Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_1CoE-32-2021.pdf
PDF · 94.82 KB
Case nature
Area
Subarea
1CoE/32/2021
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Silvie Zdráhalovej Rúfusovej (sudca spravodajca) a členov senátu JUDr. Jany Novotnej a JUDr. Drahomíry Mikulajovej, v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, právne zast.: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho č. 16, 811 04 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, proti povinným: 1/ U. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX T., 2/ Y. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX/XX, XXX XX T., vedenej súdnym exekútorom Mgr. Drahomírom Kriváňom, Exekútorský úrad so sídlom Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod sp. zn. EX XXX/XX, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške XXX,XX. Eur s prísl., o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu N.. k. XXEr/XXX/XXXX-XX zo dňa XX. P. XXXX., takto
rozhodol:
Uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Zvolen (ďalej „súd prvej inštancie“) odvolaním napadnutým uznesením exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. a) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) zastavil.
2. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že súdny exekútor doručil súdu prvej inštancie doplnenie návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie v súlade s ustanovením § 243 ods. 1 Exekučného poriadku. Súd prvej inštancie uviedol, že exekučné konanie je vedené na základe exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok, ktorý vydal rozhodca U.. P. O. pod č. k. H.-XXXX/XX-P. dňa XX.XX.XXXX. Rozhodcovský rozsudok bol vydaný na základe Zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXX uzatvorenej medzi oprávneným a povinným 1/ dňa XX.XX.XXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú aj Zmluvné dojednania zmluvy o H.vere. Tie v článku 18 upravovali rozhodcovskú doložku, ktorá mala zakladať právomoc rozhodcovského súdu na rozhodovanie v prípade vzniku sporov z právneho vzťahu. Súd prvej inštancie uviedol, že je nesporné, že zmluva uzavretá medzi účastníkmi konania je zmluvou spotrebiteľskou podľa ustanovení zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej prípadne len „OZ“). Rozhodcovská doložka bola obsiahnutá v článku 18 Zmluvných dojednaní Zmluvy, ktoré mali byť prílohou Zmluvy uzavretej medzi povinným1/ a oprávneným.
3. Súd prvej inštancie posúdil právny vzťah medzi z predmetnej zmluvy o revolvingovom úvere ako spotrebiteľský podľa § 52 ods. 1 a nasl. zákona č. 40/1964 Z. z. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“). Súd prvej inštancie zistil, že rozhodcovský súd odvodil svoju právomoc vo veci konať a rozhodnúť od rozhodcovskej doložky obsiahnutej v bode XX.X Zmluvných dojednaní, pričom dospel k záveru, že rozhodcovská doložka napĺňa kľúčové kritérium generálnej klauzuly obsiahnutej v ustanovení § 53 ods. 1 OZ, ktorej dôsledkom je spôsobenie značnej nerovnováhy v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Zo znenia rozhodcovskej doložky vyplýva, že spotrebiteľ je nútený riešiť svoje spory s dodávateľom výlučne v rozhodcovskom konaní. Dojednanie právomoci rozhodcu napĺňa
kritérium značnej nerovnováhy v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa aj tým, že obsahuje vopred presne určený okruh rozhodcov, ktorých výber nemal spotrebiteľ možnosť nijakým spôsobom ovplyvniť.
4. Súd prvej inštancie tiež zistil, že ku dňu XX.XX.XXXX, teda ku dňu splatnosti celého nesplateného záväzku zo zmluvy predstavovala nesplatená istina sumu XXX,XX. Eur a nárok na zmluvné pokuty sumu X.XXX,XX Eur, a teda výška zmluvných pokút predstavovala XXX,XX % výšky dlžnej istiny úveru.
5. Súd prvej inštancie preto dospel k záveru, že nakoľko rozhodcovská doložka predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku v zmysle § 53 ods. 1 OZ, ktorá je absolútne neplatnou zmluvnou podmienkou, je exekučný titul nulitným právnym aktom, na ktorý sa hľadí akoby nikdy neexistoval, a preto exekúciu podľa § 57 ods.1 písm. a) Exekučného poriadku zastavil.
