Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Exre-384-2025.pdf
PDF · 89.32 KB
Case nature
Area
Subarea
32Exre/384/2025
Uznesenie
Okresný súd Nitra v konaní o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom, ktorého účastníkmi konania sú: 1/ zapísaná osoba: S.F.H., s.r.o., so sídlom Gúgska 13 B, 940 01 Nové Zámky, IČO: 36 526 002 a 2/ osoba, ktorej údaje majú byť z obchodného registra vymazané: A. B. C., nar. dňa 05.04.1960, zomr. dňa 10.09.2025, naposledy bytom D. XXXX/XX, XXX XX E. F., takto
r o z h o d o l :
I. V obchodnom registri v oddiele: Sro vo vložke číslo: 10835/N pri spoločnosti:
Obchodné meno: S.F.H., s.r.o.
Sídlo: Gúgska 13 B, 940 01 Nové Zámky
IČO: 36 526 002
Štát: Slovenská republika
sa p o v o ľ u j e vykonať tento zápis:
Vymazáva sa v časti:
VII. Štatutárny orgán: konateľ
Meno a priezvisko: A. B. C. G.: Názov ulice (iného verejného priestranstva) a orientačné číslo (príp. súpisné číslo): D. XXXX/XX Názov obce: Nové Zámky PSČ: 940 01 Štát: Slovenská republika Dátum narodenia: XX.XX.XXXX Rodné číslo: XXXXXX/XXXX Vznik funkcie: 12.01.1998 Zánik funkcie: 10.09.2025
II. Súd ukladá zapísanej osobe povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 50,- eur, ktorý je povinná zaplatiť na účet Okresného súdu Nitra do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podľa pripojeného platobného predpisu.
III. Účastník konania nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1/ Okresnému súdu Nitra ako registrovému súdu bol dňa 13.11.2025 doručený návrh navrhovateľa na začatie konania o zosúladenie údajov so skutočným stavom, nakoľko konateľ spoločnosti A. B. C. zomrel dňa XX.XX.XXXX, pričom dňom jeho úmrtia zanikol výkon jeho funkcie konateľa.
2/ Podľa § 278 písm. b) zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), konaniami vo veciach obchodného registra sú konanie o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom (ďalej len „konanie o zosúladenie údajov“).
3/ Podľa § 289 CMP, konaním o zosúladenie údajov sa má dosiahnuť zhoda zápisu v obchodnom registri so skutočným právnym stavom inak, ako na základe návrhu na zápis údajov do obchodného registra.
4/ Podľa § 294 ods. 1 CMP, návrh na začatie konania alebo uznesenie o začatí konania doručí registrový súd účastníkom a vyzve ich, aby sa vyjadrili, či s vykonaním zápisu údajov do obchodného registra súhlasia, alebo aby uviedli skutkové tvrdenia alebo právne dôvody, ktoré bránia vykonaniu zápisu.
5/ Podľa § 295 CMP, registrový súd nariadi pojednávanie, ak sú skutkové tvrdenia medzi účastníkmi sporné. Registrový súd môže nariadiť pojednávanie aj vtedy, ak to považuje za potrebné.
6/ Podľa § 2 ods. 1 písm. c) zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri (ďalej len Zákon o obchodnom registri), do obchodného registra sa zapisujú v štátnom jazyku tieto údaje: pri spoločnosti s ručením obmedzeným mená, priezviská a bydliská spoločníkov, obchodné meno alebo názov a sídlo právnickej osoby ako spoločníka, výška základného imania a rozsah jeho splatenia, výška vkladu každého spoločníka do základného imania a rozsah jeho splatenia.
7/ Podľa § 2 ods. 1 písm. e) zákona o obchodnom registri, do obchodného registra sa zapisujú v štátnom jazyku tieto údaje: meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo alebo iný identifikačný údaj, ak rodné číslo nie je pridelené, fyzickej osoby, ktorá je štatutárnym orgánom alebo jeho členom, s uvedením spôsobu, akým táto osoba koná v mene zapísanej osoby, a s uvedením dňa vzniku a po jej skončení dňa skončenia funkcie; ak je štatutárnym orgánom právnická osoba, zapisuje sa jej obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené, ako aj meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo alebo iný identifikačný údaj, ak rodné číslo nie je pridelené, fyzickej osoby, ktorá je jej štatutárnym orgánom.
8/ Podľa § 66 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, ak sa osoba ktorá je jediným štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu alebo členom dozornej rady v spoločnosti (ďalej len "člen orgánu spoločnosti"), vzdá funkcie, je odvolaná alebo výkon jej funkcie zanikne smrťou alebo sa skončí inak, musí príslušný orgán spoločnosti do troch mesiacov ustanoviť namiesto nej nového člena orgánu spoločnosti. 9/ Podľa § 116 ods. 2 Obchodného zákonníka obchodný podiel sa dedí. Spoločenská zmluva môže dedenie obchodného podielu vylúčiť, ak nejde o spoločnosť s jediným spoločníkom.
