Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Tos/55/2021

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Formel Kováčovej, PhD. a sudkýň JUDr. Ľubomíry Kubáňovej a JUDr. Ľubice Libantovej Medveckej, PhD, v trestnej veci odsúdeného K. Z., pre zločin krádeže podľa , písmeno b/, písmeno b/ , o sťažnosti odsúdeného K. Z. proti uzneseniu Okresného súdu Levice zo dňa 27. 5. 2021 sp. zn. , na neverejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 16. 7. 2021, takto

rozhodol:

Podľa písmeno c/ sa sťažnosť odsúdeného K. Z. z a m i e t a, pretože nie je dôvodná.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením Okresný súd Levice (ďalej len súd I. stupňa) podľa § 66 ods. ods. 1 písm. b/, ods. 2 Tr. zák. zamietol žiadosť odsúdeného K. Z. (ďalej aj ako „odsúdený“) o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu rozsudkom Okresného súdu Bratislava II. zo dňa 10. 7. 2018 sp. zn. v trvaní 3 roky a úhrnného trestu odňatia slobody uloženého mu rozsudkom Okresného súdu Bratislava I. zo dňa 10. 7. 2019 sp. zn. v trvaní 24 mesiacov.

Súd I. stupňa svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že odsúdený podal návrh na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody pretože vykonal potrebnú časť z uloženého trestu a je presvedčený, že po podmienečnom prepustení bude schopný viesť riadny život. Z hodnotiacej správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce bolo súdom I. stupňa zistené, že do aktuálneho výkonu trestu odňatia slobody má započítanú aj dobu výkonu trestu od 18. 10. 2013 do 18. 5. 2014. Do výkonu väzby v započítanej veci bol dodaný príslušníkmi polície dňa 21. 10. 2013 do ÚVV a ÚVTOS Bratislava, kde jeho správanie nebolo vždy bez nedostatkov. Disciplinárne odmenený ani potrestaný nebol. Do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce bol premiestnený dňa 1. 4. 2014 za účelom výkonu trestu odňatia slobody v ústave so stredným stupňom stráženia. Bol umiestnený do diferenciačnej skupiny „B“. Jeho správanie nebolo vždy bez nedostatkov. Pracovne zaradený nebol pre nedostatok vhodných pracovných príležitostí. Do činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného sa zapájal. Disciplinárne odmenený nebol, disciplinárne potrestaný bol jedenkrát dňa 7. 4. 2014 pokarhaním za neustrojenosť. Súd I. stupňa zistil, že odsúdený má do výkonu trestu započítanú aj dobu výkonu trestu odňatia slobody od 4. 10. 2015 do 3. 7. 2016, avšak v tomto období nebolo možné zhodnotiť jeho správanie pre absenciu spisového materiálu. Do aktuálneho výkonu trestu odňatia slobody bol dodaný príslušníkmi polície dňa 9. 3. 2018 do ÚVV ÚVTOS Bratislava, kde bolo jeho správanie a vystupovanie na požadovanej úrovni. Disciplinárne odmenený ani potrestaný nebol. Dňa 20. 3. 2018 bol premiestnený do ÚVTOS a ÚVV Leopoldov, kde dodržiaval ústavný poriadok a nebol disciplinárne odmenený ani potrestaný. Do tunajšieho ústavu bol premiestnený dňa 10. 4. 2018 a bol umiestnený do diferenciačnej skupiny „C“. Jeho správanie a vystupovanie nebolo vždy na požadovanej úrovni, nesplnil príkaz príslušníka zboru na pracovisku a počas dočasného premiestnenia do ÚVV a ÚVTOS Bratislava porušil zákaz nadväzovať nepovolené kontakty. Vplyvom intenzívneho režimového a pedagogického pôsobenia sa jeho správanie

