Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BA-6S/152/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Správny súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Davalu, Ph.D., LL.M. (sudca spravodajca) a členov senátu JUDr. Mgr. Juraja Štorcela, PhD., LL.M. a Mgr. Miroslavy Fodor, v právnej veci žalobcu: ITALMARKET SLOVAKIA, a.s., so sídlom Holubyho 1/A, Bratislava, IČO: 35 758 601, zastúpený: BOHUNICKÝ & Co. s.r.o., so sídlom Lermontovova 16, Bratislava, IČO: 47 876 034, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom Lazovná 63, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100697749/2021 zo dňa 27.04.2021, takto

r o z h o d o l :

I. Správny súd z r u š u j e rozhodnutie žalovaného Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky č. 100697749/2021 zo dňa 27.04.2021 a rozhodnutie Úradu pre vybrané hospodárske subjekty č. 100084439/2021 zo dňa 19.01.2021 a vec vracia orgánu verejnej správy prvého stupňa na ďalšie konanie.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

I.

Priebeh administratívneho konania

1. Úrad pre vybrané hospodárske subjekty (ďalej aj „správca dane“) vykonal u žalobcu daňovú kontrolu dane z pridanej hodnoty (ďalej len „DPH“) za zdaňovacie obdobia február, marec, máj až november 2016. Daňová kontrola začala dňa 05.12.2019 a ukončená bola dňa 13.11.2020, kedy bol žalobcovi doručený Protokol z daňovej kontroly č. 101710841/2020 zo dňa 10.11.2020.

2. Správca dane rozhodnutím č. 100084439/2021 zo dňa 19.01.2021 (ďalej aj „prvostupňové rozhodnutie“) podľa o správe daní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších (ďalej len „“) vyrubil žalobcovi rozdiel dane v sume 10.000,- eur na DPH za zdaňovacie obdobie máj 2016. V odôvodnení rozhodnutia správca dane uviedol, že žalobca si uplatnil právo na odpočítanie DPH z dodávateľskej faktúry č. 242016 zo dňa 15.05.2016, vystavenej spoločnosťou ML Project, s.r.o. za reklamné služby dodané žalobcovi za obdobie máj 2016 na základe zmluvy o reklame zo dňa 25.01.2016, uzavretej medzi žalobcom ako objednávateľom a spoločnosťou ML Project, s.r.o. ako poskytovateľom. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie reklamných služieb formou prenájmu reklamnej plochy a umiestnenie reklamného loga na súťažnom vozidle, kombinézach jazdcov, reklamných predmetoch tímu, všetkých printových formátoch spojených s propagáciou tímu a interaktívnych prezentáciách tímu. Podľa správcu dane žalobca nepreukázal, že disponuje existenciou materiálneho plnenia od deklarovaného dodávateľa ML Project, s.r.o. Uplatnením práva na odpočítanie dane žalobcom tak došlo k porušeniu v

nadväznosti na o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

3. Žalovaný rozhodnutím č. 100697749/2021 zo dňa 27.04.2021 (ďalej aj „napadnuté rozhodnutie“) podľa § 74 ods. 4 Daňového poriadku prvostupňové rozhodnutie správcu dane potvrdil.

II.

Podstatné zhrnutie argumentov žalobcu

4. Žalobou zo dňa 04.06.2021, doručenou Krajskému súdu v Bratislave toho istého dňa, sa žalobca domáhal preskúmania zákonnosti napadnutého rozhodnutia, ako aj prvostupňového rozhodnutia správcu dane, ich zrušenia z dôvodov podľa až g) v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) a vrátenia veci orgánu verejnej správy prvého stupňa na ďalšie konanie.

