Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B3-46T/18/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

F. súd Bratislava I v senáte zloženom z predsedu senátu P.. A. X. a členov senátu F.. D.. F. V. a P.. F. Z. na hlavnom pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX v pomere X:X takto

r o z h o d o l :

D.. F. G., Z.. XX.XX. Y. V. B., K. B. K. XX , Bratislava,

sa uznáva za vinného, že

od presne nezisteného času do XX.XX.XXXX na presne nezistenom mieste po tom, čo mu už ppl. odsúdený X. X. dňa XX.XX.XXXX zaslal osobné údaje už ppl. odsúdeného I. G., vyhotovil falošnú pracovnú zmluvu s dátumom XX.XX.XXXX, ktorá mala byť uzatvorená medzi spoločnosťou L., s. r. o. so sídlom G. XXXX/XX, K. ako zamestnávateľom a I. G. ako zamestnancom a falošné výplatné pásky vystavené spoločnosťou L., s. r. o. pre I. G. za mesiace január XXXX, február XXXX a marec XXXX, ktoré mali za účelom vybavenia spotrebiteľského úveru preukazovať, že I. G. je zamestnancom spoločnosti L., s. r. o. a že má pravidelný príjem, hoci zamestnancom uvedenej spoločnosti nikdy nebol, pričom takto vyhotovené falošné dokumenty dňa 03.05.2016 v čase o 00:32 hod. D.. F. G. zaslal z emailovej adresy a@b.c <mailto:a@b.c na emailovú adresu X.>, používanú odsúdeným X. X., konateľom spoločnosti DOTARNET, s. r. o., ktorému zároveň prostredníctvom aplikácie VIBER dňa 01.05.2016 uložil inštrukciu týkajúcu sa viacerých osôb, medzi ktoré patril aj I. G., a to, aby odsúdený X. X. osobám vybral nebankový register a dňa 03.05.2016 uložil ďalšie inštrukcie, aby odsúdený X. X. išiel s osobami najprv po SIM, zriadil e-mail, zabezpečil zriadenie účtu v Tatra banke, ďalej aby zabezpečil vytlačenie pracovných zmlúv a výplatných pások a opatril ich podpismi a pečiatkami a aby skontroloval, či všetky údaje sedia, pričom po takto prijatých inštrukciách odsúdený X. X. dňa 03.05.2016 zabezpečil na presne nezistenom mieste zriadenie e-mailovej adresy I. G., ktorého v uvedený deň odviezol do pobočky Tatra banky, a. s. na Kaštieľskej ulici v Bratislave, kde si I. G. v jeho prítomnosti založil bankový účet, následne odsúdený X. X. zabezpečil vytlačenie falošných výplatných pások a falošnej pracovnej zmluvy medzi spoločnosťou DOTARNET, s. r. o. a I. G. zo dňa 20.02.2015, ktorú opečiatkoval a podpísal, po čom tieto dokumenty odovzdal I. G., s ktorým následne išiel do obchodného centra Polus v Bratislave na Vajnorskej ulici číslo 100/A, kde I. G. poučil, čo má ohľadom svojho zamestnania uviesť do žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru a ďalej ho čakal pred vstupom do prevádzky spoločnosti Consumer Finance Holding, a. s. označenej ako Finančný Dom Quatro, poskytujúcej spotrebiteľské úvery, po čom I. G. dňa 03.05.2016 v uvedenej prevádzke požiadal spoločnosť Consumer Finance Holding, a. s. o poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 4 000,- EUR, pričom k žiadosti o poskytnutie úveru predložil falošnú pracovnú zmluvu uzatvorenú dňa 20.02.2015 medzi spoločnosťou DOTARNET, s. r. o. a I. G. a tri falošné výplatné pásky za mesiace január 2016, február 2016 a marec 2016, ktoré mali byť vystavené spoločnosťou DOTARNET, s. r. o. a ktoré mu poskytol odsúdený X. X., pričom k schváleniu úveru zo strany spoločnosti Consumer Finance Holding, a. s. nedošlo, keďže pri podaní žiadosti o úver boli odsúdený I. G. spolu s odsúdeným X. X. prichytení príslušníkmi Policajného zboru, čím by v prípade poskytnutia spotrebiteľského úveru spôsobili spoločnosti Consumer Finance Holding, a. s. so sídlom Hlavné námestie 12, Kežmarok, IČO 35 923 130 škodu v celkovej výške 4. 000,- EUR,

t e d a

úmyselne riadil konanie, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa iný dopustil v úmysle vylákať úver od iného tým, že ho uvedie do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru, a tak im spôsobil malú škodu , pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,

č í m s p á c h a l

prečin úverový podvod podľa v štádiu pokusu podľa , ako organizátor podľa / Tr. zákona.

Za to sa

odsudzuje :

Podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. , § 56 ods. 1 , ods. 3 Tr. zákona na peňažný trest vo výške 2.000 ,- € /dvetisíc euro/.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.

o d ô v o d n e n i e :

Súd v danej trestnej veci vykonal hlavné pojednávanie, na ktorom vypočul obžalovaného D.. F. G., Q. I. G., X. X., F.. T. F.A., P.. F. O., P.. M. X., F. Š., D. V., Z. J., J. J., L. A., X. B., Ľ. J., G. B., I. D.. D. X.Á., - Podľa súd oboznámil znalecký posudok Výskumného súdnej optiky č. 4/2016, vrátane príloh - zoznam natívnych kontaktov mobilného telefónu, zoznam Viber kontaktov mobilného telefónu, zoznam volaných hovorov mobilného telefónu, zoznam neprijatých hovorov, zoznam hovorov Viber, zoznam prijatých SMS správ, zoznam prijatých MMS správ, oboznámil listinné dôkazy - zápisnicu o vydaní veci, žiadosť o úver, pracovná zmluva a výplatné pásky, vyjadrenie spol. Tatrabanka, vyjadrenie spol. VUB banka, vyjadrenie spol. Websupport, vyjadrenie Sociálnej poisťovne, výpis z obchodného registra, vyjadrenie spol. Home Credit, emailová komunikácia, vyjadrenie k listinným dôkazom, obsah trestného spisu - príloha č. 1- 4, výpis z obchodného registra spol. Pressburg Productions Int. s.r.o.,, Pressburg Solutions International s.r.o. zápisnica o rekognícii osoby, informácia o vlastníctve telefónneho čísla XXXX XXX XXX, výpis z obchodného registra spol. Pressburg Solutions s.r.o. a osobné posudky obžalovaného.

Po vykonaní uvedených dôkazov ustálil skutkový stav tak, ako je uvedený vo výrokovej časti rozsudku.

Obžalovaný D.. F. G. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že s celou vecou nemá nič spoločné, pozná iba p. X., robili spolu nejaké pracovné veci týkajúce sa stavebnej činnosti. Komunikácia medzi obžalovaným a X., ktorá sa našla v telefóne, nie je preukázané, že tie správy posielal obžalovaný, nakoľko to nešlo cez SMS alebo email, ale cez Viber. Pri tejto aplikácii ak sa nastaví telefónne číslo a zmení SIM karta, aj tak zobrazuje staré telefónne číslo. Niekto sa mohol dostať k telefónu, ktorý predtým obžalovaný používal a ktorý bol takto nastavený. Napríklad X. využíval dva jeho staré telefóny. Aj v samotnej komunikácii sú nezmysly, napr. aby tlačil podklady laserovou a nie atramentovou tlačiarňou. Nechápe, aký je v tom rozdiel, keďže malo ísť o jeho vlastné dokumenty. K poskytnutiu úveru by aj tak nedošlo, pretože nebankovka si do 24 hodín overí podklady v Sociálnej poisťovni a úver neposkytne. Celý ten postup bol veľmi amatérsky, obžalovaný sa X. vysmial, a aj keby to polícia neprekazila, nič by sa nestalo. Hlavným organizátorom je p. J., ktorý naviedol X. a keďže bol aj policajným informátorom, tak túto vec prezradil polícii. Nikto zo svedkov obžalovaného nespomenul. S p. X. obchodoval v rámci jeho spoločnosti. Komunikoval s ním v máji 2016 zo svojho telefónneho čísla. Používa ho posledných 18 rokov až doteraz. Nepamätá si, z akej emailovej adresy s ním komunikoval. Obžalovaný si uňho objednával drobné stavebné práce, v máji 2016 sa ako fyzická osoba živil sprostredkovaním kontaktov v stavebníctve, mal aj firmu na organizovanie eventov. Nepozná firmu s názvom Pressburg TV&FILM Production, má firmu s podobným názvom. Nevie z hlavy uviesť, akú emailovú adresu používal p. X. v

máji 2016. Je možné, že s ním komunikoval na adresu uvedenú v skutku. Posielal mu na email podklady na stavebné práce asi 1 - 2 roky pred skutkom. Nepozná osobu Ľ. J., T. Z. J., T. X. B.. X. D. V., je to družka p. X.. Občas ju videl. Telefón značky Samsung p. X.Í. odovzdal nevie kedy, ale pred touto udalosťou. Je evidovaný ako vlastník domény indexXX.com, na tejto doméne je zriadených viacero emailových adries. V danom období mal prístup k týmto adresám aj p. X.. Slúžilo to na bežnú pracovnú agendu. Neposielal emailovú správu uvedenú v skutkovej vete obžaloby, keď sa to dozvedel, zmenil heslá.

Svedkyňa - poškodená P.. M. X. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že vystupuje v zastúpení poškodeného - spoločnosti Consumer Finance Holding /CFH/. V danej spoločnosti figuruje žiadosť o poskytnutie úveru pre p. G., avšak absentuje akýkoľvek dôkaz o poskytnutom úvere. Zmluva nebola vytvorená. Podľa záznamov mala byť poskytnutá suma 4.000,- €, žiadateľ p. G.. Vo všeobecnosti spol. CFH pri schvaľovaní žiadosti o úver vyžadovala platný OP, potvrdenie o zamestnaní a výpis z účtu, ktorý dokladoval zaslanie príjmu na účet. Tento návrh svedkyňa fyzicky nevidela. Vo všeobecnosti sa následne kontrolovala existencia zamestnávateľa vo verejných registroch, existencia telefonického kontaktu. Ak klient predložil kópiu potvrdenia, tak sa telefonicky kontaktoval zamestnávateľ. Preverovalo sa to cez obchodný a živnostenský register. Telefonický kontakt sa tiež kontroloval na internete alebo cez informácie Telekom. Nevie uviesť, či sa to v tej dobe preverovalo aj cez Sociálnu poisťovňu. Náhradu škody nežiada, keďže k poskytnutiu úveru nedošlo.

Svedok I. G. na hlavnom pojednávaní uviedol, že využíva svoje právo a keďže bol už v tejto veci odsúdený, odmieta vypovedať.

Svedok X. X. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že pozná osobu Ľ.T. J., ktorý mu dlží peniaze, nevedel sa k nim dostať. Nevedel si ich ani odpracovať. On navrhol, že pozná jedného bezdomovca, menom G., ak by tento mal nejaké výplatné pásky a pracovnú zmluvu, vedel by dostať z nebankovky peniaze. Svedok teda vypracoval na svoju spoločnosť Dotarnet pracovnú zmluvu aj výplatné pásky z adresy a@b.c <mailto:a@b.c Sám si to poslal na svoj email a vytlačil vo firme Fax Copy. Obžalovaný na tomto žiadnym spôsobom neparticipoval. Uvedenú adresu používa aj svedok, nakoľko obžalovaný mu dal prístupové heslo. Takúto fiktívnu zmluvu urobil na tri osoby. Obžalovaný ho nekontaktoval, ako má vypovedať, chápe aj svoju prísahu svedka. Stretli sa včera aj predvčerom, sú to pracovné stretnutia, robia spolu. Je pravdou, že obžalovaný mu daroval dva mobilné telefóny, jeden z nich bol biely Samsung, mohlo to byť 4-5 rokov dozadu, svedok potom tieto telefóny dáva svojim chlapom, čo robia uňho. Nevie uviesť aké bolo heslo pri používaní adresy a@b.c <mailto:a@b.c Prestal to používať asi pol roka po skutku.

Pri opakovanom výsluchu svedok X. X. uviedol, že všetko čo doposiaľ uviedol na súde je pravdou. Pokiaľ ide o úver pre I. G. okolnosti si už nepamätá, bolo to dávno, ale podrobne to opísal v predchádzajúcich výpovediach. S obž. G. sa zoznámil v Bratislave, asi 10 rokov dozadu. Občas svedkovi dohodil stavebných robotníkov, nakoľko pracujem na stavbách. Boli len kamaráti, občas si telefonovali, nevie uviesť čo bolo predmetom telefonátov. Nebol mu dlžný žiadne peniaze. Obžalovaný občas svedkovi požičal 100-200,- €, keď zarobil, tak mu to vrátil. V domácnostiach sa nikdy nestretli. Nevie aké mal vtedy auto, svedok mal vtedy tmavomodré AUDI. Ľ. J. pozná cez B. G., keď robili uňho na stavbe. Nebol svedkov zamestnanec, ale dával mu prácu. S ním robil aj I. G.. Podklady pre úver pre I.. G. obstaral svedok. Osoby Ľ.Š. A. T. J. J. našiel Ľ. J.. A ja cez nich sa chcel dostať k splateniu toho dlhu od J.. J. mu doniesol ich občianske preukazy. Nevie uviesť, aká je účasť obžalovaného na vybavovaní týchto úverov . Nepamätá si, kto vyhotovil pracovnú zmluvu a výplatné pásky pre I.. G., či svedok alebo J.. Svedok ich vytlačil, opečiatkoval a podpísal doma v Kalinkove. Myslí, že vtedy užíval emailovú adresu X.@gmail.com>. K tejto adrese mala prístup aj D. V.. S obžalovaným komunikoval aj emailom. Adresu D. nikdy nepoužíval. Vôbec nevie nič o doméne indexXX.com. Používal mobilný telefón, mal vždy iba jeden, bol to Samsung, nevie akej bol farby, možno sivý. Tento mobil mu zobrali policajti. Nevie uviesť aké telefónne číslo používal v roku 2016. Aktuálne teraz má XXXX XXX XXX. Mal aj telefón s predvoľbou XXXX ale ďalej si nepamätám. Pokiaľ ide o tel. číslo XXXX XXX XXX, možno bol jeho. S týmto mobilom aj komunikoval s Ľ.. J.. Mohli to byť SMS alebo telefonovaním. V mobile mal aplikáciu Viber. Nevie pod akým menom mal uloženého Ľ.. J. asi pod menom Ľ.. Mal ho uložený diablicek E. J.. Prostredníctvom tohto mobilu asi komunikoval aj s obžalovaným. Mobil si kúpil na paušál. Kým ho používal, sem-tam ho požičal aj robotníkom, nech si zavolajú. Nevie už uviesť čoho sa týkala komunikácia s obžalovaným v danom období. Je možné, že s obžalovaným komunikoval aj cez aplikáciu Viber. Obžalovaného mal

