Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-49-2025.pdf
PDF · 83.13 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/49/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin sudcom Mgr. Jánom Sopiakom v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom Bratislava, Štefanovičova 4, právne zast. JUDr. Soňa Pohovejová, IČO: 51 079 721, so sídlom Bratislava, Záhradnícka 37, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. D. XX, v konaní o zaplatenie 268,83 € s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 268,83 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 268,83 € od 13.04.2023 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.05.2025, doplnenou podaniami doručenými tunajšiemu súdu dňa 25.06.2025 a dňa 13.08.2025 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 268,83 € s príslušenstvom, nahradiť mu trovy konania vo výške 25.- € a trovy právneho zastúpenia.
1. Ako dôvod podania žaloby žalobca uviedol, že s poistníkom E. F. uzatvorili poistnú zmluvu - Návrh poistnej zmluvy č. 3619400789 o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Opel Corsa s evidenčným číslom D., účinnú od 21.09.2021, ktorá bola uzavretá na dobu neurčitú. Dňa 08.04.2022 o 13:00 hod. došlo v Košiciach na ulici Štúrova, ku škodovej udalosti tak, že vodič jazdiaci poisteným motorovým vozidlom zn. Opel Corsa s evidenčným číslom D. pri cúvaní narazil do zaparkovaného motorového vozidla zn. Toyota Corolla s evidenčným číslom G., ktoré poškodil. Vzniknutú škodu na poškodenom vozidle likvidovala poisťovňa Allianz-Slovenská poisťovňa a. s., ktorá listom zo dňa 08.04.2022 žiadala žalobcu o refundáciu vyplateného poistného plnenia v sume vo výške 896,11 €. Žalovaný nenahlásil vznik poistnej udalosti v lehote ustanovenej zákonom, teda v lehote 15 dní od vzniku škodovej udalosti, čím žalobcovi vznikol voči žalovanému nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré z dôvodu škody spôsobenej žalovaným prevádzkou motorového vozidla žalobca vyplatil. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 27.02.2023 na náhradu časti poskytnutého plnenia v sume vo výške 268,83 €, v lehote 15 dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný si výzvu neprevzal v odbernej lehote, preto bola dňa 28.03.2023 vrátená žalobcovi. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca spolu s podanou žalobou predložil súdu: Návrh poistnej zmluvy č. 3619400789, Výpis inkasného účtu poistnej zmluvy, Správu o nehode, Výzvu na refundáciu zo dňa 08.04.2022 s faktúrou č. 222030542, Oznámenie o škodovej udalosti, Oznámenie o poistnom plnení, Výpočet výšky plnenia, Výpis z databázy žalobcu o poskytnutom plnení a Výzvu na zaplatenie zo dňa 27.02.2023 s doručenkou. Žalobca v podanej žalobe poukázal na ust. § 10 ods. 1 písm. a) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení (ďalej len „zákon o PZP“) a ust. § 12 ods. 2 písm. g) zákona o PZP.
1. Vo veci rozhodol Okresný súd Martin platobným rozkazom č. k. 5C/49/2025 - 58 zo dňa 20.08.2025, ktorým návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Nakoľko platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť, súd platobný rozkaz postupom v zmysle ust. § 266 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „ CSP“) zrušil v plnom rozsahu.
1. Spolu s platobným rozkazom súd doručoval žalovanému žalobu s prílohami, poučenie a výzvu na vyjadrenie sa k žalobe, na adresu jeho trvalého pobytu evidovanú v Registri obyvateľov SR. Keďže žalovaný si zásielku neprevzal, súd požiadal o doručenie uvedených písomností OO PZ v Príbovciach, avšak písomností sa žalovanému nepodarilo doručiť. Vzhľadom na uvedené skutočnosti doručil súd žalovanému žalobu spolu s prílohami, poučenie a výzvu na vyjadrenie sa k žalobe prostredníctvom webovej stránky súdu a oznámením na úradnej tabuli súdu, v súlade s ust. § 116 ods. 2 CSP s tým, že po 15 dňoch od zverejnenia sa tieto listiny považujú za doručené, aj keď sa adresát, čiže žalovaný, o nich nedozvedel. Písomnosti boli zverejnené na webovej stránke súdu a oznámením na úradnej tabuli súdu dňa 14.11.2025.
