Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

44Cpr/11/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III sudkyňou JUDr. Katarínou Eliášovou v spore žalobcu: MILK-AGRO, spol. s r.o., so sídlom Čapajevova 36, Prešov, IČO: 17 147 786, zastúpeného JUDr. Branislavom Kahancom, advokátom, so sídlom Vajanského 33, Prešov, proti žalovaným: 1/ L. V., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom Y. XXXX/XX, T., zastúpenej Mgr. Romanom Kerakom, advokátom, so sídlom Seberíniho 6/C, Bratislava, 2/ Y. V., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom Y. XXXX/XX, T. a 3/ V. W., nar. XX.XX.XXXX, trvalým pobytom I. XXXX/XX, L. J. o zaplatenie 313,26 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Konanie voči žalovanej v 1. rade z a s t a v u j e.

Žalovaná v 2. rade je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 82,80 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 82,80 eura od 19. mája 2015 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaná v 3. rade je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 177,57 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 177,57 eura od 19. mája 2015 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanej v 1. rade n e p r i z n á v a.

Žalobca má proti žalovaným v 2. a 3. rade nárok na náhradu trov konania v pomere 100 %.

odôvodnenie:

1.1. Žalobca sa žalobou podanou tunajšiemu súdu 28.04.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanej v 1. rade povinnosť zaplatiť mu sumu 52,89 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 19.05.2015 do zaplatenia, žalovanej v 2. rade povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 82,80 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 19.05.2015 do zaplatenia a žalovanej v 3. rade povinnosť zaplatiť mu sumu 177,57 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 19.05.2015 do zaplatenia z titulu zodpovednosti za vzniknutý schodok na zverených hodnotách, ktoré boli žalované ako zamestnankyne povinné vyúčtovať. 1.2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaná v 1. rade bola zamestnankyňou žalobcu na základe pracovnej zmluvy z 29.05.2014, pričom dňa 29.05.2014 uzatvorila so žalobcom ako zamestnávateľom dohodu o hmotnej zodpovednosti. Žalovaná v 2. rade bola zamestnankyňou žalobcu na základe pracovnej zmluvy z 30.05.2014, pričom dňa 30.05.2014 uzatvorila so žalobcom dohodu o hmotnej zodpovednosti a žalovaná v 3. rade bola zamestnankyňou žalobcu na základe pracovnej zmluvy uzavretej dňa 04.09.2014 a dňa 04.09.2014 uzatvorila so žalobcom dohodu o hmotnej zodpovednosti. Dňa 03.05.2015 bola na maloobchodnej predajni v Pezinku vykonaná inventúra s tým, že bol pri nej zistený schodok na zverených hodnotách vo výške 892,78 eura. Žalobca určil sumu 600 eur na

zosobnenie spoločne hmotne zodpovedným zamestnancom (osem zamestnancov). Dňa 18.05.2015 vyhotovil žalobca predpis na zúčtovanie schodku (manka) s tým, že toto bolo s hmotne zodpovednými zamestnancami prerokované. Všetci hmotne zodpovední zamestnanci okrem žalovaných uzatvorili so žalobcom dohody o uznaní záväzku a zrážkach zo mzdy, resp. svoj podiel na zistenom manku uhradili. Podľa predpisu na zúčtovanie manka bola miera podielu spoločne hmotne zodpovedných zamestnancov určená tak, že podiel žalovanej v 1. rade na schodku bol vyčíslený v sume 52,89 eura, žalovanej v 2. rade v sume 82,80 eura a žalovanej v 3. rade v sume 177,57 eura. Žalobca zdôraznil, že žalované nároky navrhovateľa neuhradili.

