Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Cob-116-2025.pdf
PDF · 95.89 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B2-25Cb/55/2021
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Markovej a členiek senátu JUDr. Moniky Školníkovej a JUDr. Antónie Bednarčík v právnej veci žalobcu: Mgr. Jana Lenková, Krížna 38, 811 07 Bratislava, správkyňa konkurznej podstaty úpadcu: RCD, s.r.o. v likvidácii, Nové záhrady I 11, 821 05 Bratislava, IČO: 44 190 387, právne zastúpenému: JUDr. Ivana Hutňanová, advokátka, Krížna 17D, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 42 261 597, proti žalovanému: SYSTÉMOVÉ DEBNENIE - TM, s. r. o., Nové záhrady I 11, 821 05 Bratislava, IČO: 46 566 465, právne zastúpenému: Mgr. JUDr. PhDr. Ivana Merková, advokátka, Mierová 183, 821 05 Bratislava, o zaplatenie 68.000,- EUR s príslušenstvom a o odvolaní žalobcu proti rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. B2-25Cb/55/2021-109 zo dňa 28.01.2025, takto
r o z h o d o l :
I. Krajský súd v Bratislave odvolanie žalobcu proti rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. B2-25Cb/55/2021-109 zo dňa 28.01.2025 o d m i e t a .
II. Súd p r i z n á v a žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania vo výške 100%.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie výrokom I. žalobu zamietol a II. výrokom priznal žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu stým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.
2. Proti tomuto rozsudku podal dňa 27.05.2025 v celom rozsahu odvolanie žalobca, ktorý žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok v celom rozsahu zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie s tým, že žalobcovi prizná voči žalovanému nárok na náhradu trov konania. Odvolanie žalobca podal z dôvodov stanovených v § 365 ods. 1 písm. a), b), d), e), f) a h) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Podstatnými námietkami vo vzťahu k rozhodnutiu odvolacieho súdu boli námietky žalobcu týkajúce sa neúčinného doručenia rozsudku súdom prvej inštancie. Žalobca namietal doručenie napadnutého rozsudku do elektronickej schránky A. B. C., advokátky, ktorá však nie je účastníkom súdneho konania v právnom postavení žalobcu, ani právnym zástupcom žalobcu, nakoľko advokátka nie je osoba totožná s osobou správcu konkurznej podstaty. Preto žiadal, aby odvolací súd vrátil vec súdu prvej inštancie na opätovné doručenie v súlade so zákonom a to poukazom na ustanovenia § 223 ods. 1, § 111 ods. 1, ods. 2 CSP, § 1, § 2 ods. 1, § 3 ods. 8, § 48 zákona č. 8/2005 Z. z. o správcoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „zákon o správcoch“), § 1, § 3 písm. a), § 10 ods. 9, § 29, § 32 ods. 5, písm. a) zákona č. 305/2013 o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) (ďalej len ako „zákon o e-Governmente“) a § 2 ods. 1 písm. a), § 3 ods.1, § 82l ods. 3 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „zákon o súdoch“). Záverom uviedol, že vzhľadom na citované ustanovenia považuje doručenie napadnutého rozsudku uložením do elektronickej schránky správcu konkurznej podstaty za právne neúčinné.
3. Samotné dôvody odvolania proti výrokom I. a II. napadnutého rozsudku žalobca zhrnul do druhej časti odvolania. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil v zmysle § 389 CSP a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie a aby mu priznal voči žalovanému náhradu trov konania v celom rozsahu.
4. K odvolaniu žalobcu sa dňa 27.06.2025 vyjadril žalovaný prostredníctvom svojho právneho zástupcu, ktorý nesúhlasil s odvolaním žalobcu, považoval rozsudok za právoplatný a preto navrhoval odvolanie žalobcu ako oneskorene podané odmietnuť a priznať žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania. Následne došlo k doručeniu odvolacej repliky žalobcu a odvolacej dupliky žalovaného.
5. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací bez nariadenia pojednávania, pred vecným preskúmaním odvolania dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je potrebné podľa ustanovenia § 386 písm. a) CSP ako oneskorene podané odmietnuť.
6. Aby došlo k vecnému prejednaniu odvolania odvolacím súdom, odvolanie musí spĺňať všetky zákonom predpísané podmienky prípustnosti tohto riadneho opravného prostriedku. Jednou z objektívnych podmienok prípustnosti odvolania je včasnosť jeho podania.
7. Podľa § 223 CSP rozsudok súd doručuje stranám do vlastných rúk.
8. Podľa § 105 ods. 1 CSP súd doručuje písomnosť na pojednávaní alebo pri inom úkone súdu; tým nie je dotknutá povinnosť súdu doručovať písomnosť do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu.