1. Keďže v tomto konaní išlo o spor, v ktorom bola riešená len otázka jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia žalobcu neboli sporné a žalovaný sa k žalobe nevyjadril, pričom hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšovala sumu 2.000.- €, súd v súlade s ust. § 177 ods. 2 písm. a) CSP vo veci nenariadil pojednávanie, ale dňa 22.01.2026 verejne vyhlásil rozsudok. 1. Z listín predložených žalobcom súd zistil, že dňa 19.07.2021 uzavrel žalobca ako poistiteľ s vlastníkom vozidla ako poistníkom poistnú zmluvu č. 3619400789, pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Opel Corsa s evidenčným číslom D., so začiatkom poistenia dňom 21.09.2021, na dobu neurčitú. Zo Správy o nehode vyplýva, že dňa 08.04.2022, v čase o 13.00 hod., došlo ku škodovej udalosti tým, že žalovaný ako vodič vozidla zn. Opel Corsa s evidenčným číslom D. poškodil motorové vozidlo zn. zn. Toyota Corolla s evidenčným číslom G.. Z faktúry č. 222030542 obchodnej spoločnosti FRANCE-TECH Košice s.r.o., IČO: 36189359, so sídlom v Košiciach , Rozvojová 1, vyplýva, že celková čiastka opravy poškodeného motorového vozidla zn. zn. Toyota Corolla s evidenčným číslom G. bola vo výške 896,11 € bez DPH. Z Oznámenia o poistnom plnení zo dňa 04.11.2022 mal súd preukázané, že žalobca dňa 04.11.2022 poukázal poškodenému poistné plnenie vo výške 896,11 €. Z Výzvy na zaplatenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré vyplatil poisťovateľ poškodenému v dôsledku spôsobenej škody prevádzkou motorového vozidla, mal súd preukázané, že žalobca vyzval žalovaného pred podaním žaloby na dobrovoľné plnenie náhrady poistného plnenia alebo jeho časti vo výške 268,83 €. Výzva bola zasielaná žalovanému na adresu trvalého pobytu, avšak žalovaný si výzvu neprevzal v odbernej lehote a táto bola dňa 28.03.2023 vrátená odosielateľovi, čiže žalobcovi.
1. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
1. Podľa § 10 ods. 1 písm. a) zákona o PZP, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
1. Podľa § 12 ods. 2 písm. g) zákona o PZP, poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4.
1. Z dôvodu vyššie uvedených skutočností, po právnom posúdení veci, považoval súd za nesporné, že žaloba žalobcu je dôvodná, pretože žalovaný ako účastník dopravnej nehody zo dňa 08.04.2022 si nesplnil svoju zákonnú povinnosť vyplývajúcu mu z ust. § 10 ods. 1 písm. a) zákona o PZP, keď písomne neoznámil poisťovateľovi vznik škodovej udalosti, ktorá vznikla na území Slovenskej republiky, a to do 15 dní po jej vzniku. Nesplnením uvedenej povinnosti vznikol žalobcovi ako poisťovateľovi v zmysle ust. § 12 ods. 2 písm. g) zákona o PZP voči žalovanému nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré žalobca za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla poškodenému. Z uvedeného dôvodu súd priznal žalobcovi nárok uplatnený podanou žalobou v celom rozsahu a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 268,83 €.
1. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
1. Súd priznal žalobcovi uplatnený úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 268,83 € od 13.04.2023 do zaplatenia, pretože žalovaný sa dostal s peňažným plnením do omeškania tým, že nesplnil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 268,83 € v lehote do 12.04.2023. Táto lehota na zaplatenie žalovanej sumy začala žalovanému plynúť odo dňa 29.03.2023, teda začala plynúť deň po 28.03.2023, keď bola zásielka s výzvou na zaplatenie vrátená odosielateľovi. V uvedený deň sa zásielka adresovaná žalovanému na adresu trvalého pobytu evidovanú v Registri obyvateľov SR vrátila žalobcovi, preto sa dňom 28.03.2023 zásielka považuje za doručenú. Žalovaný mal zaplatiť žalovanú sumu do 15 dní odo dňa doručenia výzvy na zaplatenie, v tomto prípade to je do 12.04.2023. Keďže žalovaný si v uvedenej lehote povinnosť nesplnil, dostal sa od 13.04.2023 do omeškania v sume 268,83 € a žalobcovi preto patria v zmysle ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka úroky z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 268,83 € od 13.04.2023 do zaplatenia, ktoré mu súd priznal.
1. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
1. V tomto konaní bol žalobca úspešný v plnom rozsahu, preto žalobcovi voči žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.
V Martine, dňa 22.01.2026
Mgr. Ján Sopiak
sudca
image1.png