2.1. Žalovaná v 1. rade v podaní doručenom súdu dňa 16.07.2021 označila žalobu za bezpredmetnú, keďže istinu vo výške 52,89 eura uhradila dňa 17.01.2018 a príslušenstvo pohľadávky s trovami konania spolu v sume 35,79 eura dňa 15.07.2021, o čom predložila súdu v prílohe potvrdenia o úhradách. 2.2. Žalovaná v 2. rade na pojednávaní konanom dňa 19.07.2021 uviedla, že žalovanú pohľadávku uhradí. 2.3. Žalovaná v 3. rade svoje právo vyjadriť sa k žalobe a zúčastniť sa na verejnom prerokovaní tejto veci v jej prítomnosti nevyužila.

3. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 16.07.2021 vzal žalobu voči žalovanej v 1. rade v celom rozsahu späť a žiadal konanie voči žalovanej v 1. rade zastaviť, nakoľko žalovaná v 1. rade dňa 16.07.2021 uhradila celú voči nej uplatňovanú pohľadávku.

4.1. Podľa (ďalej len „“) žalobca môže vziať žalobu späť. 4.2. Podľa ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 4.3. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

5. So zreteľom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým svoju žalobu voči žalovanej v 1. rade vzal v celom rozsahu späť, súd podľa citovaných zákonných ustanovení konanie voči žalovanej v 1. rade zastavil. Súd s odkazom na zásadu hospodárnosti konania ( ) nevyzýval žalovanú v 1. rade na vyjadrenie súhlasu so späťvzatím žaloby, pretože v predmetnom konaní ešte nebolo (v čase späťvzatia) začaté predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie, a tak aj jej prípadný nesúhlas by podľa nebol účinný. Pre úplnosť je ale potrebné dodať, že žalovaná v 1. rade na pojednávaní nesúhlas nevyslovila.

6. Súd sa vo veci oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi, a to pracovnou zmluvou z 30.05.2014 uzavretou medzi žalobcom ako zamestnávateľom a žalovanou v 2. rade ako zamestnankyňou, dohodou o hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty z 30.05.2014 uzavretou medzi žalobcom a žalovanou v 2. rade, pracovnou zmluvou z 04.09.2014 uzavretou medzi žalobcom ako zamestnávateľom a žalovanou v 3. rade ako zamestnankyňou, dohodou o hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty z 04.09.2014 uzavretou medzi žalobcom a žalovanou v 3. rade, hodnotením inventúry za obdobie od 30.03.2015 do 03.05.2015 s celkovým výsledkom inventúry, predpisom na zúčtovanie manka z 18.05.2014 s vyčíslením podielov jednotlivých hmotne zodpovedných zamestnancov, mzdovými listami spoločne hmotne zodpovedných zamestnancov za obdobie marec a apríl 2015 a výpočtami ich priemerného hodinového zárobku s vyčíslením podielov jednotlivých hmotne zodpovedných zamestnancov na celom zistenom schodku a ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:

7.1. Žalovaná v 2. rade pracovala u žalobcu ako zamestnávateľa na základe pracovnej zmluvy od 01.06.2014 na pracovnej pozícii predavačka v prevádzke MILK-AGRO spol. s r.o. v Pezinku. 7.2. Žalovaná v 2. rade spolu s pracovnou zmluvou dňa 30.05.2014 uzavrela s účinnosťou od 01.06.2014 i dohodu o hmotnej zodpovednosti za hodnoty, ktoré bola ako zamestnanec povinná vyúčtovať, s doložkou o spoločnej hmotnej zodpovednosti. 7.3. Žalovaná v 3. rade pracovala u žalobcu ako zamestnávateľa na základe pracovnej zmluvy od 08.09.2014 na pracovnej pozícii predavačka v prevádzke MILK-AGRO spol. s r.o. v Pezinku. 7.4. Žalovaná v 3. rade spolu s pracovnou zmluvou dňa 04.09.2014 uzavrela s účinnosťou od 08.09.2014 aj dohodu o hmotnej zodpovednosti za hodnoty, ktoré bola ako zamestnanec povinná vyúčtovať, s doložkou o spoločnej hmotnej zodpovednosti.

