Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_21P-48-2025.pdf
PDF · 144.86 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/48/2025
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred sudkyňou JUDr. Margarétou Milecovou, v právnej veci manželky (navrhovateľky): A. A., B. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. XXXX/X, D., právne zastúpená Advokátska kancelária Mestická, Slovíková, s.r.o. so sídlom Hviezdoslavova 6 a manžela: A. A., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. XXXX/X, D., právne zastúpený JUDr. Simona Skybová, advokátka so sídlom Národná 34, Žilina, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu: E. A. A., nar. XX. XX. XXXX,zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina ako kolíznym opatrovníkom, na čas po rozvode, takto
r o z h o d o l :
I. Manželstvo účastníkov konania A. A., B. A., nar. XX. XX. XXXX a A. A., nar. XX. XX. XXXX, uzatvorené dňa XX. XX. XXXX v D., zapísané v knihe manželstiev A. F. D., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX,pod poradovým číslom XXX, rozvádza.
II. Súd maloletú E. A. A., nar. XX. XX. XXXX na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti matky.
III. Obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
IV. Otec je povinný prispievať na výživu maloletej E. A. výživným v sume 100 eur mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva.
Styk otca s maloletou sa neupravuje, je ponechaný na vzájomnú dohodu medzi rodičmi.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrh o rozvod manželstva podala manželka. Návrh bol na Okresnom súde Žilina podaný elektronicky dňa 19.09.2025. Navrhovateľka vo svojom návrhu uviedla, že účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa XX. XX. XXXX. Pred uzavretím manželstva sa im narodil syn E. A., nar. XX. XX. XXXX. V manželstve sa dňa XX. XX. XXXX narodil syn E. a dňa XX. XX. XXXX dcéra E. A.. V súčasnej dobe s deťmi býva na adrese v D., C. G.. Manžel nepracuje, nakoľko má pozastavenú živnosť, zároveň je invalidný dôchodca. Manželstvo uzatvorili po dlhoročnom spolužití a narodení prvého spoločného dieťaťa. Po sobáši žili v byte na C. G., kde navrhovateľka s deťmi žije do súčasnosti. Problémy v manželstve sú dlhodobejšieho charakteru a vyplývajú najmä z nespoľahlivosti manžela, ktorý už po narodení druhého syna žil aj oddelene od rodiny. Manžel počas manželstva podnikal, prevádzkoval bar. Navrhovateľka predpokladala, že po narodení tretieho dieťaťa sa ich vzťah upraví, to sa však nepodarilo.
Veľké odcudzenie nastalo najmä potom, ako mal manžel v roku 2019 dopravnú nehodu, od tej doby nepracuje, má depresie, je ZŤP a jeho príjem je 200 eur mesačne (dávka v invalidite). Pravdepodobne z týchto dôvodov dochádza k nedorozumeniam, ktoré naposledy vyvrcholili fyzickým násilím manžela voči navrhovateľke, a to vo februári 2025 a naposledy aj dňa 17. 04. 2025, kedy navrhovateľke zobral mobilný telefón, na čo ona podala trestné oznámenie. Na základe toho nastala na strane navrhovateľky odcudzenie a ochladnutie vzťahu. K manželovi navrhovateľka stratila dôveru aj citový vzťah a nevidí nádej na jeho obnovu. Nemá záujem na ďalšom trvaní manželstva, ktoré je hlboko a trvale rozvrátené. Preto sa chce s manželom rozviesť. Manželstvo účastníkov nevytvára vhodné prostredie ani pre výchovu maloletých detí, ktoré sú vystavované neustálym stresovým situáciám. Preto rozvod manželstva účastníkov nebude ani v rozpore so záujmami maloletých detí, ktoré chce navrhovateľka aj naďalej vychovávať, a to v pokojnom prostredí, sústrediť sa na prípravu do školy. Starší syn je aktuálne na H. I. J., D., odbor masér, v 3. ročníku. Dcéra navštevuje 6. ročník na ZŠ K.. Výdavky maloletých detí predstavujú mesačne: H. E. – školské potreby 25 eur, mobil 23 eur, cestovné 15 eur, ďalej bežná strava, ošatenie, hygiena, kurzy v rámci štúdia, absolvoval 4, spolu 555 eur, zubár jednorázovo 45 eur, obedy v škole 20 eur, vitamíny a lieky v priemere 20 eur. Dcéra E. A. - školské potreby 20 eur, mobil 15 eur, cestovné 20 eur, ďalej bežná strava, ošatenie, hygiena, zubár jednorázovo 45 eur, obedy v škole 35 eur jednorázovo pri začatí školského roka, vitamíny a lieky v priemere 20 eur, tenis 45 eur. Navrhovateľka je zamestnaná, jej čistý mesačný príjem predstavuje 1.100 eur, poberá aj prídavky a daňová bonus na obe deti. Výdavky navrhovateľky predstavujú mesačne: Byt 288 eur, el. energia, plyn 57 eur, strava v domácnosti 400-500 eur, mobil 35 eur, mobil – manžel 20 eur, TV, internet v domácnosti 36 eur, cestovné PHM 200 eur, ošatenie a hygiena – bežné, lieky 15 eur, poistenie bytu 120 eur ročne, úrazové poistenie pre deti 35 eur, havarijné poistenie 163 eur ročne, PZP poistenie auta 166 eur ročne, el. energia za garáž 79 eur ročne, poplatok do fondu za garáž 10 eur, smeti ročne 160 eur, chata – daň z nehnuteľnosti 180 eur ročne, uskladnenie pupočníkovej krvi pre E. a E.. Navrhovateľka navrhla, aby súd manželstvo rozviedol, obe deti zveril do jej osobnej starostlivosti, otcovi uložil prispievať na výživu maloletých detí primeranou sumou vždy do 20. dňa v mesiaci a stretávanie detí s otcom neupravoval.
