Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/46/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bardejov, sudca JUDr. Mária Tvrdíková, v spore žalobcu Vladislav Goč, rod. Goč, nar. 25. 09. 1979, trvale bytom 090 42 Radoma 35, zastúpený JUDr. Michalom Harvišom, advokátom, so sídlom Stropkovská 633/3, 089 01 Svidník, IČO: 36 153 834, proti žalovaným: 1/ Ján Goc, 2/ Ján Benko, 3/ Ján Kaščák, žalovaní 1/ až 3/ bytom na neznámom mieste, zastúpení Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto

r o z h o d o l :

I. Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k parcele registra „C“, parcelné číslo 119 – záhrada vo výmere 773 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. 53, katastrálne územie Radoma.

II. P r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu parcelu registra „C“, parcelné číslo 119 – záhrada vo výmere 773 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. 53, katastrálne územie Radoma.

III. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť náhradu za vyporiadané nehnuteľnosti žalovanému 1/ sumu vo výške 901,83 Eur, žalovanému 2/ sumu 901,83 Eur a žalovanému 3/ sumu 1.803,66 Eur na číslo účtu IBAN SK34 8180 0000 0070 0019 4492, VS: 8462025 v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Účastníkom náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

o d ô v o d n e n i e :

O d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovaným domáhal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo k parcele registra „C“, parcelné záhrada vo výmere 773 m2, zapísanej na liste vlastníctva č. 53, katastrálne územie Radoma, obec Radoma, okres Svidník a vykonal jej vyporiadanie tak, že JU prikáže do jeho výlučného vlastníctva a zároveň mu uloží povinnosť vyplatiť náhradu za spoluvlastnícky podiel ustupujúcim spoluvlastníkom a to žalovanému 1/ vo výške 901,83 Eur, žALOVANéMU 2/ vo výške 901,83 Eur a žalovanému 3/ vo výške 1.803,66 Eur. Poukázal na rozsudok vo veci sp. zn. , v ktorom bola v rovnakom katastrálnom území Radoma stanovená cena za 1 m2 vo výške 7,- Eur.

2. Žalobu odôvodnil tým, že je podielovým spoluvlastníkom spornej nehnuteľnosti so spoluvlastníckym podielom 2/6 pod B-2, ktorý nadobudol dedením a odvtedy pozemok udržiava a kosí.

3. Slovenský pozemkový fond vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 8.9.2025 uviedol, že pokiaľ ide o spôsob zrušenia vyporiadania podielového spoluvlastníctva reálnou deľbou, vzhľadom na to, že ide o menší pozemok pozdĺžneho tvaru v intraviláne obce s viacerými podielovými spoluvlastníkmi, kde by reálnym rozdelením pozemku medzi spoluvlastníkov vznikli pozemky s výmerou príliš nízkou na to, aby boli účelne využité, reálna deľba v danom prípade nie je dobre možná. Z dôvodu funkčnosti a účelnosti ďalšieho využívania pozemku sa javí vhodnejším druhý zákonný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva a to prikázanie veci za primeranú náhradu žalobcovi do jeho výlučného vlastníctva. Vyjadril súhlas so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva k sporenej parcele, jej prikázaním do výlučného vlastníctva žalobcu za primeranú finančnú náhradu, ktorá bude zodpovedať trhovému princípu ocenenia.

4. Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav:

5. Z listu vlastníctva č. 53 k.ú. Radoma, obec Radoma, okres Svidník súd zistil, že účastníci konania sú podielovými spoluvlastníkmi parcely reg. „C“, parcelné číslo 119 – záhrada vo výmere 773 m2. Spoluvlastnícky podiel žalobcu činí 2/6 a ako titul jeho nadobudnutia je na liste vlastníctva uvedené osvedčenie o dedičstve . Ďalšími podielovými spoluvlastníkmi pozemku je žalovaný 1/ so spoluvlastníckym podielom 1/6 k celku, žalovaný 2/ so spoluvlastníckym podielom 1/6 k celku a žalovaný 3/ so spoluvlastníckym podielom 2/6 k celku. Z LV tiež vyplýva, že správu podielov žalovaných 1/ až 3/ vykonáva SPF.

6. Z dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva č. 00577/2022-PKZP-K40063/22.00 predloženej zástupcom žalovaných bolo zistené, že SPF ako účastník 1/ a obec Radoma ako účastník 2/ uzavreli dohodu o zrušení podielového spoluvlastníctva k pozemku CKN parcela č. 442/23 – trvalý trávny porast vo výmere 11 m2, ktorý je zapísaný na LV č. 2375, k.ú. Radoma a účastník 2/ sa stane výlučným vlastníkom tohto pozemku za finančnú náhradu v dohodnutej výške 100,- Eur. Všeobecná hodnota pozemku bola určená znaleckým posudkom č. 158/2021 zo dňa 2.7.2021, vyhotoveného znalcom Ing. Michalom Kostíkom vo výške 8,10 Eur/m2.

