Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-90-2025.pdf
PDF · 116.91 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/90/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Zuzanou Bajlovou, LL.M. právnej veci žalobcu: CRYSTAL SK, s.r.o., so sídlom Roľnícka 474/26, Liptovský Mikuláš, IČO: 36 420 069, právne zastúpený: ADVOKÁTI Müller & Dikoš, s.r.o., so sídlom Tolstého 1201/20, Žilina, IČO: 36 864 455, proti žalovanému: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Digital Park I, Einsteinova 21, Bratislava-mestská časť Petržalka, IČO: 31 383 408, právne zastúpený: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, Bratislava, IČO: 36 853 186, o zaplatenie 1.065,10 eur s príslušenstvom, t a k t o
r o z h o d o l :
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.065,10 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,40 % ročne zo sumy 1.065,10 eur od 16. 05. 2025 do zaplatenia. II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. III. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou podanou na upomínací súd dňa 25. 08. 2025 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.065,10 eur, spolu s úrokmi z omeškania vo výške 7,40 % ročne zo sumy 1.065,10 eur od 16. 05. 2025 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 02. 03. 2025 došlo v Liptovskom Mikuláši k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle značky Mercedes Benz C220, EČV: LM611EE, ktorého držiteľom v čase škodovej udalosti bola obchodná spoločnosť CRYSTAL SK, s.r.o., IČO: 36 420 069 (ďalej len „poškodený“). K vzniku škody došlo konaním A. B. (vinník nehody), a to prevádzkou motorového vozidla Renault Megane, EČV: C., v danom čase povinne zmluvne poisteným u žalovaného. Vzhľadom na ust. § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. (ďalej len „ZoPZP“) je poškodený oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi, čím je daná pasívna vecná legitimácia žalovaného v tomto spore. Žalobca si uplatnil u žalovaného nárok na náhradu škody, a to Oznámením poškodeného o poistnej udalosti, z obsahu ktorého vyplýva, že vinník škodovej udalosti pri cúvaní narazil do prednej časti poškodeného vozidla. Predmetná poistná udalosť bola poisťovňou zaevidovaná pod č. 1538.6048/010-8, resp. č. 2561067. Na predmetnú poistnú udalosť nadväzovalo vykonanie opravy poškodeného motorového vozidla. Zo Zápisu o poškodení motorového vozidla zo dňa 06. 03. 2025 vydaným žalovaným vyplýva, aké konkrétne poškodenia má poškodené motorové vozidlo, aké konkrétne diely bude potrebné vymeniť a aké konkrétne práce je nevyhnutné v súvislosti s poškodením na vozidle zrealizovať. Opravu predmetného poškodeného vozidla realizoval autorizovaný servis R – J. A. servis s.r.o., pričom na základe Zápisu o poškodení motorového vozidla a po vykonaní opravy vystavil autoservis faktúru č. 35250156 na sumu 5.644,37 eur. Oznámením o poistnom plnení žalovaný žalobcovi oznámil, že vybavil poistnú udalosť a na účet autoservisu poukázal skutočnú škodu vo výške 3.523,82 eur. Žalovaný nepriznal položku vo výške 1.065,10 eur, ktorá údajne predstavuje
