Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-6Pc/8/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Brezne, sudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci navrhovateľa T. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, L., zast. JUDr. Radkou Rešutíkovou, advokátkou, so sídlom AK Spojová 2, Banská Bystrica, proti L. N., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX, Q., zast. splnomocneným zástupcom Jánom Kundríkom, nar. 30.08.1963, bytom Víťaz 268, v konaní o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Súd r o z v á d z a manželstvo T. N., nar. XX.XX.XXXX a L. N., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Q., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Q., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslo XX.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou, pričom uviedol, že ich manželstvo sa nachádza v trvalom hlbokom a nenapraviteľnom rozvrate, ktorý vylučuje ďalšie manželské spolužitie. Manželstvo je len formálnym zväzkom, keď manželia spolu intímne nežijú, nevedú spoločnú domácnosť v rozpätí minimálne 15 rokov. Okrem toho má manželka vytvorené veľmi nepriaznivé životné podmienky, keď nedodržiava hygienu, okrem toho všade sa nachádza kopec špinavého riadu, pretože ona neupratuje a je tam špina a neporiadok. On sa v minulosti o manželku staral, vykonával všetky činnosti spojené s udržiavaním bytu a zachovaním poriadku, upratoval, varil a finančne zabezpečoval chod domácnosti, avšak znášať takéto nehostinné podmienky bolo už nad jeho únosnú mieru, preto zo spoločnej domácnosti odišiel napriek tomu, že manželka ho citovo vydierala a žiadala, aby sa o ňu staral a opatroval ju. Navrhovateľ sa vrátil k bývalej manželke, s ktorou tvorí spoločnú domácnosť a mieni tam aj zostať.

2. Odporkyňa s rozvodom nesúhlasila a uviedla, že ona je zdravotne postihnutá, je nevidomá a manžel ju opustil vtedy, keď naviac potrebovala jeho pomoc. Okrem toho má aj ďalšie vážne zdravotné problémy a je odkázaná na pomoc inej osoby. O domácnosť by sa riadne starala, keby jej to jej zdravie dovoľovalo. Naopak, keď začala mať zdravotné problémy, manžel namiesto pomoci od nej utiekol a nepomohol jej. Nie je pritom pravdou, že by odišiel zo spoločnej domácnosti pred 15 rokmi, stalo sa tak až v októbri minulého roku.

3. Z listinných dôkazov predložených súdu považoval súd za preukázané, že účastníci sú manželmi od XX.XX.XXXX, keď v Q. uzavreli manželstvo, žiadne deti sa z neho nenarodili, u navrhovateľa ide o druhé manželstvo.

4. Odporkyňa ku svojmu vyjadreniu vo veci pripojila listinu, zdôvodnenie jej žiadosti k preukazu ŤZP a sociálnej odkázanosti zo dňa 08.06.2021, v ktorej uviedla, že v jej 30-ročnom manželstve s

T. N. mu vždy bola oporou a bola mu nápomocná, avšak posledné 3 roky ako sa jej zhoršil zdravotný stav, začala strácať zrak, ju manžel ignoruje, celé mesiace sa doma nezdržiava, lekársku starostlivosť jej nezabezpečil a je ľahostajný k jej zdravotným aj sociálnym potrebám. Ona pritom prakticky nevidí, horšie sa jej chodí, kvôli diabetes je na inzulíne a potrebuje pomoc inej osoby. Manžel ju nechal v sociálnej izolácii, dva roky sa jej rodina ani známi nevedeli dovolať na pevnú linku, tri mesiace jej nezabezpečil opravu elektriny a televízor nemohla ani počúvať. Okrem toho manžel opakovane odmieta podpísať dokumentáciu v súvislosti s jej žiadosťou o preukaz ŤZP.

5. Pri výsluchu na pojednávaní vo veci dňa 16.07.2021 navrhovateľ zotrval na svojom stanovisku a uviedol, že v súčasnosti žije dlhodobo v spoločnej domácnosti so svojou bývalou manželkou L. N., s ktorou má z prvého manželstva deti, ktoré sú už t.č. plnoleté, avšak plánuje s bývalou manželkou zotrvať v spoločnej domácnosti a naopak nemieni sa vrátiť do spoločnej domácnosti k terajšej manželke.