5. Žalobca v žalobe uviedol, že je výhradným distribútorom a predajcom alkoholických nápojov značky Vilmos na území Slovenskej republiky, pričom so spoločnosťou ML Projekt, s.r.o. ako dodávateľom uzatvoril zmluvu o reklame na reklamné služby za účelom propagácie značky Vilmos prostredníctvom automobilového rally tímu MR AUTOSPORT r.t., spočívajúce najmä v umiestnení loga značky Vilmos na vozidlách, odevoch a iných reklamných predmetoch tohto automobilového tímu. Predmetom zdaniteľného plnenia bolo zabezpečenie reklamy, nie jej priame vykonanie, preto si dodávateľ mohol zabezpečiť splnenie záväzku cez subdodávateľa. Žalobca zaplatil dodávateľovi za dodané služby bankovým prevodom, keďže reklama umiestnená bola, čo potvrdil aj svedok A. A..

6. Žalobca namietal nesprávne právne posúdenie veci daňovými orgánmi v tom, že by bolo potrebné pre uplatnenie odpočtu DPH preukázať skutočné dodanie fakturovaných služieb dodávateľom deklarovaným na faktúre. Ak by aj bol dodávateľovi (resp. jeho subdodávateľom) preukázaný podvod, tak správca dane musí v konaní preukázať vedomú účasť daňového subjektu na podvodnom konaní osoby vystavujúcej faktúru alebo iného predchádzajúceho subjektu dodávateľského reťazca (rozsudok Súdneho dvora Európskej únie vo veci C-18/13), čo správca dane a ani žalovaný vo svojich rozhodnutiach neuviedli a nepreukázali. Nárok na odpočet DPH nemôže byť dotknutý tým, že v reťazci dodávok je iná predchádzajúca alebo následná transakcia zaťažená daňovým podvodom, o ktorom žalobca ako platca nevie alebo nemôže vedieť (rozsudky Súdneho dvora Európskej únie v spojených veciach C-354/03 Optigen Ltd, C-355/03 Fulcrum Electronics Ltd a C-484/03 Bond House Systems). Podľa žalobcu bolo na neho prenesené neprimerané dôkazné bremeno. Žalovaný tvrdenie o neexistencii reklamného plnenia deklarovaným dodávateľom nepreukázal žiadnym dôkazom.

7. Ďalej žalobca namietal nepreskúmateľnosť oboch rozhodnutí pre ich nedostatočné odôvodnenie. Podľa žalobcu daňové orgány nezohľadnili ním predložené dôkazy z dôvodu, že sú nepostačujúce, avšak bez bližšieho odôvodnenia. Taktiež nezdôvodnili, prečo nezohľadnili realizáciu platby v prospech dodávateľa ML Project, s.r.o. a prečo popierajú, že platba súvisí s reklamným plnením od dodávateľa. V napadnutých rozhodnutiach tiež chýba správna úvaha, aký dôvod by mal subdodávateľ umiestniť reklamu Vilmos na automobiloch tímu MR AUTOSPORT r.t., ak to nemalo byť pre žalobcu. Ani v jednom rozhodnutí nebola podľa žalobcu vysvetlená jeho nedostatočná obozretnosť pri výbere obchodného partnera.

8. Žalobca tiež namietal procesný postup správcu dane, keď nevypočul svedkov, a to posledného konateľa spoločnosti Swanny Trade s.r.o. B. C. a konateľa právneho nástupcu dodávateľa, spoločnosti Vulkano s.r.o. - Marinela Mariana Ciuciho. Správca dane tiež umožnil nevypovedať svedkyni D. E. F. (konateľke spoločnosti Swanny Trade s.r.o.), ktorá odmietla vypovedať z dôvodu vypätej stresovej situácie. Podľa žalobcu bol tiež nezákonne vedený výsluch svedka G. H., ktorý bol vypočutý len formou e-mailovej komunikácie, čím bolo žalobcovi odopreté právo klásť svedkovi otázky.