2. Manžel sa k návrhu písomne vyjadril v podaní zo dňa 12. 06. 2025, kde uviedol, že aj keď dôvody uvedené navrhovateľkou nepovažuje za celkom opodstatnené a niektoré z nich vníma ako prehnané či nepresné, chápe, že niečo v návrhu musela uviesť. Skutočný dôvod rozpadu ich manželstva však považuje za osobný a rešpektuje rozhodnutie navrhovateľky, že sa chce rozviesť. Preto sa tomuto rozhodnutiu neprieči a súhlasí s ním, hoci priznáva, že dúfal v inú cestu. Neželá si riešiť minulosť pred súdom, nechce vyťahovať žiadne spory ani obviňovania. Naopak, chce sa touto cestou úprimne poďakovať navrhovateľke za 28 rokov spoločného života, počas ktorých zažili mnoho pekného. Verí, že dobrého bolo viac než zlého a že ich spoločná cesta, napriek všetkému, stála za to. Osobitne chce poďakovať za tri krásne a šikovné deti, ktoré mu navrhovateľka porodila a vychovala. Ďakuje aj za trpezlivosť a roky, ktoré s ním strávila, aj keď vie, že to nebolo vždy jednoduché. Súhlasí s rozsudkom tak, ako je uvedený v návrhu, a zároveň súhlasí, aby súd rozhodol bez nariadenia pojednávania. V prípade, že bude pojednávanie nariadené, súhlasí, aby súd rozhodol aj bez jeho osobnej prítomnosti.
3. Rodičia sa dňa 03.07. 2025 a následne aj dňa 25. 09. 2025 zúčastnili informatívneho stretnutia, kde k rodičovskej dohode nedošlo.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie. Na pojednávaní súd vec prejednal a rozhodol za prítomnosti manželky, manžela, ich právnych zástupcov a kolízneho opatrovníka.
5. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom manžela a manželky.
6. Manželka na pojednávaní k rozvodu manželstva uviedla, že na dôvodoch rozvodu manželstva trvá, nemá viac čo k tomu uviesť. Možnosť obnovy manželského spolužitia vylučuje. Od rozpadu spoločnej domácnosti k obnove manželského spolužitia nedošlo a ani jeden z nich záujem o to neprejavil. Trvá na rozvode a žiada manželstvo rozviesť.
7. Manžel na pojednávaní k rozvodu uviedol, že to čo manželka uviedla ako dôvody rozvodu sú bludy, našla si kolegu, stretávajú sa, rozvádzajú sa pre úplne niečo iné ako uviedla. Možnosť obnovy manželského spolužitia vylučuje, ani nemá záujem, ani neprejavil záujem za to obdobie ako sa rozpadla spoločná domácnosť. S rozvodom súhlasí.
8. Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX. XX. XXXX v D., zapísané je v knihe manželstiev matričného úradu D., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX. Z manželstva pochádzajú už plnoleté deti – syn E. A., nar. XX. XX. XXXX, syn E. A., nar. XX. XX. XXXX a maloletá dcéra E. A. A., nar. XX. XX. XXXX.
9. Uznesením č.k. 21P/48/2025-86 z 20. 11. 2025 súd konanie o úpravu práv a povinností k plnoletému E. A., nar. XX. XX. XXXX na čas po rozvode zastavil.
10. Zo správy z prešetrenia pomerov zo dňa 18. 06. 2025 súd zistil, že dňa 13.06.2025 bolo vykonané sociálne šetrenie na adrese C. XXXX/X, D.. V čase nášho šetrenia bola prítomná matka maloletých detí a maloleté deti E. a E.. Matka uviedla, že trvá na podanom návrhu. Maloleté deti žiada zveriť do jej osobnej starostlivosti, styk neurčovať a výživné ponecháva na rozhodnutí súdu. O referát poradensko- psychologických služieb nemá záujem. Otec maloletých detí býva s rodinou na adrese C. XXXX/X, D.. Na G. A. XXXX/X, D. býva ich spoločný plnoletý syn E. A., nar. XX.XX.XXXX. Rodina býva v 3-izbovom byte v osobnom vlastníctve matky. Byt je čistý na požadovanej hygienickej úrovni. Maloleté deti majú svoju detskú izbu, kde majú svoj osobný priestor na spánok, prípravu do školy aj hru. Podľa vyjadrenia matky, otec obýva jednu miestnosť, ktorú si zamyká. Matka je majiteľka auta značky Mazda CX 5, r.v. 2017, majiteľka garáže a majiteľka chaty v L.. Maloletý E. navštevuje 3. ročník na H. I. J., odbor masér. Damián si musí v škole platiť kurzy. Vie si už aj brigádne privyrobiť. Chodí na box, ktorý mu hradí otec. E. nosí okuliare. Maloletá E. navštevuje 6.ročník ZŠ K., hráva tenis a chodí na kone. V škole navštevuje školskú jedáleň. Maloleté deti sú zdravé, detská lekárka A. E.. Matka má nové zamestnanie od 5/2025 ako účtovná mzdárka vo firme M. N., H. s príjmom cca 1400,-€. Mesačné výdavky matky a maloletých detí matka uviedla v návrhu a na nich trvá. Podľa vyjadrenia matky, otec na domácnosť neprispieva. V domácnosti bol vykonaný rozhovor s maloletými deťmi bez prítomnosti rodiča. Maloletý E. uviedol, že podstate návrh matky sa ho už netýka, keďže on už bude mať v 7/2025 osemnásť rokov. Ale keby sa má rozhodnúť, tak určite by chcel byť zverený obom rodičom do striedavej osobnej starostlivosti alebo do spoločnej osobnej starostlivosti. Vylúčil, že by chcel byť len zverený matke. Pozitívny vzťah má s oboma rodičmi. E. uviedol, že otec mu platí tréningy na box a do domácnosti kupuje potraviny. Otec mu zaplatil vodičský preukaz v sume 850,-€. Maloletá E. uviedla, že taktiež nechce byť zverená iba do starostlivosti matke, má dobrý vzťah s oboma rodičmi. Vie si predstaviť, že