Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Co-165-2025.pdf
PDF · 85 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/165/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gizely Majerčák a členov senátu JUDr. Dany Popovičovej a JUDr. Aleny Mikovej v právnom spore žalobcu: A. B., C. X, B., nar. X.XX.XXXX, proti žalovanej: D. A. B., E., C. X, B., nar. X.X.XXXX, o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Mestského súdu Košice č. k. 68C/8/2025
- 31 z 3. septembra 2025
r o z h o d o l :
P o t v r d z u j e rozsudok. Stranám sporu n e p r i z n á v a náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Mestský súd Košice ako súd prvej inštancie (ďalej aj len ako „súd“) rozsudkom označeným v záhlaví zamietol žalobu, ktorou žalobca proti žalovanej ako svojej manželke sa domáhal zrušenia ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov z dôvodu, že žalovaná je spoločníkom obchodnej spoločnosti F. A. A., pričom on nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť a žalovaná súhlasila so žalobou v plnom rozsahu. 2. Vychádzal zo zistenia, že sporové strany 17.8.2024 uzavreli manželstvo, ktoré stále trvá. Žalovaná manželka je jedným zo spoločníkov obchodnej spoločnosti F. A. A., A. A. C. X, B., G.: XX XXX XXX, ktorá do obchodného registra bola zapísaná 1.8.2024. 3. Vec právne posúdil podľa §148a ods. 2 o. z., ktoré citoval a rovnako tak aj ustanovenie §2 ods. 1 a ods. 2 písm. b) obch. z. a pretože výsledkami vykonaného dokazovania dospel k záveru, že v §148a o. z. výslovne determinovaný zákonný dôvod zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov spočívajúci v získaní oprávnenia na podnikateľskú činnosť žalovaným manželom v konaní nebolo preukázané, ba žalobcom toto nebolo ani len tvrdené, žalobu zamietol. Rozhodnutie o trovách konania odôvodnil zásadou úspechu strany v spore ustanovenej v §255 ods. 1 CSP, úspešnej žalovanej ich náhradu však nepriznal s odôvodnením, že táto si náhradu trov neuplatnila. 4. Proti tomuto rozsudku žalobca podal odvolanie dôvodiac, že napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie odporuje účelu §148 o. z., ktorým je chrániť jedného z manželov pred ekonomickým ohrozením v dôsledku správania sa druhého. Pretože žalovaná podniká v spoločnosti F. A. A. a v ostatnom období sa angažuje v podnikateľských aktivitách tejto obchodnej spoločnosti, ktoré on považuje za rizikové z hľadiska budúcich záväzkov exekučného konania, svoje obavy z ohrozenia spoločného majetku manželov považuje za opodstatnené. Vzhľadom najmä na povahu a formu podnikania žalovanej, na jeho nemožnosť ovplyvniť alebo kontrolovať jej ekonomické rozhodnutia, ako i vzhľadom na fakt, že prípadné podnikateľské záväzky by mohli spadať do spoločného majetku, ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov považuje za nezlučiteľné so zásadami spravodlivého hospodárenia a za potencionálne nebezpečenstvo pre jeho ekonomickú situáciu. Pri podnikaní vzniká totiž riziko, že prípadní veritelia uplatnia právo na uspokojenie svojich nárokov z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, pričom jeho cieľom je predísť možným škodám a ochrániť spoločný a osobný
majetok, na ktorý by sa v prípade neúspešného podnikania žalovanej mohli vzťahovať exekučné zásahy. Poukazom na ustanovenie §147 ods. 1 o. z. navrhol preto, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok a žalobe v celom rozsahu vyhovel. 5. Žalovaná, ktorej odvolanie žalobcu bolo doručené 24.10.2025, nevyužila svoje zákonné právo a k tomuto vyjadrenie nepodala. Žiadna zo strán ďalšie podanie vo veci neurobila. 6. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací po kladnom posúdení včasnosti a prípustnosti odvolania podaného stranou, v ktorej neprospech bolo rozhodnuté, viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania a tiež viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie, bez nariadenia odvolacieho pojednávania preskúmal napadnutý rozsudok spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo (§34 a §355 a nasl. CSP o odvolaní) a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné. 7. Rozsudok vo výroku je vecne správny, odvolací súd postupom podľa §387 ods. 2 CSP preto ho potvrdil. 