Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_53C-47-2025.pdf
PDF · 67.45 KB
Case nature
Area
Subarea
53C/47/2025
Rozsudok pre zmeškanie
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Evou Dosedla v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. X, XXX XX A. právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Filip Balla s.r.o., so sídlom Hlavná 15/24, 040 01 Košice, IČO: 56 101 716 proti žalovanej: C. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX/ XX, XXX XX E. F., o zaplatenie 1.300,- Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 1.300 eur s úrokom z omeškania vo výške 7,15 % ročne zo sumy 1.300 eur od 16.11.2025 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu proti žalovanej s tým, že o výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením súdom prvej inštancie.
o d ô v o d n e n i e :
1.Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 17.11.2025 pôvodne žiadal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 1.300 eur s úrokom z omeškania vo výške 10,15 % ročne zo sumy 1.300 eur od 16.11.2025 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku a následne podaním doručeným súdu dňa 19.01.2026 uviedol, že v správnosti sa domáha, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi sumu 1.300 eur s úrokom z omeškania vo výške 7,15 % ročne zo sumy 1.300 eur od 16.11.2025 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku a náhrady trov konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že v postavení veriteľa uzatvoril so žalovanou (dlžníčkou) zmluvu o pôžičke, titulom ktorej jej formou bezhotovostného prevodu na bankový účet poskytol pôžičku (istinu) vo výške 1.300,- Eur. Ďalej uviedol, že žalovaná sa zaviazala žalobcovi pôžičku vrátiť. Do dnešného dňa však k vráteniu pôžičky nedošlo. Žalobca vyzýval žalovanú na vrátenie pôžičky, žalovaná však výzvu neprevzala v odbernej lehote. Výzva na zaplatenie bola vrátená dňa 12.11.2025. Žalobca ako dôkazy označil výpis z účtu a predžalobná výzva.
2. Mestský súd Košice vyzval žalovanú uznesením sp. zn. 53C/47/2025-18 zo dňa 09.12.2025, aby sa v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia písomne sa vyjadrila k žalobe, doručenej súdu dňa 17.11.2025, uviedla vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Zároveň v predmetom uznesení súd poučil žalovanú, že ak súd uznesením uložil žalovanej povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaná túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnila, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie (§ 273 CSP).
3. Žalovanej bola do vlastných rúk dňa 23.12.2025 doručená žaloba spolu s prílohami s uznesením, ktorým mu súd uložil, aby sa k žalobe písomne vyjadrila do 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia a v prípade, ak nárok uplatnený v žalobe v celom rozsahu neuzná, aby uviedla vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila k vyjadreniu listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na
preukázanie svojich tvrdení. Žalovaná túto svoju povinnosť nesplnila a k žalobe sa nevyjadrila. Súčasne súd žalovanú poučil o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie.
4. Podľa § 273 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
5. V súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením súd vo veci rozhodol kontumačným rozsudkom, keďže boli splnené predpoklady na jeho vydanie v súlade s § 273 CSP. V odôvodnení v zmysle s § 275 CSP uviedol identifikáciu procesného nároku žalobcu a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 27.01.2026.
6. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu v súlade s citovaným zákonným ustanovením priznal náhradu 100 % trov konania proti žalovanej. V súlade s § 262 ods. 1 CSP súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodne súd prvej inštancie v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné okrem prípadu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie.
Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia na Mestskom súde Košice v troch písomných vyhotoveniach. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Návrh na zrušenie rozsudku podľa predchádzajúcej vety môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.