rodičia by sa dohodli a bola by zverená do spoločnej osobnej starostlivosti alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Otec jej dal peniaze na kone cca 200,-€ a dáva jej aj vreckové, keď si vypýta. V škole sa má dobre, učí sa priemerne na jednotky, dvojky a trojky. Navštevuje tenis a kone. Dňa 18.06.2025 sa na predvolanie na oddelenie SPODaSK dostavil otec maloletých detí A. A.. Otec sa k návrhu na rozvod manželstva a ÚPP vyjadril, že súhlasí s rozvodom manželstva, ale nesúhlasí, aby boli maloleté deti zverené len do starostlivosti matke. Navrhuje maloleté deti zveriť do spoločnej osobnej starostlivosti alebo do striedavej osobnej starostlivosti. Otec uvádza, že sa rozprával aj s maloletými deťmi a oni sami mu povedali, že by si to takto priali. Otec býva s rodinou na adrese C. XXXX/X, D.. V byte spáva v obývacej miestnosti. Otec je po ťažkej autonehode (r. 2019), je ŤZP, poberá čiastočne invalidný dôchodok v sume 219,-€. Podľa vyjadrenia otca, do 4/2025 jeho invalidný dôchodok chodil na účet matky. Tieto peniaze jej nechával na chod domácnosti a pre deti. V roku 2024 otec brigádoval vo firme K. H. H. – kontrolór kvality. Jeho mesačný príjem z brigády v roku 2024 predstavoval cca 900,-€. Podľa vyjadrenia otca, uvedené peniaze použil do domácnosti a pre maloleté deti. Na svoju osobnú spotrebu si nechával 100,-€. Maloletej E. dával vreckové a na voľnočasovú aktivitu – kone a maloletému E. zaplatil autoškolou 850,-€ a platil mu tréningy boxu cca 45,-€. Otec deťom financoval výlety, dával im peniaze do školy a vreckové. Počas týždňa zabezpečoval stravu do domácnosti. Je majiteľom osobného motorového vozidla značky Mazda 3 (r.v 2004). Otec sa vyjadril, že sa podieľa na výchove mal. detí, trávi s nimi čas, v domácnosti sa veľa rozprávajú, v rámci svojich finančných a zdravotných možností chodia spolu von na prechádzky. V minulosti chodili často na výlety. So synom chodil na box s dcérou občas zašiel na kone. Otec sa vyjadril, že s deťmi má veľmi pekný vzťah. T. č. má obmedzené finančné možnosti, tak
do domácnosti zakupuje stravu a prispieva deťom na ich potreby. Matka zabezpečuje stravu väčšinou cez víkend. Otec má pozastavenú živnosť. Má exekúcie, na všetko čo súviselo s podnikaním z dôvodu dopravnej nehody. Mesačné výdavky otca: strava do domácnosti cca 500,-€ - keď pracoval, t. č. je to podstatne menej, v rámci možností, ošatenie, obuv - 20,-€, hygiena 30,-€, MHD 15,-€ na rok, PZP – 109,-€ rok. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, oddelenie sociálno-právnej ochrany detí a sociálnej kurately nezistil nedostatky u rodičov v starostlivosti o maloleté deti.
11. Zo správy z prešetrenia pomerov zo dňa 16.09.2025 vyplýva, že dňa 09.09.2025 sa na ÚPSVaR Žilina na oddelenie SPODaSK dostavila matka A. A. spolu s maloletou E. A. A., nar. XX.XX.XXXX bytom C. XXXX/X, D.. Matka maloletej uviedla, že otec sa zo spoločnej domácnosti odsťahoval dňa 11.07.2025. Odišiel bývať do 1-izbového bytu na adresu A. XXXX/X, D.. Ich plnoletý H. E. A. sa z bytu vysťahoval do nového podnájmu. Podľa vyjadrenia matky, maloletá E. u otca v domácnosti nebola a neprespáva u neho. Maloletá E. sa s otcom stretáva iba vonku, stretnutia si dohadujú cez telefón. Matka uviedla, že otec ju nekontaktoval a nedožadoval sa toho, aby si nastavili pravidlá striedavej osobnej starostlivosti. Taktiež maloletá neprejavila záujem, aby s otcom strávila viacej času a prespávala u neho. Bol vykonaný rozhovor s maloletou E. A. A. bez prítomnosti matky. Maloletá E. uviedla: Otec si niekedy mamu nevšímal, v domácnosti dochádzalo často k hádkam. Nevie, prečo sa tak často hádali. E. uviedla, že ani jeden s rodičov nepožíva vo veľkej miere alkoholické nápoje. Alkohol požívajú iba príležitostne. Ani otec nepožíva alkoholické nápoje. Na otázku, či v domácnosti sa vyskytli drogy, maloletá nevedela uviesť. E. uviedla, že počula matku a otca ako sa rozprávajú o drogách a to iba, že matka sa pýtala otca, či užíva drogy. Otec jej vždy povedal, že nie. E. uviedla, že nikdy nevidela otca, že by požíval drogy. Predtým ako spolu bývali všetci, tak par krát bola u nich polícia. Polícia chodila, lebo sa rodičia veľmi veľa nahlas hádali a matka volala políciu. Vadilo to už aj susedom, že kričali. Otec sa z domácnosti odsťahoval. Otec si chodí aj s políciou zobrať k ním veci a niekedy aj bez polície. S otcom komunikuje telefonicky, volá jej skoro každý deň a aj sa spoločne stretávajú. Stretávajú sa asi každý druhý deň, aj keď potrebuje niekde zobrať. Vozí ju do O., vonku za kamoškami aj domov aj do mesta ju zavezie. Odkedy sa otec odsťahoval E. u otca nebola. E. nevedela uviesť dôvod. E. uviedla, že otec ju cca 2 krát volal, aby k nemu prišla, ale ona nebola doma, alebo bola vonku a nebola doma, ale to bolo až teraz nie cez prázdniny – 1x cez prázdniny a 1x teraz v septembri. Maloletá E. uviedla, že by chcela byť s oboma rodičmi, ale nechce sa jej chodiť so všetkými vecami. E. uviedla, že nechce striedavú starostlivosť. Vie si predstaviť, že by bola zverená matke a s otcom sa stretávať podľa dohody, že si zavolajú a stretnú sa. T. č. býva doma a starajú sa o ňu obidvaja rodičia. Varí jej matka. Matka chodí z roboty cca o 16:00 až 17:00 hod. Chodí aj cvičiť, tak prichádza občas o 17:00 hod. domov. Doma je aj brat E.. Na narodeniny sa bola s otcom najesť na H.. Dostala od otca peniaze 100,-€ na oblečenie. Deana uviedla, že vždy jej otec dáva peniaze, keď si vypýta. S matkou bola na narodeniny nakupovať, nakúpila jej veci. K lekárovi chodí s matkou. Do školy chodí sama. Na rodičovské združenia chodí matka a učebnice platia rodičia spoločne. Sobotu chodí na kone a k babke a v nedeľu von s kamarátkami. Deana navštevuje 7. ročník ZŠ K.. Nemá rada školu, lebo sa jej nechce vstávať. Ale má tam kamarátov a všetko je v pohode. Stravuje sa v školskej jedálni. Varia tam dobre, vždy to zje. Mamina dobre varí. Najradšej má halušky, ale chodia na halušky do reštaurácie. Mamina jej každý deň varí. S otcom aj s matkou má dobrý vzťah. S otcom cez leto netrávila čas. Väčšinou bola vonku s kamarátkami a v tábore Ranč Amadeus – konský tábor, bola tam už tretíkrát. E. uviedla, že chce ostať v domácnosti matky. Deana uviedla, že rodičia môžu vedieť, ako sa vyjadrila v uvedenom rozhovore.
12. Podľa § 18 zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 zákona o rodine O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 100 CMP s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. Podľa § 24 ods. 1 zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov, dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd prihliadne aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 63 ods. 3 Zákona o rodine ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo maloleté dieťa
zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Základným predpokladom rozvodu manželstva je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvrátenia vzťahov medzi manželmi; toto narušenie nastáva predovšetkým vtedy, ak sa manželia neriadia, resp. nemôžu riadiť vo vzájomnom správaní pravidlami vyplývajúcimi z cit. ust. § 18 až 20 Zákona o rodine. Zrušenie manželstva rozvodom však odôvodňuje len kvalifikované rozvrátenie vzťahov medzi manželmi, ktoré má za následok, že manželstvo prestalo plniť svoj účel.
14. Z vykonaného dokazovania, mal súd za preukázané, že vzťahy medzi účastníkmi sú narušené, v manželstve účastníkov nastal rozvrat, pre ktorý manželstvo už nemôže plniť svoj účel. Manželka uviedla dlhodobo narušené spolužitie, poukázala na nespoľahlivosť manžela a nezáujem o rodinný život, napriek tomu že majú spolu 3 deti. Veľké odcudzenie medzi manželmi zaznamenala v roku 2019, keď mal manžel dopravnú nehodu, od kedy nepracuje, trpí depresiami a zároveň sa to prejavilo aj vo finančnej oblasti, kedy jeho príjem predstavuje len dávka invalidného dôchodku vo výške 200 eur mesačne. Okrem citového odcudzenia došlo u manželky aj ku strate dôvery. Manžel sa vyjadril, že dôvody uvádzané manželkou nepovyžuje za opodstatnené, vníma ich ako prehnané či nepresné, no rozhodnutie manželky rešpektuje a s podaným návrhom súhlasí. Manželka na pojednávaní na podanom návrhu zotrvala a manžel s rozvodom manželstva súhlasil. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, ani spoločne nezabezpečujú potreby jednotlivých členov domácnosti, nemajú spoločné záujmy. Podľa vyjadrenia manželov nemožno obnovenie manželstva ani predpokladať, nakoľko ani jeden z manželov o to nemá záujem. Manželstvo nie je len právny stav či právny pomer, ale je aj životným spoločenstvom, ktoré sa má vyznačovať vzájomným rešpektom, citovou náklonnosťou, úctou, dôverou, a pomocou; má vytvárať zdravé rodinné prostredie, kde sa manželia vzájomne správajú ohľaduplne, majú porozumenie pre vzájomné potreby a osobitné záujmy a prípadné rozpory vzniknuté pod vplyvom rôznych okolností sa snažia preklenúť vzájomnou dohodou, resp. odpustením, t. j. aby sa vo všeobecnosti vytvorili priaznivé podmienky pre spolužitie a realizáciu všetkých členov rodiny vrátane maloletých detí. Na základe vyššie uvedeného manželstvo účastníkov možno považovať len za formálny zväzok. Medzi manželmi je trvalý a nenapraviteľný rozvrat vzťahu, vytratila sa vzájomná dôvera, porozumenie a rešpekt. Manželstvo si neplní ani jednu zo svojich funkcií a keďže nie je predpoklad obnovenia spolužitia medzi účastníkmi, obaja ďalšie spolužitie odmietajú, boli splnené podmienky podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine na to, aby súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol. Súd má za to, že manželstvo účastníkov už nie je schopné tvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo na vyššie uvedených základoch, kde by boli zároveň vytvorené zdravé podmienky pre výchovu dieťaťa. Podľa názoru súdu rozvod manželstva tak nie je ani v rozpore so záujmami maloletého dieťaťa.
15. S konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom pochádzajúcim z manželstva na čas po rozvode. Z manželstva účastníkov pochádza maloletá E. A. A., nar. XX. XX. XXXX.
16. Súd na čas po rozvode zveril maloletú E. A. do osobnej starostlivosti matky, pričom v starostlivosti matky neboli zistené žiadne nedostatky. Matka starostlivosť o maloletú zabezpečuje nepretržite od rozpadu spoločnej domácnosti. Manžel so zverením maloletej E. A. do starostlivosti matky súhlasil. Rodičia sú povinní uznávať rolu toho druhého a jeho miesto v živote dieťaťa Negatívnym postojom a správaním sa voči sebe ubližujú svojmu dieťaťu, ktoré ich vníma rovnocenne, oboch potrebuje, má rado.
Rodičia by si mali uvedomiť, že sú pre svoje dieťa vzorom aj pri vytváraní si vlastných sociálnych väzieb. Mali by sa správať tak, aby ich vzájomné správanie sa neprenieslo aj do správania sa samotného dieťaťa, aby sami neboli svedkami, či účastní takého správania zo strany svojho vlastného dieťaťa, ktoré im teraz prekáža na tom druhom. Pre dieťa je dôležité mať stabilné rodinné prostredie a vytvorené podmienky (nie len materiálne) pre zdravý vývoj a radostné detstvo.
17. Zároveň súd v súlade s § 28 ods. 1 a 2 zákona o rodine rozhodol, že obaja rodičia sú oprávnení maloletú E. A. zastupovať a spravovať jej majetok, keďže nezistil žiadne okolnosti, ktoré by niektorého z rodičov v tomto práve obmedzovali.
18. Pri rozhodovaní o výživnom súd vychádzal zo zásad, ktoré sú rozhodujúce pre určenie výživného, t. j. ust. § 62 ods. 1, 2, 4 a 5 a § 75 ods. 1 Zákona o rodine. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Kritériami určovania rozsahu vyživovacej povinnosti sú odôvodnené potreby dieťaťa, ako aj schopnosti, možnosti, majetkové pomery rodičov. Pri určení rozsahu výživného je treba vychádzať z toho, aká peňažná suma je potrebná na úhradu odôvodnených potrieb dieťaťa, medzi ktoré patria okrem bežných potrieb ako výživa vo vlastnom slova zmysle (šatstvo, bielizeň, obuv, náklady na bývanie), aj ďalšie potreby súvisiace s rozširovaním, prehlbovaním vzdelania dieťaťa, k rozvoju jeho záujmov, prípravou na budúce povolanie a tiež kultúrne, športové, rekreačné potreby, t. j. všetky nevyhnutné potreby, ktoré vyžaduje v súčasnosti život kultúrneho človeka. Odôvodnené potreby detí v rovnakom veku a na rovnakom stupni školskej dochádzky sú spravidla rovnaké, pokiaľ nie sú v určitom konkrétnom prípade zvýšené v dôsledku zhoršeného zdravotného stavu, finančne náročnej kultúrnej a záujmovej alebo športovej činnosti, príp. ak rozumové schopnosti dieťaťa odôvodňujú nadštandardné vzdelávanie dieťaťa, teda ide o všeobecne známe skutočnosti, ktoré nie je potrebné osobitne dokazovať. Dokazovať je potrebné len odôvodnené výdavky na výživu dieťaťa, ktoré vybočujú z rámca potrieb iných detí v tomto veku. Zároveň je potrebné zdôrazniť, že výživné nemožno určovať mechanickým výpočtom.