9. Daňové orgány podľa žalobcu vyhodnotili v jeho neprospech také skutočnosti, ktoré sa týkajú výlučne subdodávateľa, pritom časť reklamných služieb preukázateľne priamo dodala aj spoločnosť ML Project, s.r.o. (napr. zabezpečenie plagátov, nášiviek na bundy, čiapok, bannerov, kalendárov, internetovej stránky).

III.

Vyjadrenie žalovaného

Ďalšie vyjadrenia účastníkov konania

10. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 19.07.2021 navrhol, aby správny súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. Uviedol, že z dokazovania vyplynulo, že spoločnosť ML Project, s.r.o. zanikla a jej právny nástupca so správcom dane nespolupracoval, na výzvy nereagoval, na adrese sídla sa nenachádzal. Svedok A. A. (bývalý konateľ ML Project, s.r.o.) tvrdil, že zabezpečil reklamu prostredníctvom spoločnosti Swanny Trade s.r.o. a že v roku 2016 obchodoval aj so združením P3 Sport, ale svoje tvrdenia nepreukázal dôkazmi. Rovnako spoločnosť Swanny Trade s.r.o. na výzvy správcu dane nereagovala. Združenie P3 Sport ukončilo svoju činnosť ku dňu 11.04.2016 a nepreukázalo výkon ekonomickej činnosti. Ani v združení MR AUTOSPORT r.t. správca dane dokazovaním nezistil, že by došlo k dodaniu služieb cez Swanny Trade s.r.o. alebo dodávateľa ML Project, s.r.o. Podľa žalovaného dôkazy predložené žalobcom (faktúra, zmluva a fotodokumentácia) nepreukázali, že reklamné služby zabezpečovala spoločnosť ML Project, s.r.o. alebo subdodávateľ. Žalovaný trval na tom, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, že reklamné služby dodal a zabezpečil dodávateľ ML Project, s.r.o. a že zistené nedostatky ohľadom spoločností ML Project, s.r.o. a Swanny Trade s.r.o. a združenia P3 Sport nepripísal na ťarchu žalobcu. Žalovaný dodal, že dôvodom neuznania odpočítania dane bola skutočnosť, že žalobca nepreukázal dodanie služieb deklarovaným dodávateľom, na základe čoho žalobca nepreukázal splnenie podmienok na odpočítanie dane podľa .

11. Žalobca v podaní zo dňa 29.07.2021 reagoval na vyjadrenie žalovaného k žalobe, pričom zotrval na dôvodoch uvedených v správnej žalobe.

12. Žalovaný sa k replike žalobcu vyjadril dňa 23.09.2021, pričom zotrval na dôvodoch uvedených v napadnutom rozhodnutí a vo vyjadrení k žalobe.

13. Žalobca, zotrvajúc na predchádzajúcej argumentácii, dodatočne podaním zo dňa 17.03.2023 odkázal na nález Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 12.10.2022.

14. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 16.07.2024 trval na tom, že jeho závery a tiež závery správcu dane sú v súlade s početnou judikatúrou Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (napr. rozsudok sp. zn. zo dňa 30.06.2022, sp. zn. zo dňa 26.10.2022, či napr. rozsudok sp. zn. zo dňa 24.04.2024).

15. Ďalšie písomné podania účastníkov konania neboli správnemu súdu doručené.

IV.

Konanie na správnom súde a relevantná právna úprava

16. Na základe o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov začal od 01.06.2023 činnosť Správny súd v Bratislave a súčasne výkon správneho súdnictva prešiel z Krajského súdu v Bratislave, Krajského súdu v Nitre a Krajského súdu v Trnave na Správny súd v Bratislave vo všetkých veciach, v ktorých je od 01.06.2023 daná právomoc správnych súdov. Predmetná vec preto zo zákonných dôvodov podľa predchádzajúcej vety prešla v júni 2023 na Správny súd v Bratislave a bola vedená pod sp. zn. .