upravilo a neboli zaznamenané ďalšie nedostatky. Zachovával zásady slušného správania, v kolektíve odsúdených bol znášanlivý, konflikty nevyvolával. Voľný čas trávil sledovaním televíznych programov, hraním spoločenských hier a pasívnym odpočinkom. Pracovne bol zaradený na pracovisko s dozorom obuvníckeho charakteru, kde bola jeho pracovná morálka na požadovanej úrovni a zapájal sa aj do činností pre všeobecný rozvoj osobnosti odsúdeného. Disciplinárne odmenený bol jedenkrát dňa 16. 4. 2019 pochvalou za vzorný výkon činností súvisiacich so všeobecným rozvojom osobnosti odsúdeného. Disciplinárne tresty nemá evidované. Vzhľadom k jeho správaniu a pozitívnemu postoju k plneniu povinností bol dňa 1. 4. 2020 umiestnený do diferenciačnej skupiny „B“. Stanovené ciele programu zaobchádzania sa plnia priebežne v oblasti edukácie a zaraďovania do práce, v ostatných oblastiach sa plnia čiastočne. O aktivity v rámci kultúrno-osvetovej činnosti prejavuje sporadický záujem. Pracovne nie je zaradený pre nedostatok pre neho vhodných pracovných príležitostí. Aktívne sa zapája do činností súvisiacich so všeobecným rozvojom osobnosti zameraných na udržiavanie čistoty a poriadku ubytovacích priestorov. Od zmeny diferenciačnej skupiny bol jedenkrát disciplinárne odmenený dňa 29. 7. 2020 pochvalou za vzorný výkon činností súvisiacich so všeobecným rozvojom osobnosti odsúdeného. Disciplinárne potrestaný nebol. V oblasti vzťahov s vonkajším prostredím udržiava písomný kontakt s priateľkou. Odsúdený sa opakovane dopúšťal páchania trestnej činnosti, čo nepoukazuje na kritický postoj k jej páchaniu. Aktivita odsúdeného pri plnení stanovených cieľov programu zaobchádzania nie je v každej oblasti na požadovanej úrovni. Riziko recidívy trestnej činnosti je vysoké a aktuálna resocializačná prognóza je nepriaznivá. Na základe uvedeného odsúdený čiastočne preukazuje splnenie na podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, avšak podmienečné prepustenie mu nebolo odporučené. Súčasne súd I. stupňa konštatoval, že odsúdený bol doposiaľ 13-krát súdne trestaný, v jednom prípade bolo podmienečne zastavené trestné stíhanie Okresnou prokuratúrou Bratislava I., v dvoch prípadoch sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený. Naposledy bol odsúdený Okresným súdom Bratislava I. dňa 10. 7. 2019 pod sp. zn. pre prečin krádeže podľa , Tr. zák. a bol odsúdený na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 roky so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a tiež bolo uvedeným rozsudkom upustené od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Okresným súdom Bratislava II. sp. zn. a Okresným súdom Bratislava III. sp. zn. . Z rozsudku Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. zo dňa 10. 7. 2019, právoplatným dňa 10. 7. 2019 vyplýva, že odsúdený bol v bode 1/ uznaný vinným z prečinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa Tr. zák., v bode 2/ z prečinu krádeže podľa , Tr. zák. a v bode 3/ z prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa Tr. zák., za čo mu bolo v bode 1/ podľa Tr. zák. upustené od uloženia súhrnného trestu odňatia slobody a vo vzťahu ku skutkom v bodoch 2/ a 3/ bol odsúdený na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 24 mesiacov, na výkon ktorého bol zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Z rozsudku Okresného súdu Bratislava II. sp. zn. zo dňa 10. 7. 2018, právoplatného dňa 10. 7. 2018 vyplýva, že odsúdený bol uznaný vinným zo zločinu krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/, ods. 4 písm. b/ Tr. zák. v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. a bol odsúdený na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 roky so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia a podľa § 42 ods. 1 Tr. zák. bol zrušený výrok o treste rozsudku Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. zo dňa 23. 6. 2016, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad.

Uvedené uznesenie, ihneď po jeho vyhlásení, sťažnosťou napadol odsúdený, ktorú písomne do dňa konania neverejného zasadnutia nadriadeného súdu písomne neodôvodnil.

Krajský súd v Nitre, ako nadriadený súd, na základe riadne a včas podanej sťažnosti oprávnenou osobou podľa , , preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia, proti ktorému sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce tomuto výroku a dospel k záveru, že sťažnosť nie je dôvodná.

