Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

87Cb/10/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

-2-

Mestský súd Bratislava III sudkyňou JUDr. Ing. Nikolou Kosman v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XX, XX-XX D., E. F., IČ: 38 366 548, pr. zast.: JUDr. Slavomír Bachynec, advokát so sídlom Podbiel č. 177, 027 42 Podbiel, proti žalovanému: Holdano, s.r.o., so sídlom Račianska 88B, 831 02 Bratislava – mestská časť Nové Mesto, IČO: 52 427 340, v konaní o zaplatenie 6.816,68 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

-2-

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 6.816,68 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,40% ročne zo sumy 4.221,67 EUR od 30.10.2024 do zaplatenia a spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,40% ročne zo sumy 2.595,01 od 27.11.2024 do zaplatenia.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

o d ô v o d n e n i e :

-6-

1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 6.816,68 EUR s príslušenstvom z titulu neuhradených faktúr za dodanie tovaru.

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný si u neho objednal tovar, ktorý mu bol následne vyfakturovaný faktúrou č. FS 198/2024 na sumu 897,20 EUR bez DPH splatnou dňa 29.10.2024, faktúrou č. FS 199/2024 na sumu 374,57 EUR bez DPH splatnou dňa 29.10.2024, faktúrou č. FS 200/2024 na sumu 1.241,82 EUR bez DPH splatnou dňa 29.10.2024, faktúrou č. FS 202/2024 na sumu 1.708,08 EUR bez DPH splatnou dňa 29.10.2024 a faktúrou č. FS 235/2024 na sumu 2.595,01 EUR bez DPH splatnou dňa 26.11.2024. Žalovaný podľa žalobcu všetok vyfakturovaný tovar prevzal, o čom svedčí podpis konateľa a odtlačok pečiatky spoločnosti žalovaného. Keďže išlo o dodanie tovaru medzi štátmi EÚ, ceny boli účtované bez DPH, ktorú však musel uhradiť v Poľsku navrhovateľ.

3. Žalobca k žalobe pripojil vyššie uvedené faktúry v poľskom jazyku, dodacie listy k nim (č. l. 4-10), ako aj výpis z registra, v ktorom je žalobca zapísaný v Poľskej republike (č. l. 12).

4. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz, voči ktorému podal žalovaný odpor. V odpore žalovaný uviedol, že s tvrdeniami žalobcu nesúhlasí z dôvodu nedodania kompletného a úplného množstva, druhu a typu objednaného tovaru. Tovar bol podľa žalovaného objednávaný výlučne prostredníctvom elektronického webshopu žalobcu a následne fakturovaný žalobcom v plnom rozsahu v zmysle objednávok žalovaného, pričom ku kompletnému dodaniu nedošlo. Predchádzajúce dodania tovaru (nie sú súčasťou konania) zo strany žalobcu žalovaný uhradil na základe faktúry č. FS 163/2024 a FS 174/2024, keďže boli dodané kompletne. Dodanie tovaru zaplatenia ktorého sa žalobca domáha považuje žalovaný za neúplné a sporné, o čom svedčí aj ich vzájomná komunikácia prostredníctvom aplikácia WhatsApp z ktorej podľa žalovaného vyplýva uznanie si nekompletnosti a neúplnosti dodania tovaru. Podľa žalovaného napriek výhradám žalovaného k dodanému tovaru a zároveň neuhradeniu faktúr žalobcu v dobe ich splatnosti žalovanou, žalobca opätovne dodal ďalší tovar, a to aj s cieľom osobne urovnať, vyriešiť a doplniť dodania chýbajúceho tovaru. Uviedol, že ku kompletnosti dodania do dnešného dňa v zmysle objednávok žalovaného a urgenciám žalovaného nedošlo v plnej miere.

5. K odporu žalovaný priložil faktúru vystavenú žalobcom žalovanému pod číslom faktúry 174/2024 s dodacím listom (č. l. 35-36), potvrdenie o vykonaní úhrady faktúry č. 174/2024 (č. l. 37), printscreeny komunikácie žalobcu a konateľa žalovaného prostredníctvom aplikácie WhatsApp (č. l. 38) a faktúru vystavenú žalobcom žalovanému pod č. FS 163/2024.

6. Vo vyjadrení k odporu žalovaného žalobca uviedol, že žalovaný v odpore neuviedol, ktoré konkrétne súčiastky mu neboli dodané, a to ani v akom množstve a prípadne cene. Poukázal na žalovaným predloženú časť komunikácie, kde sa uvádza, že chýbalo ks uhlovej ocele 28 mm, kde on sám v komunikácii potvrdil, že „ale to nevadí“. Žalobca uviedol, že hoci boli všetky riadne prevzaté žalovaným, žalovanému boli v nasledujúcej dodávke dodané ďalšie, ktoré následne neboli fakturované. Tým bolo podľa žalobcu nesporne dodané všetko objednané množstvo tovaru. Zo strany žalovaného tak ide o účelové tvrdenie, keďže má podľa portálu Finstat dlhy voči poisťovniam a Finančnej správe a podľa žalobcu tak chce oddialiť splatnosť svojho záväzku. Žalobca priložil ďalšiu spoločnú komunikáciu so žalovaným, ktorá podľa neho svedčí o tom, že žalovaný nemal do podania žaloby na súd žiadne námietky proti dodanému množstvu a kvalite tovaru, pričom sám potvrdil, že prvú faktúru, ktorá nie je predmetom sporu riadne zaplatil a následne si objednal ďalší tovar, kde k zaplateniu napriek urgenciám nedošlo.

7. K vyjadreniu žalobca pripojil printscreeny komunikácie medzi ním a žalovaným (č. l. 49-51).

8. Žalovaný v duplike zopakoval, že žalobca mu nedodal kompletné a úplné množstvo, druh a typ objednaného tovaru, zopakoval spôsob vytvárania objednávok a uviedol, že nedodaniu úplných objednávok dochádza opakovane z dôvodu chybnej skladovej evidencie žalobcu v dôsledku čoho bol podľa žalovaného dodaný len tovar, ktorý mal žalobca na sklade a pri preberaní tovaru bol na to žalobca upozornený. Žalovaný opätovne poukázal na ním predloženú komunikáciu z ktorej má podľa neho vyplývať uznanie si nekompletnosti dodaného tovaru zo strany žalobcu, ako aj na uhradenie predchádzajúcej faktúry.

9. Súd za účelom prejednania sporu nariadil termín pojednávania na deň 07.01.2025. Žalovaný v deň pojednávania žiadal pojednávanie odročiť. Ako dôvod uviedol, že je jeho osobná účasť na pojednávaní nevyhnutná a zároveň požiadal o ospravedlnenie neprítomnosti. Súd žiadosti o odročenie termínu pojednávania zo strany žalovaného nevyhovel, nakoľko žalovaný neuviedol žiaden dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania tak ako to predpokladá (v zásade neuviedol žiaden dôvod), čo žalovanému aj obratom oznámil. Žalobca ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní s poukazom na zásadu hospodárnosti konania a uviedol, že žalovaný má viaceré záväzky prevyšujúce sumu 5.200,- EUR voči štátu, na zistenom majetku spoločnosti je vedených viacero exekučných konaní a vymoženie pohľadávky je tak málo pravdepodobné. Z vyššie uvedených dôvodov súd pojednával v neprítomnosti sporových strán podľa .

10. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca žalovanému dodal tovar, na základe čoho vyfakturoval žalovanému celkovú sumu 6.816,68 EUR bez DPH. Sporným medzi stranami bolo dodanie vyfakturovaného tovaru.

11. Súd uvádza, že faktúry a dodacie listy predložené v konaní žalobcom a žalovaným v poľskom jazyku nechal preložiť úradným prekladateľom zapísaným do zoznamu prekladateľov vedeného MS SR do štátneho – slovenského jazyka v ktorom sa vedie konanie na súde.

