Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Nt-10-2021.pdf
PDF · 70.57 KB
Case nature
Area
Subarea
9Nt/10/2021
Uznesenie
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Jozefom Piknom, o žiadosti odsúdeného R. S., o zahladenie odsúdení, dňa 16.07.2021 v Galante, takto
rozhodol:
Podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku, na základe § 69 ods. 1 písm. b) Trestného zákona č. 140/1961 Zb. (účinného do 31.12.2005), odsúdenie
R. S., Q.. XX.XX.XXXX T. Š., U. T. XXX
Okresným súdom Šaľa, rozsudkom sp. zn. 7T/41/2003, zo dňa 04.06.2003, ktorým mu bolo pre trestný čin lúpeže podľa § 234 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona č. 140/1961 Zb., trestný čin porušovania domovej slobody podľa § 238 ods. 1, ods. 2, ods. 3, Trestného zákona č. 140/1961 Zb., spáchaný spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., uložené vykonať nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov v I. nápravnovýchovnej skupine,
z a h l a d z u j e.
Súd, podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku, na základe § 92 ods. 1 písm. b), ods. 3 Trestného zákona, odsúdenie
R. S., Q.. XX.XX.XXXX T. Š., U. T. XXX
Okresným súdom Bratislava I, rozsudkom sp. zn. 3T/69/2009, zo dňa 06.10.2010, ktorým mu bol za prečin porušovania práv k ochrannej známke, označeniu pôvodu výrobku a obchodnému menu podľa § 281 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona spáchaného spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, uložený súhrnný trest odňatia slobody nepodmienečne na 1 rok a 3 mesiace v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,
z a h l a d z u j e.
odôvodnenie:
Odsúdený R. S. si na Okresný súd Galanta podal žiadosť o zahladenie jeho predošlých odsúdení, keďže chce požiadať o živnosť a potrebuje mať čistý register trestov.
Súd zo zadovážených charakteristík zistil, že odsúdený dňa 06.03.2012 vykonal trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov vo veci odsúdenia Okresného súdu Šaľa, sp. zn. 7T/41/2006, ktorý mu bol uložený za spáchanie trestného činu lúpeže podľa § 234 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona č. 140/1961 Zb., trestný čin porušovania domovej slobody podľa § 238 ods. 1, ods. 2, ods. 3, Trestného zákona č. 140/1961 Zb., spáchaný spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 Trestného zákona č. 140/1961 Zb..
Následne dňa 21.11.2012 odsúdený vykonal aj trest odňatia slobody v trvaní 1 rok a 3 mesiace vo veci odsúdenia Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 3T/69/2009, ktorý mu bol uložený za spáchanie prečinu porušovania práv k ochrannej známke, označeniu pôvodu výrobku a obchodnému menu podľa § 281 ods. 1 Trestného zákona č. 300/2005 Z.z. v štádiu pokusu podľa § 14 Trestného zákona spáchaného spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona. Odsúdený teda v oboch prípadoch vykonal trest odňatia slobody dlhší ako jeden rok, avšak neprevyšujúci 5 rokov. Odsúdený bol tiež rozhodnutím zo dňa 21.09.2015 uznaný za vinného dánskym súdom Kobenhavns Byret pod sp. zn. 0100-71411-00026-15 zo spáchania úmyselného trestného činu, ktorý mal spáchať dňa 08.09.2015, pričom mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 7 dní.
Po preskúmaní odpisu registra trestov odsúdeného dospel súd k záveru, že možnosťou zahladenia odsúdenia sa musí zaoberať v dvoch prípadoch zo všetkých 8 doterajších odsúdení odsúdeného R. S., nakoľko niektoré odsúdenia boli zahľadené zo zákona, keďže odsúdenému neboli v týchto prípadoch uložené nepodmienečné tresty odňatia slobody, ale alternatívne tresty, prípadne sa osvedčil v skúšobnej dobe podmienečných odsúdení, resp. v niektorých prípadoch došlo k zrušeniu výrokov o treste a k následnému uloženiu súhrnného trestu. V prípade odsúdenia Kobenhavns Byret sp. zn. 0100-71411-00026-15 tunajší súd nie je oprávnený rozhodovať o zahľadení v zmysle § 470 ods. 2 Trestného poriadku, keďže ide o odsúdenie súdom iného členského štátu Európskej únie. Na základe tohto súdneho prieskumu bolo potrebné rozhodnúť o zahľadení, resp. nezahľadení odsúdení Okresného súdu Šaľa pod sp. zn. 7T/41/2003 a Okresného súdu Bratislava I pod sp. zn. 3T/69/2009.