Podľa § 66 ods. 1 Tr. zák., súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a

a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.

Podľa § 66 ods. 2 Tr. zák., pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení súd prihliadne aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.

Po preskúmaní spisového materiálu nadriadený súd zistil, že odsúdený sa v podanom návrhu na podmienečné prepustenie domáhal prepustenia z výkonu postupne nariadených trestov odňatia slobody, ktoré mu boli uložené rozsudkom Okresného súdu Bratislava II. sp. zn. zo dňa 10. 7. 2018 v trvaní 3 roky pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/, ods. 4 písm. b/ Tr. zák. v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. a úhrnného trestu odňatia slobody uloženého mu rozsudkom Okresného súdu Bratislava I. sp. zn. zo dňa 10. 7. 2019 v trvaní 24 mesiacov pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák., v bode 2/ z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Tr. zák. a v bode 3/ z prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zák.

Okrem uvedených trestov odsúdený vykonával trest odňatia slobody uložený mu Okresným súdom Bratislava III. pod sp. zn. od 9. 3. 2018 do 6. 11. 2018 so započítaním zadržania od 26. 4. 2017 do 26. 4. 2017 a od 13. 1. 2018 do 15. 1. 2018, následne nastúpil nariadený výkon trestu uložený mu rozhodnutím Okresného súdu Bratislava II. pod sp. zn. dňa 6. 11. 2018, ktorý vykonával do 4. 4. 2019 so započítaním zadržania a väzby od 18. 10. 2013 do 18. 5. 2014 a od 25. 11. 2017 do 27. 7. 2017. Následne nastúpil dňa 4. 4. 2019 výkon trestu odňatia slobody vo veci vedenej Okresným súdom Bratislava II. pod sp. zn. , ktorého výkon mu skončil dňa 6. 7. 2021 (po vyhlásení napadnutého uznesenia) a ihneď toho istého dňa nastúpil výkon trestu uloženého mu Okresným súdom Bratislava I. pod sp. zn. , ktorého predpokladaný koniec výkonu má stanovený na 6. 7. 2023.

Formálnu podmienku výkonu dvoch tretín na podmienečné prepustenie z postupne nariadených trestov odňatia slobody vo vzťahu k uvedeným odsúdeniam teda splnil dňa 6. 9. 2020.

Nadriadený súd sa v predmetnej veci plne stotožnil s názorom súdu I. stupňa, uvádzaným v odôvodnení napadnutého uznesenia, že odsúdený nesplnil ani jednu z materiálnych podmienok pre podmienečné prepustenie, keď svojím správaním sa vo výkone trestu odňatia slobody nepreukázal svoje polepšenie, poukazujúc najmä na hodnotenie ústavu, i keď je nutné povedať, že za doposiaľ vykonané tresty, resp. ich časť, si vyslúžil dve disciplinárne odmeny a súčasne pre jeho sklon k spáchaniu trestných činov a vysoké riziko recidívy, poukazujúc na to, že v jeho prípade sa jedná o špeciálneho recidivistu opakovane v krátkych časových úsekoch za sebou páchajúceho špeciálne majetkovú trestnú činnosť.

Krajský súd poukazuje nielen na formálne a materiálne podmienky pri podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody, ale aj na zmysel podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody, ktorého podstatou nie je to, aby za dobré správanie, prípadne za dobrú prácu vo výkone trestu, bol odsúdený automaticky podmienečne prepustený po odpykaní si stanovenej doby bez ohľadu na účel trestu.

Je potrebné zdôrazniť, že podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody znamená významnú zmenu spôsobu výkonu odsúdenému uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody, preto rozhodnutie o pripustení takejto zmeny musí vychádzať z podrobne skúmanej reálnosti predpokladu, že uložený trest splní svoj účel predpokladaný ustanovením § 34 ods. 1 Tr. zák. i bez potreby jeho dovykonania v podmienkach ústavu na výkon trestu odňatia slobody, kde by na odsúdeného pôsobili výchovné prostriedky v rámci príslušného stupňa stráženia už iba pod vplyvom pôsobenia samotnej hrozby opätovného nariadenia zvyšku nepodmienečného trestu odňatia slobody počas súdom určenej skúšobnej doby.