uloženého ako F. G.. Nevie uviesť, kto je v komunikácii označený ako Presburg TV& film production a oslovuje ho F.. Pod menom F. G., je uložený obžalovaný. Jeho firma Dotarnet zamestnancov nemala a zaoberala sa stavebníctvom. Trvá na svojej výpovedi zo dňa 19.6.2019, kde uviedol, že vypracoval pracovnú zmluvu, aj výplatné pásky a poslal to k emailu a@b.c <mailto:a@b.c Nevie sa vyjadriť prečo ak si to posielal sám, sa v texte uvádza „pre istotu skontroluj im ešte či majú tie poisťovne správne - teda či majú tie kartičky „? Neukladá si bežne sám úlohy, ktoré má splniť v budúcnosti. Osobou, ktorú mal v mobile uloženého ako F. G. a v komunikácii ho oslovuje ako F. P. F. G.. Nepozná iného F. ako je obžalovaný, ktorý pozná jeho aj jeho priateľku.

Svedkovia F.. T. F. T. P.. F. O. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní zhodne uviedli, že dňa 03.05.2016 v čase obeda zbadali pri OC Polus dvoch mužov, z ktorých ten lepšie oblečený dával pokyny ohľadne čerpania úveru a zamestnania tomu horšie oblečenému. Po čase skutočne zbadali horšie oblečenú osobu, ako v spoločnosti Quatro podáva pracovníčke nejaké papiere. Z dôvodu podozrenia zo spáchania trestného činu obe osoby zadržali. Pracovníčka spoločnosti Quatro im potvrdila, že pán G. žiadal o poskytnutie spotrebiteľského úveru.

Svedkyňa D. V. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že je možné, že do emailov X. X. sa dostali aj iné osoby, on bol stále prihlásený na g-mail na počítači u nich doma, ak niekto chcel použiť ich počítač, musel by sa najprv odhlásiť z jeho adresy. X. X. mal v tej dobe jeden telefón.

Svedok L. A. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že nevie o tom, že by na meno I. G. mal byť braný nejaký úver. Z troch obvinených sa stretol iba s jedným, meno teraz neviem povedať, bol to taký špinavý blondiak. Bolo to asi vo februári 2016. Chcel si požičať 5.000,- € a vyplatiť exekúcie. Nakontaktoval ho naňho Ľ. J., spolužiak zo ZŠ. Povedal, že pozná človeka, čo vie vybaviť pôžičku. Stretli sa niekde pri Miletičke v oblasti Ružovej doliny, na parkovisku pred panelákmi. Dal mu pracovnú zmluvu, výplatné pásky a on mu dal peniaze za poplatok za výpis z registra dlžníkov. Svedok bol v tom čase zamestnaný v Dunajskej Strede. Na stretnutí bol aj Ľ. J.. Ten neznámy mal dole zaparkované auto, bolo to niečo väčšie ako JEEP. Dal mu doklady, on povedal, že to obvolá a dá mu vedieť čo sa dá vyriešiť. Asi o hodinu a pol sa stretli v Avione, tam mu dal ten výpis, povedal svedkovi podmienky, ale jemu sa to neoplatilo. On si predstavoval, že svedok zoberie 22.000,- €, polovica pôjde jemu a ešte niečo sprostredkovateľom. Po Bratislave s Ľ. chodili MHD. Keďže sa nedohodli, povedal mu svoj názor, že nemá záujem. Zobral zmluvu a pásky a už sa nekontaktovali. Pozná osobu G. B., s ktorým sa asi aj stretli v tom Avione. Nebol s nimi v kaviarni, ale stretli ho vo vestibule. Svedok má pocit, že čakal na toho blondiaka. Osoby X. X. , J. J. nepozná. Na polícii vykonával opoznanie, pričom označil osobu G., ktorého stretol. Firma DOTARNET mu nič nehovorí. Peniaze, ktoré mu ten neznámy dal na vybavenie z registra dlžníkov mu nevrátil, bolo to okolo 30,- €. Pokiaľ ide o vzťah neznámeho a Ľ. J. poznali sa určite dlhšie. Tykali si.

Svedok Ľ. J. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že obžalovaného G. nepozná, pozná X. T. G.. K samotnému čerpaniu úveru nevie nič, len vie, že G. si zobral nejaký úver a mal z toho problémy. S X. ho zoznámil G. B., X. sa ho potom pýtal, či nechce zobrať úver alebo či nepozná niekoho, kto by chcel zobrať úver. Svedok mu dohodil asi troch ľudí, ktorí boli riadne zamestnaní, ale myslí, že z toho nič nebolo. Nevie sa vyjadriť k vzťahu medzi X. T. G.. X. mu iba spomínal, že má nad sebou ešte nejakého človeka, ktorý vybavuje úvery, ale meno nespomínal. Pokiaľ ide o osobu L. A., bol to jeho spolužiak. Dohodil ho X., nakoľko mal záujem čerpať úver. Bol s X. za ním niekde pri Dunajskej Strede. X. sa ho pýtal, či vie priviesť pracovnú zmluvu a tri výplatné pásky. J. J. nepozná. Ľ. A. pozná, vie že sa pozná s X.. B. pozná od mala. G. bol často s X.. Svedok nemal žiadnu províziu z toho, že im dohadzoval záujemcov o úvery. Aktuálne používa tel. č. XXXX XXX XXX, nevie už, aké používal v roku 2016. Odvtedy menil 4-5 čísiel. S X. komunikoval cez Whattsap. Mal aj aplikáciu Viber. Nepozná emailovú adresu a@b.c <mailto:a@b.c Je možné, že v roku 2016 používal mobil Samsung. Mobily kupuje buď na internete alebo v záložni. Obžalovaný mu určite nedal žiadny mobil. Či mu dal mobil X. nevie vylúčiť. Nevie o tom, že by v roku 2016 mala niektorá z jeho piatich dcér vážne zdravotné problémy. Dcéra a syn mali vírusový zápal mozgových blán, ale nevie či priamo v roku 2016. Boli aj hospitalizovaní. Je možné, že o tejto veci vedel aj X. X.. Spoločnosť DOTARNET s.r.o. nepozná. Neozná žiadnu firmu s názvom Presburg Production. Nikdy nebol informátor polície. Vedel, že X. má niekoho nad sebou, ale nevedel meno. Nespomína si, že sa volá F.. O tomto F. v komunikácii vie iba z počutia. X. mu povedal, že tento F. vie vybaviť všetko.

Svedok G. B. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedol, že o úveroch nevie nič. Poznám p. X., spoznal ho na prácach v Rakúsku, ktoré mu dohodil otec. Ak by voči nemu niečo vedel, hneď to povie, pretože mu dlhuje peniaze. F. G. mu viackrát pomohol, bol aj sponzorom X.. Svedok na seba vybral telefón v Rakúsku cez X. firmu, aj si tam otvorili účet. Brat X. si vybavoval pôžičku, bližšie okolnosti uviesť nevie. Motal sa okolo toho X., ďalšie osoby uviesť nevie. I. G. možno pozná z videnia, nie po mene. Nevie čo riešili spolu X. T. G.. Vie, že X. si od neho požičiaval peniaze. Pokiaľ ide o úvery myslí, že to vybavoval ten X.. Tento X. bol iniciátor všetkého. X. T. G. spojil G., priezvisko nevie, ale je už nebohý. Nevie o tom, že by mal G. niečo spoločné s úvermi.

Znalkyňa D.. D. X. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že úlohou znaleckého skúmania bolo stiahnuť uložené komunikácie z mobilného telefónu. Veci, ktoré boli v mobilnom telefóne uložené sú súčasťou . Bol to mobilný telefón zn. Samsung, je tam jeho fotodokumentácia a technická špecifikácia. Pre znalecké skúmanie je irelevantné z akého zariadenia boli zasielané jednotlivé správy, v rámci skúmania sa priradí doručená správa pod kontakt uložený v SIM karte mobilného telefónu. Znalec neidentifikuje odosielateľa, ale len telefónne čísla. Každý mobilný telefón má pamäť a z nej znalci vedia vytiahnuť údaje v nej uložené, a to aj v prípade ak už boli vymazané. Znalec vždy skúma predložené zariadenie, v tomto prípade to bol jeden mobilný telefón.

Pokiaľ ide o spracovanie pamäťovej karty daného mobilného telefónu, pracoval na tom celý tím, vytiahnutá pamäťoví karta sa zakladá za použitia špeciálneho softvéru. Výstup ide do forenzného počítača, spracuje sa vo forme tabuľky, dbá sa, aby nedošlo k poškodeniu zariadenia. Dbá sa aj aby neunikli žiadne údaje. Extrahované údaje sú vernou kópiou obsahu pamäte u predloženého mobilného telefónu, pre potreby sú upravené v čitateľnej podobe. Údaje sú extrahované automaticky na základe špeciálneho softvéru, nie manuálne. Výstup v zodpovedá presne k priradeniu jednotlivým kontaktom, nemôže dôjsť k zámene jednotlivých údajov. Databáza automaticky priradí k označenému kontaktu každú komunikáciu. Doposiaľ sa nestalo, že by došlo k zámene. V danom prípade sa extrahovali údaje uvedené v znaleckom posudku z obsahu pamäťovej karty mobilného telefónu, pamäte mobilného telefónu a SIM karty.

Zo znaleckého posudku tímu znalcov Výskumného súdnej optiky z odboru Elektrotechnika, odvetvia elektro-energetické stroje a zariadenia, elektronika, riadiaca technika, výpočtová technika (hardvér), odhad hodnoty elektrotechnických zariadení a elektroniky, počítačové programy (softvér) číslo 4/2016 zo dňa 10.06.2016, ktorý bol vypracovaný vo vzťahu k mobilnému telefónu zaistenému dňa 03.05.2016 X. X. vyplýva, že kontakt na F. G. bol v mobilnom telefóne X. X. uložený pod tel. číslom +XXXXXXXXXXXX (por. číslo XXX v zozname telefonických kontaktov). V rámci znaleckého skúmania bola z mobilného telefónu X. X. extrahovaná kompletná komunikácia prostredníctvom SMS, MMS, emailov i aplikácie Viber, ktoré sa v predmetnom mobilnom telefóne v čase jeho zaistenia (t. j. k 03.05.2016) nachádzala. Zo zoznamu volaných hovorov vyplýva, že okrem mnohých telefonických hovorov v predchádzajúcom období X. X. dňa 02.05.2016 a 03.05.2016 niekoľkokrát volal na tel. číslo F. G., ale okrem iného aj na tel. číslo používané I. G. /.. Č.. XXXX XXX XXX/., ktorého mal vo svojom mobilnom telefóne uloženého pod menom „I. H. E.“.. Dňa 02.05.2016 a 03.05.2016 boli v mobilnom telefóne X. X. identifikované viaceré prichádzajúce hovory od I. G.. Medzi prijatými SMS správami v mobilnom telefóne X. X. je dňa 03.05.2016 zaznamenaná správa z tel. čísla XXXX XXX XXX (ktoré používala priateľka X. X. D. V.) s textom „I.XX@gmail.com a heslo I.XX“. Ide o mailovú adresu uvedenú v žiadosti o poskytnutie úveru spísanej v Quatro Finančnom Dome dňa 03.05.2016. Zo zabezpečenej komunikácie okrem iného vyplýva, že prostredníctvom mobilného telefónu používaného X. X. X.rebiehala dlhodobá a vzájomná komunikácia s tlf. číslom XXXX XXX XXX, ktoré bolo v mobilnom telefóne X. X. v zozname kontaktov priradené k menu F. G.. Z extrahovanej komunikácie zároveň vyplýva, že D.. F. G. komunikoval s X. X. okrem hovorov a SMS aj cez aplikáciu Viber, a to pod menom, resp. prezývkou Pressburg TV&FILM Production a v rámci mailovej komunikácie používal e- mailovú adresu a@b.c Zo zabezpečenej komunikácie prostredníctvom aplikácie Viber medzi účastníkmi Pressburg TV&FILM Production (identifikovaným ako F. G.) a telefónnym číslom XXXX XXX XXX, ktoré patrí obvinenému X. vyplýva (viď chat 13 príloha č. 2 - DVD 4/2016), že dňa 29.04.2016 X. X. žiadal F. G. o zaslanie podkladov na A. s tým, že ostatných dajú na pondelok a budú to J., G. T. F.. F. G. následne X. X. žiadal, aby mu poslal trvalý pobyt na I. (G.), na čo X. odoslal správu s textom H. X, B., J., XXX XX, čo je adresa trvalého pobytu I. G.. Ďalej je zo zabezpečenej komunikácie zrejmé, že F. G. dával X. X. pokyny, aby dokumenty tlačil na laserovej tlačiarni vo Faxcopy a nie na atramentovej tlačiarni s tým, že X. zohnal ďalších piatich a „úplne čistých“ ľudí, pričom sa F. G. pýtal ako to vyzerá. Obv. G.

odpovedal, že to bude stíhať až večer a zároveň uložil X. X. inštrukciu v tom zmysle, aby osobám vybral nebankové registre, aby to nerobili zbytočne. Dňa 03.05.2016, t. j. v deň skutku, v čase od 00.14.09 hod. do 00.28.29 hod. bola medzi X. X. T. D.. F. G. uskutočnená komunikácia, ktorej predmetom okrem iného boli inštrukcie od F. G. V. X. X., aby išiel s ostatnými vždy najprv po SIM, spravil e-mail, potom účet v TB (Tatra banka, a. s.) s tým, že „keby chceli výpisy, tak mzda im chodí všetkým do TB“, ďalej, že telefón na zamestnávateľa už dal na D., ktorej mal X. vytlačiť pracovné zmluvy a výplatné pásky s tým, aby to mala pri sebe a aby volajúcim potvrdila, že osoby tam robia a aký majú plat a miesto výkonu práce. Ďalej D.. G. X. X. uviedol, že mu posiela I. T. J. a uložil, aby to X. opäť vytlačil vo Faxcopy na laserovej tlačiarni, podpísal a vyznačil pečiatky s tým, že ďalší postup už vie. Pre istotu to mal X. skontrolovať, či sedia údaje a aby nezabudol, že všetci sú slobodní a bezdetní. Zo znaleckého posudku okrem iného vyplýva, že medzi obvineným X. X. T. H. D.. F. G. prebiehala komunikácia aj prostredníctvom e-mailu, v rámci ktorej z emailovej adresy a@b.c boli na email obvineného X. X. a@b.c zaslané okrem iného aj fiktívne pracovné zmluvy, výplatné pásky na meno I. G. ako aj na meno J. J., a to dňa 03.05.2016 v čase o 0.32 hod.