6. Odporkyňa na pojednávaní vypovedala, že odvtedy, ako má zdravotné problémy, potrebuje, aby jej niekto pomohol, aby jej bol navrhovateľ oporou, avšak on ju zradil, odišiel od nej k bývalej manželke. Predtým sa k nej samotnej v posledných rokoch správal hrozne, napr. jej neumožňoval telefonovať, mali pokazenú pevnú linku a jej opravu nezabezpečil. Napokon od nej odišiel a nepostaral sa o ňu riadne. Bývalá manželka navrhovateľa ju pritom v dedine očierňuje, napriek tomu, že odporkyňa ako bývalá učiteľka mala v obci dobrú povesť. Navrhovateľ konal v jej neprospech aj tým, že keď bolo potrebné podpísať listiny pri vybavovaní formalít na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, on toto odmietol, odporkyňa teda ani v súčasnosti nemá priznanú nijakú pomoc od mesta alebo iného úradu, nikto jej neposkytuje žiadnu opatrovateľskú službu, ani asistenciu.

7. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

8. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že návrh na rozvod manželstva je dôvodný, keďže manželstvo v súčasnosti neplní svoj hospodársky, spoločenský ani výchovný účel. Navrhovateľ sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti definitívne v októbri 2020, avšak ako vyplynulo z citovaného listinného dôkazu (zdôvodnenie žiadosti k preukazu ŤZP a sociálnej odkázanosti zo dňa 08.06.2021) približne posledné tri roky, keď sa odporkyni zhoršil zdravotný stav natoľko, že je v súčasnosti takmer nevidiaca, navrhovateľ jej okrem toho, že jej neposkytoval potrebnú pomoc v chorobe, celé mesiace sa doma nezdržiaval. Po odchode zo spoločnej domácnosti s odporkyňou sa navrhovateľ trvalo zdržiava v spoločnej domácnosti so svojou bývalou manželkou L. N. v obci Michalová. U svojej bývalej manželky aj mieni zotrvať, v žiadnom prípade nechce zotrvať v manželstve s odporkyňou a vylučuje takisto návrat do spoločnej domácnosti k nej. Z jeho strany bola formulovaná voči nej výčitka ohľadne vedenia domácnosti a osobnej hygieny, čo on nemieni znášať. Pomoc či starostlivosť v minulosti z jeho strany bola síce deklarovaná v jeho výpovedi, keď uviedol, že sa staral o domácnosť sám vtedy, keď sa o ňu nestarala odporkyňa, odprevadil ju aj k doktorovi, uhrádzal platby za spoločný byt, avšak ako vyplynulo z výpovede odporkyne, v poslednom období niekoľkých rokov bola z jeho strany zanedbaná akákoľvek starostlivosť či pomoc, nezabezpečil ani potrebné opravy v domácnosti, neodprevadil ju k lekárovi a neposkytol ani súčinnosť príslušným orgánom pri vybavovaní formalít k určeniu jej odkázanosti, resp. k preukazu ŤZP.

9. V prípade manželstva účastníkov bolo namieste zvážiť, aký význam by malo zamietnutie návrhu na rozvod manželstva, aby navrhovateľ a odporkyňa zostali manželmi a aby tak naďalej na ich strane, najmä na strane navrhovateľa, zostala povinnosť vyplývajúca jednak z morálnych spoločenských zásad, ako aj z ustanovenia Zákona o rodine (§ 18 a § 19), teda žiť spolu, byť si verní, vzájomné rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o domácnosť a o uspokojovanie potrieb rodiny. Na strane odporkyne sú tu totiž dané nepochybne vážne dôvody pre zotrvanie v manželskom zväzku, jej zdravotný stav a obmedzenia vyžadujú neustálu opateru, resp. asistenciu pri bežných úkonoch každodenného života. Zachovanie manželstva, aby navrhovateľ bol pre odporkyňu takouto pomocou a oporou, by bolo nepochybne v jej záujme. Faktický stav, aký trvá minimálne posledné tri roky, však ukazuje, že aj v prípade zamietavého rozhodnutia súdu v tejto veci by ku skutočnej náprave vzťahov medzi manželmi, k návratu navrhovateľa k odporkyni a k následnej pomoci a opatere nedošlo. Z porovnania jednotlivých dôkazov, ktoré boli v konaní vykonané, je nepochybné, že pomoc a podpora u navrhovateľa ako manžela voči manželke nie je poskytovaná už minimálne niekoľko rokov, nie len od októbra 2015, keď opustil spoločnú domácnosť definitívne.

