Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_BA-5S-83-2021.pdf
PDF · 73.73 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BA-5S/83/2021
Uznesenie
Správny súd v Bratislave v právnej veci žalobcu: JOPI TRADE, spol. s r.o., so sídlom Vlčany 155, Vlčany, IČO: 34 127 313, zastúpeného Nagy & Partners, s.r.o., so sídlom Športová 470/11, Galanta, IČO: 36 869 341, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100356463/2021 zo dňa 02.03.2021, takto
r o z h o d o l :
I. Správny súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou zo dňa 03.05.2021, doručenou Krajskému súdu v Bratislave toho istého dňa, sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100356463/2021 zo dňa 02.03.2021, ktorým podľa § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Daňový poriadok“) potvrdil rozhodnutie Úradu pre vybrané hospodárske subjekty (ďalej aj „správca dane“) č. 101997892/2020 zo dňa 16.12.2020 (ďalej aj „prvostupňové rozhodnutie“ alebo „rozhodnutie o zabezpečení veci“), ktorým podľa § 41 ods. 2 Daňového poriadku zabezpečil žalobcovi vec - tovar KN 27101943, nafta bez mera v množstve 26 685,50 l a KN 27102011, nafta s merom v množstve 13 525,50 l z dôvodu, že chýbalo preukázanie riadneho usporiadania finančných povinností v súvislosti s ich dovozom alebo nákupom a ceny.
2. Žalovaný dňa 03.09.2021 doručil súdu na vedomie rozhodnutie žalovaného č. 101308020/2021 zo dňa 23.07.2021, ktorým podľa § 74 ods. 4 Daňového poriadku zrušil rozhodnutie Úradu pre vybrané hospodárske subjekty č. 100739685/2021 zo dňa 03.05.2021, ktorým podľa § 42 ods. 1 Daňového poriadku rozhodol o prepadnutí zabezpečenej veci - tovaru KN 27101943, nafta bez mera v množstve 26 685,50 l a KN 27102011, nafta s merom v množstve 13 525,50 l.
3. Podľa § 3 ods. 1 a 3 zákona č. 151/2022 Z. z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, začal s účinnosťou od 01.06.2023 vykonávať svoju činnosť Správny súd v Bratislave (ďalej aj „správny súd“), na ktorý prešiel od 01.06.2023 výkon súdnictva v správnej agende z Krajského súdu v Bratislave, Krajského súdu v Trnave a Krajského súdu v Nitre. V súlade s platným a účinným rozvrhom práce správneho súdu bola vec v zmysle § 51 ods. 1 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch náhodným výberom pomocou technických prostriedkov a programových prostriedkov schválených Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky pridelená do senátu 3S správneho súdu a vedená pod sp. zn. BA-5S/83/2021.
4. Podľa § 493e zákona č. 162/2015 Z. z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“), v znení účinnom od 01.07.2023, konania začaté a neskončené do 30. júna 2023 sa dokončia podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2023; ustanovenie § 493f tým nie je dotknuté.
5. Podľa § 97 SSP ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
6. Podľa § 99 písm. g) SSP správny súd konanie uznesením zastaví, ak odpadol dôvod na pokračovanie v konaní a nejde o prípady ustanovené v písmenách c) a d).
7. Podľa § 40 ods. 1 Daňového poriadku zamestnanec správcu dane môže zabezpečiť vec nevyhnutne potrebnú na preukázanie skutočností pri správe daní. Toto opatrenie sa využije najmä vtedy, ak chýba riadne preukázanie spôsobu nadobudnutia veci, ich množstva, ceny, kvality alebo riadneho usporiadania finančných povinností v súvislosti s ich dovozom alebo nákupom. Daňový úrad alebo colný úrad môže zabezpečiť tovar podnikateľovi, ktorý predáva tovar na území Slovenskej republiky a nemá na predajnom mieste pokladnicu e-kasa klient podľa osobitného predpisu.
8. Podľa § 41 ods. 6 Daňového poriadku rozhodnutie o zabezpečení veci sa zruší právoplatným rozhodnutím o prepadnutí veci. Rozhodnutie o zabezpečení veci sa zruší aj vtedy, ak v odvolacom konaní bolo zrušené rozhodnutie o prepadnutí veci, pričom vec, ktorá bola predmetom zabezpečenia sa vráti, ak to jej povaha a osobitný predpis pripúšťa.
9. Z administratívneho spisu správny súd zistil, že správca dane žalobou napadnutým prvostupňovým rozhodnutím rozhodol o zabezpečení veci podľa § 41 ods. 2 Daňového, a to tovaru KN 27101943, nafta bez mera v množstve 26 685,50 l a KN 27102011, nafta s merom v množstve 13 525,50 l. Žalovaný žalobou napadnutým rozhodnutím prvostupňové rozhodnutie správcu dane o zabezpečení veci potvrdil. Následne správca dane rozhodnutím č. 100739685/2021 zo dňa 03.05.2021 podľa § 42 ods. 1 Daňového poriadku rozhodol o prepadnutí zabezpečenej veci - tovaru KN 27101943, nafta bez mera v množstve 26 685,50 l a KN 27102011, nafta s merom v množstve 13 525,50 l (ďalej len „rozhodnutie o prepadnutí veci“). Na odvolanie žalobcu žalovaný rozhodnutím č. 101308020/2021 zo dňa 23.07.2021 rozhodnutie správcu dane o prepadnutí zabezpečenej veci zrušil.