Z listinných dôkazov súd poukazuje na správu spoločnosti WebSupport, z ktorej vyplýva, že služba .com doména indexXX.com a služba Custom hosting indexXX.com boli poskytnuté objednávateľovi F. G., G. X, Bratislava, e-mail a@b.c a tlf. kontaktom +XXX XXX XXX XXX. Objednávateľ domény indexXX.com, F. G., je podľa systému spoločnosti WebSupport vlastníkom domény od 24.11.2012. Z ďalšej správy spol. WebSupport vyplýva, že úhrady za vykonané služby vo vzťahu k doméne indexXX.com boli realizované dňa 26.11.2015 vkladom v hotovosti, dňa 14.11.2014 a dňa 26.11.2011 z účtu číslo XXXXXXXXXX/ XXXX, dňa 12.11.2013 z účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX a dňa 13.11.2012 z účtu číslo XXXXXXXXXX/ XXXX.

Z odpovede VÚB banky, a. s. vyplýva, že vklad v hotovosti na účet spoločnosti Websupport, s. r. o. ako úhradu za služby v súvislosti s doménou indexXX.com vykonal dňa 26.11.2015 obv. F. G.. Zo správy Tatra banky, a. s. vyplýva, že obv. F. G. je majiteľom účtu číslo XXXXXXXXXX/XXXX a jeho jediným disponentom. Zo správy VÚB banky, a. s. vyplýva, že obv. F. G. bol majiteľom účtu číslo XXXXXXXXXX/ XXXX a ďalším disponentom na tomto účte bol F.. P. G., Z.. XX.XX.XXXX. Zo správy Tatra banky, a. s. vyplýva, že I. G. založil účet v Tatra banke, a. s. číslo SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX dňa 03.05.2016, pričom bol jeho jediným disponentom.

Z emailovej správy Sociálnej poisťovne zo dňa 21.06.2016 vyplýva, že spoločnosť DOTARNET, s. r. o. IČO 46 358 366, nie je evidovaná v registri zamestnávateľov. Z výpisu z obchodného registra spoločnosti DOTARNET, s. r. o. vyplýva, že konateľom spoločnosti DOTARNET, s. r. o. je od 30.12.2015 obv. X. X.. Z lustrácie tel. čísla XXXXXXXXXX vyplýva, že toto je evidované na osobu F. G. a spoločnosť Pressburg Productions s. r. o. Z emailu odoslaného z adresy a@b.c na adresu X.2@gmail.com zo dňa 03.05.2016 o 0.32 hod. vyplýva, že jeho prílohou bola falošná zmluva medzi spoločnosťou DOTARNET, s. r. o. ako zamestnávateľom a I. G. ako zamestnancom a tri falošné výplatné pásky za mesiace 01/2016 až 03/2016. Zároveň bola prílohou tohto mailu pracovná zmluva medzi spol. DOTARNET, s. r. o. a J. J. a rovnako tri výplatné pásky. Zo žiadosti o spotrebiteľský úver vyplýva, že táto bola v spoločnosti Consumer Finance Holding, a. s. (Quatro Finančný Dom) vystavená na meno I. G., Z.. XX.XX.XXXX, kde ako zamestnávateľ menovaného je uvedená spoločnosť DOTARNET, s. r. o., kde mal byť zamestnaný od 01/2014, pričom celková výška úveru, o ktorú menovaný žiadal je v predmetnej žiadosti uvedená na 4000,- EUR. Ako mailová adresa žiadateľa je uvedené D. Z pracovnej zmluvy vyplýva, že táto mala byť uzatvorená dňa 20.02.2015 medzí spoločnosťou DOTARNET, s. r. o. a I. G., ktorý mal byť v uvedenej spoločnosti zamestnaný od 01.03.2015 ako systémový špecialista a analytik s hrubou mzdou 850,- EUR mesačne. Súd poukazuje aj na falošné výplatné pásky vystavené spoločnosťou DOTARNET pre I. G. za mesiace január až marec 2016.

Po takto vykonanom dokazovaní, zhodnotení jednotlivých dôkazov jednotlivo, ako aj vo vzájomnej súvislosti dospel súd k záveru, že skutok, ktorý je popísaný vo výrokovej časti rozsudku sa stal, dopustil sa ho obžalovaný D.. F. G., pričom jeho konanie je možné kvalifikovať ako prečin úverového podvodu podľa v štádiu pokusu podľa , ako organizátor podľa / Tr. zákona, a to tak po stránke subjektívnej, ako aj objektívnej. V tejto súvislosti súd poukazuje na skutočnosť, že obžaloba bola dňa 24.05.2018 podaná pri zachovaní

totožnosti skutku pre právnu kvalifikáciu zločinu úverového podvodu podľa v štádiu pokusu podľa , organizátor podľa / Tr. však muselo prísť k prekvalifikovaniu právnej kvalifikácie skutku, a to v prospech obžalovaného, o čom bol poučený dňa 09.01.2026.

Obhajoba obžalovaného je postavená na tvrdení, že daného trestného činu sa dopustil už odsúdený X. X., ktorý sa k spáchaniu skutku priznal aj ako svedok v danom trestnom konaní. Obžalovaný D.. G. sa na jeho konaní žiadnym spôsobom nepodieľal. Poukazuje na výpovede viacerých svedkov, ktorí opakovane poukazovali na skutočnosť, že obžalovaného ani nepoznajú. Pokiaľ ide o prezentovanú komunikáciu v aplikácii Viber, táto sa týkala len stavebnej činnosti, resp. vo všeobecnosti radil ods. X., čo je potrebné na získanie úveru. Zároveň poukazuje na technický aspekt aplikácie Viber, ktorá sa viaže na konkrétne zariadenie a nie na SIM kartu. Obžalovaný svoje staré mobilné telefóny odovzdával ďalším osobám, ktoré tak mohli v danej aplikácii vystupovať pod jeho menom.

K jednotlivým obhajobným dôvodom súd uvádza nasledovné.

Skutok, ktorý sa obžalovanému kladie za vinu spočíva v tom, že z emailovej adresy a@b.c <mailto:a@b.c mal X. X. zaslať falošné dokumenty deklarujúce existenciu riadneho pracovného pomeru I. G., čo bolo v rozpore so skutočnosťou), resp. že obžalovaný mal X. X. prostredníctvom aplikácie Viber uložiť adresné pokyny či inštrukcie spočívajúce v tom, čo presne pri vybavovaní úveru má X. X. zabezpečiť či vykonať predtým ako pôjde I. G. oň žiadať. Zo zabezpečených dôkazov pritom vyplynulo, že išlo o snahu o získanie úveru na podvodnom základe, keďže I. G. v spoločnosti DOTARNET nikdy nepracoval, nemal stabilný príjem a podmienky na priznanie úveru vôbec nespĺňal. Odsúdení I. G. D. X. X. sa k spáchaniu skutku v celom rozsahu priznali, za čo už boli Okresným súdom Bratislava III právoplatne odsúdení.