Preskúmaním dostupných listinných dôkazov v spise vyšlo najavo, že odsúdený v oboch prípadoch vykonal trest odňatia slobody dlhší ako jeden rok, avšak neprevyšujúci 5 rokov.
Podľa § 69 ods. 1 písm. b) Trestného zákona č. 140/1961 Zb., súd zahladí odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok.
Podľa § 69 ods. 4 Trestného zákona č. 140/1961 Zb., doba uvedená v odseku 1 sa v prípade, že sa u podmienečne prepusteného má za to, že trest bol vykonaný dňom, keď odsúdený bol podmienečne prepustený, spravuje dĺžkou skutočného výkonu trestu; v prípade, že trest bol zmiernený rozhodnutím prezidenta republiky, spravuje sa dĺžkou trestu takto zmierneného.
Podľa § 92 ods. 1 Trestného zákona, súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu, alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej a) desať rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci päť rokov,
b) päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok,
c) tri roky, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody neprevyšujúci jeden rok.
Podľa § 92 ods. 3 Trestného zákona, ak odsúdený preukázal po výkone alebo odpustení trestu alebo premlčaní jeho výkonu svojím vzorným správaním, že sa napravil, môže súd zahladiť odsúdenie na žiadosť odsúdeného i pred uplynutím doby uvedenej v odseku 1.
Podľa § 92 ods. 4 Trestného zákona, doba uvedená v odseku 1 sa v prípade, že sa u podmienečne prepusteného a podmienečne prepusteného s dohľadom má za to, že trest bol vykonaný dňom, keď odsúdený bol podmienečne prepustený, spravuje dĺžkou skutočného výkonu trestu. Ak bol trest zmiernený rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky, spravuje sa dĺžkou trestu takto zmierneného.
Podľa § 470 ods. 1 Trestného poriadku, o zahladení odsúdenia rozhoduje predseda senátu okresného súdu, v ktorého obvode odsúdený v čase podania návrhu má bydlisko alebo kde naposledy mal bydlisko.
Podľa § 470 ods. 2 Trestného poriadku, predseda senátu okresného súdu uvedeného v odseku 1 rozhoduje aj o zahladení odsúdenia cudzozemským súdom, ktoré je zaznamenané v evidencii registra trestov, s výnimkou odsúdenia súdom iného členského štátu Európskej únie; účinky v cudzine môže takéto rozhodnutie mať len vtedy, ak tak ustanovuje medzinárodná zmluva.
Súd mal teda z vyššie uvedených za preukázané, že v prípade odsúdenia Okresného súdu Šaľa pod sp. zn. 7T/41/2003 a Okresného súdu Bratislava I pod sp. zn. 3T/69/2009 doba výkonu odňatia slobody presiahla 1 rok, avšak neprevyšovala 5 rokov a z toho dôvodu je postačujúce, aby odsúdený po vykonaní trestu viedol riadny život po dobu aspoň 5 rokov.
Na základe uvedeného súd pristúpil k skúmaniu, či odsúdený viedol riadny život počas 5 rokov od vykonania vyššie uvedených trestov odňatia slobody. Po vykonaní posledného trestu odňatia slobody, t.j. po 21.11.2012, odsúdený bol odsúdený dánskym súdom Kobenhavns Byret pod sp. zn. 0100-71411-00026-15 zo spáchania úmyselného trestného činu, ktorý mal spáchať dňa 08.09.2015, pričom mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 7 dní. Táto skutočnosť spôsobila prerušenie plynutia 5 ročnej doby, po ktorú mal odsúdený viesť riadny život a dňa 09.09.2015 začala plynúť nová 5 ročná doba po ktorú musel odsúdený viesť riadny život, aby jeho odsúdenia mohli byť zahľadené. Od tohto dátumu však odsúdený nebol odsúdený za spáchanie trestného činu, ani sankcionovaný za spáchanie priestupku, a z toho dôvodu má súd za to, že odsúdený preukázateľne viedol riadny život od 09.09.2015 až doposiaľ, čiže celkovo viac než 5 rokov, čím splnil zákonné podmienky pre zahladenie odsúdenia Okresného súdu Šaľa pod sp. zn. 7T/41/2003, ako aj Okresného súdu Bratislava I pod sp. zn. 3T/69/2009 tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, keďže viedol riadny život nepretržite po dobu najmenej piatich rokov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť na tunajšom súde, a to do troch dní od dňa oznámenia uznesenia. Uznesenie je oznámené jeho doručením. Sťažnosť má odkladný účinok.