17. Správny súd v Bratislave rozhodol na pojednávaní, ktoré bolo nariadené v súlade s a nasl. na deň 28.01.2026, pretože bola splnená podmienka uvedená v a za splnenia podmienok uvedených v a 2 .

18. Podľa v znení účinnom od 01.07.2023, konania začaté a neskončené do 30. júna 2023 sa dokončia podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2023; ustanovenie tým nie je dotknuté.

19. Podľa , predmetom dane je poskytnutie služby (ďalej len „dodanie služby“) za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby.

20. Podľa , daňová povinnosť vzniká dňom dodania služby.

21. Podľa , právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.

22. Podľa , platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.

23. Podľa , právo na odpočítanie dane podľa môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa .

V.

Právne posúdenie veci správnym súdom

24. Správny súd po oboznámení sa s obsahom spisového materiálu a administratívneho spisu, preskúmal v medziach žalobného návrhu a podstatných žalobných bodov ( , SSP) napadnuté rozhodnutia daňových orgánov oboch stupňov, ako aj postup predchádzajúci ich vydaniu, vychádzajúc zo stavu existujúceho v čase právoplatnosti rozhodnutia ( v spojení s ) a dospel k záveru o dôvodnosti žaloby.

25. Predmetom súdneho prieskumu bolo napadnuté rozhodnutie žalovaného, ktorým potvrdil prvostupňové rozhodnutie správcu dane, v zmysle ktorého bol žalobcovi vyrubený rozdiel dane v sume 10.000,- eur na DPH za zdaňovacie obdobie máj 2016 z dôvodu, že žalobca nepreukázal reálne dodanie služby deklarovaným dodávateľom, a tým ani splnenie podmienok pre uplatnenie práva na odpočítanie dane. Úlohou správneho súdu tak bolo, na podklade žalobných námietok vyhodnotiť, či orgány finančnej správy postupovali v súlade so , ustálenou súdnou praxou a či ich závery, týkajúce sa vyrubenia dane má oporu v administratívnom spise.

26. Medzi účastníkmi konania bolo sporné, či žalobcovi vznikol nárok na uplatnenie práva na odpočítanie DPH za zdaňovacie obdobie máj 2016 za poskytnutie reklamných služieb od deklarovaného dodávateľa ML Project s.r.o. podľa predloženej faktúry č. 242016 zo dňa 15.05.2016, vystavenej spoločnosťou ML Project, s.r.o. za reklamné služby dodané žalobcovi v období máj 2016 na základe zmluvy o reklame zo dňa 25.01.2016, uzavretej medzi žalobcom ako objednávateľom a spoločnosťou ML Project, s.r.o. ako dodávateľom.

27. Správny súd uvádza, že odpočítanie dane môže byť v zmysle záverov Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky odopreté v prípadoch, ak zdaniteľná osoba (i) nepreukáže splnenie hmotnoprávnych podmienok na odpočítanie dane, (ii) došlo k daňovému podvodu alebo (iii) došlo k zneužitiu práva (napr. rozsudky Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 30.06.2022, sp. zn. zo dňa 26.10.2022).

28. Hmotnoprávnymi podmienkami pre odpočítanie dane podľa sú (i) existencia zdaniteľného plnenia, (ii) jeho dodanie zdaniteľnou osobou a (iii) použitie dodaných tovarov a služieb daňovým subjektom na účely jeho ekonomickej činnosti. Pri preukazovaní splnenia materiálnych podmienok odpočtu DPH primárne leží dôkazné bremeno na daňovom subjekte a pri preukazovaní daňového podvodu na správcovi dane. Pri preukazovaní zapojenia do podvodného reťazca sa v zásade vychádza z premisy, že hmotnoprávne podmienky odpočtu DPH sú splnené.