10/ Súd uznesením č.k. 32Exre/384/2025-5 zo dňa 02.12.2025 začal konanie o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom týkajúcich sa zapísanej osoby: S.F.H., s.r.o., so sídlom Gúgska 13 B, 940 01 Nové Zámky, IČO: 36 526 002, a to vo veci výmazu konateľa spoločnosti: A. B. C., nar. dňa 05.04.1960, zomr. dňa 10.09.2025, naposledy bytom D. XXXX/XX, XXX XX E. F.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 09.12.2025. Súd procesným postupom podľa § 294 ods. 1 CMP vyzval zapísanú osobu výzvou z 02.12.2025 na vyjadrenie sa k návrhu na začatie konania o zosúladenie údajov so skutočným právnym stavom, a to v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy. Zapísaná právnická osoba sa k výzve vyjadrila a uviedla, že súhlasí.
11/ Vychádzajúc z § 295 CMP súd nenariadil pojednávanie v prejednávanej veci, keďže skutkové tvrdenia medzi účastníkmi neboli sporné a navyše súd nevzhliadol ani existenciu iných dôvodov na nariadenie pojednávania, osobitne s prihliadnutím na to, že zmena zapísaných údajov vyplýva
z úmrtného listu MV SR – osobitná matrika Bratislava, zväzok OÚ/13, ročník 2025, strana 144, por. č. 573 zo dňa 23.10.2025, z ktorého je súd v predmetnom konaní o zosúladení údajov povinný vychádzať.
12/ Z úmrtného listu MV SR – osobitná matrika Bratislava, zväzok OÚ/13, ročník 2025, strana 144, por. č. 573 zo dňa 23.10.2025, z ktorého je súd v predmetnom konaní o zosúladení údajov povinný vychádzať vyplýva, že konateľ spoločnosti - A. B. C. zomrel dňa XX.XX.XXXX.
13/ Registrový súd preto vykonal zosúladenie údajov zapísaných v obchodnom registri so skutočným právnym stavom a vymazal zomrelého konateľa spoločnosti, nakoľko funkcia konateľa zanikla osobe A. B. C. jeho smrťou a to dňa 10.09.2025
14/ Súd preto bez nariadenia pojednávania (keď na toto neboli splnené podmienky stanovené v § 295 CMP) rozhodol podľa § 289 CMP tak, ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
15/ Podľa § 298 ods. 1 CMP, ak registrový súd rozhodne o vykonaní zápisu do obchodného registra, súčasne uloží pokutu podľa osobitného predpisu, ak už o nej nerozhodol skôr.
16/ Podľa § 5 ods. 9 Zákona o obchodnom registri, fyzické osoby oprávnené konať v mene zapísanej právnickej osoby sú povinné najneskôr do 30 dní odo dňa uvedeného v rozhodnutí spoločníkov alebo orgánu spoločnosti, orgánu družstva alebo inej zapísanej osoby, inak odo dňa, keď bolo toto rozhodnutie prijaté, alebo odo dňa, keď nastali účinky právnej skutočnosti, podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov alebo návrh na výmaz zapísaných údajov.
17/ Podľa § 11 ods. 1 písm. a) Zákona o obchodnom registri, registrový súd uloží fyzickej osobe oprávnenej konať v mene zapísanej právnickej osoby pokutu do výšky 3 310 eur, ak si táto osoba nesplní povinnosť podať návrh na zápis zmeny zapísaných údajov alebo návrh na výmaz zapísaných údajov v lehote ustanovenej zákonom.
18/ Keďže súd v I. výroku tohto uznesenia rozhodol o vykonaní zápisu do obchodného registra, bolo jeho povinnosťou rozhodnúť podľa § 298 ods. 1 CMP o uložení pokuty podľa osobitného predpisu (ktorým je zákon o obchodnom registri) a ktorá sa podľa uvedených ustanovení osobitného predpisu ukladá nie zapísanej osobe, ale fyzickej osobe oprávnenej konať v mene zapísanej právnickej osoby.
19/ V prejednávanej veci bol predmetom vykonania zápisu do obchodného registra výmaz údajov o konateľovi A. B. C., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, a to na základe úmrtného listu MV SR – osobitná matrika Bratislava, zväzok OÚ/13, ročník 2025, strana 144, por. č. 573 zo dňa 23.10.2025, z ktorého je súd v predmetnom konaní o zosúladení údajov povinný vychádzať.