7.5. V predajni žalobcu v Pezinku bola 03.05.2015 vykonaná inventarizácia formou inventúry tržby, tovaru, zásob a iných hodnôt určených na obeh a obrat nachádzajúcich sa v priestoroch predajne za inventúrne obdobie od 30.03.2015 do 03.05.2015. Porovnaním inventúrou zisteného skutočného stavu týchto hodnôt s ich evidovaným účtovným stavom bol zistený schodok 892,78 eura, ktorý bol po úprave o koeficient povolených strát z dosiahnutej tržby, zeleniny, vajec a mäsa znížený na tzv. čistý schodok vo výške 600 eur. 7.6. V predajni žalobkyne v Pezinku počas tohto inventúrneho obdobia pracovalo osem spoločne hmotne zodpovedných zamestnancov (vrátane žalovanej v 2. rade a žalovanej v 3. rade). Po vyčíslení ich priemerného (resp. pravdepodobného) hodinového zárobku pred vznikom škody za kalendárny štvrťrok bezprostredne predchádzajúci rozhodnému inventúrnemu obdobiu, v ktorom vznikla žalobcovi ako zamestnávateľovi škoda (t. j. za mesiace marec a apríl 2015), v zmysle a vypočítaní ich vzájomných percentuálnych podielov bol zistený podiel žalovanej v 2. rade na vzniknutom schodku vo výške 82,80 eura a podiel žalovanej v 3. rade na zistenom schodku vo výške 177,57 eura. 7.7. Žalobca dňa 18.05.2015 prerokoval predpis na zúčtovanie schodku s vyčíslenými podielmi s hmotne zodpovednými zamestnancami a vyzval ich na zaplatenie schodku. 7.8. Žalovaná v 2. rade ani žalovaná v 3. rade žalobou uplatnené sumy náhrady škody žalobcovi doposiaľ nezaplatili.

8.1. Podľa zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. Zamestnávateľ je povinný preukázať zamestnancovo zavinenie okrem prípadov uvedených v a 185. 8.2. Podľa ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť). 8.3. Podľa zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia. 8.4. Podľa zamestnanec, ktorý zodpovedá za schodok alebo za stratu predmetov, je povinný nahradiť schodok alebo stratu v plnej sume. 8.5. Podľa pri spoločnej zodpovednosti za schodok sa jednotlivým zamestnancom určí podiel náhrady podľa pomeru ich priemerných zárobkov, pričom zárobok ich vedúceho a jeho zástupcu sa započítava v dvojnásobnej sume. 8.6. Podľa podiel náhrady určený podľa odseku 2 nesmie u jednotlivých zamestnancov s výnimkou vedúceho a jeho zástupcu presiahnuť sumu rovnajúcu sa ich priemernému mesačnému zárobku pred vznikom škody. Ak sa takto určenými podielmi neuhradí celá škoda, zvyšok je povinný uhradiť vedúci a jeho zástupca podľa pomeru svojich priemerných zárobkov. 8.7. Podľa zamestnávateľ môže požadovať od zamestnanca náhradu škody, za ktorú mu zamestnanec zodpovedá. Požadovanú náhradu škody určí zamestnávateľ. 8.8. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 8.9. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

9. Hmotná zodpovednosť zamestnanca predstavuje osobitný druh zodpovednosti zamestnanca za škodu, pri ktorej sa zavinenie zamestnanca za škodu predpokladá. Dohodou o hmotnej zodpovednosti berie zamestnanec na seba záväzok, že nahradí škodu, ktorá bude mať povahu schodku, a to v plnom rozsahu. Schodkom sa rozumie negatívny rozdiel medzi skutočným stavom hodnôt určených na obeh a obrat, ktoré boli zamestnancovi zverené a ktoré bol zamestnanec povinný vyúčtovať, a medzi účtovnými údajmi, o ktorý je skutočný stav nižší. Zamestnanec sa môže zbaviť (vyviniť) spod tejto povinnosti len v prípade, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo aspoň sčasti bez jeho zavinenia.

