Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-11C/31/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec pracovisko Veľký Krtíš sudcom JUDr. Ľubošom Murgašom v spore žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava – Petržalka, IČO: 35 937 874, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX. XXXX, bytom C. D. E. XXX/XX, XXX XX F. G., právne zastúpený splnomocneným zástupcom JUDr. Vladimírom Barcíkom, advokátom so sídlom vo F. G., B. X, o zaplatenie 3.058,08 EUR s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %, a to v lehote do troch dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým bude rozhodnuté o výške náhrady trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 04.08.2021 sa žalobca voči žalovanému domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 3.058,08 EUR s príslušenstvom pozostávajúcim z 5,00 % úroku z omeškania ročne zo sumy 3.058,08 EUR od 05.12.2019 do zaplatenia, náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 1,70 EUR a náhrady trov konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe dňa 19.09.2018 právoplatného rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš, sp. zn. zo dňa 09.04.2018 bol žalovaný uznaný za vinného z ublíženia na zdraví poistenca žalobcu H. I.. Poškodenie zdravia menovaného poistenca vyžadovalo poskytnutie zdravotnej starostlivosti, z ktorého dôvodu žalobca uhradil zdravotníckym zariadeniam výdavky vo výške 3.058,08 EUR. Žalobca v zmysle o rozsahu zdravotnej starostlivosti mal právo uplatniť voči tretej osobe nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, pretože k poškodeniu zdravia u poistenca došlo zavineným protiprávnym konaním žalovaného. Žalovaného listom zo dňa 23.09.2019 vyzval na úhradu vynaložených liečebných na celkovej sume 3.058,08 EUR a žalovaný v poskytnutej lehote do 04.12.2019 svoju povinnosť nesplnil. Žalovaného vyzval na mimosúdne riešenie výzvou zo dňa 10.12.2019, na ktorú nereagoval.

3. Okresný súd Lučenec o žalobe rozhodol rozsudkom č. k. -144 zo dňa 24.05.2024, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Podmienky vzniku nároku posúdil podľa o rozsahu zdravotnej starostlivosti v znení účinnom do 31.12.2016, keďže ku škodovej udalosti došlo dňa 13.10.2014. Osobitný zákon neupravoval otázku premlčania, súd preto vychádzal zo všeobecnej trojročnej premlčacej doby upravenej v ust. (ďalej len „“) a jej začiatok určil počnúc od dňa, kedy sa právo mohlo vykonať po prvýkrát. Nakoľko žaloba bola doručená súdu dňa 04.08.2021 ustálil, že nárok nebol premlčaný. Námietky žalovaného voči výške škody súd považoval za neopodstatnené so zreteľom na závery znaleckého posudku č. 21/2023. Nezistil žiadne zákonné dôvody na moderáciu žalobného nároku.

4. Krajský súd v Banskej Bystrici na základe odvolania žalovaného vec preskúmal a napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil uznesením, č. k. -183 zo dňa 14.01.2025, nakoľko odvolanie žalovaného považoval za čiastočne dôvodné. Krajský súd sa stotožnil so záverom súdu prvej inštancie v tom, že právo na úhradu za zdravotnú starostlivosť poskytnutú poistencovi zdravotnej poisťovne sa premlčuje v trojročnej premlčacej dobe podľa , ktorá plynie od dňa, kedy sa právo mohlo vykonať po prvý raz. K plynutiu premlčacej doby krajský súd uviedol, že z odôvodnenia napadnutého rozsudku nemožno ustáliť akým spôsobom súd dospel k z názoru, že žalovaný nárok uplatnil včas, keď sa súd jednoznačne nevysporiadal s tým, odkedy začala plynúť premlčacia doba, v ktorom období spočívala, kedy znova začala plynúť a aká dobou plynula odo dňa, kedy sa v súlade s ust. mohlo právo vykonať po prvý raz, pričom poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. . Nakoľko nebolo možné ustáliť spôsob výpočtu plynutia premlčacej doby rozsudok súdu prvej inštancie zrušil v zmysle a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie nové rozhodnutie. V novom rozhodnutí uložil tunajšiemu súdu, aby sa v odôvodnení svojho rozhodnutia riadne vyporiadal s plynutím premlčacej doby a aby uviedol na základe akých skutkových zistení a pri akom právnom posúdení došlo k záveru o premlčaní, resp. nepremlčaní uplatneného nároku žalobcu na súde. Odvolaciu námietku žalovaného voči sudcovskej moderácii výšky nároku považoval krajský súd za nedôvodnú. Rovnako považoval za správne závery súdu prvej inštancie o viazanosti rozhodnutím trestného súdu v tom, že bol spáchaný trestný čin, tým kto tento trestný čin spáchal. Krajský súd považoval za splnený žalobný predpoklad, že zavineným protiprávnym konaním žalovaného vznikla ujma na zdraví poškodeného.

5. Okresný súd Lučenec predmetný spor opätovne prejednal na pojednávaní dňa 21.03.2025, na ktorom o žalobe rozhodol rozsudkom (v poradí druhom), č. k. VK -202 zo dňa 20.03.2025. V spornej otázke premlčania súd vychádzal zo záveru, že premlčanie práva žalobcu na náhradu na poskytnutie zdravotnej starostlivosti poistencovi žalobcu sa posudzuje podľa , ktoré právo sa premlčuje v trojročnej premlčacej dobe, čo bolo vyjadrené v uznesení Najvyššieho súdu SR, sp. zn. zo dňa 31.05.2017 a odvolacieho súdu. K plynutiu premlčacej doby súd vychádzal zo záverov uvedených v uznesení Najvyššieho súd SR, sp. zn. zo dňa 21.01.2010. Uvedené interpretoval tak, že za rozhodujúci deň pre vznik subjektívneho práva žalobcu považoval deň, kedy boli žalobcom zaplatené úhrady poskytovateľom zdravotnej starostlivosti. K zaplateniu úhrad došlo v časovom období od 01.12.2014 do 31.07.2015. Ďalej súd uviedol, že premlčacia doba plynula odo dňa, kedy sa právo v danej veci mohlo vykonať po prvýkrát, čo bolo od času, kedy žalobca mohol právo prvýkrát s úspechom uplatniť na súde. Úspešné uplatnenie subjektívneho práva podmieňoval výsledok trestného konania, pretože dával definitívnu odpoveď, či práve z dôvodu zavineného protiprávneho konania žalovaného došlo k poškodeniu zdravia poistenca žalobcu. Subjektívne právo žalobcu súd považoval za najskôr úspešne uplatniteľné žalobou na súde od dňa 20.09.2018. Právoplatnosťou odsudzujúceho rozsudku vydaného v trestnom konaní vedenom na Okresnom súde Veľký Krtíš pod sp. zn. došlo k transformácii subjektívneho práva žalobcu (na náhradu uhradených nákladov zdravotnej starostlivosti) do štádia tzv. oprávneného nároku, resp. k zrodu žaloby (actio nata). Začiatok plynutia premlčacej doby sa časovo zhodoval s momentom vzniku žalobného nároku, čím premlčacia doba nemohla začať plynúť skôr a nemohla počas trestného konania spočívať. Realizácia procesných oprávnení žalobcu ku dňu 15.02.2016 v trestnom konaní neurčovala začiatok plynutia premlčacej doby. Napokon k uplynutiu premlčacej doby súd uviedol, že z celkovej premlčacej doby určenej počtom 1095 dní do podania žaloby (04.08.2021) bolo vyčerpaných 1049 dní, preto subjektívne právo žalobcu nebolo premlčané, ale bolo uplatnené včas. Pridržiavajúc sa ďalej ostatných záverov, ktoré boli odvolacím súdom k meritu veci v predchádzajúcom uznesení konštatované ako vecne správne, súd žalobe opätovne vyhovel v rozsahu 3.058,08 EUR s príslušenstvom.

6. Krajský súd v Banskej Bystrici z dôvodu odvolania žalovaného opätovne preskúmal napadnutý rozsudok tunajšieho súdu zo dňa 27.03.2025, ktorý následne uznesením č. k. -232 zo dňa 03.11.2025 zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie. Uviedol, že súd prvej inštancie sa žiadnym spôsobom nevysporiadal s otázkou zásadnou pre rozhodnutie, teda kedy začala plynúť premlčacia doba, v ktorom období spočívala, kedy znova začala plynúť a v akej dobe od začiatku plynutia premlčacej doby žalobca uplatnil predmetný nárok žalobou na súde. Zároveň krajský súd uviedol, že súd prvej inštancie porušil príkaz podľa , pričom neuviedol na základe akých skutkových zistení a pri akom právnom posúdení došlo k záveru o nepremlčaní uplatneného nároku. Ďalej odvolací súd vytkol rozhodnutiu súdu prvej inštancie, že jeho odôvodnenie

nemožno považovať za vzájomne si neodporujúce vo vzťahu k premlčacej dobe, pretože súd poukázal na ust. a súčasne na ust. , pričom nárok na náhradu škody sa premlčuje podľa . Krajský súd zopakoval, že právo zdravotnej poisťovne na náhradu uhradených nákladov zdravotnej starostlivosti, ktorá bola poskytnutá poistencovi zdravotnej poisťovne v prípade, že jeho zdravie bolo poškodené zavineným protiprávnym konaním tretej osoby vzniká zaplatením úhrady poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti, zdôrazňujúc názor Najvyššieho súdu SR, sp. zn. . Poukázal ďalej, že právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe ustanovenej ust. , ktorá je trojročná a plynie od času, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Za uvedený deň sa všeobecne považuje deň, keď sa právo mohlo po prvý raz uplatniť na súde, teda len, čo mohla byť dôvodne podaná žaloba na súd, pričom ide o objektívnu možnosť vykonať právo. Súdu prvej inštancie krajský súd uložil vec posúdiť v zmysle a špecifikovať čas odkedy začala plynúť premlčacia doba, berúc do úvahy, že právo vzniklo zaplatením úhrady poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti. Zároveň súdu uložil povinnosť vysporiadať sa s otázkou, v ktorom období spočívala premlčacia doba, kedy znova začala plynúť a po akej dobe od začiatku plynutia premlčacie doby žalobca uplatnil predmetný nárok žalobu na súde. Ďalej podotkol, že z konania pred súdom prvej inštancie podľa krajského súdu nebolo dostatočne zrejmé, či súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom celého spisu vo veci Okresného súdu Veľký Krtíš, sp. zn. , vrátane listiny, ktorá preukazuje uplatnenie nároku žalobcu v trestnom konaní a oboznámením právoplatnosti rozsudku v trestnom konaní ako podkladom pre posúdenie spočívania premlčacej doby.

7. Okresný súd Lučenec predmetný spor opätovne prejednal na pojednávaní dňa 27.1.2026, na ktorom o žalobe žalobcu rozhodol spôsobom ako bolo uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

8. Zástupkyňa žalobcu na pojednávaní dňa 27.01.2026 v plnom rozsahu zotrvala na predmetnej žalobe a zopakovala, že žalobný nárok bol uplatnený podľa o zdravotnej starostlivosti v znení účinnom do 31. 12. 2016. Keďže právna úprava neupravovala premlčanie regresného nároku zdravotnej poisťovne, beh premlčacej doby ako bolo ustálené aj okresný súdom, aj krajským súdom sa riadil ustanovením . Právo žalobcu voči tretej osobe na úhradu nákladov zdravotnej starostlivosti, ktorá bola poskytnutá poistencovi zdravotnej poisťovne ak k poškodeniu zdravia poistenca došlo zavineným protiprávnym konaním tretej osoby sa premlčuje v trojročnej premlčacej dobe. stanovuje začiatok tejto premlčacej doby, ktorá začína plynúť odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvýkrát. Za tento deň sa vo všeobecnosti považuje deň, keď sa právo mohlo prvýkrát dôvodne uplatniť na súde. Žalobca zastáva naďalej názor, že nemohol dôvodne uplatniť svoj nárok na súde skôr, pretože do právoplatného skončenia trestného konania nebolo ustálené voči komu si môže podať žalobu. Nebol preto skôr dôvod na podanie žaloby voči žalovanému.

9. Právny zástupca žalovaného dňa 27.01.2026 na pojednávaní navrhol, aby súd predmetnú žalobu zamietol z dôvodu premlčania. Podotkol, že premlčacia doba začala plynúť zaplatením úhrady poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti a tieto úhrady boli vykonané v dvanástom mesiaci v roku 2014 až šiestom mesiaci 2015. Následne trestné konanie spočívalo, od 15. 02. 2016 do 19.09.2018 a od 20. pokračovalo plynutie premlčacej doby, čo bolo tých 1049 dní. Plus ďalších 230 dní, ktorých plynulo od 01.07.2015, právo žalobcu bolo premlčané.

10. Súd vykonal dokazovanie listinami: rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš sp. zn. zo dňa 09.04.2018 č.l. 4-7, vyčíslením nákladov na zdravotnú starostlivosť pri poškodení zdravia č.l. 8-9, výzvou na úhradu vynaložených nákladov č.l. 10-11, doručenkou č.l. 12, predžalobnou výzvou č.l. 13, listinou - Prípady náhrady vynaložených nákladov NN-001 č.l. 38-39 a č. l. 41-44, znaleckým posudkom č. XX/XXXX na č.l. 106-125.

11. Vyššie uvedené listinné dôkazy boli stranám v konaní riadne doručené, dôkazy ani ich obsah neboli protistranou spochybnené a strany netrvali na ústnom oznámení obsahu listín v zmysle (ďalej len „“).

12. Z pripojeného trestného spisu Okresného súdu Lučenec, sp. zn. súd oznámil obsah listín: rozsudok Okresného súdu Veľký Krtíš, č. k. -261 zo dňa 09.04.2018 s vyznačenou doložkou právoplatnosti rozhodnutia ku dňu 19.09.2018, Uplatnenie nároku na úhradu za poskytnutú

zdravotnú starostlivosť v adhéznom konaní zo dňa 09.02.2016 (č.l. 59 vyšetrovacieho spisu ORPZ č. ORP-223/VYS-VK-2015).

13. Na základe vykonaného dokazovania súd v predmetnej veci zistil nasledovný skutkový stav:

14. V trestnom konaní vedenom na základe obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry F. G. podanou voči obžalovanému A. B. na Okresnom súde Veľký Krtíš (od 01.06.2023 Okresný súd Lučenec) pod sp. zn. bol menovaný rozsudkom Okresného súdu Veľký Krtíš, č. k. -261 zo dňa 09.04.2018 uznaný za vinného z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Tr. zák. a prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. Súd uznal obžalovaného za vinného na totožnom skutkovom a právnom základe ako bolo uvedené v podanej obžalobe a uložil mu úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok, ktorého výkon podmienečne odložil v skúšobnej dobe na 1 (jeden) rok. Žalobcu súd v trestnom konaní v zmysle odkázal s nárokom na náhradu škody na civilný proces. Rozsudok trestného súdu v označenej veci nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 19.09.2018.

15. Zároveň súd mal za preukázané, že žalobca do skončenia vyšetrovania listom zo dňa 09.02.2016 uplatnil nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v tzv. adhéznom konaní. Predmetná žiadosť bola doručená na ORPZ Veľký Krtíš dňa 15.02.2016, z ktorej obsahu vyplýva, že poistencovi žalobcu H. I. v dôsledku poškodenia jeho zdravia bola poskytnutá zdravotná starostlivosť, ktorú žalobca uhradil spolu v sume 3.058,08 EUR. Zároveň žalobca navrhol, aby súd v odsudzujúcom rozsudku uložil žalovanému povinnosť uhradiť žalobcovi špecifikovaný nárok za poskytnutú zdravotnú starostlivosť a náklady konania.

16. Súd nepovažoval za sporné, že H. I. nar. XX.XX.XXXX v čase škodovej udalosti bol poistencom žalobcu a rovnako, že z dôvodu poškodenia zdravia menovaného poistenca, ktoré nastalo v príčinnej súvislosti s protiprávnym konaním žalovaného bola poškodenému poskytnutá zdravotná starostlivosť.