9. Podľa § 1 zákona o e-Governmente tento zákon upravuje a) niektoré informačné systémy pre výkon pôsobnosti orgánov verejnej moci v elektronickej podobe (ďalej len „výkon verejnej moci elektronicky“), b) elektronické podanie, elektronický úradný dokument a niektoré podmienky a spôsob výkonu verejnej moci elektronicky a elektronickej komunikácie, c) elektronické schránky a elektronické doručovanie, d) identifikáciu osôb a autentifikáciu osôb, e) autorizáciu, f) zaručenú konverziu, g) spôsob vykonania úhrady orgánu verejnej moci, h) referenčné registre.
10. Podľa § 2 ods. 1 zákona o e-Govermente tento zákon sa vzťahuje na výkon verejnej moci elektronicky v rozsahu právomocí orgánu verejnej moci podľa osobitných predpisov.
11. Podľa § 3 zákona o e-Govermente na účely tohto zákona sa rozumie a) výkonom verejnej moci konanie orgánu verejnej moci v rozsahu podľa osobitných predpisov, vo veciach práv, právom chránených záujmov a povinností fyzických osôb alebo právnických osôb, b) výkonom verejnej moci elektronicky výkon verejnej moci prostredníctvom elektronickej úradnej komunikácie.
12. Podľa § 10 ods. 9 zákona o e-Govermente modul elektronického doručovania zabezpečuje elektronické doručovanie podľa tohto zákona a jeho prostredníctvom sa vykonáva doručenie elektronickej správy odosielanej orgánom verejnej moci osobe, ktorá nie je orgánom verejnej moci, alebo v konaní alebo vo veci, v ktorej sa doručuje, nevystupuje v postavení orgánu verejnej moci. Správcom modulu elektronického doručovania je ministerstvo investícií.
13. Podľa § 12 ods. 2 zákona o e-Govermente pre každé právne postavenie sa zriaďuje jedna elektronická schránka. Ak je majiteľ elektronickej schránky súčasne osobou vo viacerých právnych postaveniach, zriaďuje sa mu elektronická schránka pre každé z týchto právnych postavení. Ak je majiteľ elektronickej schránky súčasne osobou v právnom postavení orgánu verejnej moci a inom právnom postavení, zriaďuje sa mu len jedna elektronická schránka v právnom postavení orgánu verejnej moci a ďalšia elektronická schránka sa mu zriaďuje len vtedy, ak je súčasne v právnom postavení fyzickej osoby.
14. Podľa § 29 ods. 1 zákona o e-Govermente elektronické podanie a elektronický úradný dokument sa doručuje elektronicky, pričom miestom na elektronické doručovanie je elektronická schránka, ktorá je aktivovaná. Elektronické doručovanie elektronického podania a elektronického úradného dokumentu sa vykoná spôsobom podľa tohto zákona, ak osobitné predpisy pri spôsobe doručovania elektronickými prostriedkami neustanovujú inak; ustanovenie prvej vety tým nie je dotknuté.
15. Podľa § 32 ods. 5 zákona o e-Governmente elektronická úradná správa, vrátane všetkých elektronických dokumentov, sa považuje za doručenú, ak je adresátom a) orgán verejnej moci, uložením elektronickej úradnej správy, b) iná osoba ako orgán verejnej moci, a ak sa a ak sa 1. doručuje sa do vlastných rúk, dňom, hodinou, minútou a sekundou uvedenými na elektronickej doručenke alebo márnym uplynutím úložnej lehoty podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel, nedoručuje do vlastných rúk, v deň bezprostredne nasledujúci po uložení elektronickej úradnej správy.
16. Podľa § 32 ods. 9 zákona o e-Governmente, ak k elektronickému doručeniu dôjde v deň štátneho sviatku alebo v deň pracovného pokoja, lehota na konanie alebo na vykonanie úkonu, ktorej začiatok je spojený s okamihom elektronického doručenia, začne plynúť najbližší nasledujúci pracovný deň; to neplatí, ak osobitný predpis ustanovuje alebo z povahy konania alebo úkonu vyplýva, že orgán verejnej moci alebo iná osoba sú povinní konať aj v deň, ktorý je štátnym sviatkom, alebo v deň pracovného pokoja.
