Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-17-2024.pdf
PDF · 72.1 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/17/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, spore žalobcov v 1. rade: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. E., F. XXX a v 2. rade: G. F. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. E., F. XXX, zastúpený Advokátska kancelária CIMRÁK s.r., so sídlom Nitra, Štefánikova 7, IČO: 36 868 876, proti žalovanému: Slovenská republika zast. Slovenským pozemkovým fondom so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
r o z h o d o l :
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcov v 1. a v 2. rade a žalovanej k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území D. E., obec D. E., H. I. J. H. K. I., katastrálnym odborom na LV č. XXXX ako parc. reg. ,,C" a to, parc. č. XXX/X, záhrada o výmere 900 m2 a túto nehnuteľnosť prikazuje do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1. a v 2. rade v podiele 1/1 k celku.
II. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobcov v 1. a v 2. rade a žalovanej k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území D. E., obec D. E., okres Topoľčany evidovanej H. K. I., katastrálnym odborom na LV č. XXXX ako parc. reg. ,,C" a to, parc. č. XXX/XX, záhrada o výmere 829 m2 a túto nehnuteľnosť prikazuje do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1. a v 2. rade v podiele 1/1 k celku.
III. Žalobcovia v 1. a v 2. rade sú povinní zaplatiť žalovanej spoločne a nerozdielne na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva sumu 13.023,77 eur na účet Slovenského pozemkového fondu, Búdkova 36, Bratislava a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žalobcom 1. a 2. voči žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
o d ô v o d n e n i e :
1./ Žalobcovia sa prostredníctvom právneho zástupcu domáhali, aby súd zrušil ich podielové spoluvlastníctvo a žalovanej k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území D. E., obec D. E., okres Topoľčany evidovanej H. K. I., katastrálnym odborom na LV č. XXXX ako parc. reg. ,,C" a to, parc. č. XXX/X, záhrada o výmere 900 m2 a túto nehnuteľnosť prikázala do bezpodielového spoluvlastníctva žalobcov v 1. a v 2. rade v podiele 1/1 k celku. Žalobcu odôvodnili tým, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcej sa v katastrálnom území D. E., obec D. E., okres I. evidovanej H. K. I., katastrálnym odborom na LV č. XXXX ako parc. reg. ,,C" a to, parc. č. XXX/X, záhrada o výmere 900 m2 spoluvlastníkom v podiele v 3/6 k celku a žalovaná je podielovým spoluvlastníkom vyššie špecifikovaných nehnuteľností v 1 k celku. Majú záujem na vyporiadaní predmetného podielového spoluvlastníctva so žalovanou, ktorá predmetné nehnuteľnosti neužíva, majú eminentný záujem na ďalšom obhospodarovaní oboch týchto nehnuteľností v celku, pričom predmetné spoluvlastníctvo im tvorí zásadnú prekážku.
Rozdelenie nehnuteľnosti, ako jeden zo spôsobov vyporiadania, nepovažujú žalobcovia v danom prípade za vhodný, rovnako tak žalovaná vo svojej odpovedi k žiadosť žalobcov zo dňa 29.09.2023 zhodne so žalobcami uvádza, že vyporiadanie podielového spoluvlastníctva reálnou deľbou pozemkov by bolo s ohľadom na všetky skutočnosti neúčelné a, že v danom prípade sa javí možnosť vyporiadať podielové spoluvlastníctvo za finančnú náhradu za účelnejší spôsob.
2./ Poverený zástupca žalovanej súhlasil so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva, ako aj s navrhnutou výškou náhrady za ustupujúci spoluvlastnícky podiel.
3./ Súd prvej inštancie v predmetnej veci rozhodol rozsudkom sp. zn. 17C/17/2024 – 66, zo dňa 13.05.2025, voči ktorému bolo podané odvolanie.
4./ Podľa § 391 ods. 2 CSP, ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, súd prvej inštancie je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
5./ Súd prvej inštancie v z mysle intencií Krajského súdu v Nitre v predmetnej veci vytýčil termín pojednávania.
6./ Právny zástupca žalobcov na pojednávaní uviedol, že zotrváva na svojich doterajších vyjadreniach a navrhuje, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku a to v znení ich vyjadrenia zo dňa 22.4.2024, kde je uvedené číslo účtu aj správna suma v zmysle nového znaleckého posudku. Navrhuje, aby súd rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania a žalobcovia vyplatia žalovanému náhradu vo výške 13.023,77 eur.
7./ Poverený zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava písomne podaných vyjadrení, súhlasí s vydaním rozsudku pre uznanie nároku v tom zmysle, že žalobcovia v prvom a v druhom rade budú zaviazaní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému sumu vo výške 13.023,77 eur na účet Slovenského pozemkového fondu Búdková 36, Bratislava, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku a nakoľko žalobca si neuplatňuje náhradu trov konania, navrhujú, aby súd vyslovil, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
8./ Súd prvej inštancie na základe zhodných návrhov strán sporu aby súd predmetnú vec pojednával a rozhodol rozsudkom pre uznanie v predmetnom spore postupoval v zmysle §282 CSP.
9./ Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
10./ Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
11./ Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
12./ Z dôvodu, že žalovaný uznal uplatňovaný nárok žalobcov v 1. a v 2.rade a zhodne navrhli predmetnú vec rozhodnúť rozsudkom pre uznanie, súd prvej inštancie vo veci rozhodol na základe ich zhodného návrhu a to rozsudkom pre uznanie nároku a preto uviedol len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
13./ Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14./ Žalobcovia boli v konaní úspešní v plnom rozsahu, na základe čoho im vzniklo právo náhradu trov konania voči žalovanému, trovy konania však priznať nežiadali a preto súd rozhodol tak, že žalobcom v 1. a v 2. rade náhradu trov konania nepriznal. .
Poučenie:
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a CSP). V tomto prípade možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Nitre, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo u ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (exekučný poriadok ).