17. Na základe Vyčíslenia nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť pri poškodení zdravia zavineného treťou osobou RP 15290235 (č.l. 8-9) mal súd preukázané, že žalobca uhradil náklady poskytnutej zdravotnej starostlivosti príslušným zdravotníckym zariadeniam vo výške spolu 3.058,08 EUR.

18. Náklady na poskytnutú zdravotnú starostlivosť boli podrobne špecifikované v dokumente - NN

- 001 Prípady náhrady vynaložených nákladov č. 15290235, k poistencovi H. I.. Z uvedeného vyplýva rozčlenenie liečených nákladov v rozsahu všeobecnej ambulantnej starostlivosti (VAS) 0 EUR, Špecializovanej ambulantnej starostlivosti (ŠAS) 32,12 EUR, Spoločné vyšetrovacie liečebné zložky (SVLZ) 351,89 EUR, Lekárska služba prvej pomoci (LSPP) 322,67 EUR, ústavná (lôžková) starostlivosť 2.339 EUR, Lekárne, výdajne, optiky, distribútori 12,40 EUR.

19. Zaznamenané úkony zdravotnej starostlivosti boli vo vyššie uvedenom rozsahu verifikované revíznym lekárom B. B. E. a znalcom B. F. J. v posudku č. 21/2023.

20. K úhrade nákladov poskytnutej zdravotnej starostlivosti zo strany žalobcu došlo na podklade vyúčtovacích faktúr vystavených zdravotníckymi zariadeniami v časovom období od 01.12.2014 do 31.07.2015. Konkrétne bola vystavená faktúra č. 2014VY2100029977, ktorá bola uhradená dňa 01.12.2014, faktúra č. bola uhradená dňa 02.12.2014 faktúra č. 2014VY 212100032049 bola uhradená dňa 10.06.2015, faktúra č. bola uhradená dňa 02.02.2015, faktúra č.2014VY 21100038216 bola uhradená dňa 09.02.2015, faktúra č. bola uhradená dňa 09.02.2015, faktúra č. 2014VY 2100038632 bola uhradená dňa 09.02.2015, faktúra č. bola uhradená dňa 12.02.2015, faktúra č. 2014VY 21039096 bola uhradená dňa 12.02.2015, faktúre č. bola uhradená dňa 10.06.2015, faktúra č. bola uhradená dňa 10.06.2015, faktúra č.2014VY2100039241 bola uhradená na 10.06.2015,faktúra č.2015VY 2100000183 bola uhradená 2.03.2015, faktúra č. 2015VY 2100001121 bola uhradená 09.03.2015, faktúra č. 2015VY 2100001753 bola uhradená dňa 10.06.2015, faktúra č. bola uhradená dňa 10.06.2015, faktúra č. 2015VY 2100041147 bola uhradená dňa 23.03.2015, faktúra č. 2015VY 2100001062 bola uhradená dňa 30.03.2015, faktúra č. 2015VY 21000409 bola uhradená dňa 07.04.2015, faktúra č. 2015VY 210004815 bola uhradená dňa 13.04.2015,

faktúra č. 2015LP 210002380 bola uhradená dňa 27.04.2015, faktúra č. 2015VY 2100006656 bola uhradená dňa 04.05.2015, faktúra č. 2015VY 210007522 bola uhradená dňa 04.05.2015, faktúra č. 2015LP 2 100003906 bola uhradená dňa 02.06.2015, faktúra č. 2015VY 210012114 bola uhradená dňa 12.06.2015, faktúra č. bola uhradená dňa 09.07.2015, faktúra č. 2015VY 2100017162 bola uhradená dňa 31.07.2015.

21. Žalobca výzvou zo dňa 25.09.2019, ktorá bola doručená žalovanému dňa 17.10.2019 vyzval žalovaného na uhradenie vynaložených nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť v určenej lehote, do 15 dní od doručenia výzvy. Žalovaný na výzvu žalobcu nereagoval, preto žalobca uplatnil žalobný nárok na súde žalobou dňa 04.08.2021.