Svedok X. X. k mailovej adrese a@b.c <mailto:a@b.c z ktorej boli odoslané falošné pracovné zmluvy a výplatné pásky na email patriaci X. X. v tvare X.XX@gmail.com vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní dňa 16.03.2022 uviedol, že takúto adresu nikdy nepoužíval a nevie nič ani o doméne indexXX.com. Práve z tejto adresy boli na email X. X. dňa 03.05.2016 v čase o 0.32 hod. doručené pracovné zmluvy troch osôb, okrem iného aj I. G., vrátane výplatných pások, všetky vystavené v mene spoločnosti DOTARNET. Po tejto správe bola z adresy a@b.c <mailto:a@b.c X. X. doručená v čase o 0.40 hod. ďalšia správa s textom, citujem: „opravená zdravotná poisťovňa - ostatné by mali sedieť. Pre istotu skontroluj im ešte či majú tie poisťovne správne - teda či majú tie kartičky“. Je teda celkom evidentné, že odosielateľ týchto správ špekulatívne vyhotovil pracovné zmluvy pre tri osoby a súvisiace výplatné pásky a zároveň X. X. uložil ako má ďalej postupovať.

Vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní zo dňa 19.06.2019 X. X. tvrdil, že falošné podklady vypracoval on sám a odoslal si ich z adresy a@b.c <mailto:a@b.c na svoj mail X.XX@gmail.com, z hľadiska obsahu uvedených emailov však išlo evidentne iba o snahu X. X. pomôcť obžalovanému a za danú vec ako celok prevziať výlučne vlastnú zodpovednosť. Z obsahového hľadiska totiž uvedené maily neobsahovali iba falošné zmluvy a výplatné pásky nachádzajúce sa v ich prílohe, ale aj konkrétnu inštrukciu, ktorá svojim charakterom celkom jednoznačne vyznieva tak, že iná osoba ukladá X. X.Í. konkrétnu úlohu, ktorú má v danom prípade splniť, či vykonať, t. j. aby X. X.Í. ako adresát uvedeného mailu pre istotu skontroloval, či dotknuté osoby majú správne poisťovne, teda či majú konkrétne kartičky. X. X. charakter textu danej správy v podstate objasnil vo svojej výpovedi zo dňa 16.03.2022, kedy uviedol, že si nepamätá, kto daný mail odosielal, ale že si nikdy sám sebe neukladal úlohy, ktoré by mal splniť v budúcnosti. Je teda celkom logické, že odosielateľom uvedených mailových správ, okrem iného obsahujúcich falošné pracovné zmluvy a výplatné pásky okrem iného dnes už odsúdeného I. G., nebol X. X. ale iná osoba.

Ďalej svedok X. uviedol, že mobilný telefón zn. Samsung, ktorý bol zaistený do trestného konania a v ktorom bola identifikovaná komunikácia nasvedčujúca aktivite ďalšej osoby na organizácii podvodného vybavovania úveru, si kúpil sám na paušál. Tento telefón mu teda neodovzdal D.. F. G. tak, ako to obžalovaný tvrdil vo svojej výpovedi pred súdom na hlavnom pojednávaní dňa 19.06.2019.

Svedok X. potvrdil aj to, že s obžalovaným D.. G. mohol komunikovať aj cez aplikáciu Viber. V telefóne ho mal uloženého pod menom F. G.. Zároveň potvrdil, že ak v jeho mobilnom telefóne prebiehala

komunikácia s osobou označenou ako F. G., tak išlo o obžalovaného D.. F. G.E.. Svedok okrem toho uviedol aj to, že žiadneho iného F. okrem D.. F. G. nepozná.

Súd ďalej poukazuje na výpoveď svedka L. A.Š., ktorý v súdnom konaní vypovedal v tom zmysle, že v jeho prípade mu mal úver vybaviť muž - blondiak, s ktorým sa stretol v obchodnom centre Avion. Vybavenie úveru si však tento muž predstavoval takým spôsobom, že polovicu z úveru poskytne práve jemu, čo sa A. nepozdávalo. Tohto muža pritom opoznal vo fotoalbume na polícii. Z rekognície realizovanej s L. A. je pritom zrejmé, že opoznanou osobou bol práve obž. D.. F. G.. Je mi samozrejme jasné, že v prípade L. A. nešlo o vybavovanie úveru, ktorý je predmetom skutkovej vety obžaloby. Jeho výpoveď však nepriamo nasvedčuje tomu, že D.. F. G. sa aj v iných prípadoch zaoberal špekulatívnym vybavovaním úverov pre iné osoby, z ktorých mal mať určitý prospech.

Svedok Ľ. J. okrem iného uviedol, že sa poznal s X. X., ktorý mu spomínal, že má nad sebou ešte nejakého človeka, ktorý vybavuje úvery. Svedok ďalej stotožnil komunikáciu extrahovanú z aplikácie Viber z mobilného telefónu X. X. ako jeho vlastnú komunikáciu Q. X. X.. Osobu s menom F., o ktorej sa v tejto komunikácii občasne bavil s X. X. poznal iba z počutia. Podľa X. išlo o človeka, ktorý vedel vybaviť všetko.

Súd v rámci dokazovania zdôrazňuje závery znaleckého posudku tímu znalcov Výskumného súdnej optiky z odboru elektrotechnika č. 4/2016 zo dňa 10.06.2016, ktorým boli systematicky extrahované všetky údaje v tom čase nachádzajúce sa v mobilnom telefóne, ktorý bol zaistený X. X..

Z obsahu extrahovaných údajov, resp. celej komunikácie zachytenej v predmetnom mobilnom telefóne vyplýva, že X. X. prostredníctvom svojho telefónu pomerne často komunikoval s osobou, ktorú mal uloženú pod menom F. G.. Túto osobu pritom vo vzájomnej komunikácii vždy oslovoval práve menom F.. Táto komunikácia v priebehu roka 2016 prebiehala vo vzťahu k telefónnemu číslu XXXXXXXXXX, ktorého lustráciou bolo zistené, že je skutočne evidované na obž. D.. F. G. a na firmu PRESSBURG PRODUCTIONS INT s.r.o., IČO 46465278. Obsahom samotnej komunikácie sú buď veci týkajúce sa stavebnej činnosti, čo samotný obžalovaný tvrdil aj vo svojej výpovedi, t. j. že Q. X. X. komunikoval iba ohľadom stavebnej činnosti, ale evidentne aj o zabezpečovaní, či vybavovaní úverov pre rôzne iné osoby.

Aktívna komunikácia formou SMS správ medzi X. X. T. F. G. pritom v roku 2016 opakovane prebiehala v podstate v tom zmysle, že X. X. na možné vybavenie úveru zháňal rôzne osoby, o čom aktívne informoval obž. D.. F. G.. Obsahom takejto komunikácie je zároveň preposielanie si rôznych osobných údajov takýchto osôb. V správach zo dňa 03.05.2016, t. j. zo dňa, kedy došlo k spáchaniu posudzovaného skutku, sa X. X. D.. F. G. formou SMS správy pýta: „čo robí analytik“, čo mu F. G. v nadväzujúcej správe detailne objasnil. Práve odsúdený I. G. pred poskytovateľom úveru v daný deň vedome predstieral, že v spoločnosti DOTARNET pracuje ako analytik, čo sa však nezakladalo na pravde.

Niet pochybností, že komunikácia formou SMS správ prebiehala medzi X. X. T. H. D.. F. G., pričom túto komunikáciu obžalovaný ani nepopiera. Z oboznámenej komunikácie je pritom zrejmé, že obsahovala evidentne špekulatívne úvahy o hľadaní konkrétnych, tzv. čistých ľudí na prípadné žiadanie o úver, pričom toto špekulatívne správanie nemožno identifikovať iba u X. X., ale aj u partnera v zachytenej komunikácii, ktorým je zjavne obžalovaný.