20/ Hoci súd v I. výroku tohto uznesenia rozhodol o vykonaní zápisu do obchodného registra a výlučne gramatický výklad ustanovenia § 298 ods. 1 CMP s rozhodnutím o vykonaní zápisu do obchodného registra by nasvedčoval tomu, že v tomto prípade je súd bez ďalšieho povinný uložiť pokutu podľa osobitného predpisu (ktorým je zákon o obchodnom registri, upravujúci v § 5 ods. 9, § 11 ods. 1 písm. a/, ods. 3 v spojení s § 102 ods. 2 CSP uloženie pokuty fyzickým osobám oprávneným konať v mene zapísanej osoby), na tento postup nie sú z nižšie rozvinutých dôvodov v prejednávanej veci splnené podmienky, a to vykladajúc ustanovenie § 298 ods. 1 CMP nie izolovane gramaticky, ale prihliadajúc na jeho účel a povahu.
21/ Účelom inštitútu pokuty podľa § 298 ods. 1 CMP je sankcionovať fyzickú osobu oprávnenú konať v mene zapísanej osoby za to, že nepodala návrh na zápis do obchodného registra podľa zákona o obchodnom registri do 30 dní od odo dňa (okrem iného) keď nastali účinky právnej skutočnosti majúcej vplyv na zmenu údajov zapisovaných podľa zákona o obchodnom registra do obchodného registra, ktorou právnou skutočnosťou bolo v prejednávanej veci zánik funkcie konateľa v dôsledku jeho smrti. Je to totiž podľa § 5 ods. 9 zákona o obchodnom registri vždy vecou v prvom rade zapísanej osoby (konajúcou osobami oprávnenými konať v jej mene), aby dosiahla zmenu zapísaných údajov v obchodnom registri v konaní o zápis na základe ňou podaného návrhu.
22/ Inštitút pokuty upravený v § 298 ods. 1 CMP má teda sankčný – trestajúci charakter.
23/ V prejednávanej veci došlo k vykonaniu zápisu do obchodného registra v tomto konaní o zosúladenie údajov v obchodnom registri so skutočným právnym stavom, ktorý nastal v dôsledku zániku funkcie konateľa smrťou.
24/ Vzhľadom na to, že inštitút pokuty upravený v § 298 ods. 1 CMP má sankčný (trestajúci) charakter, porušenie povinnosti fyzickej osoby oprávnenej konať v mene zapísanej osoby podľa § 5 ods. 9 zákona o obchodnom registri nemožno v právnom štáte vzhľadom na už uvedený sankčný charakter inštitútu upraveného v § 298 ods. 1 CMP prezumovať (pokiaľ by táto prezumpcia nebola výslovne zákonom stanovená, o ktorý prípad však v prejednávanej veci nejde), pričom súčasne vzhľadom na tento charakter daného inštitútu je nutné vyžadovať v prípade jeho uplatnenia zavinené porušenie povinnosti zodpovedných subjektov (pokiaľ zákon neupravuje výslovne otázku zavinenia, resp. jeho nevyžadovania, odlišne).
25/ V prejednávanej veci pritom nebolo preukázané, že by fyzická osoba oprávnená konať v mene zapísanej osoby zavinene porušil povinnosť svoju povinnosť stanovenú v § 5 ods. 9 zákona o obchodnom registri podať návrh na zápis údajov do obchodného registra najneskôr do 30 dní odo dňa, keď nastali účinky právnej skutočnosti, ktorou dochádza k zmene údajov zapisovaných podľa zákona o obchodnom registri do obchodného registra, a to osobitne s poukazom na tú skutočnosť, že táto fyzická osoba oprávnená konať v mene zapísanej osoby sa o smrti konateľa nemusela dozvedieť v lehote 30 dní odo dňa , keď nastali účinky právnej skutočnosti, ktorou dochádza k zmene údajov zapisovaných podľa zákona o obchodnom registri do obchodného registra, t.j. odo dňa 10.09.2025.
26/ Berúc do úvahy účel a povahu daného sankčného inštitútu, normatívne vymedzeného v § 298 ods. 1 CMP, je nutné sa pri výklade daného ustanovenia odkloniť od jeho výslovného jazykového znenia (ktorú prípustnosť uznáva pri potrebe zohľadniť zo závažných dôvodov účel zákona vo svojej rozhodovacej činnosti aj Ústavný súd Slovenskej republiky, napr. nález sp. zn. III. ÚS 341/2007) a za použitia teleologickej redukcie dospieť k záveru, že sa nevzťahujú na v predchádzajúcich bodoch opísanú procesnú situáciu, o ktorú ide aj v prejednávanej veci, keďže ako súd už uviedol, nebolo preukázané, že k nepodaniu návrhu na zápis zmeny zapísaných údajov do obchodného registra v prejednávanej veci došlo zavineným porušením povinnosti fyzických osôb oprávnených konať v mene zapísanej osoby podať včasný návrh na zápis zmeny zapísaných údajov do obchodného registra.