12. Z vykonaného dokazovania a nesporných skutočností súd zistil nasledovný relevantný skutkový stav: žalovaný si u žalobcu objednal tovar, ktorý mu bol vyfakturovaný faktúrou č. FS 198/2024 na sumu 897,20 EUR bez DPH splatnou dňa 29.10.2024, faktúrou č. FS 199/2024 na sumu 374,57 EUR bez DPH splatnou dňa 29.10.2024, faktúrou č. FS 200/2024 na sumu 1.241,82 EUR bez DPH splatnou dňa 29.10.2024, faktúrou č. FS 202/2024 na sumu 1.708,08 EUR bez DPH splatnou dňa 29.10.2024 a faktúrou č. FS 235/2024 na sumu 2.595,01 EUR bez DPH splatnou dňa 26.11.2024.

13. Z dodacích listov č. WZ 233/2024, WZ 199/2024, WZ 197/2024, WZ 196/2024 a WZ 195/2024 súd zistil, že žalovaný podpísal prebratie tovaru, ktorý mu bol faktúrami uvedenými pod bodom 12. fakturovaný.

14. Z komunikácie prostredníctvom aplikácie WhatsAPP, označenej ako zo dňa 9.11.-12.11. bez uvedenia roka, ktorú do konania predložil žalovaný súd zistil, že žalobca a žalovaný sa dohovárali na ďalšej objednávke a zároveň žalovaný požadoval dodanie tovaru označeného ním ako chýbajúceho

- uhlovej ocele 28mm koleno – asi 5ks, alpex 26 v modrej izolácii, pričom žalovaný uviedol, že bola len v červenej izolácii, ale to nevadí a tovaru označeného ako GK DN25 č. 2. Žalobca prisľúbil, že pri skladaní objednávky si so žalovaným zavolá.

15. Z potvrdenia o realizácii platby z bankového účtu žalovaného súd zistil, že žalovaný uhradil faktúru FS 174/2024 (nie je predmetom sporu) v sume 545,27 EUR.

16. Z komunikácie doloženej do konania žalobcom (č. l. 117) v dňoch 21-29.11. vyplýva, že žalobca sa snažil telefonicky so žalovaným neúspešne skontaktovať a žalovaný uviedol, že začiatkom týždňa bude mať uhradené svoje faktúry a obratom posiela (pozn. súdu peniaze) k žalobcovi a že ho mrzí meškanie a ospravedlňuje sa.

17. Podľa (ďalej len „“), tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

18. Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

19. Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

20. Podľa , predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom

21. Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

22. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

23. Podľa ariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov, takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas

celého tohto kalendárneho polroka omeškania. Namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

24. Súd konštatuje, že má preukázané, že žalobca so žalovaným uzatvorili kúpnu zmluvu podľa a nasl. , z čoho vyplýva, že je základnou povinnosťou predávajúceho t. j. žalobcu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu t. j. žalovanému nadobudnúť vlastnícke právo, čomu zodpovedá povinnosť kupujúceho t. j. žalovaného za tovar zaplatiť a tento aj prevziať.