Najvýznamnejšou v tomto smere je však komunikácia extrahovaná z mobilného telefónu X. X. z ním používanej aplikácie Viber. Táto komunikácia je kompletne zadokumentovaná za obdobie od 10.03.2016 až do zadržania X. X., t. j. do 03.05.2016. X. X. pritom osobu komunikujúcu pod nickom Pressburg TV&FILM Production vždy oslovoval menom F.. Obsah celej komunikácie sa pritom týka jednak stavebných prác a stavebných činností, ale najmä snahy o vybavenie bližšie nestotožnených úverov pre viaceré osoby. Aj komunikácia v aplikácii Viber pritom nasvedčuje tomu, že X. X. bol len nižším článkom pri vybavovaní jednotlivých úverov, kedy hlavné slovo v tejto oblasti mala osoba, ktorú vo svojej komunikácii oslovoval menom F..

Okrem množstva nestotožnených osôb, ktorých osobné údaje boli vo Viberi medzi svedkom X. T. H. D.. G. preposielané evidentne v snahe o vybavenie presne nezistených úverov, dochádza medzi oboma

zainteresovanými aj priamo ku komunikácii ohľadom I. G., ktorý bol príslušníkmi PZ prichytený priamo pri podvodnom vypisovaní žiadosti o úver.

Z celého kontextu tejto komunikácie je pritom zrejmé, že obž. D.. F. G. dával čo do prípravy podkladov na úspešné vybavenie úveru X. X. konkrétne, resp. adresné pokyny. Podľa obžaloby to bol práve D.. F. G., A. X. X. žiadal, aby mu poslal trvalý pobyt na I. G., na čo mu X. odoslal správu s textom H. X, B., J., čo je skutočná adresa I. G.. Ďalej je z tejto komunikácie zrejmé, že obžalovaný dával X. X. pokyny, čo všetko má zabezpečiť pre riadne vybavenie toho ktorého úveru, okrem iného aj vo vzťahu k I. G., a to tak, ako je uvedené v skutkovej vete obžaloby. Toto konanie pritom obžaloba vyhodnocuje ako organizovanie trestného činu úverového podvodu zo strany D.. F. G., ktorého priamym páchateľom bol dnes už odsúdený I. G. a pomocníkom na tomto čine už odsúdený X. X..

Pokiaľ ide o obhajobná argumentácia obžalovaného spočívajúcu v spochybňovaní jeho identity, resp. účasti na predmetnom skutku, súd poukazuje aj na správy zabezpečené zo spoločnosti WebSupport, z VÚB banky a Tatra banky. Z týchto správ totiž vyplýva, že doména indexXX.com bola spoločnosťou Websupport poskytnutá osobe F. G. s emailom a@b.c <mailto:a@b.c a telefonickým kontaktom +XXX XXX XXX XXX. Ide pritom o číslo reálne registrované na D.. F. G., resp. jeho spoločnosť. Ako už bolo uvedené, práve z uvedenej emailovej adresy boli X.. dňa 03.05.2016 odoslané viaceré pracovné zmluvy a výplatné pásky, okrem iného týkajúce sa aj I. G.. Úhrady za správu domény D. boli pritom realizované z viacerých účtov vedených v Tatra banke a vo VÚB banke. Z odpovedí bánk pritom vyplynulo, že majiteľom uvedených účtov, resp. platiteľom za správu domény bol opäť D.. F. G..

Z informatívnych výpisov z Obchodného registra SR ohľadom spoločností, ktorých konateľom bol v roku 2016 D.. F. G. vyplýva, že jedna z týchto spoločností má obchodný názov Pressburg Production Int s. r. o. a druhá Pressburg Solutions International s. r. o. Ide o názvy spoločností, ktoré sú veľmi podobné s nickom či označením odosielateľa, s ktorým v aplikácii Viber komunikoval X. X.. Išlo o pomenovanie v tvare Pressburg TV&FILM Production, čo sa takmer zhoduje s obchodnými menami obchodných spoločností obžalovaného.

Čo sa týka obhajobnej argumentácie obžalovaného k obsahu zachytenej komunikácie, obžalovaný tu uvádza, že doména a@b.c je naň registrovaná už 15 rokov, ale že k emailovej adrese a@b.c mal prístup aj X. X., čo mala údajne potvrdiť aj svedkyňa V.. Toto tvrdenie však nie je pravdivé, keďže svedkyňa V. sa vo svojej výpovedi vôbec nevyjadrovala k emailovej adrese a@b.c ale k bližšie neurčenej adrese vo formáte gmail, ktorú mal jej partner X. X. v danom čase používať. Rovnako tak X. X. síce najskôr tvrdil, že email v tvare a@b.c používal, neskôr tieto tvrdenia poprel s tým, že nemal nič spoločné ani s doménou indexXX.com. Zároveň boli jeho výsluchom vyvrátené akékoľvek úvahy o tom, že by sám sebe z adresy a@b.c na adresu X.m zasielal nejaké maily a sám sebe ukladal nejaké úlohy či pokyny s textom napr. skontroluj to a to pod.

Obžalovaný pritom v podstate priznáva, že zabezpečená komunikácia s X. X. je síce jeho, spochybňuje však práve komunikáciu realizovanú tesne pred spáchaním posudzovaného skutku. Obžalovaný takisto na svoju obranu uvádza, že zachytená komunikácia je celkom legálna, resp. neobsahuje žiaden nelegálny obsah a je teda vlastne v jeho prospech, s čím však nemožno súhlasiť.

Komunikácia uskutočnená medzi X. X. a evidentne samotným obžalovaným totiž svojim obsahom či charakterom jednoznačne preukazuje, čím sa v skutočnosti D.. F. G. okrem stavebnej činnosti v roku 2016 zaoberal. Hoci sa množstvo oboznámenej komunikácie netýka žalovaného skutku, nepriamo z nej bez rozumných pochybností vyplýva, že D.. F. G. dlhodobo s X. X. aktívne komunikoval o rôznych možnostiach či spôsoboch čerpania úverov na rôzne iné osoby, a to evidentne na špekulatívnom základe.

Čo sa týka spochybňovania komunikácie prostredníctvom aplikácie Viber zo dňa 03.05.2025, kde sa obžalovaný snaží súd presvedčiť o tom, že aplikáciu Viber môže používať v podstate ktokoľvek, že nie je závislá od SIM karty, resp. že je technicky možné takúto aplikáciu používať aj bez telefónnej karty, tieto informácie nie sú ničím takým, čo by bolo potrebné akokoľvek bližšie dokazovať. Je totiž jasné, že aplikácia Viber dokáže po jej nainštalovaní do konkrétneho mobilného telefónu fungovať aj bez SIM karty.

Z obsahu zachytenej komunikácie však vôbec nevyplýva, že by s X. X. v posudzovanom období či čase komunikoval ktokoľvek iný ako samotný obžalovaný. Toho napr. v správe zo dňa 29.04.2016 v čase o 20.58 hod. X. X. stále oslovuje F., kedy mu píše, aby mu „na zajtra“ poslal toho A. a ostatných na pondelok a to je J., G., F., kde ho vzápätí F. G. žiada o to, aby mu X. zaslal trvalý pobyt na I., na čo X. reaguje zaslaním skutočnej adresy pobytu I. G., kde ďalej evidentne medzi týmito istými osobami prebieha ďalšia logicky nadväzujúca komunikácia súvisiaca so špekulatívnym vybavovaním úverov, ktorá vyúsťuje až do komunikácie zo dňa 03.05.2016 tesne po polnoci, ktorá je už predmetom samotného skutku či výrokovej vety rozsudku, resp. ktorá prebehla ešte pred zadržaním I. G. a X. X. pri podvodnom žiadaní o úver.