17. Podľa § 1 zákona o správcoch účinnému v čase doručovania rozsudku tento zákon upravuje postavenie správcov, ktorí vykonávajú činnosť v konkurznom konaní, reštrukturalizačnom konaní, konaní o oddlžení alebo konaní o verejnej preventívnej reštrukturalizácii podľa osobitných predpisov (ďalej len „správcovská činnosť“), práva a povinnosti správcov, vzdelávanie správcov, pôsobnosť Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) vo výkone správcovskej činnosti a dohľad ministerstva nad výkonom správcovskej činnosti.
18. Podľa § 2 ods. 1, 2 zákona o správcoch správca je fyzická osoba alebo právnická osoba zapísaná do zoznamu správcov. Správcovskú činnosť môže vykonávať len správca.
19. Podľa § 3 ods. 8 zákona o správcoch správca je povinný používať pri výkone správcovskej činnosti, najmä pri vedení správcovského spisu, programové a technické prostriedky schválené ministerstvom a pri prijímaní elektronických podaní elektronickú schránku správcu; elektronická schránka správcu sa na účely tohto zákona považuje za elektronickú schránku orgánu verejnej moci.2a) (pozn.: odkaz 2a je priamo na zákon č. 305/2013 Z. z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov)
20. Podľa § 82l ods. 3 zákona o súdoch orgán verejnej moci, advokát, súdny exekútor, notár a správca sú povinní v konaní pred súdom doručovať podania do elektronickej schránky súdu a používať pri elektronickej komunikácii so súdom elektronickú schránku aktivovanú na doručovanie, ktorej sú majiteľom;42g) to neplatí, ak súd požiada o predloženie určitej listiny a pre predkladanie administratívneho spisu alebo iného spisu. Ak je pre podanie určený elektronický formulár, sú osoby podľa predchádzajúcej vety povinné podanie urobiť prostredníctvom takého formulára. Trovy vzniknuté porušením povinnosti podľa prvej vety nie sú predmetom náhrady trov konania.
21. Podľa § 117 CSP lehota je súdom alebo zákonom ustanovený časový úsek na vykonanie úkonu.
22. Podľa § 121 ods. 1 CSP lehota podľa tohto zákona môže byť určená podľa hodín, dní, týždňov, mesiacov a rokov.
23. Podľa § 121 ods. 2 CSP do plynutia lehoty určenej podľa dní sa nezapočítava deň, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty.
24. Podľa § 121 ods. 3 CSP lehoty určené podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa končia uplynutím toho dňa, ktorý sa svojím označením zhoduje s dňom, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty; ak ho v mesiaci niet, posledným dňom mesiaca.
25. Podľa § 121 ods. 4 CSP, ak koniec lehoty pripadne na sobotu alebo deň pracovného pokoja, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
26. Podľa § 121 ods. 5 CSP lehota je zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času.
27. Podľa 125 ods. 1 a 2 CSP podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
28. Podľa § 362 ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
29. Podľa § 386 písm. a) CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene.
30. Odvolacia lehota je lehotou zákonnou, čo znamená, že ju nemožno predĺžiť ani skrátiť. Pre začatie plynutia odvolacej lehoty je rozhodujúce riadne a v súlade s právnymi predpismi vykonané doručenie rozhodnutia. Odvolacia lehota je procesnou lehotou, čo znamená, že začína plynúť dňom, ktorý nasleduje po dni, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty, t.j. po dni doručenia rozhodnutia. Pre zachovanie tejto procesnej lehoty postačuje, ak je odvolanie podané v posledný deň lehoty osobne na súde alebo odovzdané orgánu, ktorý je povinný ho doručiť (najčastejšie pošta) alebo ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu v posledný deň lehoty mimo pracovného času.
31. V zmysle § 105 ods. 1 CSP sa doručovanie do elektronickej schránky riadi osobitným predpisom, ktorým je zákon č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente), ktorý ustanovuje povinnosť právnických osôb zapísaných v obchodnom registri komunikovať s orgánmi verejnej moci pomocou ústredného portálu verejnej správy D. od 1.7.2017, t.j. elektronicky prostredníctvom elektronickej schránky, zriadenej a aktivovanej Úradom vlády SR. Elektronické správy a dokumenty sa môžu doručovať do schránky v režime obyčajného doručovania alebo doručovania do vlastných rúk.