10. Z hľadiska motivácie odporkyne pre zachovanie manželstva súd vzal do úvahy aj vyjadrenia jej zástupcu a jej samotnej na pojednávaní pred súdom, kde uviedli, že by navrhovateľ mal zvážiť svoje stanovisko, mal by si uvedomiť svoje pochybenie, vrátiť sa k odporkyni a postarať sa o ňu a pomôcť jej, pričom odporkyňa na priamu otázku súdu, aký je dôvod jej negatívneho stanoviska k rozvodu, táto uviedla, že žiada, aby súd zamietol návrh na rozvod manželstva, lebo tým by navrhovateľ bol potrestaný, keďže v súčasnosti sa drží svojej bývalej manželky len kvôli domu a výhodám, ktoré mu to poskytuje.

11. Súd na jednej strane vzal do úvahy zásadu, že nikoho nemožno nútiť zotrvať v manželskom zväzku proti jeho vôli, zároveň mal na pamäti aj tie zásady, ktoré vyplývajú z hore citovaných povinností manželov voči sebe a voči rodine ako takej. Na jednej strane tak bolo nutné rešpektovať vôľu navrhovateľa z manželského zväzku vystúpiť, na druhej strane zvážiť, či by zamietnutie návrhu na rozvod manželstva viedlo k náprave a aspoň k čiastočnej pomoci z jeho strany voči odporkyni. Na základe vykonaného dokazovania bolo pre súd nepochybné, že k takejto náprave by na základe samotného rozhodnutia súdu nedošlo, manželstvo by zostalo len formálnym zväzkom, bez faktického spolužitia alebo pomoci. Naopak v prípade rozvedenia manželstva odporkyňa bude môcť žiadať pomoc od štátu resp. samosprávy, avšak už bez ohľadu na akýkoľvek úkon či súhlas bývalého manžela, ktorého súčinnosť v takom prípade príslušné úrady nebudú vyžadovať. Na základe toho súd návrhu vyhvel a manželstvo rozviedol.

12. Súd nevyhovel návrhom na dokazovanie, ktoré boli prednesené na pojednávaní dňa 16.07.2021 zo strany odporkyne, teda vypočuť ošetrujúceho lekára odporkyne o tom, kto ju sprevádzal na vyšetrenie, keďže by šlo len o potvrdenie rozvrátených vzájomných vzťahov účastníkov, ktoré už súd považuje za preukázané, ani pripojením správy z polície, ktorej príslušníci mali byť volaní, keď odporkyňa spadla na ulici a nemal jej kto poskytnúť pomoc. Potreba asistencie či opatrovateľstva alebo inej formy pomoci v konaní sporné nebolo. Súd takisto nevykonal dôkazy fotografiami v digitálnej podobe, ktorými navrhovateľ chcel preukázať nedostatočnú starostlivosť o domácnosť zo strany odporkyne a dezolátny stav tejto domácnosti. Pre súd neboli spornými tvrdené skutočnosti o rozvrátenom manželstve, či o neschopnosti odporkyne z dôvodu zdravotného postihnutia, starať sa riadne o domácnosť, takisto nebolo pre súd sporným, že o túto domácnosť sa z dôvodu odchodu navrhovateľa nemal kto postarať vôbec.

13. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť matričnému úradu, kde bolo manželstvo zapísané, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.