výmenu predného nárazníka, nakoľko predmetný diel mal byť poškodený už pred poistnou udalosťou. Žalobca nesúhlasil s uvedeným postupom a požiadal žalovaného dňa 31. 03. 2025 o prehodnotenie likvidácie poistnej udalosti. Nevyhnutnosť výmeny poškodeného dielu – predného nárazníku vyplynula práve z dôvodu predmetnej škodovej udalosti, čo vyplýva i z predložených listinných dôkazov. Potreba výmeny predného nárazníka vyplynula priamo v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou, čo vyplýva zo Zápisu o poškodení motorového vozidla zo dňa 06. 03. 2025. Priamo obhliadajúci technik žalovaného uviedol ako diel na výmenu práve namietaný predný nárazník. Potrebu výmeny predmetného predného nárazníku konštatoval po prijatí zápisu o poškodení vozidla zo strany poisťovne i samotný autoservis, ktorý na základe predmetného zápisu následne vystavil zákazkový list. Následné konanie žalovaného, kedy odmieta priznať tento zjavný nárok žalobcu je teda nelogický a nesprávny, a to s ohľadom na jeho vlastný postup pri riešení škodovej udalosti. Žalovaný reagoval listom zo dňa 30. 04. 2025, kde zotrval na správnosti svojho postupu. Na účet autoservisu, ktorý opravu poškodeného vozidla realizoval teda žalovaný uhradil len ním priznanú sumu vo výške 3.523,82 eur bez DPH. Žalobca, keďže potreboval svoje motorové vozidlo, musel realizovať úhradu vo zvyšnej časti nezaplatenej faktúry č. 35250156 vo výške 1.065,10 eur. V tejto súvislosti žalobca dopĺňa, že úhradu doplatku preukazuje žalobca výpisom z realizácie transakcie z účtu žalobcu (pričom z predloženého dokladu vyplýva, že celková uhradená suma vo výške 2.120,55 eur pozostáva zo zvyšnej časti nezaplatenej faktúry vo výške 1.065,10 eur + DPH vo výške 1.055,45 eur). Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu realizoval predžalobnú výzvu zo dňa 13. 06. 2025, v ktorej vyzval žalovaného na úhradu svojho záväzku. V nadväznosti na predmetnú výzvu, žalovaný reagoval svojou odpoveďou zo dňa 01. 07. 2025 tak, že nedošlo k zmene stanoviska žalovaného. Vzhľadom k tomu, že žalovaný neposkytol žalobcovi poistné plnenie v rozsahu zodpovedajúcom pohľadávke žalobcu titulom náhrady škody vo forme účelne vynaložených nákladov na opravu poškodeného motorového vozidla, ktorého oprava bola nevyhnutná v dôsledku škodovej udalosti zapríčinenej poistencom žalovaného, je žalobca aktívne vecne legitimovaný na podanie žaloby. Žalobca si súčasne uplatňuje úroky z omeškania odo dňa 16. 05. 2025, nakoľko bol žalovaný povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie.
2. Upomínací súd vydal vo veci dňa 02. 09. 2025 pod sp. zn. 27Up/921/2025 (č. l. 25 spisu) platobný rozkaz, voči ktorému podal žalovaný včas odpor s odôvodnením vo veci samej.
3. Žalovaný v podanom odpore (č. l. 28 spisu) poprel všetky skutkové tvrdenia žalobcu. Uviedol, že ako poisťovateľ uzatvoril s A. B. Poistnú zmluvu č. 610/975169-1 pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 02. 03. 2025 došlo v Liptovskom Mikuláši k škodovej udalosti, pri ktorej poistník pri vedení motorového vozidla, povinne zmluvne poisteného u žalovaného, (pri cúvaní) narazil do stojaceho motorového vozidla zn. Mercedes Benz C220, EČV: LM611EE vo vlastníctve žalobcu. Tým malo dôjsť k poškodeniu prednej časti tohto vozidla (svetlo, nárazník a blatník). Poistná udalosť bola nahlásená u žalovaného, ktorý ju riadne a včas prešetril. Listom zo dňa 25. 03. 