22. Podľa o rozsahu zdravotnej starostlivosti uhrádzanej na základe verejného zdravotného poistenia a o úhradách za služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti v znení účinnom do 31.12.2016 (ďalej aj „“); Zdravotná poisťovňa má právo a) uplatniť voči poistencovi nárok na úhradu za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu alebo v dôsledku užitia alkoholu alebo inej návykovej látky, alebo voči tretej osobe, ak k úrazu alebo inému poškodeniu zdravia u poistenca došlo jej zavineným protiprávnym konaním.

23. Podľa (ďalej len „ “); pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po raz.

24. Podľa ; Ak veriteľ v premlčacej dobe uplatní právo na súde alebo u iného príslušného orgánu a v začatom konaní riadne pokračuje, premlčacia doba od tohto uplatnenia po dobu konania neplynie. To platí aj o práve, ktoré bolo právoplatne priznané a pre ktoré bol na súde alebo u iného príslušného orgánu navrhnutý výkon rozhodnutia.

25. V konaní nasledujúcom po zrušení rozsudku tunajšieho súdu č. k. -202 zo dňa 21.03.2025 súd sa riadil vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami, ktoré aplikoval na zistený skutkový stav. Súd spor posudzoval pri viazanosti právnym názorom odvolacieho súdu, berúc do úvahy uznesenie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. zo dňa 21.01.2010.

26. Na tomto základe možno uviesť, že predmetom sporu bol žalobný nárok vo výške 3.058,08 EUR s príslušenstvom požadujúci zaplatenie žalovanej sumy z titulu náhrady žalobcom vynaložených nákladov poskytnutej zdravotnej starostlivosti poistencovi žalobcu (tzv. regres). Žalovaný bol v konaní pasívne legitimovaný, pretože jeho zavineným protiprávnym konaním bola na zdraví poškodeného (poistenca žalobcu) spôsobená ujma.

27. Žalovaný sa bránil voči žalobe primárne námietkou premlčania. Rozhodujúce bolo preto posúdiť, či subjektívne právo žalobcu na náhradu uhradených nákladov zdravotnej starostlivosti, ktorá bola poskytnutá poistencovi zdravotnej poisťovne z dôvodu poškodenia zdravia zavineným protiprávnym konaním žalovaného bolo premlčané. Premlčanie súd posudzoval podľa ust. . Prihliadol na skutočnosť, že právo zdravotnej poisťovne voči žalovanému (tretej osobe) sa premlčuje v trojročnej premlčacej dobe, čo uviedol Najvyšší súd SR v uznesení sp. zn. zo dňa 31.05.2017 a Krajský súd v Banskej Bystrici.

28. Začiatok plynutia premlčacej doby súd posudzoval podľa ust. 101 , v zmysle ktorého premlčacia doba plynie odo dňa, kedy sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Za uvedený deň sa považuje deň, kedy sa právo mohlo po prvý raz úspešne uplatniť na súde, teda len, čo mohla byť dôvodne podaná žaloba na súd. Najvyšší súd SR v tejto súvislosti v uznesení sp. zn. zo dňa 21.01.2010 uviedol, že: „...Jednou z rozhodujúcich otázok v predmetnej veci je vznik nároku na náhradu nákladov na zdravotnú starostlivosť. Ide o posúdenie, s ktorou právnou skutočnosťou je spojený vznik práva domáhať sa takto vynaložených nákladov. Dovolací súd v tomto smere dospel k záveru, že je to deň zaplatenia úhrady poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti. Súdy preto správne postupovali, keď za určujúci považovali okamih zaplatenia príslušnej úhrady zdravotnou poisťovňou. Vznik práva na náhradu nákladov vynaložených na zdravotnú starostlivosť nemôže byť daný ani protiprávnou udalosťou majúcou za následok poskytnutie zdravotnej starostlivosti, ani deň podania žaloby na súde.“.

29. Z vyššie citovaného rozhodnutia vyplýva, že rozhodujúcim pre vznik subjektívneho práva žalobcu domáhať sa nahradenia vynaložených nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť bol deň, ktorým žalobca zaplatil príslušné úhrady poskytovateľom zdravotnej starostlivosti. Z vyčíslenia nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť (č.l. 8-9) vyplýva, že k zaplateniu úhrad zdravotnej starostlivosti žalobcom došlo v čase od 01.12.2014 do 31.07.2015. Žalobca prvú úhradu vykonal dňa 01.12.2014, nadväzne uskutočnil ostatné úhrady a poslednú úhradu zrealizoval dňa 31.07.2015. Premlčacia doba začala plynúť momentom zaplatenia jednotlivých úhrad, najneskôr od 31.07.2015.