6. Proti uvedenému rozhodnutiu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený. Namietal, že zmluvné strany sa v súlade s § 6 ods. 1 a § 8 ods. 1 zákona o rozhodcovskom konaní v článku 18 bod 18.2.1 zmluvy o revolvingovom úvere dohodli na osobách rozhodcov. K lehote na podanie žalobnej odpovede oprávnený uviedol, že pokiaľ rozhodca vydá rozhodcovský rozsudok musí ho spolu so žalobným návrhom doručiť žalovanému, ktorý má možnosť sa k nemu vyjadriť formou žalobnej odpovede. Lehota na podanie žalobnej odpovede,7 dní, bola pritom dlhšia než lehota na podanie námietok proti zmenkovému platobnému rozkazu, a preto ju nemožno považovať za neprijateľnú. Oprávnený tiež namietal, že nie je zrejmé, prečo je sankcia v zmysle článku 14.1 zmluvy považovaná za neprijateľnú, nakoľko predstavuje sankciu X,XXX Eur za každý deň omeškania, čo je jedna päťstotina zo zabezpečenej sumy. Oprávnený uviedol, že povinným poskytol dostatočne dlhý čas na splnenie aj omeškaných splátok a k súdnemu vymáhaniu nárokov pristúpil až potom, čo omeškanie povinných nadobudlo trvalý charakter. Skutočnosť, že povinný nemusí napriek dlhodobému porušovaniu svojich záväzkov zaplatiť ani len celú istinu úveru, považuje oprávnený za porušenie zásad jeho vlastníckeho práva. Z týchto dôvodov oprávnený navrhol odvolaciemu súdu, aby odvolaním napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
7. Povinní sa k odvolaniu oprávneného nevyjadrili.
8. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom v čase vydania tohto rozhodnutia; ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
9. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017; ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
10. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací [§ 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej ,,CSP")], preskúmal vec podľa § 379 CSP a § 380 ods. 1, 2 CSP, bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia § 385 ods. 1 CSP (a contrario) a uznesenie súdu prvej inštancie podľa ustanovenia § 387 ods. 1 CSP potvrdil. Na zdôraznenie správnosti odvolaním napadnutého rozhodnutia odvolací súd v súlade s ust. § 387 ods. 2 CSP uvádza aj ďalšie dôvody, ktorými zároveň reaguje na relevantné námietky v odvolaní.
11. Z predloženého súdneho spisu odvolací súd zistil, že dňa XX.XX..XXXX podal oprávnený návrh na vykonanie exekúcie. Súdny exekútor požiadal dňa XX.XX.XXXX. o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým bol v tomto konaní rozhodcovský rozsudok, ktorý vydal rozhodca U.. P. O. pod č. k. H.-XXXX/XX-P. dňa XX.XX.XXXX, ktorý podľa vyznačenej doložky nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX.. Uvedený exekučný titul bol vydaný na základe Zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorenej medzi oprávneným a povinným 1/ dňa XX.XX.XXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú aj Zmluvné dojednania zmluvy o H.vere. Súd prvej inštancie vydal dňa XX.XX.XXXX poverenie na vykonanie exekúcie. Súd prvej inštancie uznesením č. k. XXEr/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX rozhodol o zastavení exekúcie. Oprávnený podal voči uvedenému uzneseniu v zákonnej lehote odvolanie.
12. Podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku; exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným,.
13. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3 OZ (v znení platnom v čase uzavretia zmluvy o revolvingovom úvere); spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. (1) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (2) Spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (3)
14. Podľa § 53 ods. 4 OZ; neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
15. Podľa § 54 ods. 1 OZ; zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
16. Podľa § 2 písm. a) a b) zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej ,,zákon o spotrebiteľských úveroch"); na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme [písm. a)]; zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom [písm. b)].
17. Podľa § 3 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch; veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.
18. Podľa § 3 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch; spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
19. Podľa § 23a ods. 1 zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa (účinného do 30.06.2007); spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzavierajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje.
20. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku; v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
21. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku; v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1995/233/20170201.html> je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20170201.html> do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
22. Odvolací súd v prvom rade zdôrazňuje, že súd prvej inštancie je oprávnený a povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania (teda nie len pri vydaní poverenia na vykonanie exekúcie, ale tiež na prípadnú námietku povinného proti exekúcii ako aj na prípadný návrh povinného na zastavenie exekúcie), pričom tak môže urobiť na návrh účastníka konania ako aj bez návrhu. Súd sa okrem iného zaoberá tým, či rozhodnutie uvedené v návrhu na vykonanie exekúcie bolo vydané orgánom s právomocou na jeho vydanie a či ide o rozhodnutie vykonateľné tak po stránke formálnej (z pohľadu právneho predpisu upravujúceho konanie, v ktorom bolo vydané), ako aj materiálnej (z aspektu obsahových náležitostí rozhodnutia - jednak určitosti, zrozumiteľnosti, a
presnosti označenia subjektov práv a povinností, jednak vyjadrenia uloženej povinnosti, ktorá sa má nútene vykonať). Pokiaľ oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie označí za exekučný titul rozsudok rozhodcovského súdu, je exekučný súd oprávnený a zároveň povinný riešiť otázku, či rozhodcovské konanie prebehlo na základe platne uzavretej rozhodcovskej zmluvy (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pod sp. zn. X I. XXX/XXXX). Názor o možnosti skúmať v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania vykonateľnosť exekučného titulu vyslovil Najvyšší súd Slovenskej republiky už v rozsudku zo dňa XX. XX. XXXX. sp. zn. XCdo/XXX/XXXX (publikovaný pod č. XX/XXXX v Zbierke rozhodnutí a stanovísk súdov Slovenskej republiky vo zväzku 5-6, ročník 1997 na strane 188) tak, že: „súdna exekúcia môže byť nariadená len na základe titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Ak bude exekúcia podľa titulu, ktorý tieto požiadavky nespĺňa, aj napriek tomu nesprávne nariadená, musí byť v každom štádiu konania i bez návrhu zastavená“. Exekučný súd síce nie je súdom nachádzacím, ale vykonávacím, napriek tomu však bol oprávnený na preskúmavanie rozhodcovského rozhodnutia. Tento záver vyplýva z rozhodnutia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. III. R. XX/ XXXX-XX z XX. XX. XXXX, v ktorom Ústavný súd Slovenskej republiky konštatoval, že súd je kedykoľvek v priebehu exekučného konania oprávnený ex offo skúmať, či sú podmienky núteného vymáhania pohľadávky splnené. Oprávnenie súdu prvej inštancie skúmať materiálnu vykonateľnosť exekučného titulu vyplýva aj z § 44 ods. 2 a § 58 ods. 1 Exekučného poriadku.
23. Z uvedeného dôvodu je pre posúdenie, či súdu bol alebo nebol predložený riadny exekučný titul, nevyhnutnou súčasťou prieskumu zisťovanie, či bol rozhodcovský rozsudok vydaný na základe rozhodcovskej zmluvy dohodnutej či už vo forme osobitnej zmluvy alebo doložky k inej zmluve. Ak nedošlo k uzavretiu rozhodcovskej zmluvy, či doložky, nemohol spor prejednať rozhodcovský súd a v takom prípade ani nemohol vydať rozhodcovský rozsudok. Najvyšší súd SR v uznesení sp. zn. X I. XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX., uverejnenom v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky č. X z roku XXXX pod por. č. XX, zaujal stanovisko, že pokiaľ oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie označí za exekučný titul rozsudok rozhodcovského súdu, je súd prvej inštancie oprávnený a zároveň povinný skúmať, či rozhodcovské konanie prebehlo na základe uzavretej rozhodcovskej zmluvy, alebo doložky.
24. Súd prvej inštancie správne vyhodnotil zmluvný vzťah medzi oprávneným a povinnými (založený zmluvou o H.Q.) ako vzťah spotrebiteľský. Aj keď právna úprava spotrebiteľských zmlúv v ustanovení § 52 ods. 1 OZ platného a účinného v čase uzavretia Zmluvy o úvere vymedzovala pojem spotrebiteľskej zmluvy taxatívnym spôsobom tak, že spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy, zmluva o úvere uzavretá podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka je nepochybne zmluvou spotrebiteľskou, a to v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch. Predmetom zmluvy bolo dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov oprávneným (v pozícii veriteľa) v rámci predmetu jeho podnikateľskej činnosti pre povinného 1/ (v pozícii dlžníka) a povinnú 2/ (v pozícii spoludlžníka), pričom zo zmluvy nevyplýva, že by im boli tieto prostriedky poskytnuté na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. Je teda nepochybné, že oprávnený uzavrel predmetnú zmluvu ako dodávateľ a povinní ako spotrebitelia. Odvolací súd teda nemal pochybnosť o tom, že zmluva uzavretá medzi oprávneným a povinnými dňa XX.XX.XXXX je zmluvou spotrebiteľskou v zmysle citovaných ustanovení zákona o spotrebiteľských uveroch, ako aj v zmysle § 52 a nasl. OZ, aj s ohľadom na predmet činnosti oprávneného a postavenie povinných. Zmluvný vzťah má charakter spotrebiteľského zmluvného vzťahu aj v zmysle § 23a zákona č. 634/1992 Zb. v znení do 30.06.2007.
25. V ustanovení § 53 OZ je obsiahnutá úprava neprijateľných podmienok v spotrebiteľských zmluvách. Ide o podmienky, s ktorými sa spotrebiteľ mal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, ale nemohol ovplyvniť ich obsah. Ustanovenie odseku 1 vyššie citovaného ustanovenia zakotvuje všeobecnú zásadu, podľa ktorej spotrebiteľská zmluva nesmie obsahovať také ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, teda nesmie obsahovať neprijateľné podmienky. Zároveň však v druhej vete upravuje podmienky, za splnenia ktorých sa na zmluvné ustanovenia nehľadí ako na neprijateľné.