32. Odvolací súd má z obsahu spisového materiálu za preukázané, že predmetný rozsudok súd prvej inštancie riadne doručil žalobcovi ako správcovi konkurznej podstaty dňa 14.04.2025 o 10.30 hod., čo vyplýva z elektronickej doručenky (č.l. spisu 114), kde je žalobca identifikovaný ako prijímateľ zásielky ico://sk/48485357_00158 (URI správcu) so spôsobom doručenia: „Úradný list - fikcia - úradná zásielka“. Po overení elektronickej schránky v zozname správcov mal odvolací súd za preukázané, že elektronická schránka s vyššie uvedeným označením je zriadená pre žalobcu ako správcu, čo znamená, že neobstojí námietka žalobcu v úvode odvolania, že súd prvej inštancie doručoval napadnutý rozsudok do elektronickej schránky A. B. C. v právnom postavení advokátky. Ako vyplýva zo zápisu v Slovenskej advokátskej komore, elektronická schránka advokátky A. B. C. má URI ico://sk/37445863_20069, teda odlišné od elektronickej schránky A. B. C. v právnom postavení správcu.
33. Vo vzťahu k námietke žalobcu, že mu bol zo strany súdu doručený rozsudok bez doručenky, resp. bez potvrdenia prevzatia doručovanej písomnosti formou prevzatia doručenky, len zanechaním v elektronickej schránke, t. j. v rozpore s § 223 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého sa rozsudok doručuje stranám do vlastných rúk a v rozpore s § 29 ods. 2 a 3 zákona o e-Governmente, v dôsledku čoho mal za to, že takéto doručenie je právne neúčinné, odvolací súd uvádza nasledovné. Podľa ustanovenia § 105 ods. 1 CSP sa doručovanie do elektronickej schránky riadi osobitným predpisom, ktorým je zákon o e-Governmente a z ktorého ustanovenia § 32 ods. 5 písm. a) vyplýva, že elektronická úradná správa, vrátane všetkých elektronických dokumentov, sa považuje za doručenú, ak je adresátom orgán verejnej moci, uložením elektronickej úradnej správy. Iba v prípade, ak sa doručuje zásielka do vlastných rúk inej osobe ako orgánu verejnej moci, považuje sa za doručenú momentom uvedeným na elektronickej doručenke alebo márnym uplynutím úložnej lehoty podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr, a to aj
vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel. S poukazom na ustanovenie § 3 ods. 8 zákona o správcoch sa elektronická schránka správcu pre účely elektronickej komunikácie podľa osobitného predpisu (osobitným predpisom je v zmysle odkazu pod č. 2/ k uvedenému ustanoveniu – zákon č. 315/2013 Z.z. o e-Govermente) považuje za elektronickú schránku orgánu verejnej moci. Ide o zákonnú fikciu, pričom zákon neviaže použitie fikcie na to, či správca je alebo nie je orgánom verejnej moci v materiálnom zmysle. Dané ustanovenie nerobí zo správcu orgán verejnej moci ako subjekt práva a nezakladá mu verejnoprávne postavenie mimo rámca elektronickej komunikácie. Zákon o e-Governmente ani neposudzuje materiálne, kto orgánom verejnej moci „je“, ale pracuje s tým, kto sa za orgán verejnej moci „považuje“ pre účely doručovania. Zákon výslovne prikazuje považovať elektronickú schránku správcu za schránku orgánu verejnej moci a to bez ďalších podmienok, pokiaľ ide o elektronickú komunikáciu súvisiacu s výkonom funkcie správcu. Ustanovenia zákona o správcoch sú v tomto prípade špeciálnymi vo vzťahu k ustanoveniam zákona o e-Govermente, t.j. sú vo vzťahu lex specialis k lex generalis, kedy zákon o správcoch výslovne rieši postavenie správcu v elektronickej komunikácii, preto má aplikačnú prednosť. Táto prednosť, resp. prípadný odklon od ustanovení zákona o e-Govermente je zakotvený priamo v ustanovení § 29 ods. 1 zákona o e-Govermente. Účelom samotného ustanovenia § 3 ods. 8 zákona o správcoch bolo zabezpečiť rýchlosť a efektívnosť konkurzného konania, vylúčiť pochybnosti pri doručovaní, zabrániť prieťahom spôsobeným „nepreberaním“ zásielok. Ak by sa fikcia orgánu verejnej moci pri elektronickom doručovaní nepremietla do režimu § 35 ods. 5 písm. a) zákona o e-Govermente, ustanovenie § 3 ods. 8 zákona o správcoch by bolo prakticky bez významu, čo je neprípustné. I Najvyšší súd SR dlhodobo rozlišuje medzi materiálnym postavením subjektu/osoby a procesným režimom, ktorý jej zákon priznáva. Zákonodarca je oprávnený ustanoviť odlišný procesný režim doručovania, aj keď subjekt nie je orgánom verejnej moci v materiálnom zmysle. Preto, ak sú splnené podmienky, že správca vystupuje v postavení správcu konkurznej podstaty, ide o vec súvisiacu s výkonom tejto funkcie (§ 3 ods. 8 v spojení s § 1 zákona o správcoch a v spojení s ustanoveniami zákona č. 7/2005 Z.z.), potom jeho elektronická schránka sa považuje za schránku orgánu verejnej moci, doručenie nastáva okamihom uloženia správy a uplatní sa § 35 ods. 5 písm. a) zákona o e-Govermente bez ohľadu na to, či sa správca prihlásil do schránky.
