Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_32T-43-2025.pdf
PDF · 93.92 KB
Case nature
Area
Subarea
32T/43/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, samosudkyňou JUDr. Barborou Kollárovou, PhD., v trestnej veci obvineného: A. B., nar. XX. XXXXXXXX XXXX a spol., pre zločin: marenie spravodlivosti podľa § 344 ods. 1 písm. c) Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, postupom podľa § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku a podľa § 353 Trestného poriadku, dňa 10. januára 2026, vydáva, tento
r o z h o d o l :
1. Obvinený A. B., nar. XX. XXXXXXXX XXXX v Trnave, trvale bytom C. D. XXXX/X, E., t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou v inej trestnej veci,
2. obvinený F. B., nar. XX. XXXXXXX XXXX v Poprade, trvale bytom G. H. XXX/X, B. I., t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS Leopoldov v inej trestnej veci,
3. obvinená J. K., nar. XX. XXXX XXXX v Trnave, trvale bytom C. E. E. XXXX/X, E.,
4. obvinený D. I., nar. XX. XXXXXXXX XXXX v E., trvale bytom E.,
5. obvinený G. L., nar. XX. XXXXXXXX XXXX v E., trvale bytom C. B. XXXX/X, XXX XX E.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý ch , ž e
A. B. a F. B. v snahe zhoršiť dôkaznú situáciu vplyvom zmeny výpovedí svedkov a zabrániť jej upevneniu výsluchmi dovtedy nevypočutých potenciálnych svedkov v prípravnom konaní vedenom na odbore kriminálnej polície Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trnave pod ČVS: KRP-44/1-VYS-TT-2024, v ktorom boli obaja väzobne stíhaní pre zločin neoprávnenej výroby a obchodovania s omamnou látkou a psychotropnou látkou spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 173 ods. 1, ods. 3 písm. a), písm. c), písm. e) Trestného zákona účinného od 06.08.2024 s poukazom na § 138 písm. b), písm. j) Trestného zákona účinného od 06.08.2024 a iné, v úmysle dôkaznú situáciu významne oslabiť a nakloniť vo svoj prospech aj vzájomným zjednotením sa v ich výpovediach ako obvinených, vo vykonaných hovoroch z Ústavu na výkon väzby Leopoldov, Gucmanova 19/670, Leopoldov:
A. B.
O dňa 19.08.2024 v čase približne o 10:10 hod. požiadal svedka D. I., aby išiel za „Kaktusom“, čo je prezývka svedka K. M., a aby tomuto dohovoril a spravil niečo s jeho výpoveďou proti nemu,
O dňa 22.08.2024 v čase približne o 12:33 hod. po kladnej odpovedi svedka D. I., či bol za „Kaktusom“, čo je prezývka svedka K. M., požiadal D. I., aby on pôsobil na svedka K. M., načo D. I. prisľúbil, že to skúsi K. M. „natrepať do hlavy“, načo A. B. upozornil D. I., aby bol opatrný, O dňa 24.08.2024 v čase približne o 15:43 hod. vyjadril súhlasné stanovisko po tom, čo mu svedkyňa J. K. odovzdala odkaz od spoluobvineného F. B. o tom, aby sa zhodovali v prípadných výpovediach a čase, kedy sa medzi sebou spoznali, a tak spochybnili výpoveď svedka J. I., O dňa 14.09.2024 v čase približne o 15:50 hod. požiadal svedkyňu J. K., aby dohodla so spoluobvineným F. B. hovor, kedy súčasne v tom istom čase bude volať J. K. na jedno telefónne číslo obvinený F. B. a na druhé telefónne číslo on sám, pričom J. K. dá obidva telefóny na hlasitý reproduktor a takýmto spôsobom sa obaja obvinení navzájom spoja, O dňa 28.09.2024 v čase približne o 20:17 hod. sa so svedkyňou J. K. a spoluobvineným F. B. dohováral na ovplyvňovaní ďalších svedkov a taktiež na zmenách výpovedí osôb, ktoré svedčia proti nemu po tom, čo