29. Správny súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia žalovaného, ako aj prvostupňového rozhodnutia správcu dane dospel k záveru, že tieto je potrebné zrušiť ako vychádzajúce z nesprávneho právneho posúdenia. Dôkazná situácia, tak ako vyplýva z administratívneho spisu, kedy bola preukázaná existencia materiálneho plnenia - reklamných služieb (zmluva o reklame, faktúra, doklad o úhrade, dokumentácia preukazujúca prezentáciu loga Vilmos na súťažnom motorovom vozidle, kombinéze jazdca, reklamných predmetoch tímu, na webovej stránke tímu a pod.) svedčí splneniu hmotnoprávnych podmienok pre odpočítanie DPH. Správny súd dodáva, že existenciu materiálneho

plnenia nespochybnili ani daňové orgány. Správca dane na str. 15 prvostupňového rozhodnutia uviedol, že: „Kontrolovaný platiteľ dokumentáciou z rally a vyjadreniami preukázal, že disponoval existenciou materiálneho plnenia, reklamné služby si objednal, reklama na pretekoch, na autách a reklamných materiáloch bola viditeľná.“

30. Pokiaľ správca dane a žalovaný v napadnutých rozhodnutiach dôvodili, že musí byť nesporne preukázané, že preverované zdaniteľné plnenie bolo poskytnuté práve tým dodávateľom, ktorý bol na faktúrach ako dodávateľ označený, správy súd poukazuje na judikatúru Súdneho dvora Európskej únie vo veci C-154/20 Kemwater ProChemie, podľa ktorej hmotnoprávnou podmienkou odpočtu nie je stotožnenie skutočného dodávateľa so subjektom uvedeným na faktúre, ale status dodávateľa, ktorý musí byť zdaniteľnou osobou. Nedodržanie formálnych podmienok môže mať za následok nepriznanie odpočtu DPH, ak porušenie takýchto formálnych požiadaviek znemožňuje predloženie jasného dôkazu o tom, že hmotnoprávne požiadavky boli splnené.

31. V zmysle aktuálnej judikatúry Súdneho dvora Európskej únie nie je možné odmietnuť odpočítanie dane len z dôvodu, že daňový subjekt nevie preukázať, že tovar dodal ním deklarovaný dodávateľ, k čomu však vedú závery správcu dane a žalovaného. Súdny dvor Európskej únie v rozhodnutí vo veci Vikingo Fővállalkozó Kft., C-610/19 zo dňa 03.09.2020 uvádza, že hmotnoprávne podmienky, ktorým podlieha právo na odpočítanie dane sú splnené len vtedy, ak sa reálne uskutočnilo dodanie tovaru alebo poskytnutie služieb, na ktoré sa vzťahuje faktúra. Z uvedeného rovnako vyplýva, že vznik daňovej povinnosti sa viaže k dodaniu tovaru alebo služby, ale bez toho, aby dodávateľ bol bližšie konkretizovaný. Podľa Súdneho dvora Európskej únie skutočnosť, že dotknutý tovar nedodala osoba, ktorá vyhotovila faktúru, ani jej subdodávateľ, nepostačuje na vyvodenie záveru, že k predmetnému dodaniu tovaru nedošlo, a ani k tomu, aby mohlo byť odopreté právo na odpočítanie dane. Z rozhodnutia teda nevyplýva, že hmotnoprávnou podmienkou na uplatnenie práva na odpočet dane je to, že tovar alebo služby musia byť dodané dodávateľom uvedeným na faktúrach a uvedenému dodávateľovi vznikla aj daňová povinnosť. Hmotnoprávnou podmienkou pre uplatnenie nároku na odpočítanie dane je to, že daňový subjekt disponuje materiálnou existenciou plnenia, na ktoré sa vzťahuje faktúra a predloží doklady a dôkazy, že v danom prípade tovar, na základe ktorého vzniklo právo na odpočítanie dane použil pre potreby svojich vlastných zdaniteľných transakcií. Právo na odpočítanie dane možno zamietnuť len vtedy, ak by porušenie formálnych požiadaviek viedlo k nemožnosti predložiť jasný dôkaz o tom, že hmotnoprávne podmienky boli splnené alebo sa preukáže, že toto právo sa uplatňuje podvodne alebo zneužívajúcim spôsobom (obdobne aj rozsudok Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 15.11.2022). Ako už bolo vyššie uvedené, dôkazná situácia, vyplývajúca z administratívneho spisu, kedy bola preukázaná existencia materiálneho plnenia, čo nespochybnili ani daňové orgány, však nenaznačuje nesplnenie hmotnoprávnych podmienok pre odpočítanie DPH. Zároveň daňové orgány v napadnutých rozhodnutiach neprijali záver, že by bolo potrebné právo na odpočítanie dane odmietnuť z dôvodu, že by žalobca nepreukázal, že poskytnuté služby použil pre potreby svojich vlastných zdaniteľných transakcií.

