Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Pc/47/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Katarínou Vorobelovou v právnej veci navrhovateľky: A. B., C. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., E. XX, právne zast. Peter Farkaš, advokátska kancelária spol. s r. o., so sídlom Prešov, Puškinova 16, proti manželovi navrhovateľky: F. G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D., E. XX, doručovacia adresa D., H. XX/XXXX, právne zast. Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Poprad, Nám. sv. Egídia 40/93, o rozvod manželstva, takto

r o z h o d o l :

I. manželstvo účastníkov konania A. B., C. A., nar. XX.XX.XXXX a F. G. B., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX I. D., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu D., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX r o z v á d z a,

II. žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľka svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.10.2025 žiadala, aby súd jej manželstvo rozviedol.

2. Svoj návrh odôvodnila skutočnosťou, že manželstvo už dlhodobo neplní svoju funkciu, s manželom nežijú ako rodina, nehospodária spolu, nemajú spoločné záujmy a dlhodobo nevedú ani intímny život.

3. Manžel navrhovateľky s rozvodom súhlasil.

4. Navrhovateľka ani manžel navrhovateľky sa nariadeného pojednávania vo veci nezúčastnili, ich neprítomnosť ospravedlnili ich právni zástupcovia, ktorí sa zúčastnili pojednávania. Súd preto pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.

5. Súd nariadil a vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, vyjadrením navrhovateľky z 19.12.2025, vyjadrením manžela navrhovateľky z 20.11.2025, sobášnym listom účastníkov i ostatnými listinami zo spisu a zistil tento skutkový stav:

6. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX I. D. a toto je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu D. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti.

7. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že manželstvo bolo uzavreté po 4-ročnej známosti a z lásky, bolo spočiatku harmonické, plné lásky, dôvery a porozumenia, bez väčších konfliktov. Dôvodom rozpadu manželstva sú podľa navrhovateľky nezhody pri hospodárení s financiami, manželia mali diametrálne

odlišné názory, čo vyústilo do častých a neúnosných hádok. Vzájomné nezhody viedli k citovému odlúčeniu, manželia nevedú intímny život. Obnovu manželského spolužitia navrhovateľka vylúčila.

8. Manžel navrhovateľky sa k návrhu vyjadril podaním doručeným súdu dňa 20.11.2025, s rozvodom súhlasil. Podľa manžela navrhovateľky bolo prvých 5 rokov v manželstve šťastných, medzi manželmi neboli zásadnejšie rozpory. Manžel pracuje vyše 20 rokov v zahraničí, domov chodieval približne raz za šesť týždňov na dva týždne. Asi po piatich rokoch manželstva začala navrhovateľke jeho neprítomnosť doma vyhovovať. Navrhovateľka sa začala správať chladne a panovačne, na dohodu či komunikáciu neostával žiaden priestor. Po podaní návrhu navrhovateľka začala odporcovi hovoriť, že môžu skúsiť vybudovať vzťah od začiatku; následne mu oznámila, že to nemá zmysel, čo odporcu psychicky zlomilo a musel byť hospitalizovaný na psychiatrickom oddelení NsP v Levoči. Navrhovateľka vysťahovala odporcu z bytu, ktorého 1 podiel jej odporca predtým daroval. Odporca toho času býva v Poprade. Odporca nemá záujem o obnovu manželstva, manželstvo je v súčasnosti iba formálnym zväzkom bez akejkoľvek citovej, intímnej a ekonomickej podstaty.

9. Navrhovateľka v podaní doručenom súdu dňa 19.12.2025 s dôvodmi rozvratu manželstva uvádzanými odporcom nesúhlasila; jediným dôvodom rozvratu sú nezhody kvôli finančnej situácii, konkrétne dlhodobá závislosť odporcu na hazardných hrách. Podľa navrhovateľky vysťahovaniu odporcu z bytu predchádzala spoločná dohoda manželov.

10. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

11. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

12. V danom prípade bolo preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú natoľko rozvrátené, že niet predpokladu na to, aby manželstvo plnilo svoj účel. Každý z manželov uvádzal iné dôvody rozvratu manželstva, avšak obaja potvrdili, že v dôsledku dlhodobých nezhôd došlo k ochladnutiu vzťahu a vzájomnému citovému odcudzeniu. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu, intímne spolu nežijú, obaja obnovu spolužitia vylúčili.

13. Vzhľadom na uvedené skutočnosti má súd za to, že nie je predpoklad obnovy spolužitia tak, aby manželstvo mohlo v budúcnosti plniť svoj spoločenský účel. Príčinou rozvratu manželstva je vzájomné citové odcudzenie plynúce zo vzájomných nezhôd a citového odlúčenia. Manželstvo je v danom prípade len formálnym zväzkom, je vážne rozvrátené a nie je schopné plniť svoje funkcie. Súd preto manželstvo účastníkov konania rozviedol.

14. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Podľa odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.