2025 oznámil žalobcovi, že mu na základe povinného zmluvného poistenia poistníka poskytuje poistné plnenie vo výške 3.523,82 eur z uplatnených 4.588,92 eur. Požadované poistné plnenie krátil o 1.065,10 eur. Nárok žalobcu v tomto súdnom spore predstavuje práve nepriznaný rozdiel. Krátenie časti nároku žalovaný odôvodnil tým, že pravá strana predného nárazníka bola poškodená už pred poistnou udalosťou. Pre vznik zodpovednosti prevádzkovateľa motorového vozidla sa vyžaduje preukázanie skutočnosti, že škoda vznikla v súvislosti s osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla, tzn. preukázanie kauzálneho nexu (§ 427 ods. 1 OZ). Rovnako aj povinnosť poisťovateľa uhradiť škodu za poisteného sa vzťahuje iba na prípady, kedy poškodený, resp. žalobca náležite preukáže uplatnený nárok [§ 4 ods. 2 písm. b) a § 15 ods. 1 ZoPZP]. Kauzálny nexus sa pritom chápe ako priama nadväznosť objektívnych (v reálnom čase a priestore existujúcich, t. j. nie iba možných resp. vysoko pravdepodobných) javov, v rámci ktorej jeden jav označovaný ako príčina, bezprostredne a priamo predchádzajúci následku, vyvolá neodvratne druhý jav t. j. následok. V rámci súboru javov existujúcich v čase a priestore, v ktorom škoda ako následok vzniká, je potrebné skúmať, či existuje jav, ktorý je v priamej vecnej súvislosti so vznikom následku, t. j. škody. Podmienkou na poskytnutie poistného plnenia z povinného zmluvného poistenia za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v plnej výške je totiž to, aby škoda vznikla pri poistnej udalosti spôsobenej poisteným vozidlom. Ak škoda (hoci na časti vozidla poškodenej aj pri následnej škodovej udalosti, krytej povinným zmluvným poistením) existovala už pred škodovou udalosťou, nemôže sa poškodený domáhať jej náhrady od poisťovateľa. Skutočnosť, že na motorovom vozidle Mercedes Benz C220, EČV: LM611EE bol už pred škodovou udalosťou poškodený predný nárazník vyplýva zo Zápisu o poškodení motorového
vozidla zo dňa 06. 03. 2025. V kolónke Ďalšie informácie sa uvádza: „predný nárazník má nesúvisiace poškodenie PP rohu“. Svoje stanovisko žalovaný ozrejmil žalobcovi aj v ďalšej korešpondencii (list zo dňa 30. 04. 2025). Poisťovateľ je povinný kompenzovať ujmu, ktorá poškodenému vznikla z titulu dopravnej nehody (škodovej udalosti) a za účelné možno považovať náklady vynaložené na to, aby stav vozidla zodpovedal stavu pred škodovou udalosťou. Opravou predného nárazníka však nedošlo k navráteniu vozidla do stavu pred škodovou udalosťou zo dňa 02. 03. 2025, ale k uvedeniu vozidla do stavu, ktorý tu bol ešte pred jeho skorším poškodením. Toto skoršie poškodenie pritom za žiadnych okolností nesúviselo so škodovou udalosťou spôsobenou poistníkom žalovaného. Vzhľadom na rozsah povinnosti poisťovateľa plniť a na výklad relevantných ustanovení je nutné skúmať stav vozidla pred škodovou udalosťou. Aby sme mohli hovoriť o navrátení vozidla žalobcu do stavu pred 02. 03. 2025, nevyhnutne by po oprave poškodení vzniknutých pri tejto škodovej udalosti muselo ďalej vykazovať skoršie poškodenia. Refundovať odstránenie týchto poškodení však nie je povinný žalovaný. Ak má žalobca záujem o navrátenie vozidla do bezchybného stavu (v ktorom sa však nenachádzalo ani pred poistnou udalosťou), musí s tým súvisiace náklady znášať sám. Ak sa ich snaží naopak subsumovať pod rozsah škody krytej povinným zmluvným poistením, bez ďalšieho dochádza k jeho obohacovaniu na úkor poisťovateľa. Keďže k tomu nedošlo a žalobca si na úkor povinného zmluvného poistenia škodcu nechal odstrániť skoršie poškodenia vozidla, nesúvisiace so škodovou udalosťou, žalovaný legitímne pristúpil ku kráteniu poistného plnenia v časti výdavkov, ktoré sa týkali práve opravy predného nárazníka v rozsahu 1.065,10 eur.