8. Rozsudok na Krajskom súde v Košiciach verejne bol vyhlásený 21.1.2026 o 9.30 hod. v pojednávacej miestnosti č. dv. 210/II. poschodie, trakt D. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku od 13.1.2026 boli zverejnené na úradnej tabuli odvolacieho súdu a tiež na jeho webovej stránke (§219 ods. 1 a ods. 3 za použitia §378 CSP). 9. Žalobca uplatnil odvolací dôvod podľa §365 ods. 1 písm. h) CSP (rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci), o ktorom odvolací súd dospel k záveru, že tento nie je naplnený. 10. Súd prvej inštancie dokazovanie vo veci vykonal v rozsahu potrebnom pre náležité zistenie skutkového stavu, vykonané dôkazy vyhodnotil podľa zásad ustanovených v §191 ods. 1 CSP, z týchto dospel k správnym skutkovým zisteniam, na ktorých aj založil svoje rozhodnutie, zo správne zisteného skutkového stavu vyvodil správny právny záver a rozsudok aj náležite odôvodnil. V konaní nebola zistená žiadna vada, ktorá by mala za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. 11. Správne a zákonné sú aj dôvody napadnutého rozsudku, ktorý z hľadiska zákonnej požiadavky na riadne odôvodnenie súdneho rozhodnutia je plne akceptovateľný, presvedčivý, dostatočne zrozumiteľný, určitý a preskúmateľný. V odôvodnení rozsudku súd dal odpovede na všetky relevantné otázky, ktoré mali pre vec podstatný význam, správne, podrobne a presvedčivo nimi objasnil skutkový a právny základ rozhodnutia. Odvolací súd vychádzajúc z obsahu žaloby vo veci samej, ako aj z obsahu spisu po oboznámení sa s dôvodmi napadnutého rozsudku, ako aj s obsahom a dôvodmi odvolania nezistil žiaden dôvod, aby sa odchýlil od správneho argumentu a relevantného právneho záveru súdu prvej inštancie spolu so správnou citáciou dotknutých právnych noriem obsiahnutých v odôvodnení napadnutého rozsudku, ktoré vytvárajú dostatočné právne východiská pre vyslovenie výroku napadnutého rozsudku. Odvolací súd s dôvodmi napadnutého rozsudku preto sa stotožnil v plnom rozsahu a v odôvodnení svojho potvrdzujúceho rozsudku v súlade s §387 ods. 2 CSP preto sa obmedzil len na konštatovanie ich správnosti a na tieto, ako odvolacím súdom zhora sú reprodukované, odkázal, ako na jemu vlastné dôvody zamietavého rozsudku v konaní, v ktorom žalobca domáhajúci sa v konaní proti svojej manželke ako žalovanej, aby súd svojím rozhodnutím zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov z dôvodu, že táto podniká (§148a ods. 2 o. z.), nepreukázal (a ani len netvrdil), že táto získala oprávnenie na podnikateľskú činnosť. 12. Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku reagujúc na odvolacie námietky žalobcu odvolací súd dopĺňa nasledovné dôvody. 13. Vychádzajúc z opisu rozhodujúcich skutkových okolností v žalobe (manžel, ktorý nemá podnikateľské oprávnenie proti žalovanej manželke, ktorá je spoločníkom v obchodnej spoločnosti sa domáha zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov) súd prvej inštancie posudzovaný prípad správne právne podriadil pod ustanovenie §148a ods. 2 o. z., ktoré zmocňuje súd, aby na návrh toho z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť, zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov z dôvodu, že žalovaný manžel získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Obsah spisu nedovoľuje posudzovaný prípad podriadiť pod odvolateľom v odvolaní namietaný §148 o. z. (zo závažných dôvodov, najmä ak by ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva odporovalo dobrým mravom, môže súd na návrh niektorého z manželov toto spoluvlastníctvo zrušiť i za trvania manželstva) a zrejme z jeho strany došlo len k chybe v písaní, keď namiesto §148a o. z. v odvolaní sa odvolal na §148 o. z. 14. Podnikaním, ako správne na to poukázal súd prvej inštancie odkazom na §2 ods. 1 obch. z., sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku, pričom podnikateľom v zmysle §2 ods. 2 písm. b) obch. z. o. i. je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia. Podmienka získania živnostenského oprávnenia žalovaným manželom je pritom aj ustanovením §148a ods. 2 o. z. determinovaný ako jediný