25. Súd uvádza, že v konaní bolo sporným len dodanie vyfakturovaného tovaru žalovanému, kedy žalovaný v konaní opakovane poukazoval na nekompletnosť resp. neúplnosť dodaného tovaru a tvrdil, že z WhatsApp – ovej komunikácie, ktorú do konania predložil vyplýva, že žalobca túto nekompletnosť uznal. K tejto otázke súd uvádza, že tvrdenie žalovaného o tom, že tovar bol dodaný nekompletne resp. neúplne s ohľadom na množstvo, druh a typ objednaného tovaru považuje súd za vágne a nedostatočne špecifické na to, aby spôsobilo účinné popretie tvrdenia žalobcu o dodaní tovaru alebo aby bolo predmetom dokazovania. Žalovaný neuviedol v dostatočnom rozsahu tvrdenie o tom, aký konkrétny tovar v akom množstve, prípadne v akej cene mu nebol dodaný, tak, aby dokázal spochybniť tvrdenie žalobcu o dodaní vyfakturovaného tovaru za situácie, kedy sám žalovaný podpísal dodacie listy, ktoré ako také slúžia v obchodnom styku na preukázanie skutočného dodania objednaného tovaru. Z WhatsApp– ovej komunikácie podľa názoru súdu nevyplýva uznanie nekompletnosti objednávky zo strany žalobcu, ale naopak snaha riešiť požiadavky žalovaného, ktoré koniec koncov ani nemuseli byť oprávnené, keďže dodacie listy by mali byť preberajúcim podpisované až po prekontrolovaní dodaného tovaru, pričom pri dodaní tovaru žalovaný neformuloval žiadne výhrady týkajúce sa chýbajúceho tovaru. Zároveň ak by aj žalovaným dodatočne požadované položky skutočne neboli dodané, z WhatsApp – ovej komunikácie vyplýva, že žalobca mal snahu ich dodatočne dodať a v odpore žalovaný výslovne uviedol, že po dodaní tovaru, ktorého zaplatenie je predmetom sporu žalobca „opätovne dodal ďalší tovar, a to aj s cieľom osobne urovnať, vyriešiť a doplniť dodania chýbajúceho tovaru“. Súdu však z tohto vyjadrenia nie je ani na tomto mieste jasné, aký tovar v akom množstve teda podľa žalovaného doplnený bol a aký nie. Žalovaný vo svojom vyjadrení uviedol, že žalobca bol pri preberaní tovaru na nekompletnosť dodávky upozornený, toto však nijakým dôkazným prostriedkom nepodložil, sú preto toto tvrdenie nemá preukázané.

26. Vo vzťahu k tvrdeniu žalovaného v tom zmysle, že ak by bol vyfakturovaný tovar dodaný kompletne, bol by už zaplatený ako predošlé dve objednávky súd uvádza, že to, že žalovaný uhradil predošlé dve objednávky nepreukazuje to, že boli úplné a kompletné, ale to, že žalovaný mal na ich úhradu finančné prostriedky. Z komunikácie predloženej v konaní žalobcom vyplýva, že žalovaný čakal na úhradu svojich faktúr, aby mohol následne zaplatiť za tovar žalobcovi a že žalovaný „rieši svoju situáciu“, pričom žalovaný sa za omeškanie žalobcovi ospravedlňoval, čím si bol podľa súdu vedomý svojho dlhu voči žalobcovi.

27. Sumarizujúc vyššie uvedené súd má preukázané skutočné dodanie tovaru žalobcu žalovanému, a teda oprávnenosť fakturácie za dodaný tovar, ako aj to, že žalovaný za dodaný tovar nezaplatil.

28. Vo vzťahu k úrokom z omeškania súd uvádza, že keďže medzi žalobcom a žalovaným ide o obchodnoprávny vzťah, vzťahujú sa naň ustanovenia , v zmysle ktorých mal žalobca právo požadovať úroky z omeškania vyššie ako tie, ktoré si žalobou uplatnil, keďže základná úroková sadza ECB bola k prvému dňu omeškania s platením faktúr t. j. ku dňu 30.10.2024 a 27.11.2024 na úrovni 3,40% a takto určenú úrokovú sadzbu je možné zvýšiť o 9 percentuálnych bodov po celú dobu omeškania (na 12,40%). Je evidentné, že keď žalobca v žalobe požadoval priznanie úrokov z omeškania vo výške 8,40%, požadoval priznať menej ako mu právne predpisy umožňovali. Súd mu s ohľadom na zásadu ne ultra petitum priznal výšku úrokov z omeškania požadovaných v žalobe.

29. Z vyššie uvedených dôvodov súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

30. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

31. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

32. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.

33. O trovách konania rozhodol súd na základe princípu úspechu v konaní a úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

Poučenie:

-2-

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava III.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).