Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Csp/114/2025

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Martin Lopuch, PhD., v právnej veci žalobcu: mBank S. A., so sídlom Prosta 18, 00 - 850 Varšava, Poľská republika, identifikačné číslo: 001254524, v mene, ktorej na území SR koná: mBank S. A., pobočka zahraničnej banky, Pribinova 10, 811 09 Bratislava – Staré Mesto, IČO 36 819 638, právne zastúpená: Mgr. Lenka Heřmánková, Košická 56, 821 08 Bratislava – Ružinov, usadená euroadvokátka, IČO: 50 239 406, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, XXX XX D. D. E. o zaplatenie 102,52 Eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 102,52 Eur, s 7,65 % ročným úrokom z omeškania od 02.04.2025 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu 100 % vynaložených trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu v rámci upomínacieho konania, doručenému Okresnému súdu Banská Bystrica, žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 102,52 Eur so 7,65 % ročným úrokom z omeškania od 02.04.2025 do zaplatenia. Uviedol, že so žalovaným dňa 04.11.2022 uzatvoril Zmluvu o vedení bankových bežných a sporiacich účtov mKonto č. HNN168540315. Súčasne žalobca a žalovaný uzatvorili Zmluvu o používaní platobných kariet F.. Na základe zmluvy bol žalovanému otvorený a vedený bežný účet. Žalovaný prečerpal peňažné prostriedky na účte do nepovoleného debetu, do ktorého sa dostal realizovaním offline transakcií platobnou kartou. Debet riadne a včas neuhradil, hoci k tomu bol žalobcom vyzvaný. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Obchodné podmienky k bežným, sporiacim a vkladovým účtom a povolenému prečerpaniu, ako aj Všeobecné obchodné podmienky F.. Vzhľadom k tomu, že sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou splátok, keď nehradil riadne a včas splátky, žalobca vypovedal zmluvu o vedení účtu výpoveďou zmluvy o vedení účtu zo dňa 28.01.2025 s dvojmesačnou výpovednou lehotou, ktorá je dohodnutá v zmluve o povolenom prečerpaní. Výpoveď bola žalovanému doručená dňa 31.01.2025 a žalobca vyhlásil pohľadávku za splatnú ku dňu 01.04.2025.

2. Okresný súd Banská Bystrica dňa 12.09.2025 vydal platobný rozkaz pod sp. zn. . Keďže platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk a žalobca navrhol pokračovanie v konaní, došlo k zrušeniu platobného rozkazu a vec bola postúpená Okresnému súdu Michalovce na ďalšie konanie.

3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Vzhľadom k tomu, že sa jednalo o vec s jednoduchým právnym posúdením, súd dňa 20.01.2026 verejne vyhlásil rozsudok.

4. Vykonaným dokazovaním zistil súd nasledovné:

5. Dňa 04.11.2022 uzatvoril žalobca so žalovaným Zmluvu o vedení bankových bežných a sporiacich účtov a Zmluvu o používaní platobných kariet F.. Okrem vedenia bežného účtu a sporiaceho účtu sa strany dohodli, že neoddeliteľnou súčasťou zmluvy budú Obchodné podmienky k bežným, sporiacim a vkladovým účtom a povolenému prečerpaniu v mBank. Na základe zmluvy o používaní platobných kariet mBank, bola žalovanému vydaná platobná karta. Žalovaný vykonal platobnú operáciu napriek tomu, že nemal peňažné prostriedky na svojom bežnom účte a dostal sa do nepovoleného debetu transakciami vykonanými platobnou kartou. Nepovolený debet napriek viacerým výzvam žalobcu nezaplatil. Výška nedoplatku žalovaného predstavuje sumu 102,52 Eur.

6. Zo Zmluvy o vedení bankových bežných a sporiacich účtov zo dňa 04.11.2022 vyplýva, že mBank S. A., pobočka zahraničnej banky uzatvorila so žalovaným zmluvu, ktorej súčasťou je nielen potvrdenie o zriadení účtu ale i Obchodné podmienky k bežným, sporiacim a vkladovým účtom a povolenému prečerpaniu v mBank.

7. Podľa Zmluvy o používaní platobných kariet F. zo 04.11.2022, F. E. zaviazala vydať na žiadosť majiteľa platobnej karty z ponuky mBank a poskytovať platobné služby a ďalšie doplnkové služby.

8. Z prehľadu transakcií na bežnom účte žalovaného vyplýva, že odo dňa 17.03.2023 je vykazovaný žalovanému nedoplatok 102,52 Eur ako istina.

9. Z výpovede zmluvy o vedení účtu z 28.01.2025 vyplýva, že žalobca vypovedá zmluvu o účte v súlade s obchodnými podmienkami, s dvojmesačnou výpovednou lehotou, ktorá začína plynúť odo dňa doručenia výpovede. Zmluvu o účte vypovedá z dôvodu, že napriek predošlým výzvam stále nedošlo k zaplateniu dlhu žalovaného, čím sa dostal do omeškania viac ako 91 dní. Neuhradený dlh predstavuje istinu po lehote splatnosti vo výške 102,52 Eur.

10. Podľa , zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

11. Podľa , (1) Banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb. (2) Ak je zriadený bežný účet pre niekoľko osôb, má každá z nich postavenie majiteľa účtu.

12. Podľa , Ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( a nasl.).

13. Podľa Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

14. Po vyhodnotení dôkazov vyplynulo, že nárok žalobcu je dôvodný.

15. Žalovaný si svoje povinnosti v zmysle Zmluvy o vedení bankových bežných a sporiacich účtov a Zmluvy o používaní platobných kariet mBank riadne neplnil. V zmysle bodu 2 ods. 2.1.3 a 2.1.7 všeobecných obchodných podmienok banky (VOP), banka mohla vykonávať platobné operácie žalovaného len vtedy, ak v deň splatnosti žalovaného bolo na účte dostatok peňažných prostriedkov. Napriek tomu, že žalovaný ich nemal, žalobca platobné operáciu žalovaného vykonal, čím sa žalovaný dostal do debetu 102,52 Eur. Tým sa na vzťah strán nehľadí ako na úverový vzťah v zmysle a a násl. , pretože banka bez peňažných prostriedkov na účte platobné

operácie nepripúšťala. Od 17.03.2023 je žalovanému na bežnom účte vykazovaný nedoplatok vo výške 102,52 Eur, ktorý je v nezmenenej výške vykazovaný až do 02.04.2025 na istine. Jedná sa o bezdôvodné obohatenie žalovaného ako plnenie žalobcu bez právneho dôvodu, podľa tejto sumy žalobca žalovanému na účte účtoval i úrok z omeškania, ktorý si však v tomto konaní neuplatňuje. Žalobca žalovanému doručil niekoľko výziev, ktorými ho žiadal o úhradu nedoplatku 102,52 Eur. Až 28.01.2025 pristúpil k výpovedi zmluvy o vedení účtu. Výpoveď bola žalovanému doručená dňa 31.01.2025 na adresu: C. XX, čo je zrejmé z priloženej doručenky. Keďže po uplynutí dvojmesačnej výpovednej lehoty žalovaný už nemohol bežný účet žalobcu využívať a nedoplatok 102,52 Eur stále neuhradil, súd žalovaného k tejto povinnosti zaviazal. Vzhľadom k tomu, že podľa zmluvy o používaní platobnej karty F. E. žalovaný mohol dostať na svojom bežnom účte do debetu, avšak debet VOP nepripúšťajú, podľa názoru súdu zmluva nepredstavuje typ spotrebiteľského úveru v zmysle (nebola dojednaná výška povoleného prečerpania), nebolo možné na tento právny vzťah aplikovať spotrebiteľské právo v zmysle Žalobca si však v tomto konaní neuplatňuje úrok, prípadne poplatky, len istinu, teda skutočnú výšku sumy, ktorou sa žalovaný dostal do debetného zostatku na svojom účte, a ktorý žalobcovi napriek výzvam nevrátil. Sumu 102,52 Eur je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi i s požadovaným 7,65 % ročným úrokom z omeškania od 02.04.2025 do zaplatenia. Z výpovede zmluvy o bežnom účte je zrejmé, že žalobca žalovaného vyzýva k zaplateniu tejto sumy a výzva bola žalovanému doručená 31.01.2025. Dňa 02.04.2025 bol žalovaný nepochybne v omeškaní so splnením svojho záväzku.

16. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia . Žalobca mal v konaní plný úspech. Má preto nárok na náhradu 100 % účelne vynaložených trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Michalovce. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe podľa

Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku tohto poučenia, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.