Podľa názoru súdu to bol práve obž. D.. G., ktorý odsúdenému X. X. v aplikácii Viber dňa 03.05.2016 v čase o 0.14 hod. zaslal správu s textom „Takže Ľ. daj na profi, podklady máš. S ostatnými choď vždy najprv po SIM, sprav email, potom účet v TB (ako Tatra banke). Keby chceli výpisy tak mzda chodí všetkým do TB“. V ďalšej správe v čase o 0.16 hod. pokračoval s textom: „Telefón na zamestnávateľa som už dal na D. - vytlač jej tie pásky, resp. aký majú plat, miesto výkonu práce, keby sa pýtali - nech si to v kľude nalistuje a povie im do telefónu“. Takisto v čase o 03.05.2016 o 0.18 hod. obžalovaný zaslal X. X. správu v znení „posielam Ti teraz I. T. J.. Vytlač to opäť vo faxcopy na laserovke a podpisy s pečiatkami. Ďalší postup už vieš. Ďalšia správa X. X. bola odoslaná v čase o 0.28 hod. s textom „pre istotu ešte skontroluj ak bude čas, či sedia údaje a aj tie čísla keď dáš do kalkulačky - už je predsa len veľa hodín. A nezabudni - všetci sú slobodní a bezdetní.“

V krátkom čase po týchto správach odoslaných z aplikácie Viber dňa 03.05.2016 v čase o 0.32 hod. prichádza do mailovej schránky X. X. z emailovej adresy a@b.c správa, ktorej prílohou sú falošné pracovné zmluvy a výplatné pásky, okrem iného aj I. G. a následný mail v čase o 0.40 v znení „opravená zdravotná poisťovňa - ostatné by mali sedieť. Pre istotu skontroluj im ešte, či majú tie poisťovne správne, teda či majú tie kartičky“.

Obsah komunikácie v aplikácii Viber je teda pomerne jednoznačný a v logike veci i z hľadiska plynutia času jednoznačne súvisí aj s komunikáciou, resp. mailovými správami odoslanými z adresy a@b.c ktoré obsahovali falošné pracovné zmluvy, výplatné pásky a de facto ďalšiu inštrukciu pre X. X..

Je teda vylúčené, aby si takéto správy sám sebe posielal odsúdený X. X., o čom sa obž. D.. F. G. snažil súd presvedčiť. Vyhodnotením jednotlivých dôkazov jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach možno dospieť k záveru, že vôbec nič nenasvedčuje tomu, že by tieto správy písal ktokoľvek iný ako samotný obžalovaný.

Týmto súd považuje za dostatočne vyvrátenú aj obhajobnú argumentáciu obžalovaného, že síce s X. intenzívne komunikoval, a to aj o rôznych úveroch bez nelegálneho obsahu, avšak komunikáciu práve zo dňa 03.05.2016, ktorá je predmetom skutkovej vety rozsudku, už neuskutočňoval a išlo o nejakú inú osobu, kde bolo potrebné zisťovať IP adresu, z ktorej boli dané správy či maily odosielané. Danú obhajobu súd hodnotí nielen ako nelogickú, či nepresvedčivú, ale jednoznačne vyvrátenú riadne vykonanými dôkazmi.

Pri uznaní viny súd vychádzal čiastočne z výpovedí samotného obžalovaného, svedkov X. X., F.. T. F.A., P.. F. O., Ľ. J. T. L. A., výsledkov znaleckého posudku Výskumného súdnej optiky, najmä z extrahovaných správ fo forme SMS alebo v aplikácii Viber, ako aj z e-mailových správ medzi obžalovaným a svedkom X..

Súd zamietol vykonať dôkaz - vypracovanie znaleckého posudku alebo odborného vyjadrenia k fungovaniu mobilnej aplikácie Viber, nakoľko tento dôkaz sa týka okolnosti, ktorú možno zistiť inými, už navrhnutými dôkazmi. Správy v Aplikácii Viber, ktoré spočiatku obžalovaný spochybňoval, záverom konania pred súdom uznal za pravdivé, s výnimkou posledného dňa pred ukončením komunikácie. Súd však nepovažuje za pravdepodobné, že by práve v tento moment prevzala komunikáciu za obžalovaného iná osoba. preto daný návrh zamietol.

Súd na základe vykonaného dokazovania zastáva názor, že to bol práve obžalovaný D.. F. G., ktorý po zaslaní osobných údajov I. G., ktoré mu predtým poskytol X. X., vyhotovil falošnú pracovnú zmluvu a tri falošné výplatné pásky na meno I. G., ktoré následne elektronicky z emailovej adresy a@b.c <mailto:a@b.c odoslal na emailovú adresu X. X. a ktoré mali podvodne dokazovať, že I. G. je

riadnym zamestnancom spoločnosti DOTARNET, kde pracuje ako analytik a spĺňa tak podmienky na poskytnutie úveru. Následne obžalovaný D.. F. G. odsúdenému X. X. prostredníctvom aplikácie Viber a prostredníctvom emailovej adresy a@b.c <mailto:a@b.c uložil adresné pokyny, akým spôsobom má zabezpečiť celý priebeh vytlačenia potrebných dokumentov a aké potrebné úkony má urobiť preto, aby došlo k úspešnému vybaveniu úveru pre viacero osôb, medzi ktorými bol aj dnes už odsúdený I. G., čo sa v konečnom dôsledku nepodarilo iba z dôvodu služobného zákroku príslušníkov PZ. Títo síce D.. F. G. na mieste činu priamo neprichytili, jeho účasť na spáchaní posudzovaného skutku je však formou organizátorstva preukázaná bez akýchkoľvek pochybností.

Z hľadiska subjektívnej stránky vyhodnotil súd konanie obžalovaného ako konanie úmyselné v zmysle § 15 písm. a/ Tr. zákona. Ohľadom osoby obžalovaného súd zistil, že doposiaľ nebol súdne trestaný.

V rámci úvah o treste súd vychádzal zo všeobecných zásad uvedených v § 34 Tr. zákona a pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadal na spôsob spáchania skutku, jeho následok, zavinenie, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť nápravy.

Pri ukladaní trestu obžalovanému súd nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť alebo priťažujúcu okolnosť.

Pri určení druhu a výmery trestu súd vychádzal zo všeobecných zásad uvedených v § 34 Tr. zákona, s prihliadnutím na pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností podľa § 38 ods. 2 Tr. zákona.

Pri rozpätí trestnej sadzby šesť mesiacov až tri roky súd uložil obžalovanému alternatívny peňažný trest vo výške 2000,- €. Súd uložil daný trest s ohľadom na skutočnosť, že nedošlo k dokonaniu trestného činu, t.j. nenastal predpokladaný následok, išlo iba o pokus. Rovnako súd zohľadnil aj výšku škody, ktorá mala byť trestným činom spôsobená a dlhší čas od spáchania skutku. Nakoľko daným trestným činom sa obžalovaný snažil zabezpečiť si majetkový prospech, uloženie peňažného trestu spĺňa všetky podmienky potrebné pre uloženie daného typu trestu.

Z vyššie uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Mestskom súde Bratislava I. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.