4. Žalobca v podanej replike (č. l. 37 spisu) uviedol, že odpor podaný žalovaným považuje žalobca za nedôvodný a neopodstatnený. Obrana uplatnená v odpore nemá oporu v skutkovom ani právnom stave a je produkovaná len v úmysle vyhnúť sa a oddialiť plnenie splatnej pohľadávky. Žalovaný v podanom odpore namieta žalobcom uplatnený nárok a sám uvádza, vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach. V predmetnom odpore uvádza okolnosti ohľadom vzniku škodovej udalosti a zároveň sám tvrdí: „...Tým malo dôjsť k poškodeniu prednej časti tohto vozidla. Konkrétne svetla, nárazníku a blatníku“. Z uvedeného teda jednoznačne a zjavne vyplýva, že práve v dôsledku škodovej udalosti došlo k vzniku poškodení na vozidle, okrem iného i poškodenie na nárazníku. Teda, sám žalovaný tvrdí, že v dôsledku škodovej udalosti došlo k poškodeniu nárazníku, avšak následne odmieta za opravu tohto dielu poskytnúť poistné plnenie Potrebu výmeny predmetného predného nárazníku konštatoval samotný žalovaný, a to v dokumente „Zápis o poškodení motorového vozidla pre Wüstenrot zo dňa 06. 03. 2025“. Z predmetnej listiny je zrejmé, že samotná poisťovňa označila tento diel označený ako „KRYT NÁRAZNÍKA P“ za potrebný na VÝMENU. Obrana poisťovne je teda v absolútnom rozpore s jej vlastným konaním a v rozpore s jej vlastnými tvrdeniami. Sama poisťovňa konštatuje, že v dôsledku škodovej udalosti došlo k poškodeniu konkrétnych dielov – avšak následne nedôvodne odmieta poskytnúť poistné plnenie za náhradný diel, ktorý sama označila za potrebný na výmenu. Poukazujú na vyjadrenie autoservisu R - J. A. servis, s. r. o., ktorý predmetnú opravu realizoval a ktorý uviedol, že autoservis pristúpil k oprave a výmene dielov, ktoré označil sám technik poisťovne, ktorý vykonal obhliadku a potvrdil opravu a výmenu dielov podľa predmetného zápisu o poškodení zo dňa 06. 03. 2025. Čo sa týka informácie o nesúvisiacich poškodeniach, tak uvedené nesúvisiace poškodenie bolo iba škrabancom na pravej strane nárazníka a nepredstavovalo nevyhnutnosť výmeny predmetného dielu pred škodovou udalosťou. V súvislosti so škodovou udalosťou došlo k prasknutiu predmetného nárazníku (na ľavej strane), a preto bola nevyhnutná jeho výmena. Potreba výmeny predmetného diela bola teda jednoznačne a zjavne v príčinnej súvislosti priamo so škodovou udalosťou. Žalobca považuje preto argumentáciu žalovaného o tom, že potreba výmeny predného nárazníka nevznikla v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou za zjavne účelovú. O nesprávnosti postupu žalovaného svedčí i tá skutočnosť, že vôbec nie je zrejmé, akým spôsobom žalovaný určil krátenie poistného plnenia práve v rozsahu 1.065,10 eur. Totiž, z obsahu predloženej faktúry vyplýva, že diel – nárazník predný predstavoval sumu vo výške 633,01 eur. Žalovaný však nekrátil poistné plnenie o sumu 633,01 eur bez DPH, ktorá by predstavovala sumu práve za namietaný predný nárazník, ale o sumu 1.065,10 eur. Je teda zjavné, že žalovaný krátil poistné plnenie nedôvodne, neopodstatnene a absolútne svojvoľne. Žalobca sa podanou žalobou domáha zaplatiť sumu za skutočne vykonané a fakturované opravy, ktorých potreba vznikla práve v dôsledku škodovej udalosti, teda jej v priamej príčinnej súvislosti, ktorú zavinil poistenec poškodeného. Oprava poškodeného vozidla bola vykonaná účelne a smerovala len k odstráneniu následkov škodovej udalosti. Bolo by aj v rozpore so spravodlivosťou, aby žalobca ako poškodený sám znášal náklady za opravu škody, ktorú on sám nezavinil.
