného, obmedzuje uplatnenie jednostranného započítania pohľadávok len na pohľadávky, priznané povinnému exekučným titulom, t.j. na judikované vzájomné pohľadávky povinného voči oprávnenému.
20. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov a vyjadrení, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný, súd nemal preukázané zo strany povinného, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
21. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
22. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
23. Z dôvodu, že súd rozhodol o zamietnutí návrhu povinného na zastavenie exekúcie, možno prisúdiť oprávnenému plný úspech vo veci. Nakoľko si ale oprávnený nárok na náhradu účelne vynaložených trov v súvislosti s vyjadrením k návrhu povinného na zastavenie exekúcie neuplatnil, súd rozhodol tak, že oprávnenému uvedený nárok nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.