Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_0T-193-2021.pdf
PDF · 66.71 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/193/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudkyňa pre prípravné konanie Okresného súdu Bratislava II JUDr. Michaela Buceková, PhD., vydala dňa 16. júla 2021 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
Obvinení: 1/ K. S., H.. XX.XX.XXXX N. C., R. S. Z. XXXX/XXX, S.,
2/ P.. M. Z., H.. XX.XX.XXXX N. S., R. S. N.P. D. XXXX/XX, C.,
K. S. ako vodič nákladného motorového vozidla továrenskej značky SCANIA, typu R 114 LA 4x2 NA 380 /ťahač návesu/, zelená, EČV: S. XXXBI s návesom, továrenskej značky GENERAL TRAILERS - DB valníková plachtová, biela, EČV: S. XXXYC, po tom, ako dňa 15.07.2021 v čase okolo 08:00 h v C., N. D., areál Slovnaft, a. s., si nechal do návesu svojho vozidla podľa realizovanej objednávky na prevoz materiálu naložiť tovar: Bralen + FB 08-12, vrecovaný o hmotnosti 23,375 ton, svoje vozidlo nechal pred opustením areálu Slovnaft, a. s. prevážiť, následne sa namiesto opustenia areálu cez colnicu v 15 minútovej lehote od váženia vrátil so svojim vozidlom k priestorom spoločnosti Slovpack Bratislava, spol. s r. o., kde mu P.. M. Z. ako zamestnanec spoločnosti Slovpack Bratislava, spol. s r. o. v pracovnom zaradení denný operátor po predchádzajúcej vzájomnej dohode za odplatu 100,- eur, ktorú od K. S. obdŕžal po nakládke, v čase o 08:03 h za pomoci vysokozdvižného vozíka naložil dodatočnú paletu s vrecovaným produktom TIPELIN FA38 01-10 o hmotnosti 1,38 ton, následne obvinený K. S. so svojim vozidlom priestory spoločnosti SLOVNAFT, a. s. opustil už bez váženia, pričom bol v priestoroch colnice objektu pracovníkmi Odboru obrany a ochrany Slovnaft, a. s. s vozidlom zastavený, teda vyššie uvedeným konaním spôsobili menovaní spoločnosti SLOVPACK Bratislava spol. s. r. o. so sídlom vo N. D. N. C., IČO:XX XXX XXX, škodu vo výške 2.325,21 eur,
t e d a
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
č í m s p á c h a l i
úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j ú :
K. S.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
P.. M. Z.
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.