Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/23/2025

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Monikou Vozárovou v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, D., proti žalovaným: 1/ E. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX/ XX, D., 2/ H. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. XXX/XX, D., o zaplatenie 1.630 eur, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaní 1/ a 2/ sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 1.630 eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi sa voči žalovaným 1/ a 2/ náhrada trov konania nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 04.11.2025 domáhal voči žalovaným 1/ a 2/ zaplatenia spoločne a nerozdielne sumy 1.630 eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že rozhodnutím I. J. K. odboru všeobecnej vnútroštátnej správy sp. zn. č. I.-XXXX/XXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, právoplatným dňa XX.X.XXXX a vykonateľným XX.X.XXXX, bol žalovaný 1/ uznaný vinným z priestupku voči občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa voči žalobcovi dopustil dňa 24.6.2023 a bola mu uložená pokuta vo výške 20 €. V čase skutku bol žalovaný 1/ neplnoletý a jeho zodpovednou zákonnou zástupkyňou bola jeho matka žalovaná 2/. Týmto protiprávnym konaním boli žalobcovi spôsobené viacpočetné zranenie a poškodenie zdravia, ktoré podľa záverov znaleckého posudku znalca E. L. F. č. XX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX boli obodované ako bolestné + strata spoločenského uplatnenia vo výške 75 bodov, čo finančne činí 1.956 €. Nakoľko bolo rozhodnutím I. K. jednoznačne preukázané, že skutok ublíženia na zdraví sa stal a voči žalobcovi ako poškodenému sa ho dopustil žalovaný, požiadal žalovaného výzvou zo dňa XX.XX.XXXX o uhradenie vyššie uvedenej čiastky v lehote najneskôr do XX.X.XXXX. Na túto výzvy žalovaný reagoval listom zo dňa XX.X.XXXX v ktorom sa ospravedlnil za svoje správanie a prejavil ľútosť, že žalobcovi spôsobil zranenia, no v liste zároveň odpísal, že okrem neho bol odsúdený aj M. F. + ďalší štyria páchatelia, ktorí neboli odsúdení len pre nízky vek, ale keďže aj oni sú vinní, i keď nie sú priestupkovo zodpovední, majú rovnakú občianskoprávnu zodpovednosť k náhrade vzniknutej škody. Žalovaný v liste uvádza, že rozdelil škodu vo výške 1.956 € na 6 páchateľov s tým, že on je ochotný uhradiť svoj podiel vo výške 326 eur v piatich navrhovaných splátkach - 100,- 50,- 50,- 50,- a 76,- eur. Je pravda, že žalovaný žalobcovi uhradil 5 splátok, čo do dnešného dňa činí 326,- eur.

2. Podľa (ďalej len „“), súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a

c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

3. Podľa , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.

4. Podľa súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. (2) Lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. (3)

5. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

6. Súd uznesením č.k. XXX/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX uložil žalovaným 1/ a 2/ povinnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia vyjadriť sa písomne k žalobe a vo vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. V uznesení boli žalovaní poučení o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Uznesenie bolo doručené žalovanému 1/ do vlastných rúk dňa 19.12.2025 žalovanej 2/ dňa 19.12.2025, avšak žalovaní svoju povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnili.

7. Keďže boli splnené všetky zákonné podmienky v zmysle ustanovenia , súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie tak, že žalobe v celom rozsahu vyhovel spôsobom uvedeným vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Na plnenie súd žalovaným určil lehotu 15 dní od právoplatnosti rozsudku v súlade s návrhom žalobcu.

8. Podľa trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

9. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

10. Podľa ároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (2)

11. Podľa ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.

12. Podľa súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.

13. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia , v spojení s , 17 tak, že žalobcovi náhradu trov konania nepriznal, hoci mu nárok na náhradu trov konania vznikol, keďže bol v konaní plne úspešný, avšak zo spisu mal súd preukázané, že žalobca si náhradu trov konania nežiadal a že mu žiadne preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky nevznikli, čo vylučovalo možnosť ich priznania žalobcovi, preto vychádzajúc z a 17 , podľa ktorého súd konaná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu, rozhodol súd už v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí tak, žalobcovi sa voči žalovaným 1/ a 2/ náhrada trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( ). V takom prípade možno proti rozsudku vrátane výroku o nároku na náhradu trov konania podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel. ( a 3 )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ().