Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_32Cb-32-2025.pdf
PDF · 73.65 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cb/32/2025
Rozsudok pre zmeškanie
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Slávkou Garančovskou v spore žalobcu: Slovenská televízia a rozhlas, sídlo: Mlynská dolina, 845 45 Bratislava – mestská časť Karlova Ves, IČO: 56 398 255 proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. XXXX/X, XXX XX D. – E. F., podnikajúci pod obchodným menom A. B. – A. s miestom podnikania C. XXXX/X, XXX XX D. – E. F., IČO: 32 531 231, o zaplatenie 312,23 EUR s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 314,93 EUR, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalovanému.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu celkovo sumu vo výške 314,93 EUR titulom neuhradenia koncesionárskych poplatkov za obdobie od 10/2018 do 06/2023, pokuty v zmysle § 10 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v spojení s ustanoveniami zákona č. 157/2024 Z.z. o Slovenskej televízii a rozhlase a poplatkami za poštové služby, ktoré žalobca uhradil za výzvy odoslané žalovanému. Zároveň žiadal náhradu trov konania. 1.1. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca je verejnoprávna inštitúcia zriadená zákonom č. 157/2024 Z.z. o Slovenskej televízii a rozhlase, pričom v zmysle ust. § 30 predmetného zákona sa zrušuje Rozhlas a televízia Slovenska zriadená zákonom č. 532/2010 Z.z. a jej právnym nástupcom sa stáva Slovenská televízia a rozhlas, ktorá odo dňa účinnosti zákona preberá jeho práva a povinnosti, čiže aj právo vymáhať pohľadávky týkajúce sa úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania, ktorú bol povinný jej platiteľ uhrádzať a zaplatiť do 30. júna 2023 v zmysle ustanovení zákona č. 340/2012 Z.z.. Z uvedeného vyplýva, že žalobca je aktívne legitimovaný na podanie návrhu podľa ust. § 4 ods. 1 a § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska (ďalej len „zákon o úhrade“) a žalovaný je pasívne legitimovaný v tomto spore, pretože zo zákona o úhrade je platiteľom úhrady za služby verejnosti s periodicitou jej mesačnej úhrady (§ 3 písm. b) v spojení s § 6 ods. 3 a § 7 zákona č. 340/2012 Z.z.). 2.1. Žalobca pri kontrole úhrad zistil, že žalovaný si svoju povinnosť nesplnil (neuhradil všetky úhrady do 30.06.2023), preto ho písomnými výzvami, naposledy výzvou zo dňa 04.10.2023, viackrát a opakovane vyzval, na zaplatenie nedoplatku na úhradách za služby verejnosti, poštovné. Žalovaný na písomnú výzvu nereagoval a do dňa podania žaloby svoj dlh (úhrady za služby verejnosti, tzv. koncesionárske poplatky) voči žalobcovi neuhradil a preto v zmysle ust. § 10 ods. 3 zákona o úhradách je povinný zaplatiť aj pokutu vo výške 33,00 EUR. 3.1. Žalobca špecifikoval svoju pohľadávku voči žalovanému tak, že žalovaná suma 314,23 Eur pozostáva z pokuty vo výške 33,00 EUR v zmysle ust. § 10 zákona o úhradách, zo sumy istiny – úhrady za služby verejnosti vo výške 264,48 Eur za obdobie od 10/2018 do 06/2023 (57 mesiacov x 4,64 Eur)
a z poštovného (výzvy na úhrady zasielané žalovanému v období trvania vzťahu a následne v 07/2023, v 01/2024 a v 10/2024) vo výške 17,45 Eur.
2. K skutkovým tvrdeniam žalobca doložil Prehľad predpisov a platieb za určité obdobie, ktoré je súčasťou Výzvy; doložil potvrdenia získané z www.posta.sk ohľadom doručovania zásielky – Výzvy zasielanej žalobcom žalovanému.
3. V rámci prípravy pojednávania súd zasielal žalovanému žalobu s prílohami na vyjadrenie a zároveň ho poučil o následkoch nevyjadrenia sa k žalobe. Súd žalobu spolu s prílohami zasielal žalovanému na adresu trvalého bydliska zistenú v evidencii Registra obyvateľov, ktorá je totožná s miestom podnikania žalovaného (lustráciami nebola súdom zistená iná adresa žalovaného) a tiež v zmysle procesných ustanovení zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vyvesením na úradnej tabuli súdu a zverejnením na webovej stránke súdu. Žalovaný sa k žalobe a jej prílohám v súdom určenej lehote nevyjadril.
4. Žalobca uviedol, že súhlasí, aby súd vo veci samej, o nároku žalobcu, rozhodol bez nariadenia pojednávania.
5. Súd mal preukázané splnenie procesných podmienok na verejné vyhlásenie rozhodnutia v zmysle ust.§ 177 ods. 2 v spojení s ust. § 219 ods. 3 CSP a rozsudku pre zmeškanie žalovaného vo veci samej v zmysle ust. § 273 CSP, pretože žalovaný sa k žalobe (k veci samej), napriek poučeniu, nevyjadril, čiže súd má za to, že skutkové tvrdenia uvádzané žalobcom sú nesporné a tiež to, že v danom spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia.
6. Pretože boli splnené zákonné predpoklady, súd vo veci rozhodol tak ako je uvedené v I. výroku výrokovej časti tohto rozsudku a žalobe pre zmeškanie žalovaného v celom rozsahu vyhovel.
7. Vzhľadom na hore uvedené a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, súd v II. výroku výrokovej časti tohto rozsudku v zmysle ust. § 262 ods. 1 CSP uložil neúspešnému žalovanému povinnosť zaplatiť trovy konania úspešnému žalobcovi v plnom rozsahu v zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP, pričom samotná výška trov konania bude špecifikovaná v zmysle ust. § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom po právoplatnosti tohto rozsudku (po právoplatnom skončení konania vo veci samej).
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie žalovaného, nie je možné podať odvolanie [§ 356 písm. b) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP“)].
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať (§ 277 ods. 1 CSP). Návrh môže žalobca podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 3 CSP)
Ak neboli splnené podmienky pre jeho vydanie, možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§362 ods. 2 CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§358 CSP).
V zmysle ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
V zmysle ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
V zmysle ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.