Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_67Csp-269-2025.pdf
PDF · 84.21 KB
Case nature
Area
Subarea
67Csp/269/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Jankou Mičkovou v spore žalobcu BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava-Nové Mesto, IČO: 47 967 692, zast.: KOVAL & spol., advokátska kancelária, s. r. o., so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 648 892 proti žalovanému A. B., nar. X.X.XXXX, A. X, XXX XX C. D., o zaplatenie 114,31 € s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 114,31 € s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 32,82 € od 24.5.2023 do zaplatenia, s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 19,39 € od 24.6.2023 do zaplatenia, s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 14,40 € od 25.7.2023 do zaplatenia, s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 33,30 € 24.8.2023 do zaplatenia a s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 14,40 € od 26.9.2023 do zaplatenie, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnej výške, o ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením do 60 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou najskôr Okresnému súdu Banská Bystrica v upomínacom konaní a následne postúpenou tunajšiemu súdu dňa 27.10.2025 domáhal, aby mu žalovaný uhradil istinu vo výške 114,31 € s príslušenstvom a nahradil trovy konania.
2. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že dňa 13.02.2025 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb (ďalej len ako „Zmluva“) zo spoločnosti Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469, zapísaná v OR OS Bratislava I, oddiel: Sa, vložka č.: 2081/B (ďalej len „Slovak Telekom“) na žalobcu. V prílohe k Zmluve o postúpení pohľadávok je žalovaný uvedený pod referenčným číslom 3047445203. Uvedenú skutočnosť zároveň Slovak Telekom oznámil v súlade s § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka žalovanému. Medzi Slovak Telekom a žalovaným bola uzavretá Zmluva v znení Dodatku (v prípade ak bol uzavretý). Na základe tejto Zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb. Uzavretím Zmluvy sa žalovaný zaviazal, že bude riadne a včas platiť cenu služieb podľa zvoleného programu služieb a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so Zmluvou, Všeobecnými podmienkami, platným Cenníkom a dodatkami. Slovak Telekom podľa uzavretej Zmluvy poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval nasledovnými faktúrami: Faktúra zo dňa 08.05.2023 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 32,82 Eur s lehotou splatnosti 23.05.2023 Faktúra zo dňa 08.06.2023 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 19,39 Eur s lehotou splatnosti 23.06.2023 Faktúra zo dňa 08.07.2023 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 14,40 Eur s lehotou splatnosti 24.07.2023 Faktúra zo dňa 08.08.2023 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 33,30 Eur s lehotou splatnosti 23.08.2023 Faktúra zo dňa 08.09.2023 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 14,40 Eur s lehotou splatnosti 25.09.2023. Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil Slovak Telekom vystavené faktúry, pričom Slovak Telekom ho upomienkami opakovane
vyzval k úhrade týchto dlžných faktúr. K ich úhrade doposiaľ nedošlo. Žalobcovi vznikla voči žalovanému nezaplatením faktúr pohľadávka, ktorú žalovaný napriek upomienkam ku dňu podania žaloby neuhradil. Žalovaný je s úhradou faktúr v omeškaní. Žalobca si preto uplatňuje zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr.
3. Žalovaný sa k žalobe v priebehu konania v súdom určenej lehote písomne nevyjadril a zostal v konaní pasívny.
4. Podľa § 297 zákona č. 160/2015 Z.z. (ďalej iba „CSP“) súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
5. S poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenie CSP a vzhľadom na to, že v danej veci ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur, súd na prejednanie veci nenariadil pojednávanie.
6. V danom prípade ide o spotrebiteľský spor podľa § 52 Občianskeho zákonníka, keďže zmluva o poskytovaní verejných služieb bola uzavretá medzi predchodcom žalobcu ako dodávateľom a žalovaným ako spotrebiteľom.
7. Po oboznámení sa s predloženými listinami súd zistil tento skutkový stav veci :
8. Právny predchodca žalobcu Slovak Telekom a žalovaný uzavreli zmluvu o poskytovaní verejných služieb dňa 25.4.2022 v zmysle zákona č. 452/2021 Zz.. Žalovaný v rámci zmluvy si záväzne objednal v zmluve špecifikované služby a zaviazal sa riadne a včas plniť všetky povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, všeobecných podmienok a cenníka, najmä riadne a včas platiť cenu za zriadenie a používanie elektronických služieb.
9. Právny predchodca žalobcu Slovak Telekom za poskytnuté služby vyúčtoval žalovanej nasledovné faktúry : Faktúra zo dňa 08.05.2023 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 32,82 Eur s lehotou splatnosti 23.05.2023 Faktúra zo dňa 08.06.2023 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 19,39 Eur s lehotou splatnosti 23.06.2023 Faktúra zo dňa 08.07.2023 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 14,40 Eur s lehotou splatnosti 24.07.2023 Faktúra zo dňa 08.08.2023 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 33,30 Eur s lehotou splatnosti 23.08.2023 Faktúra zo dňa 08.09.2023 uvedená pod VS XXXXXXXXXX vo výške 14,40 Eur s lehotou splatnosti 25.09.2023.