19. Pri rozhodovaní o výške výživného súd porovnal možnosti, schopnosti a pomery u oboch rodičov, prihliadol k odôvodneným potrebám maloletého dieťaťa. Súd zohľadnil náklady, ktoré musia byť zabezpečované v súvislosti s prirodzeným rastom a vývinom dieťaťa. Ako bolo i vyššie uvedené, náklady na dieťa predstavujú všetky náklady potrebné na uspokojenie jeho potrieb. Medzi tie základné patrí bývanie, stravovanie, ošatenie, hygienické potreby a drogéria, zdravotná starostlivosť. Maloletá E. A. aktuálne navštevuje 7. ročník na základnej škole v D.. Pri potrebách maloletej súd vychádzal z písomného návrhu, kde boli výdavky maloletej špecifikované, pričom boli doložené listinami, ktoré ich preukazovali, či z vyjadrenia matky na pojednávaní, kde ich aktualizovala. Otec prehľad či výšku výdavkov nijako nenamietal. Na výživu maloletej detí však od rozpadu spoločnej domácnosti matke neprispieva (do 05/2025 na účet matky chodil jeho invalidný dôchodok) , podľa vlastného uváženia zaplatí dcére veci ako jazdy na koňoch, odvezie ju na kone, poprípade dcére kúpi oblečenie podľa jej výberu alebo jej dá peniaze, keď ju ide pozrieť kúpi jej sladkosť, ovocie a pod. Matka uviedla v návrhu výdavky nasledovne: školské potreby 20 eur, mobil 15 eur, cestovné 20 eur, ďalej bežná strava, ošatenie, hygiena, zubár jednorázovo 45 eur, obedy v škole 35 eur jednorázovo pri začatí školského roka, vitamíny a lieky v priemere 20 eur, tenis 45 eur Na pojednávaní výdavky upravila a aktualizovala nasledovne: strava 100 eur, hygiena 30 eur, oblečenie, obuv 30 eur, zakúpenie školských pomôcok a potrieb na začiatku roka a v priebehu roka, poplatky v škole po prepočte 20 eur mesačne ( ZRŠ 20 eur, strava v škole - kredit na začiatku školského roka 50 eur). Do septembra 2025 maloletá robila tenis, kde sa platilo 45 eur mesačne. Aktuálne sa venuje len koňom, zvykne chodievať tak štyri krát do mesiaca na hodinu. Jedna hodina vychádza 25 eur, k tomu treba pripočítať cestovné. Mobil má 20 eur, vreckové dostáva 25 eur a výdavky na lieky pri bežnom ochorení po prepočte sú cca 20 eur mesačne. Matka predložila doklady k cestovnému na MHD, poplatky v škole a kredit na stravu. Súd matkou uvádzané výdavky ako aj ich výšku vzhľadom na predložené doklady považoval za odôvodnené. Čo sa týka voľnočasovej aktivity – kone, tu sa rodičia rozchádzali v tom, ako ktorý túto aktivitu financuje, kým podľa matky by malo ísť o výdavok len za jazdy vo výške 100 eur a ďalšie náklady sú PHM za vozenie, otec vo vzťahu k tomuto výdavku uviedol, že dcéru prevažne na kone vozí on, na informatívnom stretnutí v 09/2025 uviedol, že platí dcére krúžky, mesačne jej dáva 150 až 200 eur.
20. Otec je podľa potvrdenia sociálnej poisťovne poberateľom invalidného dôchodku za rok 2024 vo výške 215,10 eur a za rok 2025 vo výške 219,70 eur. Podľa lustrácie v živnostenskom registri otec má od 07. 03. 2025 pozastavenú podnikateľskú činnosť ako SZČO. Otec k svojmu zdravotnému stavu predložil len časť lekárskeho posudku zo dňa 14. 12. 2020, ktorý bol vypracovaný Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, oddelenie peňažných príspevkov na kompenzáciu ŤZP a posudkových činností Žilina v zmysle ktorého bola určená miera funkčnej poruchy v percentách 50%, pričom podľa I. vyjadrenia ide o fyzickú osobu s ťažkým zdravotným postihnutím. Pod č. XXXX/XXXXXX z XX. XX. XXXX predložil potvrdenie platnosti predchádzajúceho lekárskeho posudku, podľa ktorého naďalej zostáva v platnosti lekársky posudok č. XXXX/XXXXXX, vydaný dňa XX. XX. XXXX a termín opätovného posúdenia zdravotného stavu nie je potrebný. Vyhodnotenie zdravotného stavu aj s možnými dôsledkami na jeho zníženú pracovnú schopnosť v súvislosti so zdravotným stavom predložené neboli, resp. z týchto dokladov nevyplývajú. Otec podľa vlastného vyjadrenia v priebehu roka 2024 brigádoval v K. H. H., jeho mesačný príjem predstavoval cca 900 eur. Tieto finančné prostriedky použil v rámci spoločnej domácnosti a na potreby detí, pre vlastnú spotrebu si nechával 100 eur. Žiadne doklady na preukázanie tohto príjmu nepredložil. Aktuálne ako jediný príjem označil invalidný dôchodok vo výške 230 eur, ktorý do mája 2025 zasielal manželke na jej účet, čím prispieval na spoločnú domácnosť a potreby detí. Má nepravidelný príjem 50-200 eur mesačne pri pomocných prácach pre známych ako napr. odvoz záhradnej techniky. Zároveň podľa vlastného vyjadrenia nemá dostatok financií ani na vlastné základné potreby ako strava, ubytovanie, je odkázaný na finančnú výpomoc zo strany svojej matky, ktorá pokiaľ nemá financie, ho prestravuje. Byt, v ktorom býva je vo vlastníctve jeho matky, ktorej odovzdáva 200 eur z invalidného dôchodku, zvyšok si necháva pre seba. V byte sa platí Bytterm 150 eur, 30 eur elektrina, nejaký poplatok za plyn, a 10 - 15 eur je internet. Vie, že dokopy to vychádza 200 eur. V domácnosti žije sám. Ako svoje výdavky uviedol: osobné výdavky 50 eur, MHD 15 eur, poistenie 109 eur na rok. Hoci uviedol, že dcéru vozí na kone, výdavky na benzín neuviedol. K plneniu si vyživovacej povinnosti k maloletej E. uviedol, že z brigád dáva dcére 50 – 70 eur, platí jej kone, kde ju aj vozí. Namietal, že výdavky na kone platí matka. Výdavky maloletej nenamietal, no matka s ním výdavky nekomunikuje. Plnoletému E., ku ktorému má rovnako vyživovaciu povinnosť, platí tréningy boxu cca 45 eur, zaplatil mu vodičský preukaz 850 eur, keď ide za ním tak 1 do týždňa kúpi jedlo, ovocie, džúsy. Ostatné výdavky mu platí podľa aktuálnych finančných možností, dá mu peniaze. Pokiaľ vie tak E. si zarobí a kupuje si z toho oblečenie. Nejaké oblečenie mu dal z obchodu, ktorý pred tým prevádzkoval. Na základe vyjadrení otca k výdavkom na strane maloletej E. súd konštatuje, že otec má nedostatočný prehľad o jej výdavkoch a hodnotí ich s prihliadnutím na svoj príjem, ktorý práve dosahuje. Na druhej strane hradí či podieľa sa na tých výdavkoch, ktoré sám uzná za vhodné, pričom zároveň uprednostňuje výdavky, ktoré nie sú nevyhnutné, ako napr. kone. Na základných výdavkoch (strava, oblečenie, hygiena, školské výdavky), ktorých si musí byť vedomý, sa nepodieľa, keďže peniaze neposkytuje k rukám matky, ale peniaze dáva priamo maloletej, ktorá rozhoduje o tom ako ich použije. Kedy s prihliadnutím na vek dieťaťa, ktoré si neuvedomuje nevyhnutnosť toho ktorého výdavku, je súd toho názoru, že ide o nezodpovedný prístup zo strany otca k svojej vyživovacej povinnosti. Tvrdenia otca vo vzťahu k jeho možnostiam a schopnostiam prácu vykonávať a dosahovať príjem dostatočný na krytie jeho potrieb a riadne plnenie si vyživovacej povinnosti, vyznievajú v snahe vyvolať pocit, že otec je ten, na koho ekonomickú situáciu má byť prihliadané a má byť zohľadnená pri úprave vyživovacej povinnosti, pričom ale možno konštatovať, že otec je schopný prácu vykonávať a dosahovať príjem.
21. Matka pracuje od 01. 05. 2025 v spoločnosti M. N., H. ( do 30. 04. 2025 pracovala v H. O. H. ako zamestnanec a v H. P., H. na dohodu) Podľa potvrdenia o príjme matkin priemerný čistý mesačný príjem v období od 04/2024 do 04/2025 bol 1.377 eur a z dohody 112 eur. V období od 05/2025 do 10/2025 bol priemerný čistý mesačný príjem matky 1.435 eur. Matka s maloletou E. A. a plnoletým E. býva v 3-izbovom byte, kde mesačne platí elektrinu 57 eur, Bytterm 287 eur. Ako ďalšie výdavky uviedla: strava v domácnosti (3 osoby) 500 eur, jej osobné výdavky 50 eur. Ďalej internet 36 eur, faktúra za telefóny ( vrátane splátky za telefón a volania pre tri osoby) 180 eur, 20 eur z toho je výdavok pre Deanu, cestovné - benzín 200 eur, poistenie auta - havarijná poistka 163 eur každé tri mesiace, 166 eur PZP na rok, poistenie bytu ako ročný poplatok 180 eur. Ďalej každý mesiac v
garáži platí poplatok 10 eur a elektrinu, ktorá sa vyúčtuje jeden krát do roka cca 70 eur. Smeti ako ročný poplatok 160 eur na štyri osoby. Je vlastníčkou chaty v L., kde platí daň 180 eur na rok. Na pojednávaní matka uviedla, že keďže plnoletý syn žije v spoločnej domácnosti, potreby ako ošatenie, kozmetiku alebo náklady na školu mu hradí ona. Otec mu na tieto výdavky neprispieva. Vo vzťahu k vyživovacej povinnosti otca na maloletú E. uviedla, že na výžive maloletej sa nepodieľa, t.j. neposkytuje financie jej, do mája 2025 na jej účet zasielal invalidný dôchodok, dcére kupuje veci podľa dohody medzi nimi a má vedomosť, že dcére dáva aj peniaze, koľko a načo nevie. Dcéra má účet, ale peniaze jej dáva do ruky.
22. Súd pri určení vyživovacej povinnosti otca k maloletej E. zohľadnil náklady, ktoré musia byť zabezpečované v súvislosti s prirodzeným rastom a vývinom. Maloletá je vo veku a v období aktívneho rastu, čo sa premieta najmä do výdavkov na oblečenie, obuv a stravu. Výdavky na obuv a oblečenie sú premenné a závislé od sezóny, naviac vzhľadom na fyzický rast je potrebná obmena. Rovnako tak výživa, jej zloženie sú pre dieťa v každom veku dôležité. Ďalšie pravidelné náklady predstavuje hygiena a hygienické potreby (bežná hygiena, kozmetika), výdavky na školu či náklady na voľnočasové aktivity. Za odôvodnené potreby maloletej súd považoval: stravu, oblečenie a obuv, drogériu, poplatky spojené s návštevou školy. Súd vzhľadom na vek maloletej a štruktúru výdavkov ako ich uviedla matka, ich považuje za dôvodné. Vo vzťahu k pomerom na strane otca, jeho možnostiam a schopnostiam ako povinného rodiča treba pripomenúť, že dosahovanie primeraných príjmov u rodičov, ktorí majú vyživovaciu povinnosť nemôže byť ponechané na ľubovôľu toho-ktorého rodiča, naopak, je to ich povinnosťou, ktorá súvisí s povinnosťou živiť svoje deti dokiaľ nebudú schopné živiť sa samé. Preto je nutné vyžadovať od každého rodiča (za predpokladu, že nemá príjmy z iných zdrojov), aby obstarával príjmy prácou, zodpovedajúcou jeho veku, zdravotnému stavu, kvalifikácii, odbornosti, nadaniu, zručnostiam, skúsenostiam i situácii na trhu práce. Spôsob a doterajšie zaobstarávanie príjmu je rozhodnutím otca, za ktoré nesie zodpovednosť výlučne otec a ktoré správanie nemôže byť vyhodnotené na úkor detí, voči ktorým má vyživovaciu povinnosť. V konaniach