5. Žalovaný v podanej duplike (č. l. 40 spisu) uviedol, že podmienkou na poskytnutie plnenia z PZP je, aby škoda vznikla pri poistnej udalosti spôsobenej poisteným vozidlom. Ak škoda (hoci len na časti vozidla) existovala pred škodovou udalosťou, nemôže sa poškodený domáhať jej náhrady od poisťovateľa. Pri obhliadke poškodeného motorového vozidla bolo zistené, že predný nárazník bol poškodený pred škodovou udalosťou, čo vyplýva zo Zápisu o poškodení motorového vozidla zo dňa 06. 03. 2025. Poisťovateľ je povinný kompenzovať ujmu, ktorá poškodenému vznikla z titulu škodovej udalosti. Za účelné možno považovať náklady vynaložené na to, aby stav vozidla zodpovedal stavu pred škodovou udalosťou. Opravou predného nárazníka však nedošlo k navráteniu vozidla do stavu pred škodovou udalosťou, ale k uvedeniu vozidla do stavu, ktorý tu bol ešte pred jeho skorším poškodením. Žalovaný nekrátil z poistného plnenia iba sumu, za ktorú bol zakúpený náhradný diel nárazníka, ale cenu práce, ktorá súvisela s výmenou predmetného nárazníka. Povinnosť poisťovateľa uhradiť škodu za poisteného sa vzťahuje len na prípady, kedy poškodený náležite preukáže uplatnený nárok podľa § 4 ods. 2 písm. b) a § 15 ods. 1 ZoPZP, k čomu v danej veci nedošlo. Žalovaný nie je povinný z PZP refundovať žalobcovi nepreukázané náklady, ktoré neboli vynaložené v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou.
6. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní trval na podanej žalobe. Uviedol, že pokiaľ aj zo strany žalovaného došlo ku kráteniu poistného plnenia pre nesúvisiace poškodenie, tak predmetné poškodenie nevyvolalo potrebu výmeny. Naopak, potrebu výmeny pravého predného nárazníka vyvolala práve poistná udalosť. Žalovaný neoprávnene krátil poistné plnenie. Je pravdou, že bolo v zápise konštatované, že nárazník mal aj iné nesúvisiace poškodenia, avšak tieto neboli takého rozsahu a charakteru, aby vyžadovali výmenu predmetného nárazníka. Tá vznikla až v dôsledku predmetnej poistnej udalosti. Je teda nepochybne daná príčinná súvislosť medzi protiprávnym konaním klienta žalovaného a vzniknutou škodou na strane žalobcu. Majú za to, že obrana žalovaného je nedostatočná, je len v rovine tvrdení, keď okrem toho, že nepreukázal, že nie je daná príčinná súvislosť, nepreukázal, z akého dôvodu krátil poistné plnenie práve v takom rozsahu 1.065,10 eura. Žalovaný len tvrdí, že má ísť o náklady na výmenu tohto nárazníka a tieto nijako nedokladoval, nepredložil žiadny dôkaz o výške takéhoto krátenia. Pokiaľ sa týka tých nesúvisiacich poškodení na pravom prednom nárazníku, jednalo sa len o estetickú vadu, čiže len o škrabance. Nárazník bol vymenený len v dôsledku škodovej udalosti, a aj potreba výmeny vznikla až v dôsledku tejto poistnej udalosti. 7. Právny zástupca žalovaného žiadal žalobu zamietnuť. Uviedol, že postup žalovaného bol odôvodnený a ku kráteniu došlo z dôvodov, ktoré boli vysvetlené. Žalovaný dôvodne krátil poistné plnenie, pretože nie je povinný sanovať predchádzajúce poškodenie a nie je povinný refundovať nesúvisiace škody a nahrádzať z povinného zmluvného poistenia škodu, ktorá s poistnou udalosťou nesúvisí. Predmetný pravý predný nárazník bol poškodený už pred nehodou, o čom svedčí záznam o poistnej udalosti. 8. Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa s obsahom listín založených v spise, a to Oznámením poškodeného o poistnej udalosti (č. l. 13 spisu), so zákazkovým listom R – J. A. servis, s. r. o. (č. l. 15 spisu), so Zápisom o poškodení motorového vozidla zo dňa 06. 03. 2025 (č. l. 16, 17 spisu), s faktúrou (č. l. 18 spisu), so Žiadosťou o prehodnotenie likvidácie poistnej udalosti zo dňa 31. 03. 2025 (č. l. 19 spisu), s Oznámením o poistnom plnení (č. l. 20 spisu), so stanoviskom žalovaného (č. l. 21 spisu), s predžalobnou výzvou (č. l. 23 spisu), so stanoviskom k podaniu zo dňa 01. 07. 2025 (č. l. 30 spisu), s Poistnou zmluvou zo dňa 07. 10. 2024 (č. l. 34 spisu), so stanoviskom k poistnej udalosti (č. l. 35 spisu) a so stanoviskom R – J. A. servis, s. r. o. zo dňa 15. 10. 2025 (č. l. 39 spisu).
9. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo v konaní vyšlo najavo, súd zistil tento skutkový a právny stav:
10. Súd mal preukázané, že dňa 02. 03. 2025 došlo v Liptovskom Mikuláši k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle Mercedes Benz C220, EČV: LM611EE, ktorého držiteľom bol žalobca. K vzniku škody došlo konaním A. B. prevádzkou motorového vozidla Renault Megane EČV: LM452AR, v čase vzniku poistnej udalosti povinne zmluvne poisteným u žalovaného. Predmetná poistná udalosť bola žalovanému riadne ohlásená a tento ju zaregistroval pod číslom 1538.6048/010-8. Obhliadku poškodeného motorového vozidla vykonal zástupca žalovaného 06. 03. 2025 a na výmenu určil kryt nárazníka, svetlomet a na opravu blatník. Zároveň konštatoval, že predný nárazník má nesúvisiace poškodenie na pravom prednom rohu a uviedol, že podľa slov klienta od nárazu začalo ukazovať kontrolku – porucha aktíva kapota. Opravu motorového vozidlo podľa obhliadky žalovaného uskutočnila firma R – J. A., servis, s. r. o., so sídlom Ružomberok. Ako vyplýva z vyjadrenia servisu, dňa 07. 03. 2025 bolo prijaté motorové vozidlo Mercedes C220d do ich servisu za účelom opravy. Obhliadku motorového vozidla vykonal zamestnanec Slovexperty. Podľa zápisu z obhliadky bol
poškodený nárazník na ľavej strane prasknutý. ĽP svetlomet bol poškrabaný/úbytok materiálu a Alu ĽP blatník bol zlomený. Servis vykonal opravu podľa Zápisu o poškodení motorového vozidla zo dňa 06. 03. 2025 a menil diely, ktoré označil sám technik, ktorý vykonal obhliadku, vrátane výmeny predného nárazníka. Oprava prebehla v štandardnom režime, náklady na opravu neboli zo strany servisu nijako umelo navyšované. Servis dňa 21. 03. 2025 vystavil faktúru č. 35250156 na celkovú sumu 4.588,92 eur. Listom zo dňa 25. 03. 2025 žalovaný oznámil žalobcovi, že poistná udalosť, pri ktorej došlo k poškodeniu jej majetku vybavili a skutočnú škodu vo výške 3.523,82 eur poukazujú na účet servisu. Do poistného plnenia nebol priznaný predný nárazník, nakoľko bol predmetný diel poškodený už pred poistnou udalosťou na pravej strane, čím považujú uplatnené nároky za vysporiadané a predmetnú poistnú udalosť za vybavenú. Listom zo dňa 31. 03. 2025 žiadal žalobca žalovaného prehodnotiť likvidáciu poistnej udalosti a uviedol, že obhliadajúci povolil výmenu predného nárazníka, na čo autoservis túto výmenu vykonal, preto zo strany poisťovne ide o nekalú praktiku. Potreba výmeny predného nárazníka vznikla v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou.
11. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ZoPZP), poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.
12. Podľa § 4 ods. 1 písm. b) ZoPZP, poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.
13. Podľa § 11 ods. 7 ZoPZP, poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
14. Podľa § 11 ods. 8 ZoPZP, ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.
15. Podľa § 15 ods. 1 ZoPZP, poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody vrátane inej ujmy priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať; ak ide o škodu vrátane inej ujmy spôsobenú motorovým vozidlom jazdnej súpravy tvorenej ťažným vozidlom a prípojným vozidlom, poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody vrátane inej ujmy priamo voči poisťovateľovi, ktorý poistil prípojné vozidlo, ak ťažné vozidlo nie je možné identifikovať.
16. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
17. Podľa § 442 ods. 3 Občianskeho zákonníka, škoda sa uhrádza v peniazoch. Ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
18. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „nariadenie“), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba D. E. F. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 19. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 20. Podanou žalobou sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 1.065,10 eur so zákonnými úrokmi z omeškania, ktorá žalovaná suma predstavuje krátenú časť poistného plnenia, ktoré si žalobca ako poškodený uplatnil v zmysle § 15 ods. 1 ZoPZP priamo proti poisťovateľovi z povinného zmluvného poistenia vinníka škodovej udalosti. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že dňa 02. 03. 2025 došlo v Liptovskom Mikuláši k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom
vozidle značky Mercedes Benz C220, ktorého držiteľom bol žalobca, čím mal súd preukázanú aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu a rovnako nebolo sporné, že k vzniku škody došlo konaním A. B. motorovým vozidlom, ktoré bolo v čase vzniku poistnej udalosti povinne zmluvne poistené u žalovaného, čím mal súd preukázanú jeho pasívnu vecnú legitimáciu. Rovnako nebolo sporné, že predmetná poistná udalosť bola žalovanému riadne ohlásená. Obhliadku poškodeného motorového vozidla vykonal dňa 06. 03. 2025 zástupca poisťovne G. F., ktorý určil na opravu blatník PL a na výmenu kryt nárazníka P a svetlomet Ľ, pričom zároveň konštatoval, že predný nárazník má nesúvisiace poškodenie na pravom prednom rohu. Z tohto dôvodu potom zo strany žalovaného došlo ku kráteniu poisteného plnenia vo výške žalovanej sumy. Podľa žalovaného bolo krátenie poistného plnenia dôvodné, pretože nie je povinný refundovať nesúvisiace škody a z povinného zmluvného poistenia nahrádzať škodu, ktorá s poistnou udalosťou nesúvisí. Rovnako vykonaným dokazovaním nebolo sporné, že suma, ktorej zaplatenia sa podanou žalobou žalobca domáha, bola zo strany žalobcu autoservisu, ktorý vykonal opravu, riadne uhradená. Súd preto skúmal, či poškodenie a potreba výmeny pravého predného nárazníka bola v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou, teda, či krátenie poistného plnenia zo strany žalovaného bolo dôvodné.
21. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Obhliadajúci technik konštatoval nesúvisiace poškodenie pravého predného nárazníka, ktorá skutočnosť medzi stranami sporu nebola sporná. Podľa žalobcu na pravom prednom nárazníku boli škrabance, teda podľa názoru súdu poškodenia, ktoré nespôsobili narušenie plnenia funkcií nárazníka, a ktoré nevykazovali potrebu výmeny, išlo o estetickú vadu. Naopak, potrebu výmeny pravého predného nárazníka určil obhliadajúci technik žalovaného, pretože pri poistnej udalosti došlo k jeho poškodeniu, a následne autorizovaný servis podľa zápisu technika jeho výmenu vykonal. Možno preto konštatovať, že výmena pravého predného nárazníka bola v priamej príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou. Pokiaľ aj pred vznikom poistnej udalosti mal nárazník škrabance, tieto neznemožňovali riadnu prevádzku motorového vozidla, keďže pravý predný nárazník bolo potrebné vymeniť len v dôsledku poistnej udalosti. Inak povedané, až škodovou udalosťou, ktorú žalovaný zaevidoval pod č. 1538.6048/010-8, došlo k potrebe výmeny pravého predného nárazníka, ktorý stratil funkčnosť. Obhliadajúci technik zároveň v zápise o poškodení motorového vozidla konštatoval, že podľa slov žalobcu motorové vozidlo kontrolkou vykazovalo poruchu aktíva kapoty. Súd vychádzal aj z vyjadrenia autoservisu, ktorý vykonal predmetnú opravu, t. j. že menili len tie diely, ktoré označil obhliadajúci technik žalovaného (vrátane výmeny pravého predného nárazníka). Ako vyplýva z vyjadrenia autoservisu, oprava prebehla v štandardnom režime a náklady na opravu zo strany servisu neboli umelo navyšované. Skutočnosť, že na nárazníku boli iné poškodenia (škrabance), nemá vplyv na skutočnosť, že potreba jeho výmena nastala v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou.
22. Za škodu je považovaná ujma, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného, a jej výška je daná rozdielom medzi majetkovým stavom poškodeného pred a po poškodení, musí aj rozsah náhrady škody zohľadniť výšku všetkých prostriedkov, ktoré bol poškodený nútený vynaložiť k obnoveniu pôvodného majetkového stavu; ak oprava bola vykonaná účelne a smerovala len na odstránenie dôsledkov škodnej udalosti, povinnosť k úhrade nákladov na uvedenie veci do pôvodného stavu nemožno prenášať na poškodeného a neodôvodnene ho znevýhodňovať oproti škodcovi.
23. Nad rámec vyššie uvedeného súd uvádza, že už samotnou opravou veci dochádza k tomu, že všeobecná hodnota veci sa znižuje. Je všeobecne známa skutočnosť, že všeobecná hodnota havarovaného motorového vozidla sa aj po oprave znižuje, oproti hodnote rovnakého vozidla, ktoré havarované nebolo. Použitím nových náhradných dielov pre odstránenie následkov škodovej udalosti, došlo k uvedeniu poškodeného motorového vozidla do pôvodného stavu pred poškodením. Poškodenie vozidla dopravou nehodou a následne vykonaná oprava za použitia nových náhradných dielov vozidlo nezhodnocuje, pretože každou dopravnou nehodou, ktorou je vozidlo poškodené, sa vo všeobecnosti jeho technická hodnota znižuje. Opravou poškodeného motorového vozidla došlo len k obnoveniu stavu, ktorý tu bol pred škodovou udalosťou, a preto poškodenému vznikli náklady za vykonanú opravu, t. j. majetkový úbytok.
24. Zároveň súd priznal žalobcovi uplatnené nároky z omeškania zo súdom priznanej sumy vo výške 7,40 %, teda v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami § 517 ods. 1, 2 OZ a § 3 nariadenia, a to od 16. 05. 2025 do zaplatenia, pretože žalovaný je v zmysle § 11 ods. 7 ZoPZP povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa
poskytnúť poistné plnenie. Žalovaný ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa 25. 03. 2025 (č. l. 20 spisu), avšak v sporovom konaní je súd žalobou viazaný a túto nemôže prekročiť a priznať viac. 25. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal voči žalovanému plný úspech vo veci, plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, ktoré vydá súdny úradník podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 CSP, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.