26. Z vyššie uvedeného je zrejmé, že ochrana pred neprijateľnými podmienkami sa tak vzťahuje iba na tie spotrebiteľské zmluvy, pri uzatváraní ktorých spotrebiteľ nemôže ovplyvniť ich obsah, teda ktoré sú
vopred pripravené. Nevzťahuje sa však na tie zmluvné podmienky, ktoré boli dohodnuté individuálne. Pri takto dohodnutých zmluvných podmienkach sa nemožno dovolávať ich neprijateľnosti.
27. V prejednávanej veci bola právomoc rozhodcovského súdu založená rozhodcovskou doložkou obsiahnutou v článku 18 Zmluvných dojednaní zmluvy o revolvingovom úvere, ktoré boli oprávneným predložené spolu s doplnením návrhu na vykonanie exekúcie. Túto rozhodcovskú doložku súd prvej inštancie podrobil prieskumu a dospel k záveru, že ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku.
28. Rozhodcovská doložka, na základe ktorej vznikol exekučný titul, umožňujúca výber rozhodcovského konania, nenapĺňa záujem na ochrane spotrebiteľa. Rozhodcovskú doložku si spotrebiteľ osobitne nevyjednal a nemal na výber vzhľadom na jej splynutie s ostatnými štandardnými podmienkami. Mohol len zmluvu ako celok odmietnuť alebo podrobiť sa všetkým zmluvným dojednaniam zmluvy, a teda aj rozhodcovskému konaniu. V subjektívne nearbitrabilnej (spotrebiteľskej) právnej veci zvlášť vznikajú pochybnosti o objektívnosti rozhodovacieho procesu. Už len tieto skutočnosti možno považovať za dostačujúce na záver o neprijateľnosti rozhodcovskej doložky, vzhľadom na zásadný dopad tejto zmluvnej podmienky na vzťahy medzi dodávateľom a spotrebiteľom. Takto formulovaná rozhodcovská doložka spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a ako taká je teda v zmysle ustanovenia § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka neplatná.
29. Odvolací súd sa stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie a s dôvodmi, na ktoré poukázal ohľadom konštatovania absolútne neprijateľných podmienok v spotrebiteľskej zmluve. Dospel k záveru, že zastavenie exekúcie bolo aj v štádiu konania, kedy súd prvej inštancie vydal poverenie na vykonanie exekúcie, opodstatnené. Bolo povinnosťou súdu prvej inštancie, aby preskúmal exekučný titul aj v tejto fáze exekučného konania. Je v záujme spravodlivého usporiadania vzťahov potrebné vylúčiť zo života spotrebiteľov nekalé podmienky v spotrebiteľských zmluvách. Z uvedeného dôvodu posúdenie rozhodcovskej doložky ako neprijateľnej zmluvnej podmienky, je vecne správne a v súlade s právom. Rozhodcovský rozsudok, ktorý vzišiel z rozhodcovského konania založeného neplatnou rozhodcovskou doložkou, nemôže byť zákonným exekučným titulom na vykonanie exekúcie. Exekučný titul je materiálne nevykonateľný, čo je neodstrániteľná prekážka brániaca vykonaniu exekúcie a dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku.
30. Pokiaľ oprávnený v odvolaní namietal aj záver o neprijateľnosti sankcie v zmysle čl. 14.1 zmluvy, tieto odvolacie námietky taktiež nie sú dôvodné. Podstatným dôvodom pre zastavenie exekúcie je neprijateľnosť a neplatnosť rozhodcovskej doložky. Pokiaľ súd prvej inštancie poukazoval v odôvodnení svojho rozhodnutia aj na neprimeranosť dojednanej sankcie, tieto dôvody uviedol len vo vzťahu k neprijateľnosti rozhodcovskej doložky a tieto dôvody samé o sebe neboli dôvodom pre zastavenie exekúcie, rovnako tak aj dôvody týkajúce sa lehoty na žalobnú odpoveď. Je nepochybné, že rozhodcovská doložka nebola individuálne dojednaná, spotrebiteľ nemohol ovplyvniť jej obsah, a preto je neprijateľná a neplatná.
31. Z uvedených dôvodov odvolací súd odvolaním napadnuté rozhodnutie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, s poukazom na § 387 ods. 1 a 2 CSP.
32. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Podľa § 202 ods. 4 Exekučného poriadku v znení platnom v čase vydania tohto rozhodnutia (v znení zákona č. 2/2017 Z. z., účinného od 01.04.2017) dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti uzneseniu vydanému v exekučnom konaní nie je prípustné.