27/ Súd z týchto dôvodov podľa čl. 7 vety tretej CMP v prejednávanej veci nevykonal procesný úkon spočívajúci v rozhodnutí o akcesorickej povinnosti naviazanej na rozhodnutie o vykonaní zápisu, stanovený v § 298 ods. 1 CMP, pričom z dôvodov už uvedených sa práve jeho nevykonaním dosiahne pre účastníkov konania spravodlivé rozhodnutie vo veci.
28/ Podľa § 298 ods. 2 CMP, ak registrový súd rozhodne o vykonaní zápisu do obchodného registra, súčasne uloží zapísanej osobe zaplatiť súdny poplatok vo výške, v ktorej by zapísaná osoba bola povinná zaplatiť súdny poplatok za návrh na zápis údajov do obchodného registra.
29/ Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len Zákon o súdnych poplatkoch), súdne poplatky (ďalej len „poplatky“) sa vyberajú za jednotlivé úkony alebo konanie súdov, ak sa vykonávajú na návrh a za úkony orgánov štátnej správy súdov a prokuratúry (ďalej len „poplatkový úkon“) uvedené v sadzobníku súdnych poplatkov a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „sadzobník“), ktorý tvorí prílohu tohto zákona.
30/ Podľa § 2 ods. 1 písm. a) Zákona o súdnych poplatkoch, poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.
31/ Podľa § 5 ods. 1 písm. a) Zákona o súdnych poplatkoch, poplatková povinnosť vzniká podaním žaloby, návrhu, odvolania, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť.
32/ Podľa § 6 ods. 1 Zákona o súdnych poplatkoch, sadzba poplatku je uvedená v sadzobníku percentom zo základu poplatku (ďalej len „percentná sadzba“) alebo pevnou sumou.
33/ Podľa položky 17 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, vo veciach obchodného registra z návrhu na zápis zmeny alebo na doplnenie akéhokoľvek počtu údajov týkajúcich sa jednej zapísanej osoby s výnimkou zmeny alebo doplnenia údajov v názve obce, v poštovom smerovacom čísle, v názve ulice alebo iného verejného priestranstva, prípadne s tým súvisiacej zmeny orientačného čísla alebo súpisného čísla, ak nedochádza k zmene jej sídla, miesta podnikania alebo bydliska je poplatok 50,- eur.
34/ Ak súd rozhodne o vykonaní zápisu do obchodného registra, je podľa § 298 ods. 2 CMP povinný súčasne uložiť zapísanej osobe povinnosť zaplatiť súdny poplatok. Zapísaná osoba je povinná zaplatiť súdny poplatok vo výške, v akej by ho bola povinná zaplatiť, ak by bola podala riadny a včasný návrh na zápis údajov do obchodného registra. Právna úprava súdnych poplatkov je predmetom samostatného právneho predpisu – zákona o súdnych poplatkoch.
Podanie návrhu na zápis zmeny údajov týkajúcich sa zapísanej osoby v obchodnom registri je poplatkovým úkonom upraveným v položke 17 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov v spojení s § 1 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch, za ktorý je stanovená sadzba súdneho poplatku pevnou sumou (§ 6 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch), a to 50,- eur. Poplatníkom je navrhovateľ – zapísaná osoba (§ 2 ods. 1 písm. a/ zákona o súdnych poplatkoch v spojení s § 5 ods. 1 vetou prvou zákona o obchodnom registri) (a nie fyzická osoba oprávnená konať v mene zapísanej právnickej osoby, ktorá je povinným subjektom pri ukladaní pokuty podľa § 298 ods. 1 CMP).
Zapísaná osoba by teda bola povinná zaplatiť za návrh na zápis údajov do obchodného registra súdny poplatok vo výške 50,- eur.
Súd preto v II. výroku tohto uznesenia uložil zapísanej osobe povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 50,- eur, ktorý je povinná zaplatiť v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia na účet súdu podľa pripojeného platobného predpisu. Súd v tomto prípade nepristúpil k uloženiu pokuty, keďže by to v prípade smrti spoločníka a konateľa považoval za nespravodlivé.
35/ Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
36/ Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
37/ Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
38/ O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP v spojení s § 57 a § 58 CMP tak, že jediný účastník konania nemá nárok na náhradu trov konania, keďže nebol podaný návrh na rozhodnutie o povinnosti nahradiť trovy konania.
Poučenie:
Proti I. a III. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie (k I. výroku prípustnosť odvolania zakladá ustanovenie § 59 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku a k III. výroku ustanovenie § 357 ods. 1 písm. m/ Civilného sporového poriadku).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Nitra ako súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorými sú uvedenie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Proti II. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 a contrario Civilného sporového poriadku).