Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_4T-105-2025.pdf
PDF · 73.45 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/105/2025
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, samosudca JUDr. Ivo Hlucháň, podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku, v Považskej Bystrici dňa 26. januára 2026, vydal tento
r o z h o d o l :
Obvinený A. B., narodený XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D., E. F. XXX/X, G. C., adresa na doručovanie písomností H., I. XXXX/XXX
j e vi n n ý , ž e
dňa 28. mája 2025 okolo 21.30 h v obci A. F., okres J., prišiel k neobývanému rodinnému domu číslo XXX/XX na ulici K. L., určenému na rekonštrukciu, kde po rozmotaní reťaze a následnom otvorení brány oplotenia rodinného domu vnikol na celooplotený pozemok patriaci k domu, prešiel k oknu, nachádzajúcemu sa na zadnej strane domu, na ktorom za účelom vniknutia do domu rozrezal sieťku na hmyz, do domu sa mu však cez okno vniknúť nepodarilo, následne sa presunul ku vchodovým dreveným dverám, nachádzajúcim sa z bočnej strany domu, ktoré sa najskôr snažil vypáčiť sekerou, ktorú si so sebou priniesol, túto však páčením zlomil, vchodové dvere následne vypáčil iným predmetom, ktorý našiel na pozemku domu, otvoril dvere a vošiel do vnútorných priestorov rodinného domu, kde odcudzil elektrický bicykel značky CRUSSIS E-CITA 1.15S, čiernej farby, výrobného čísla XXXXXXXXX a dámske hodinky značky ROLEX, bielej farby s gumeným remienkom, čím spôsobil poškodenej L. M. I. škodu poškodením sieťky na hmyz a drevených dverí vo výške 20,92 eur a krádežou elektrického bicykla vo výške 1 366,48 eur a poškodenej F. L. škodu krádežou dámskych hodiniek vo výške 224,59 eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním,
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno b) Trestného zákona, a
o d s u d z u j e s a z a t o :
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, za použitia § 42 odsek 1 Trestného zákona, § 41 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku na súhrnný úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona sa určuje skúšobnú dobu na 42 (štyridsaťdva) mesiacov.
Podľa § 60 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 písmeno d) Trestného poriadku sa obvinenému ukladá trest prepadnutia veci: • 1 kus sekery (kovová časť), • 1 kus poriska.
Podľa § 60 odsek 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutých vecí stáva Slovenská republika.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku per analogiam s prihliadnutím na § 354 odsek 1 písmeno f) Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu, poškodenej L. M. I., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom A. F., K. L. XXX/XX, vo výške 20,92 eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku per analogiam s prihliadnutím na § 354 odsek 1 písmeno f) Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť nahradiť škodu, poškodenej F. L., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom A. F., K. L. XXX/XX, vo výške 224,59 eur.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona sa r u š í výrok o treste uložený rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 10.09.2025, sp. zn. 9T/5/2025, právoplatným dňa 10.09.2025, ktorým obvinenému za spáchanie pokračovacieho zločinu krádeže podľa § 212 odsek 1 písmeno a), písmeno b), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona účinného od 06.08.2024 s poukazom na § 138 písmeno j) Trestného zákona spáchaného spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, v časti v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona v súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1 Trestného zákona spáchaného spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, bol uložený súhrnný úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 30 mesiacov s podmienečným odkladom výkonu trestu odňatia slobody na skúšobnú dobu 36 mesiacov, za súčasného zrušenia výroku o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Trenčín zo dňa 31.05.2025, sp. zn. 0T/42/2025, právoplatného dňa 31.05.2025. Zároveň sa zrušujú všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64 Trestného poriadku.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca rozhodne podľa § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku o prijatí obžaloby a nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku.
Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.
Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Trestný rozkaz sa ruší a vec sa vracia do prípravného konania aj vydaním
uznesenia, ktorým nadriadený súd na základe sťažnosti podľa § 241 odsek 4 Trestného poriadku zrušil uznesenie samosudcu o prijatí obžaloby podľa § 241 odsek 1 písmeno j) Trestného poriadku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôže odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s výslovným súhlasom obvineného.
Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 odsek 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak: a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.