32. Na základe vyššie uvedeného teda dodanie služby dodávateľom uvedeným na faktúre hmotnoprávnu podmienku pre odpočítanie DPH nepredstavuje.

33. Pokiaľ teda v prejednávanej veci žalobca disponoval tak faktúrou, ako aj materiálnym plnením, čo nespochybnili ani daňové orgány, vyčerpal vlastné dôkazné bremeno. Správca dane pričítal žalobcovi existenciu dôkaznej núdze ohľadne skutočností, ktoré netvorili jeho dôkazné bremeno (a to najmä vo vzťahu k subdodávateľom) a pričítal na jeho ujmu aj okolnosti, ktoré nastali časovo až po poskytnutí deklarovanej služby v zdaňovacom období máj 2016 (zánik spoločnosti ML Projekt, s.r.o. dňa 02.03.2017). V tejto súvislosti správny súd uvádza, že daňový subjekt nie je objektívne schopný ovplyvniť budúce podnikateľské správanie svojho dodávateľa a ani jeho budúce rozhodnutia, týkajúce sa zániku spoločnosti výmazom či zlúčením s inou obchodnou spoločnosťou. Zároveň pochybnosti na subdodávateľských stupňoch obchodného reťazca nie sú sami o sebe okolnosťami spôsobilými vyvolať dôvodné pochybnosti správcu dane o splnení hmotnoprávnych podmienok odpočtu DPH z realizovaného obchodu. Tieto by boli smerodajnými len v prípade, ak by bola preukázaná účasť alebo aspoň vedomosť daňového subjektu o podvodnom konaní u niektorého zo subjektov zapojených do obchodného reťazca (napr. rozsudok Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 21.08.2024).

34. Správny súd tiež uvádza, že odôvodnenie napadnutých rozhodnutí nepriznanie odpočtu DPH zo zrealizovaných obchodov nezakladá na podvodnom konaní žalobcu, a k preukazovaniu podvodu vykonané dokazovanie ani nesmerovalo, a preto otázka obozretnosti žalobcu nemohla byť východiskom pri posudzovaní oprávnenosti nároku na odpočet DPH zo zrealizovaných obchodov (napr. rozsudok Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 21.08.2024).

35. Pre úplnosť správny súd uvádza, že účasť žalobcu na daňovom podvode by mohla byť ako dôvod odopretia odpočítania dane aplikovaná až potom, čo by správca dane uniesol dôkazné bremeno a kladne zodpovedal všetky štyri otázky tzv. Axel Kittel testu, ktorý je vyabstrahovaním kritérií na posúdenie účasti na daňovom podvode z rozsudku Súdneho dvora Európskej únie vo veci Axel Kittel (C-439/04). Týmito otázkami sú: (i) Vznikol z posudzovaných zdaniteľných obchodov daňový únik? (ii) Ak áno, je tento daňový únik dôsledkom podvodného konania? (iii) Pokiaľ je únik na dani dôsledkom podvodného konania, boli posudzované zdaniteľné obchody daňového subjektu s týmto konaním spojené? a (iv) Ak boli posudzované zdaniteľné obchody spojené s podvodným konaním, vedel o tom alebo mohol a mal vedieť daňový subjekt? Skutočnosti poskytujúce odpovede na tieto otázky preukazuje správca dane a overuje vnútroštátny súd (rozhodnutie Súdneho dvora Európskej únie vo veci C-610/19 Vikingo zo dňa 03.09.2020).