dôvod na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov z dôvodu, že žalovaný manžel vykonáva podnikateľskú činnosť. 15. Žalobca opisom skutkových okolností v žalobe pritom ani len netvrdil, že žalovaná je podnikateľkou. Tvrdil len a zároveň aj preukázal, že žalovaná je spoločníkom spoločnosti s ručením obmedzeným, ktorá aj bola založená práve za účelom podnikania a ktorá vykonáva podnikateľskú činnosť samostatne vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku. Odvolací súd dotazom v živnostenskom registri preto si overil a sporové strany pred rozhodnutím o odvolaní výslovne oboznámil s výsledkami svojich zistení, ktoré sporové strany nijako nespochybnili a proti ktorým tieto nič ani nenamietali (§204 CSP, a contrario), že v živnostenskom registri nie je vykonaný zápis o osobe žalovanej, t. j. táto aktuálne nedisponuje oprávnením na podnikateľskú činnosť, a teda neboli a nie sú preto splnené hmotnoprávne podmienky ustanovené v §148a ods. 2 o. z., aby bezpodielové spoluvlastníctvo manželov svojím rozhodnutím zrušil súd. 16. Podnikateľom v danom prípade je teda výlučne obchodná spoločnosť, v ktorej žalovaná je spoločníkom, a nie samotná žalovaná, pričom prirodzene ide o subjekt odlišný od žalovanej. V zmysle zákonných ustanovení obchodného práva (zákon č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník) spoločnosť s ručením obmedzeným je obchodnou spoločnosťou, ktorej základné imanie tvoria vopred určené vklady spoločníkov a táto za porušenie svojich záväzkov zodpovedá celým svojím majetkom. Spoločník takejto obchodnej spoločnosti, a teda v danom prípade aj žalovaná, ručí za záväzky spoločnosti do výšky svojho nesplateného vkladu zapísaného v obchodnom registri (§105 a 106 obch. z.). 17. Z aktuálneho výpisu obchodnej spoločnosti F. A. A. z obchodného registra prístupného na internete (H.) jednoznačne vyplynulo, že pri žalovanej je zápis o splatení celého svojho vkladu spoločníka, a niet preto ani len teoretického rizika, aby za záväzky vzniknuté pri podnikaní danej obchodnej spoločnosti žalovaná osobne, t. j. z majetku (aj) v bezpodielovom spoluvlastníctve so žalobcom či už zodpovedala alebo čo i len ručila. Majetok manželov v bezpodielovom spoluvlastníctve nie je preto ohrozený prípadnými stratami z podnikania obchodnej spoločnosti, v ktorej žalovaná je spoločníkom a ani sa z neho nemožno úspešne domôcť splatenia záväzkov obchodnej spoločnosti. Neobstojí preto odvolací argument žalobcu o vecnej nesprávnosti napadnutého rozsudku, že by ten sa priečil účelu ustanovenia §148a o. z., na ktorom on založil žalobu. To isté platí totiž, aj pokiaľ ide o námietky odvolateľa vo vzťahu k §147 ods. 1 o. z. Pohľadávky veriteľov obchodnej spoločnosti F. A. A. nie sú pohľadávkami proti žalovanej (hoci by tieto vznikli počas trvania manželstva sporových strán) a preto ani pri výkone rozhodnutia nemôžu byť uspokojené z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ako sa toho obáva žalobca. 18. Z uvedených dôvodov odvolacie námietky žalobcu neobstáli, pričom samotná nespokojnosť odvolateľa so spôsobom, akým súd prvej inštancie v jeho veci rozhodol, založená na jeho odlišnom právnom názore, ako je potrebné vykladať podnikateľskú činnosť, neboli spôsobilé spochybniť vecnú správnosť napadnutého rozsudku. Odvolací súd postupom podľa § 387 ods. 2 CSP napadnutý rozsudok preto potvrdil v celom rozsahu ako vecne správny vrátane závisiaceho výroku o trovách konania správne a zákonne založeného na zásade úspechu v spore, ustanovenej v §255 ods. 1 CSP. 19. Pretože ide o rozhodnutie, ktorým konanie sa končí, odvolací súd postupom podľa §396 ods. 1 CSP rozhodol aj o trovách odvolacieho konania (§262 ods. 1 CSP), a to rovnako v súlade so zásadou úspechu ustanovenou v §255 ods. 1 CSP. V odvolacom konaní v celom rozsahu úspešnej žalovanej náhradu trov odvolacieho konania však nepriznal, pretože tejto preukázateľne žiadne trovy nevznikli; neúspešnému odvolateľovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania nebolo možné priznať (§255 ods. 1 CSP, a contrario). 20. Toto rozhodnutie senátu odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolacieho súdu dovolanie j e prípustné, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Proti tomuto rozsudku odvolacieho súdu dovolanie j e prípustné, ak jeho rozhodnutie záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. S výnimkou prípadov ustanovených v §429 ods. 2 CSP v dovolacom konaní dovolateľ musí byť zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).