Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2S-60-2025.pdf
PDF · 66.39 KB
Case nature
Subarea
2S/60/2025
Uznesenie
Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom: C. D. XX, XXX XX E., proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Banskej Bystrici, so sídlom: 9.mája 1, 974 86 Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KRPZ-BB-KDI2-12-002/2025- CP zo dňa 31.07.2025, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
r o z h o d o l :
Súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa správnou žalobou, doručenou Okresnému súdu vo Zvolene dňa 19.08.2025, ktorá bola postúpená Správnemu súdu v Banskej Bystrici (ďalej len „správny súd“) dňa 19.09.2025, v znení jej doplnenia, domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KRPZ-BB-KDI2-12-002/2025- CP zo dňa 31.07.2025 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“ alebo „druhostupňové rozhodnutie“). Napadnutým rozhodnutím žalovaný podľa § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. Zákon o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Správny poriadok“) zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie Okresného dopravného inšpektorátu vo Zvolene, Okresného riaditeľstva Policajného zboru vo Zvolene č. ORPZ-ZV-ODI2-149-001/2025-R zo dňa 28.07.2025 (ďalej len „prvostupňové rozhodnutie“). Prvostupňovým rozhodnutím Okresný dopravný inšpektorát vo Zvolene, Okresné riaditeľstvo Policajného zboru vo Zvolene, návrh žalobcu na obnovu konania zamietol, a obnovu konania vo veci rozhodnutia o odobratí vodičského oprávnenia, vydaného Okresným dopravným inšpektorátom vo Zvolene, Okresným riaditeľstvom Policajného zboru vo Zvolene č. ORPZ- ZV-ODI2-165-002/2024-R zo dňa 28.11.2024 nepovolil.
2. Žalobca v doplnení podanej správnej žaloby doručenom správnemu súdu dňa 14.10.2025 navrhol odložiť vykonateľnosť rozhodnutia vydaného Okresným dopravným inšpektorátom vo Zvolene, Okresným riaditeľstvom Policajného zboru vo Zvolene č. ORPZ-ZV-ODI2-165-002/2024-R zo dňa 28.11.2024. Uviedol, že po odobratí vodičského oprávnenia mu vznikla závažná ujma, teda strata zamestnania a obmedzilo ho to aj v bežnom živote. Výkonom rozhodnutia žalobcovi môžu vzniknúť aj ďalšie negatívne následky, ktoré by bolo len ťažko možné napraviť v prípade, že by súd neskôr rozhodol v jeho prospech. Podľa žalobcu je žiadosť o odklad vykonateľnosti plne odôvodnená závažnosťou hroziacej ujmy v zmysle § 185 ods. 2 zákona č. 162/2015 Správny súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej ako „SSP“) a existenciou dôvodnej pochybnosti o zákonnosti rozhodnutia.
3. Podľa § 185 písm. a) SSP; správny súd môže, ak osobitný predpis neustanovuje inak, na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
4. Podľa § 186 ods. 1 SSP; nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy.
5. Podľa § 187 ods. 3 SSP; o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.
6. Podľa § 188 SSP; ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
7. Správny súd môže priznať správnej žalobe odkladný účinok len na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného, ale len z dôvodov uvedených v § 185 písm. a) alebo b) SSP. Podľa § 185 písm. a) SSP možno na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného priznať správnej žalobe odkladný účinok v prípade, ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom. Vychádzajúc z tohto zákonného ustanovenia je podľa správneho súdu zrejmá previazanosť hroziacej ujmy s okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia, teda rozhodnutia, ktorého preskúmania zákonnosti sa žalobca domáha v tomtosprávnom súdnom konaní.
8. Správny súd po preskúmaní návrhu žalobcu zistil, že žalobca žiadal priznať odkladný účinok podľa § 185 ods. 1 SSP (pozn. súdu zrejme správne malo byť uvedené § 185 písm. a) SSP) rozhodnutiu vydanému Okresným dopravným inšpektorátom vo Zvolene Okresného riaditeľstva Policajného zboru vo Zvolene č. ORPZ-ZV-ODI2-165-002/2024-R zo dňa 28.11.2024, teda rozhodnutiu, ktorým bolo žalobcovi odobraté vodičské oprávnenie. Toto rozhodnutie však nie je v tomto správnom súdnom konaní napadnutým rozhodnutím (ani prvostupňovým rozhodnutím), ktorého prieskumu sa žalobca domáha podanou správnou žalobou, pretože správna žaloba žalobcu smeruje voči rozhodnutiu, ktorým žalovaný potvrdil rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu o zamietnutí návrhu žalobcu na obnovu konania a nepovolení obnovy konania vo veci rozhodnutia o odobratí vodičského oprávnenia. Vzhľadom na uvedené správny súd dospel k záveru, že neboli splnené dôvody na priznanie odkladného účinku prezumované § 185 písm. a) SSP, keďže žalobca odôvodňoval vznik hroziacej ujmy iným než napadnutým rozhodnutím, a preto rozhodol o zamietnutí návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku aplikujúc ustanovenie § 188 SSP.
9. Nad rámec uvedeného správny súd uvádza, že v rámci rozhodovania o návrhu na priznanie odkladného účinku, nie je úlohou správneho súdu preskúmavať zároveň zákonnosť správnou žalobou napadnutého rozhodnutia. Rozhodnutie súdu týkajúce sa ne/priznania odkladného účinku nemá vplyv na preskúmanie zákonnosti žalobou napadnutého rozhodnutia a konania správneho orgánu, ktoré predchádzalo jeho vydaniu. Uvedené bude predmetom až pri rozhodovaní o zákonnosti napadnutého rozhodnutia vo veci samej.
10. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP v spojení s § 147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu kasačná sťažnosť nie je prípustná (§ 439 ods. 2 písm. e) SSP).