36. Vzhľadom na uvedené skutočnosti správny súd napadnuté rozhodnutie žalovaného, ako aj prvostupňové rozhodnutie správcu dane podľa zrušil a vec vrátil orgánu verejnej správy prvého stupňa na ďalšie konanie.

37. Po vrátení veci na ďalšie konanie bude úlohou správcu dane postupovať vo vyššie naznačenom smere. Správny súd opätovne poukazuje na to, že odoprieť právo na odpočítanie dane možno iba v prípade, ak správca dane relevantne spochybní splnenie hmotnoprávnych podmienok práva na odpočítanie dane, alebo preukáže, že došlo k zneužívajúcemu, prípadne podvodnému konaniu a že žalobca o takomto konaní vedel alebo mohol vedieť, prípadne aj, že sa podvodného alebo zneužívajúceho konania zúčastnil. Správny súd zdôrazňuje, že účasť žalobcu na daňovom podvode by mohla byť ako dôvod odopretia odpočítania dane aplikovaná až potom, čo správca dane unesie vlastné dôkazné bremeno a kladne zodpovie všetky štyri otázky tzv. Axel Kittel testu. Skutočnosť, či žalobca ako daňový subjekt vedel alebo mohol vedieť, že sa prijatím plnenia bude podieľať na plnení, ktoré je spojené s daňovým únikom alebo prípadne vedel alebo mohol vedieť, že ide o podvodné konanie, je dôkazným bremenom správu dane.

38. Správny súd sa bližšie nezaoberal námietkami žalobcu o nemožnosti byť prítomný pri výsluchu svedka p. H., o nevypočutí p. B. C. a p. A. A. I. a o nesprávnom postupe správcu dane v prípade odmietnutia vypovedať u p. D. E. F., keď zrušením napadnutého rozhodnutia sa pre správcu dane vytvorí procesný priestor pre vysporiadanie sa aj s týmito procesnými otázkami. Správny súd však uvádza, že inštitút svedka a práva daňového subjektu v konaní nemožno obísť aplikovaním neurčitých, bližšie špecifikovaných procesných postupov, keď síce ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností, rozhodujúcich pre správne určenie dane, avšak správca dane akceptoval podanie vysvetlenia formou elektronickej komunikácie, hoci ide o dôkazný prostriedok, povahou najbližší svedeckej výpovedi, z ktorého dôvodu je potrebné postupovať podľa § 25 ods. 4 Daňového poriadku. Zároveň správny súd poukazuje na to, že v zmysle § 25 ods. 1 a 2 Daňového poriadku je každý povinný vypovedať ako svedok o dôležitých okolnostiach, ak sú mu známe, pričom odoprieť výpoveď môže ten, kto by ňou spôsobil nebezpečenstvo trestného stíhania sebe alebo blízkym osobám.

39. O práve na náhradu trov konania rozhodol správny súd podľa tak, že úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému právo na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, o ktorej výške rozhodne správny súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením podľa .

40. Toto rozhodnutie senát Správneho súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú je možné podať prostredníctvom Správneho súdu v Bratislave na Najvyšší správny súd Slovenskej republiky v lehote 30 dní od jeho doručenia (/ v spojení s a v spojení s / ). Zmeškanie lehoty na podanie kasačnej sťažnosti nemožno odpustiť ( ).

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh) ( ).

Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti ( ).

Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté ( ).

Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v odseku 1 písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred správnym súdom ( ).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ide o konania o správnej žalobe podľa Centrum právnej pomoci (