Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Cb-13-2017.pdf
PDF · 64.67 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cb/13/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: Adform A/S, so sídlom Wildersgade 10B, DK - 1408, Copenhangen K, Dánsko, IČO: 26 434 815, právny zástupca: JUDr. Jaroslav Kevický, advokát, so sídlom P. Mudroňa 45, 036 01 Martin, proti žalovanému: CHECKus Media Group, s.r.o., so sídlom Vyšehradská 21, 851 06 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 46 660 577, právny zástupca: Advokátska kancelária MARCEL BIZNÁR, s. r. o., so sídlom Bajkalská 31, 821 05 Bratislava, IČO: 36 868 221, v konaní o zaplatenie 30 138,16 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s ch v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:
I.I "Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 10 000,00 EUR bezhotovostným prevodom na účet P XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX pod variabilným symbolom č. XXXXXXXX, a to za podmienok ustanovených v článku V. Dohody o urovnaní, o uznaní záväzku a o úhrade záväzku v splátkach uzavretej medzi žalobcom a žalovaným dňa 08.07.2021 nasledovne:
1. splátku vo výške 1 000,- € uhradí do 31.07.2021; 2. splátku vo výške 1 000,- € uhradí do 31.08.2021; 3. splátku vo výške 1 000,- € uhradí do 30.09.2021; 4. splátku vo výške 1 000,- € uhradí do 31.10.2021; 5. splátku vo výške 1 000,- € uhradí do 30.11.2021; 6. splátku vo výške 1 000,- € uhradí do 31.12.2021; 7. splátku vo výške 1 000,- € uhradí do 31.01.2022; 8. splátku vo výške 1 000,- € uhradí do 28.02.2022; 9. splátku vo výške 1 000,- € uhradí do 31.03.2022; 10. splátku vo výške 1 000,- € uhradí do 30.04.2022."
I.II "Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 108,80 EUR bezhotovostným prevodom na účet P XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX pod variabilným symbolom č. XXXXXX, a to v termíne do 10 dní od schválenia zmieru príslušným súdom, ktorá predstavuje 10 % zo zaplateného súdneho poplatku."
I.III "Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu sumu 1 500,00 EUR vrátane DPH bezhotovostným prevodom na účet XXXX pod variabilným symbolom č. XX ako časť náhrady trov právneho zastúpenia v termíne do 10 dní od schválenia zmieru príslušným súdom."
II. Súd v r a c i a žalobcovi 90 % zaplateného súdneho poplatku za podanie žaloby vo výške 1 627,20 EUR prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta a.s., IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, a to po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 02.02.2017 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 30 138,16 EUR s príslušenstvom.
2. Následne bolo príslušnému súdu dňa 09.07.2021 doručené elektronické podanie žalobcu, a rovnako bolo príslušnému súdu dňa 13.07.2021 doručené elektronické podanie žalovaného, ktorým žiadali, aby súd schválil zmier medzi stranami sporu v znení uvedenom vo výroku tohto rozhodnutia.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj ako "CSP"), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. V predmetnej právnej veci strany sporu uzatvorili zmier a súd tento zmier schválil, nakoľko bol uzatvorený v súlade s platnou právnou úpravou.
6. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
7. O trovách konania súd osobitne nerozhodoval, nakoľko ich vyporiadanie bolo predmetom samotného zmieru uzatvoreného medzi stranami sporu.
8. Podľa ust. § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Z. z. v platnom znení, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75% zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
9. Žalobca zaplatil za podanú žalobu na súd súdny poplatok vo výške 1 808,00 EUR. Súd rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku kráteného o 90 %, teda súdneho poplatku vo výške 1 627,20 EUR prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., a to po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.