zavolal J. K. na jedno telefónne číslo, zatiaľ čo spoluobvinený F. B. zavolal takisto J. K. na druhé telefónne číslo, pričom J. K. dala obidva telefonáty na hlasitý reproduktor, aby obvinený A. B. a obvinený F. B. mohli medzi sebou vzájomne komunikovať, pričom J. K. mala za úlohu zabezpečiť svedkyňu N. K., na ktorú mala pôsobiť, aby výpoveď učinila v prospech A. B. a F. B., O dňa 01.10.2024 v čase približne o 19:23 hod. informoval svedka D. I. o výsluchoch svedkov, ktoré sa budú konať dňa 03.10.2024 a pýtal sa ho, či neboli predvolávaní k výsluchom, ďalej sa D. I. pýtal na „Dina“, čo je prezývka svedka G. I., a požiadal ho, aby na neho pôsobil obdobne ako na iných svedkov, pričom na pozadí hovoru A. B. s D. I. prisľúbil svedok G. L., že G. I. zavolá, O dňa 07.10.2024 v čase približne o 17:51 hod. si u svedka D. I. vypýtal k telefónu svedka K. M., ktorý bol v čase telefonátu s D. I., a tohto ovplyvňoval, aby vypovedal v jeho prospech, O a tiež po tom, čo dňa 09.10.2024 z výkonu väzby v Ústave na výkon väzby D., O. XX/XXX, požiadal o ubytovanie zo štandardného režimu výkonu väzby do zmierneného režimu výkonu väzby, a bol preradený do zmierneného režimu výkonu väzby - oddiel „G“, kde sa v tom čase nachádzal taktiež väzobné stíhaný J. I., ktorý mal procesné postavenie svedka v konaní vedenom na odbore kriminálnej polície Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trnave pod ČVS: KRP-44/1-VYS-TT-2024 a svojou výpoveďou ho usvedčoval z páchania drogovej trestnej činnosti, najmenej trikrát v období od 09.10.2024 do 11.10.2024, kedy boli obaja umiestnení v zmiernenom režime výkonu väzby oddiel „G“, išiel obvinený A. B. za J. I. na jeho celu a žiadal ho, aby zmenil svedeckú výpoveď proti nemu, aby mohol ísť domov na podmienku,
F. B.
O nezisteného dňa v mesiaci august 2024 nezisteným spôsobom požiadal J. K., aby zanechala odkaz spoluobvinenému A. B. o tom, aby sa zhodovali v prípadných výpovediach a čase, kedy sa medzi sebou spoznali, a tak spochybnili výpoveď svedka J. I., čo J. K. aj skutočne urobila a v telefonickom hovore so A. B. dňa 24.08.2024 v čase približne o 15:43 hod. tento odkaz zanechala A. B., O dňa 28.09.2024 v čase približne o 20:17 hod. sa so svedkyňou J. K. a spoluobvineným A. B. dohováral na ovplyvňovaní svedkov a taktiež na zmenách výpovedí osôb, ktoré svedčia proti nemu po tom, čo zavolal J. K. na jedno telefónne číslo, zatiaľ čo spoluobvinený A. B. zavolal takisto J. K. na druhé telefónne číslo, pričom J. K. dala obidva telefonáty na hlasitý reproduktor, aby obvinený A. B. a obvinený F. B. mohli medzi sebou vzájomne komunikovať, pričom J. K. mala za úlohu zabezpečiť svedkyňu N. K., na ktorú mala pôsobiť, aby výpoveď učinila v prospech A. B. a F. B., O dňa 11.09.2024 v čase približne o 19:59 hod. inštruoval J. K. k tomu, čo má povedať svedkyni N. K., aby uviedla vo svojej výpovedi, O dňa 29.09.2024 v čase približne o 17:24 hod. inštruoval svedkyňu N. K. k tomu, čo má vypovedať pri výsluchu pred orgánom činným v trestnom konaní, O dňa 30.09.2024 v čase o 19:36 hod. dal pokyn J. K. k tomu, aby išla za svedkom O. B. a aby mu odkázala, že ho iba vozil a nič viac,