10. Listom zo dňa 26.6.2024 právny predchodca žalobcu Slovak Telekom odstúpil od zmluvy o poskytovaní verejných služieb z dôvodu, že žalovaný ani v lehote 45 dní po dni splatnosti neuhradil splatné faktúry za užívanie verejných služieb. Právny predchodca žalobcu oznámil týmto listom, že odstupuje od zmluvy o poskytovaní verejných služieb s účinnosťou od 6.7.2024. Záväzok žalovaného voči právnemu predchodcovi žalobcu predstavoval sumu v celkovej výške 114,31 €.
11. Oznámením zo dňa 26.3.2025 právny predchodca žalobcu Slovak Telekom oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky v celkovej výške 114,31 € na spoločnosť BENCONT COLLECTION, a. s., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava-Nové Mesto, IČO: 47 967 692 na základe zmluvy o postúpení pohľadávok.
12. Listom zo dňa 10.6.2025 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy pred podaním žaloby na súd.
13. Podľa § 84 ods. 1 zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní služieb, vrátane služby prístupu k internetu, sa podnik zaväzuje zriadiť pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať služby.
14. Podľa § 86 ods. 1 písm. a/ zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejne dostupnú službu.
15. Podľa § 86 ods. 4 písm. b/ zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejne dostupnú službu podľa zmluvy o poskytovaní služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
16. Podľa § 86 ods. 5 zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách, ak je napriek písomnej výzve podniku účastník, nepretržite dlhšie ako 90 dní v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku voči podniku, môže podnik postúpiť svoju peňažnú pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku písomnou zmluvou inej osobe aj bez súhlasu účastníka. Toto právo podnik nemôže uplatniť, ak účastník ešte pred postúpením pohľadávky uhradil podniku omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane príslušenstva. Pri postúpení pohľadávky je podnik povinný odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka.
17. Podľa § 52 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
18. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu.
20. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným boli uzavreté viaceré zmluvy o poskytovaní telekomunikačných služieb, a to v súlade s ustanovením § 84 a nasl. zákona č. 452/2021 Z.z. o elektronických komunikáciách. Na základe týchto zmlúv bol žalobca povinný dodávať žalovanému dohodnuté služby a žalovaný povinný platiť žalobcovi mesačné úhrady za poskytovanie telekomunikačných služieb.
21. V konaní mal súd za preukázané, že žalovanému boli vystavené právnym predchodcom žalobcu faktúry za poskytnuté služby verejnej komunikácie. Žalovaný však porušil podmienky zmlúv a dlžné faktúry za poskytnuté služby, ktoré spotreboval, neuhradil, a to ani po tom, čo ho právny predchodca žalobcu Slovak Telekom opakovane upomienkami a výzvou upozornil na neplnenie zmluvných povinností. Uvedené žalovaný nerozporoval, preto túto skutočnosť mal súd za nespornú. Žalobca teda preukázal, že žalovaný nezaplatil za poskytnuté služby v celkovej sume 114,31 €, ktorú sumu právny predchodca žalobcu Slovak Telekom postúpil na žalobcu. Preto súd v tomto rozsudku zaviazal žalovaného na úhradu istiny 114,31 € za poskytnuté služby verejnej komunikácie.
22. Žalovaný nezaplatil žalovanú sumu na základe faktúr v termíne splatnosti. Keďže žalovaný je s plnením v omeškaní, súd ho podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia Vlády č. 87/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov, zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonnej sadzbe (ako to žiadal žalobca). Súd zaviazal žalovaného platiť zákonné úroky z omeškania z istiny neuhradených faktúr od prvého dňa nasledujúceho po dátume splatnosti tej ktorej vystavenej faktúry do zaplatenia.
23. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 a 2 CSP tak, že vzhľadom na úspech žalobcu v konaní v celom rozsahu, súd mu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom o výške týchto trov rozhodne súd v lehote samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník v lehote 60 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
24. Súd nerozhodol o trovách konania podľa ust. § 257 CSP, pretože na rozhodnutie o trovách konania podľa tohto ustanovenia nevidel dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by výnimočne náhradu celkom alebo z časti nepriznal. Výnimočnosť týchto okolností súd nevidel ani v okolnostiach danej veci ani v okolnostiach na strane strán sporu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní aj spisová značka tohto konania) uvedie , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.