7. Medzi zmluvnými stranami bola finančná náhrada za podiely nezistených vlastníkov dohodnutá v sume 18,18 Eur/m2.

8. Z rozsudku Okresného súdu Bardejov č.k. – 52 zo dňa 18.9.2024 predloženého zástupcom žalobcu bolo zistené, že predmetom konania tam bolo zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v k.ú. Radoma, obec Radoma, okres Svidník a to parcela registra E č. 49/1 – záhrada vo výmere 672 m2 a parcela č. 50 – zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 484 m2, zapísaných na LV č. 87, k.ú. Radoma a s tým, že ako všeobecná cena parciel rozhodujúca pre určenie sumy primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely bola ustálená cena vo výške 7,-Eur/m2.

9. Z vyjadrenia obce Radoma zo dňa 15.10.2025 (č.l. 29 spisu) vyplýva, že žalovaný 1/ až 3/ obci nie sú známi, ani ich pobyt a právni nástupcovia. Obec Radoma nemá schválený územný plán a spoluvlastník Vladislav Goč spornú parcelu dlhodobo užíva. Susednú parcelu obec využíva ako prístupový chodník ku kostolu p.č.118 a parcely sú oddelené zábradlím. Trhová cena spornej parcely tak, ako je stanovená v rovnakom katastrálnom území je vo výške 7,- Eur za 1 m2.

10. Podľa (ďalej len „“) vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

11. Podľa , podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

12. Podľa , spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

13. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

14. Podielové spoluvlastníctvo predstavuje vlastnícky vzťah rôznych osôb k určitej veci vyjadrený určenou výškou podielov, ktorý je hlavným kritériom miery účasti spoluvlastníka na právach a povinnostiach zo spoluvlastníckeho vzťahu. Z povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založených na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a o jeho vyporiadanie. Toto právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje.

15. Súd sa v rozhodnutí o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva vždy musí zaoberať výškou podielov spoluvlastníkov a účelným využitím veci. Súd, ktorý je povinný postupovať podľa zákonom ustanoveného poradia nie je viazaný návrhmi, ani vzájomnými návrhmi účastníkov konania, pokiaľ ide o formu vyporiadania podielového spoluvlastníctva, avšak nemôže ich nechať bez povšimnutia. Vychádza to zo zásady vyjadrenej v citovanom ustanovení , v zmysle ktorej je potrebné v prvom rade prihliadať na možnú dohodu účastníkov (zhodnú vôľu všetkých spoluvlastníkov na určitom spôsobe vyporiadania spoluvlastníctva). Dohoda spoluvlastníkov (ak jej obsah neodporuje právnym predpisom) musí mať prednosť pred direktívnym rozhodnutím súdu.

16. V priebehu konania bolo preukázané, že predmetnú nehnuteľnosť nie je možné dobre rozdeliť a ani žiaden zo žalovaných tento návrh nepredniesol a preto súd vyporiadal podielové spoluvlastníctvo tak, že sporná parcela pripadne do výlučného vlastníctva žalobcu za primeranú náhradu. Takéto rozhodnutie je podľa názoru súdu v súlade s citovaným ustanovením , podľa ktorého musí súd pri rozhodovaní prihliadnuť na veľkosť spoluvlastníckych podielov a účelné využitie veci. Z uvedených dôvodov súd zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k predmetnej nehnuteľnosti a vyporiadal ju tak, že nehnuteľnosť prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu za primeranú náhradu.

17. Primeranou náhradou pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti je príslušný podiel všeobecnej ceny veci.

18. Teda poslednou otázkou, s ktorou sa súd musel vysporiadať, ostala výška náhrady za spoluvlastnícke podiely ustupujúcich podielových spoluvlastníkov. Súd má za to, že žalobcom na pojednávaní navrhnutá výška náhrady v sume 7,- Eur/m2 je primeranou náhradou tak, ako ju predpokladá . Podľa vyjadrenia obce Radoma sa pozemky v obci predávajú vo výške 7,- Eur/m2. V súvislosti s cenou 18,18 Eur/m2 uvedenou v dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva č. 00577/2022-PZKP-K40063/22.00 predloženej zástupcom žalovaných súd uvádza, že tam uvedená cena bola výsledkom dohody medzi SPF a obcou Radoma, pričom sa jednalo o malú výmeru 5,50 m2. Preto pre tento prípad porovnateľnou je práve cena, ktorá bola určená rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. – 52 zo dňa 18.9.2024, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.10.2024 a preto súd za sumu primeranej náhrady v zhode s návrhom určil sumu 7,- Eur za 1 m2. Preto súd v treťom výroku rozsudku rozhodol o povinnosti žalobcu zaplatiť žalovaným 1/ až 3/ náhradu a to vo výške zodpovedajúcej ich spoluvlastníckym podielom a na ne pripadajúcej výmere pozemkov

teda žalovanému 1/ sumu 901,83 Eur, žalovanému 2/ sumu 901,83 Eur a žalovanému 3/ sumu 1.803,66 Eur tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

19. O trovách konania súd rozhodol v zmysle . Úspešný žalobca si trovy konania neuplatnili a neúspešní žalovaní nemajú na náhradu trov konania právo. Preto súd vyslovil, že žalobcom náhradu trov konania nepriznáva, aplikujúc ustanovenie , že o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

P O U Č E N I E :

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od .doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. . ......................................... V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť,proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ) Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ) Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. ( a ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.

Vo Svidníku 8. januára 2026

JUDr. Mária Tvrdíková

sudca