10. V zmysle ustanovenia § 41 ods. 6 Daňového poriadku sa rozhodnutie o zabezpečení veci zruší, ak v odvolacom konaní bolo zrušené rozhodnutie o prepadnutí veci, pričom vec, ktorá bola predmetom zabezpečenia sa vráti, ak to jej povaha a osobitný predpis pripúšťa. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že ak odvolanie proti rozhodnutiu o prepadnutí zabezpečenej veci bude úspešné a dôjde k zrušeniu rozhodnutia o prepadnutí zabezpečenej veci, automaticky zo zákona dochádza aj k zrušeniu rozhodnutia o zabezpečení veci (Kubincová, S.: Daňový poriadok. Komentár. 2. vydanie. Bratislava: C. H. Beck, 2024, s. 341). Preto ak bolo v tomto prípade v odvolacom konaní zrušené rozhodnutie správcu dane o prepadnutí veci, ktorá bola zabezpečená žalobou napadnutým rozhodnutím žalovaného v spojení s prvostupňovým rozhodnutím správcu dane, došlo zo zákona k zrušeniu žalobou napadnutého rozhodnutia o zabezpečení veci.
11. V ustanovení § 99 písm. g) SSP je vymedzený dôvod na zastavenie konania, a to pre prípad odpadnutia dôvodu na pokračovanie v konaní, pričom nejde o prípady ustanovené v § 99 písm. c) a d) SSP. Pod odpadnutím dôvodu na pokračovanie v konaní je nutné rozumieť aj stav, keď zanikol predmet prieskumu a súčasne nejde o niektorý z prípadov podľa § 99 písm. c) a d) SSP.
12. Za rozhodnutie ktoré nemôže byť predmetom preskúmavania súdom je nevyhnutné pokladať aj rozhodnutie, ktoré v priebehu súdneho konania zaniklo, stalo sa neexistentným (v danom prípade zrušením rozhodnutia súdom v inom konaní). Ak zanikne rozhodnutie ako predmet súdneho prieskumu počas súdneho konania, v konaní nemožno pokračovať a musí sa zastaviť (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3 Sžo-KS 90/2005 zo dňa 02.03.2006).
13. S prihliadnutím na uvedené, keď v priebehu súdneho konania fakticky zanikol predmet súdneho prieskumu (žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného v spojení s prvostupňovým rozhodnutím správcu dane o zabezpečení veci, ktorého prieskumu a zrušenia sa žalobca výslovne podľa § 191 ods. 3 písm. a) SSP domáhal), pričom sa nejedná o prípad podľa § 99 písm. c) ani d) SSP, správny súd pre odpadnutie dôvodu na pokračovanie v konaní v súlade s § 99 písm. g) SSP konanie zastavil.
14. V súvislosti s rozhodnutím o práve na náhradu trov konania správny súd uvádza, že v prípade zastavenia konania vo všeobecnosti platí, že podľa § 170 písm. b) SSP žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Z tejto zásady však existuje výnimka uvedená v § 171 ods. 1 SSP, v rámci ktorej sa z hľadiska procesného skúma otázka zavinenia, t. j. či niektorý z účastníkov konania zavinil, že sa konanie muselo zastaviť. Kritérium procesného zavinenia je potrebné posudzovať z hľadiska objektívneho, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalobca v konaní požadoval, resp. akého výsledku konania sa domáhal, a skutočnosťou, pre ktorú bolo konanie zastavené. Ak je preukázané, že zastavenie konania bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, pričíta sa procesné zavinenie na zastavenie konania žalovanému. V danej veci sa žalobca v zásade domohol toho, čo podaním správnej žaloby sledoval, t. j. zrušenia rozhodnutia o zabezpečení veci, k zrušeniu ktorého došlo po podaní správnej žaloby na súd, keď žalovaný v odvolacom konaní zrušil rozhodnutie správcu dane o prepadnutí zabezpečenej veci z dôvodu, že správca dane nesprávne vyhodnotil skutočnosti vedúce k prepadnutiu veci. Správny súd preto podľa § 171 ods. 1 SSP priznal žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, o ktorej výške rozhodne správny súd po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením podľa § 175 ods. 2 SSP.
15. Toto rozhodnutie prijal senát Správneho súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 139 ods. 4 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote 30 dní od jeho doručenia na Správny súd v Bratislave (§ 493e SSP v spojení s § 443 ods. 2 písm. a/ a § 145 ods. 2 písm. a/ SSP). Zmeškanie lehoty na podanie kasačnej sťažnosti nemožno odpustiť (§ 443 ods. 5 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.
V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.