34. Z obsahu spisu je zrejmé, že žalobu podal žalobca ako správca konkurznej podstaty úpadcu RCD, s.r.o. v likvidácii, Nové záhrady I 11, Bratislava 821 05, IČO: 44 190 387 proti osobe spriaznenej s úpadcom v zmysle § 9 ods. 1 až 3 zákona č. 7/2005 Z.z. s tým, že vymáhanú pohľadávku zaradil do súpisu majetku úpadcu (vyplýva z OV č. 245/2020 z 21.12.2020) podľa ustanovení § 67 ods. 1 písm. a) zákona č. 7/2005 Z.z., čím nepochybne postupoval pri podaní žaloby a vymáhaní majetku do podstaty úpadcu v súlade so zákonom o konkurze a reštrukturalizácii, t.j. vykonával činnosť v konkurznom konaní a plnil si povinnosti v súvislosti s výkonom správcovskej činnosti (§ 1 zákona o správcoch v spojení s ustanoveniami zákona o konkurze a reštrukturalizácii). V zmysle § 44 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. oprávnenie úpadcu nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu a oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa tohto majetku, vyhlásením konkurzu prechádza na správcu, pričom správca koná v mene a na účet úpadcu, preto je zjavné, že správca pri nakladaní s majetkom úpadcu a pri vymáhaní majetku do podstaty úpadcu, vykonáva činnosť v konkurznom konaní, ktorú je nutné považovať za správcovskú činnosť a preto je naplnená dikcia ust. § 3 ods. 8 zákona o správcoch. Preto skutočnosť, že správca konkurznej podstaty nie je orgánom verejnej moci v materiálnom zmysle, je právne irelevantná, keďže § 3 ods. 8 zákona o správcoch výslovne ustanovuje, že jeho elektronická schránka sa na účely elektronickej komunikácie považuje za schránku orgánu verejnej moci. Z tejto zákonnej fikcie priamo vyplýva aplikácia § 32 ods. 5 písm. a) zákona o e-Govermente (i s ohľadom na § 29 ods. 1 zákona o e-Govermente) a teda doručenie okamihom uloženia elektronickej úradnej správy do schránky správcu. Keďže súd nemá diskréčnu právomoc doručovať inak, bolo doručovanie rozsudku žalobcovi do elektronickej schránky žalobcu súdom prvej inštancie správne.
35. Žalobcovi bol rozsudok riadne doručený dňa 14.04.2025 (pondelok, riadny pracovný deň) uložením v zmysle § 352 ods. 5 písm. a) zákona o e-Govermente. Od nasledujúceho dňa po doručení, t.j. od 15.04.2025 začala plynúť 15-dňová odvolacia lehota, ktorej posledný deň pripadol na 29.04.2025 – utorok, riadny pracovný deň. Odvolanie žalobcu proti predmetnému rozsudku súdu prvej inštancie bolo v elektronickej podobe s autorizáciou podľa osobitného predpisu doručené súdu prvej inštancie až dňa 27.05.2025.
36. Z uvedeného je zrejmé, že odvolanie bolo podané zjavne až po uplynutí zákonnej 15-dňovej lehoty na podanie odvolania, preto odvolací súd odvolanie žalobcu v súlade s ustanovením § 386 písm. a) CSP odmietol ako oneskorene podané.
37. Nad rámec možno už len dodať, že i v prípade, keby sa doručovanie spravovalo ustanovením § 32 ods. 5 písm. b) zákona o e-Govermente, k doručeniu by v zmysle § 32 zákona o e-Govermente došlo dňa 29.04.2025, pričom lehota na odvolanie by uplynula 14.05.2025.
38. Podľa ustálenej judikatúry súdov SR, vrátane Ústavného súdu SR, odvolací súd v tomto prípade rozhoduje bez toho, aby skúmal vecnú stránku napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie a jemu predchádzajúce konanie.
39. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 a s § 262 ods. 1 CSP tak, že žalovanému priznal voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania vo výške 100%, keďže bol žalovaný v odvolacom konaní plne úspešný.
40. Toto rozhodnutie bolo členmi senátu prijaté pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 tretia veta zák. č. 757/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).