Z uvedených dôvodov je nevyhnutné, aby súd skúmal všetky okolnosti svedčiace o dosiahnutej prevýchove odsúdeného a jeho postoji k spáchanej trestnej činnosti, teda či bol odsúdený formovaný do takej miery, že jeho postoj k páchaniu trestnej činnosti vyústil do postoja odsúdeného, ktorým sa bude ďalšiemu páchaniu vyhýbať a bude nielen verbálne proklamovaný, ale i v praxi realizovaný.

V intencii uvedeného preto prvú z podmienok, a to preukázanie polepšenia odsúdeného plnením svojich povinností a svojím správaním v rámci výkonu trestu, je potrebné skúmať nielen prostredníctvom optiky získania v jeho prípade dvoch disciplinárnych odmien, ale komplexne ako odsúdený dodržuje ústavný poriadok, nariadenia a príkazy príslušníkov zboru, ako sa správa v kolektíve spoluodsúdených, ako trávi svoj voľný čas, či participuje na aktivitách, ktoré prispievajú k rozvoju jeho osobnosti a budovaniu jeho hodnotovej orientácie v súlade s dodržiavaním právnych noriem a tieto aspekty tiež vyhodnotiť v kontexte dôvodnosti očakávania, že takto osvojené pozitívne vzorce správania bude vedieť aplikovať i mimo múrov ústavu. Teda skúmanie je potrebné zamerať aj na to, či sa zbavil záporných vlastností a sklonov, ktoré ho viedli k spáchaniu daného trestného činu a neprispôsobil sa podmienkam výkonu trestu len formálne.

V tejto súvislosti mal krajský súd za preukázané, že správanie odsúdeného v Ústave na výkon väzby a ústave na výkon trestu odňatia slobody Bratislava, kde nastúpil dňa 9. 3. 2018, nebolo vždy na požadovanej úrovni. Ústavný poriadok porušil v dvoch prípadoch nedodržiavaním časového rozvrhu dňa a nedodržiavaním poriadku v osobných veciach, za čo však disciplinárne potrestaný nebol. Do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a ústavu na výkon väzby Leopoldov bol premiestnený dňa 20. 3. 2018, kde neporušil ústavný poriadok, avšak nebol ani disciplinárne odmenený. Do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce bol premiestnený dňa 10. 4. 2018 a umiestnený do diferenciačnej skupiny ,,C“. Spočiatku nebolo vždy jeho správanie na požadovanej úrovni, avšak neskôr bol jedenkrát dňa 16. 4. 2019 disciplinárne odmenený pochvalou za vzorný výkon činností súvisiacich so všeobecným rozvojom osobnosti odsúdeného a dňa 1. 4. 2020 bol umiestnený do diferenciačnej skupiny „B“, kde si neskôr vytvoril už iba jednu príležitosť pre disciplinárnu odmenu dňa 29. 7. 2020 opäť pochvalou za vzorný výkon činností súvisiacich so všeobecným rozvojom osobnosti odsúdeného. Disciplinárne tresty nemá evidované. Stanovené ciele sa však plnia priebežne iba v oblasti edukácie a zaraďovania do práce, v ostatných oblastiach sa plnia čiastočne.

Napriek tomu, že odsúdený bol počas doterajšieho výkonu trestu v podstate hodnotený kladne vo viacerých aspektoch, krajský súd má za to, že záver o polepšení odsúdeného, berúc do úvahy všetky okolnosti prípadu a jeho osobné pomery, by bol zatiaľ predčasný. Treba zdôrazniť, že za obdobie od 9. 3. 2018, t.j. cca 3 roky, si doposiaľ vytvoril iba dve disciplinárne odmeny, čo sa javí ako nedostatočné a nemožno na toto bez ďalšieho prihliadať ako na dôkaz preukazujúci polepšenie odsúdeného tak, ako to predpokladá citované ustanovenie .