10.1. Zo zisteného skutkového stavu súd považoval za preukázané, že žalovaná v 2. rade ako zamestnankyňa pracovala u žalobcu ako zamestnávateľa na základe pracovnej zmluvy od 01.06.2014, pričom mala uzavretú dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, ktoré bola ako zamestnankyňa povinná spolu s ostatnými hmotne zodpovednými zamestnancami vyúčtovať ( ). Taktiež žalovaná v 3. rade pracovala ako zamestnankyňa u žalobcu ako zamestnávateľa na základe pracovnej zmluvy od 08.09.2014, pričom mala uzavretú dohodu o spoločnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, ktoré bola ako zamestnankyňa povinná spolu s ostatnými hmotne zodpovednými zamestnancami vyúčtovať. Inventarizácia bola vykonaná dňa 03.05.2015, a to za inventúrne obdobie od 30.03.2015 do 03.05.2015, pri ktorej bol zistený čistý schodok na zverených hodnotách vo výške 600 eur. V čase vzniku schodku ako aj v čase inventarizácie žalovaná v 2. rade ako aj žalovaná v 3. rade pracovali na pracovisku žalobcu, ako to vyplýva z mzdových listov spoločne hmotne zodpovedných zamestnancov za obdobie marec a apríl 2015, a sú preto spoločne s ostatnými hmotne zodpovednými zamestnancami zodpovedné za vzniknutý schodok. 10.2. Z toho dôvodu vzniklo žalobcovi právo od nich požadovať náhradu škody za vzniknutý schodok ( ), za ktorú žalovaná v 2. rade a žalovaná v 3. rade zodpovedajú pomerne podľa ich priemerného zárobku k priemerným zárobkom ostatných hmotne zodpovedných zamestnancov ( a ), pričom výška podielu tejto náhrady škody bola vo vzťahu k žalovanej v 2. rade vyčíslená v sume 82,80 eura a vo vzťahu k žalovanej v 3. rade v sume 177,57 eura ( ). So zreteľom na to, že žalovaná v 2. rade ani žalovaná v 3. rade tieto sumy náhrady škody žalobcovi doposiaľ neuhradili a ani sa tejto povinnosti nezbavili tým, že by vôbec tvrdili a preukazovali, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez ich zavinenia ( ), súd žalobe voči žalovanej v 2. rade a žalovanej v 3. rade ako opodstatnenej v plnom rozsahu vyhovel a žalované zaviazal na splnenie uvedenej (žalobou uplatnenej) povinnosti.

11. Žalovaná v 2. rade ani žalovaná v 3. rade uplatnený nárok žalobcovi v určenej lehote splatnosti (18.05.2015) nezaplatili, a tak sa nasledujúci deň dostali s jeho plnením do omeškania. Súd preto priznal žalobcovi v súlade s aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v zákonom stanovenej výške 5,05 % ročne za dobu omeškania od 19.05.2015 až do jej zaplatenia.

12. O trovách konania voči žalovanej v 1. rade súd rozhodol podľa v spojení s . K späťvzatiu žaloby voči žalovanej v 1. rade došlo v dôsledku zaplatenia žalovanej sumy po podaní žaloby, žalobcovi tak vznikol nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v 1. rade, ktorá procesne zavinila zastavenie konania. Žalovaná v 1. rade však uhradila žalobcovi okrem istiny a príslušenstva pohľadávky aj trovy konania (ako to vyplýva z potvrdenia o úhrade a aj tvrdenia žalobcu o úhrade celej uplatňovanej pohľadávky), a preto súd žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanej v 1. rade nepriznal.

13. O trovách konania voči žalovanej v 2. rade a žalovanej v 3. rade súd rozhodol podľa v spojení . Žalobca mal voči žalovanej v 2. rade a žalovanej v 3. rade v konaní plný úspech, preto mu proti neúspešným žalovaným v 2. a 3. rade vznikol nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučného poriadku) v znení neskorších predpisov.