o starostlivosti súdu o maloleté deti je na prvom mieste ich záujem a tento je nadradený nad záujem povinného rodiča. Súd pri určovaní vyživovacej povinnosti vychádzal z potenciálneho príjmu, ktorý by otec mohol dosahovať a ktorý v tomto prípade predstavuje minimálna mzda. Minimálna mzda v čistom pre rok 2026 predstavuje 729 eur. Otec je poberateľom čiastočného invalidného dôchodku , aktuálne vo výške 230 eur mesačne. Podiel rodiča na výžive či nákladoch dieťaťa, ktorý sa osobne o dieťa nestará, je vyšší ako podiel rodiča, ktorému bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Matka si plní svoju vyživovaciu povinnosť aj formou osobnej starostlivosti a zabezpečovaním bytových potrieb dieťaťa, na ktorú skutočnosť je súd povinný prihliadnuť priamo zo zákona a ktorá je postavená na roveň finančným plneniam. Obaja rodičia majú aj ďalšiu vyživovaciu povinnosť k plnoletému E., ktorý študuje na strednej škole, pripravuje sa na budúce povolanie a je tak nezaopatrené dieťa, odkázané výživou na rodičov. S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti súd určil výživné na maloletú E. A. vo výške 100 eur mesačne, pričom má za to, že určené výživné zodpovedá veku a potrebám maloletej. Vzhľadom k možnostiam a schopnostiam otca, s prihliadnutím na jeho pomery podľa súdu súčasné pomery umožňujú otcovi platiť výživné v sume, ako určil súd.
23. Súd poznamenáva, že rodič je povinný plne rešpektovať vyživovaciu povinnosť a svoje výdavky usmerniť tak, aby plnenie vyživovacej povinnosti nebolo ohrozené a rovnako je povinný využívať všetky svoje schopnosti a možnosti na zabezpečenie dostatočného príjmu na to, aby si mohol vyživovaciu povinnosť k deťom plniť v čo najväčšom rozsahu. Vyživovacia povinnosť je prvoradá a preto sú výživnému podriadené všetky ostatné výdaje rodičov. Je povinnosťou obidvoch rodičov venovať všetky sily k čo najoptimálnejšiemu zaisteniu výživy a ďalších potrieb svojho dieťaťa podľa svojich faktických schopností a možností v súlade s ustanovením § 62 Zákona o rodine. Každý rodič má v prvom rade zabezpečiť výživu dieťaťa a až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojenie svojich potrieb. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
24. V otázke úpravy stretávania sa otca s maloletou matka navrhla styk neupravovať a ponechať ho na vzájomnú dohodu. Otec sa vyjadril, že dcérou sa na stretávaní vždy dohodne, neprejavil záujem o konkrétnu úpravu styku a preto súd styk otca s maloletou E. A. neupravoval a ponechal ho na dohodu
rodičov. Súd v tejto súvislosti dáva do pozornosti rodičov, že právo styku rodiča s dieťaťom kompenzuje právo mať dieťa u seba a zabezpečovať jeho výchovu prostredníctvom osobnej starostlivosti. Uvedené právo vyplýva aj z viacerých ustanovení Dohovoru o právach dieťaťa, ktorý súčasne garantuje dieťaťu právo na udržiavanie pravidelného osobného kontaktu s obidvoma rodičmi (ak dôjde k rozpadu rodiny). Judikatúra Európskeho súdu pre ľudské práva v Štrasburgu zdôrazňuje, že je v záujme detí, aby udržiavali rodinné zväzky s odlúčeným rodičom a dostali tak príležitosť rozvíjať svoj vzťah s ním, ako aj prejaviť svoje city slobodne bez akéhokoľvek vonkajšieho tlaku zo strany druhého rodiča. Súd má za to, že vzťah rodiča a dieťaťa je potrebné zachovať v takej miere, aby dieťa čo najmenej pociťovalo vzájomné odcudzenie a konflikty rodičov. Je povinnosťou oboch rodičov zabezpečiť dieťaťu zdravé rodinné prostredie, dieťa chrániť pred negatívnymi vplyvmi plynúcimi z akýchkoľvek partnerských nezhôd. Treba si uvedomiť, že dieťa veľmi často kopíruje tých, ktorí sú im vzorom, t. j. najmä rodičov alebo iné blízke osoby. Preto je nevyhnutné, aby správanie rodičov bolo zamerané na najlepší záujem dieťaťa, aby bolo pre dieťa výchovné, posilňujúce a nenásilné a poskytujúce dieťaťu uznanie a vedenie, rozvoj dieťaťa a chrániace dieťa pred negatívnymi vplyvmi blízkeho i širšieho okolia. Je potrebné, aby obaja rodičia pri dohadovaní a zabezpečovaní stretnutí maloletej s otcom dbali o najlepší záujem maloletej, rešpektovali navzájom rolu rodiča, zdržali sa nevhodného správania a vytvárali možnosti pre rozvoj a podporu vzájomného vzťahu maloletej s otcom.
25. Výrok o trovách konania sa opiera o ust. § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Nakoľko súd nezistil dôvod pre aplikáciu ustanovení § 53 a § 55 CMP, žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné. Odvolanie je potrebné podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní je potrebné uviesť:
- všeobecné náležitosti podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t. j.: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
- v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda; rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania,
- z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a
- čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
- neboli splnené procesné podmienky,
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, alebo
- súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.