U odsúdeného nebolo doposiaľ preukázané ani splnenie druhej z materiálnych podmienok a to, že sa môže od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život v súlade s právnymi, morálnymi a etickými normami spoločnosti, kde nadriadený súd posudzoval (nielen subjektívne) všetky okolnosti súvisiace s osobou odsúdeného, jeho osobné a charakterové vlastnosti, celkový postoj k spoločenským normám, celý doterajší život, povahu a charakter trestnej činnosti, pre ktorú je vo výkone trestu, na množstvo spáchaných skutkov a tiež na to, či sa zbavil všetkých záporných vlastností a sklonov, ktoré ho viedli k trestnej činnosti, pre ktorú bol odsúdený.

V tejto súvislosti je nutné poukázať na to, že v minulosti bol 11-krát súdne trestaný (z odsúdení, na ktoré je možné prihliadať), pričom sa dopúšťal najmä majetkovej trestnej činnosti (najmä trestného činu krádeže) v relatívne krátkych časových obdobiach za sebou, pričom mu boli ukladané prevažne nepodmienečné tresty odňatia slobody a napriek tomu sa opätovne dopustil protiprávnych konaní, za ktoré bol odsúdený.

Nadriadený súd prihliadol aj na hodnotenie Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce, z ktorého vyplýva, že odsúdený t. č. dodržiava ústavný poriadok a časový rozvrh dňa, je nekonfliktný. Bol pracovne zaradený, avšak pre zlú pracovnú morálku bol vyradený. Poukazujúc na uvedené skutočnosti, krajský súd zistil, že v prípade odsúdeného ešte nemožno konštatovať, že si dôsledne uvedomil následky svojho konania a trest, ktorý aktuálne vykonáva, mal na neho prevýchovný vplyv.

Súčasne musel krajský súd zohľadnil i skutočnosť, že opakovane mu boli ukladané nepodmienečné tresty odňatia slobody, ktorých výkon trestu nezaručil, že by sa v budúcnosti trestnej činnosti nedopustil. Práve naopak. Preto nie je dostatočná záruka, že po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody, bude viesť riadny život.

Nadriadený súd zistil, že vzhľadom na sklony odsúdeného k páchaniu trestnej činnosti, nie sú splnené podmienky na jeho podmienečné prepustenie ani pri prípadnom súčasnom uložení skúšobnej doby s probačným dohľadom nad jeho správaním. Krajský súd musel zohľadnil aj závažnosť a charakter trestnej činnosti, pre ktorú je teraz vo výkone trestu ako i skutočnosť, že sa u neho jedná o opakované páchanie rovnakej trestnej činnosti v krátkom časovom slede za sebou.

Odsúdený z vyššie uvedených dôvodov očakávanie, že výkon trestu mal na neho dostatočný výchovný charakter a bude sa vyhýbať protiprávnemu konaniu v civilnom živote doposiaľ vôbec nepreukázal, poukazujúc v neposlednom rade i na nepriaznivú resocializačnú prognózu konštatovanú na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce. V tejto súvislosti je nutné uviesť, že pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení je potrebné, aby súd zisťoval všetky okolnosti súvisiace s osobou odsúdeného, jeho celkový postoj k dodržiavaniu spoločenských noriem ako i celý jej život vrátane doterajšej trestnej činnosti, preto správne na túto súd I. stupňa pri rozhodovaní prihliadol. Okrem uvedeného krajský súd konštatuje, že u viacnásobných recidivistov, ktorí sa opakovane dopúšťajú závažnej alebo druhovo totožnej trestnej činnosti ich osobnostné narušenie poskytuje iba veľmi slabé záruky, že by sa v budúcnosti trestnej činnosti nedopustili.

Krajský súd preto zhodne ako súd I. stupňa dospel k záveru, že bude potrebné na odsúdeného naďalej pôsobiť výchovnými prostriedkami v rámci ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, do ktorého je zaradený.

Na podklade vyššie uvedeného a s odkazom na zákonné a správne dôvody napadnutého uznesenia súdu I. stupňa, ktorý postupoval zákonným spôsobom pri dodržaní všetkých práv odsúdeného a po zohľadnení všetkých skutočností dôležitých na rozhodnutie, bola sťažnosť odsúdeného ako nedôvodná zamietnutá.

Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.