30. Žalobca uvedené právo uplatnil dňa 15.02.2016 v adhéznom trestnom konaní vo veci sp. zn. . Od uplatnenia práva do právoplatného skončenia trestného konania premlčacia doba neplynula. Trestné konanie bolo právoplatne skončené právoplatnosťou odsudzujúceho rozsudku Okresného súdu Veľký Krtíš, č.k. -261 zo dňa 09.04.2018, dňom 19.09.2018. Premlčacia doba neplynula od 15.02.2016 do 19.09.2018. Znovu začala premlčacia doba plynúť nasledujúci deň po právoplatnosti rozsudku od 20.09.2018, pričom plynula do dňa 04.08.2021, ktorým bola tunajšiemu súdu doručená žaloba žalobcu.

31. Rekapitulujúc vyššie uvedené možno sumarizovať, že premlčacia doba v predmetnej veci plynula od zaplatenia tej-ktorej úhrady realizovanej žalobcom, najneskôr od 31.07.2015. Do 14.02.2015 z premlčacej doby uplynulo 198 dní. Následne od 15.02.2016 do 19.09.2018 premlčacia doba počas trestného konania spočívala. Znovu začala premlčacia doba plynúť od 20.09.2018 a plynula do 04.08.2021, dokedy z premlčacej doby uplynulo 1049 dní. Celková premlčacia doba bola 1095 dní (3 roky x 365 dní). Od vzniku žalobného práva do podania žaloby uplynulo najmenej 1247 dní (198 dní + 1049 dní), čím bola vyčerpaná celá premlčacia doba. Žalobný nárok nebol uplatnený včas, pretože právo žalobcu na náhradu vynaložených nákladov bolo premlčané najneskôr ku dňu 04.03.2021, čo bolo 5 mesiacov pred podaním žaloby. Nakoľko ostatné úhrady boli žalobcom realizované skôr (pred 31.07.2015), právo žalobcu na úhradu týchto nákladov bolo rovnako premlčané.

32. Ďalej súd poznamenáva, že námietka žalobcu spočívajúca v tom, že premlčacia doba mohla po prvýkrát začať plynúť dňom, ktorým žalobca svoje právo mohol úspešne uplatniť na súde, čo nebolo možné do právoplatného skončenia trestného konania, pretože dovtedy nebolo ustálené voči komu možné žalobu podať, bola nedôvodná. Uvedený názor je v rozpore so stanoviskom krajského súdu a závermi súdnej praxe, ktorá uviedla, že určujúcim okamihom pre vznik práva na náhradu nákladov na zdravotnú starostlivosť je deň zaplatenia úhrady poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti, ktorým začína plynúť tiež premlčacia doba.

33. Nad rozsah záveru o premlčaní ako obiter dictum súd poznamenáva, že z vecného hľadiska bola preukázaná podmienka, že zavineným protiprávnym konaním žalovaného vznikla ujma na zdraví poškodeného vyžadujúca poskytnutie zdravotnej starostlivosti. Rovnako bolo preukázané, že náklady zdravotnej starostlivosti boli žalobcom uhradené poskytovateľom zdravotnej starostlivosti vo výške 3.058,08 EUR. Vzhľadom na dôvodne uplatnenú námietku premlčania, súd žalobcovi premlčané právo priznať nemohol, pretože bol povinný žalobu z tohto dôvodu zamietnuť.

34. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa v spojení s ust. . Žalovaný bol v konaní v plnom rozsahu úspešný, preto súd žalobcovi uložil povinnosť nahradiť trovy konania žalovanému v rozsahu 100 % s tým, že o výške náhrady trov rozhodne súd podľa v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Lučenec, pracovisko Veľký Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní sa uvedú všeobecné náležitosti podania ( ), najmä ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis. Okrem toho sa uvedú aj osobitné

náležitosti odvolania ( ) a to proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozsudok považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).