J. K., D. I. a G. L. v prospech obvinených A. B. a F. B. v prípravnom konaní vedenom na odbore kriminálnej polície Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trnave pod ČVS: KRP-44/1-VYS-TT-2024, v ktorom boli obaja väzobne stíhaní pre zločin neoprávnenej výroby a obchodovania s omamnou látkou a psychotropnou látkou spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 173 ods. 1, ods. 3 písm. písm. a), písm. c), písm. e) Trestného zákona účinného od 06.08.2024 s poukazom na § 138 písm. b), písm. j) Trestného zákona účinného od 06.08.2024 a iné, v presnejšie neustálenom období od augusta 2024 až minimálne do októbra 2024 pôsobili na už vypočutých svedkov, aby zmenili svoje výpovede v prospech obvinených,
obdobne ovplyvňovali dovtedy nevypočutých potenciálnych svedkov a svedkov predvolaných zo strany intervenujúceho vyšetrovateľa Policajného zboru, a J. K. navyše napomáhala obvineným A. B. a F. B. vzájomne sa telefonicky spojiť tak, aby mohli zjednotiť svoje výpovede, a tak minimálne spochybniť výpoveď významného svedka J. I. usvedčujúceho obvinených A. B. a F. B. z drogovej trestnej činnosti,
J. K.
O dňa 24.08.2024 v čase približne o 15:43 hod. v telefonickom hovore s obvineným A. B. odovzdala odkaz A. B. od spoluobvineného F. B. o tom, aby sa zhodovali v prípadných výpovediach a čase, kedy sa medzi sebou spoznali, a tak spochybnili výpoveď svedka J. I., O po tom, čo ju dňa 14.09.2024 v čase približne o 15:50 hod. obvinený A. B. telefonicky požiadal, aby dohodla so spoluobvineným F. B. hovor, kedyv súčasne v tom istom čase jej bude volať na jedno telefónne číslo obvinený F. B. a na druhé telefónne číslo A. B., pričom ona dá obidva telefóny na hlasitý reproduktor, aby sa takýmto spôsobom obaja obvinení navzájom spojili, vyhovela tejto požiadavke a dňa 28.09.2024 v čase približne o 20:17 hod. skutočne zrealizovala takéto hovory ako sprostredkovateľ, v rámci ktorých sa obaja obvinení zjednocovali na svojich výpovediach, J. K. sa s F. B. dohadovala na ovplyvňovaní ďalších svedkov a na zmenách výpovedí osôb, ktoré svedčia proti nemu, pričom si osvojila úlohu zabezpečiť svedkyňu N. K., na ktorú mala pôsobiť, aby výpoveď učinila v prospech A. B. a F. B., O dňa 11.09.2024 v čase približne o 19:59 hod. v telefonickom hovore s F. B. prijala jeho inštrukcie, čo má povedať svedkyni N. K., aby uviedla vo svojej výpovedi, s tým, že N. K. zabezpečí, O dňa 29.09.2024 v čase približne o 17:24 hod. sprostredkovala videohovor s F. B., v rámci ktorého tento usmerňoval svedkyňu N. K., aby vypovedala istým spôsobom, O dňa 30.09.2024 v čase o 19:36 hod. v telefonickom hovore s F. B. prijala jeho pokyn, aby išla za svedkom O. B. a aby mu odkázala, že ho iba vozil a nič viac,
D. I.
O v telefonickom hovore s obvineným A. B. dňa 19.08.2024 v čase približne o 10:10 hod. akceptoval jeho požiadavku, aby išiel za „Kaktusom“, čo je prezývka svedka K. M., a aby tomuto dohovoril a spravil niečo s jeho výpoveďou proti nemu, čo potvrdil aj v telefonickom hovore s obvineným A. B. dňa 22.08.2024 v čase približne o 12:33 hod. slovami, že za ním bol, pričom ďalej A. B. prisľúbil, že to skúsi K. M. „natrepať do hlavy“, O v telefonickom hovore s obvineným A. B. dňa 01.10.2024 v čase približne o 19:23 hod. kooperoval na ovplyvňovaní svedkov, ktoré sa mali konať dňa 03.10.2024 a na ovplyvňovaní svedka G. I. prezývaného „Dino“, kde na pozadí hovoru G. L. prisľúbil, že G. I. zavolá, O v telefonickom hovore s obvineným A. B. dňa 07.10.2024 v čase približne o 17:51 hod. na požiadavku A. B. dal k telefónu svedka K. M., aby tohto ovplyvňoval, aby vypovedal v prospech obvineného A. B.,
G. L.
O v telefonickom hovore medzi obvineným A. B. a D. I. dňa 01.10.2024 v čase približne o 19:23 hod., ktorého sa ako tretí subjekt zúčastnil, v ktorom A. B. žiadal od D. I., aby pôsobil na svedka G. I. prezývaného „Dino“, prisľúbil, že on sám G. I. zavolá slovami: „Ja mu zavolám.“,
čím svojím spoločným konaním narúšali priebeh vykonávaného dokazovania v trestnom konaní vedenom na odbore kriminálnej polície Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Trnave pod ČVS: KRP-44/1-VYS-TT-2024, konali s cieľom brániť objektívnemu zisteniu skutkového stavu a skutočností podstatných pre rozhodnutie súdu, ovplyvniť obsah výpovedí svedkov a obvinených, obštruovať výpovede svedkov, pričom A. B. tak konal najmenej vo vzťahu k výpovediam svedkov K. M., N. K., G. I. a výpovede spoluobvineného F. B. zjednocovaním so svojou vlastnou výpoveďou, F. B. tak konal najmenej vo vzťahu k výpovedi svedkov N. K. a O. B. a výpovede spoluobvineného A. B. zjednocovaním so svojou vlastnou výpoveďou, J. K. tak konala najmenej vo vzťahu k výpovediam svedkov N. K. a O. B. a výpovedi obvinených A. B. a F. B. zjednocovaním týchto výpovedí, D. I. tak konal najmenej vo vzťahu k výpovedi svedka K. M. a G. L. najmenej vo vzťahu k výpovedi svedka G. I.,
t e d a
obvinení: A. B., F. B., J. K., D. I., G. L.,
spoločným konaním v trestnom konaní marili výpoveď svedka,
č í m s p á c h a l i
obvinení: A. B., F. B., J. K., D. I., G. L.,
zločin: marenie spravodlivosti podľa § 344 ods. 1 písm. c) Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú :
1. obvinený A. B.
Podľa § 44 Trestného zákona u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, nakoľko súd pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 25. februára 2025, sp. zn. 32T/7/2025, právoplatným dňa 25. februára 2025 na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
2. obvinený F. B.
Podľa § 44 Trestného zákona u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, nakoľko súd pokladá trest uložený rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 25. februára 2025, sp. zn. 32T/7/2025 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trnave zo dňa 24. apríla 2025, sp. zn. 5To/36/2025 na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
3. obvinená J. K.
Podľa § 344 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
4. obvinený D. I.
Podľa § 344 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
5. obvinený G. L.
Podľa § 344 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba vo výmere 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia podať na Okresnom súde Trnava odpor.
Odpor môžu podať prokurátor, obvinený a v prospech obvineného aj príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor tak môže urobiť aj proti vôli obvineného. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkon obmedzená, môže i proti vôli obvineného za neho v jeho prospech odpor podať aj jeho zákonný zástupca alebo jeho obhajca. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota na podanie odporu končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Do lehoty 8 (ôsmich) dní sa nezapočítava deň doručenia trestného rozkazu.
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca rozhodne uznesením podľa § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku o prijatí obžaloby, v ktorom odôvodní nesplnenie podmienok pre postup podľa § 241 ods. 1 písm. f) Trestného poriadku, a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku.
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v §355 ods. 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odpor, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor, sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odpor, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 Trestného poriadku a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 Trestného poriadku alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Ak sa proti trestnému rozkazu nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným uplynutím lehoty na podanie odporu. Ak proti trestnému rozkazu bol podaný odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným dňom späťvzatia odporu. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným tiež vtedy, ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, a to dňom vzdania sa práva podať odpor.